The Vampire Diaries

[Milan95]

Vidim da je neko novi preveo epizodu, i to još juče. Svaka čast na brzini.

Edit: Odgledao sam epizodu i video da prevod uopšte nema crtice i naša slova, šđčćž. Mislim na kvačice.

Što se epizode tiče, interesantnan povratak. Sve scene su mi bile zanimljive.

[Homer99]

A sledece nedelje

Spoiler for Hiden:

Stefan aktivira "ripper mode"    

Spoiler for Hiden:

A u petoj epizodi Damon i Elena idu na zabavu kao Henri VIII i Ana Bolen

[srki13]

Milan95 da li ti je prevod za trecu SR ili HR? posto ti je za drugu bio HR a sad za trecu pise da je SR...?   

[Milan95]

Odgledao sam epizodu, srpski je prevod u pitanju.

Za drugu sam epizodu preko BS playera skinuo prevod kada sam otvorio pošto ako nemam prevod, onda mi BS player nađe, pa je našao samo onaj hrvatski. Ovaj put sam sa jednog drugog sajta skinuo prevod i dodao, i tamo je kao srpski obeležen.

Pošto vidim da niko neće prevoditi petu sezonu, kačiću ja onda prevode ako već niko neće da kači pa onda sve zavisi odakle nabavim.

Ako me razumeš.

Što se tiče epizode, dopala mi se ova treća epizoda, iako ima nekih nelogičnosti ali nema veze.

[srki13]

Ok. ja sam mislio da ti prevodis pa sam te zato pitao... nema ga nesto HeadBurn3r.    on je ranije prevodio...

[Milan95]

Verovatno Esmir nema vremena da prevodi.

Ne, da ja prevodim, stojala bi zelena ikonica, oni autorski.

[bojan92]

3. epizoda predobra 

Spoiler for Hiden:

Bas mi je drago sto se pojavila Kecija i sto smo culi pricu o njoj i Sajlasu!

[zoric]

Sto se Elene tice ona mi je najiritantnija u celoj seriji......nemogu da je smislim od kada je sa Dejmonom......

Sent from Galaxy S4 using Tapatalk 2

[srki13]

Verovatno Esmir nema vremena da prevodi.

Ne, da ja prevodim, stojala bi zelena ikonica, oni autorski.

Esmir je doktor za prevode steta sto ga nema...    mada i  cpdjaN rece da ce mozda ponovo da pocne da prevodi ali nista...

[tijanaj]

Serija postaje sve dosadnija i dosadnija... Konstantno forsiranje tog ljubavnog trougla izludjuje... who cares!!!

[Novak3]

Tijana i ja se sa tobom u potpunosti slazem. 

Ne samo to nego bih jos i dodao da serija vise nema nikakvu ideju o daljem razvoju. Postaje neka vrsta lupetanja i tumaranja bez cilja. Imam utisak da vise ne planiraju ni dve tri epizode u napred vec samo epizodu po epizodu.

Sto se tice gledalaca ove serije predlazem vam da pogledate seriju The Originals koja je proizasla iz ove serije. Iskreno meni se mnogo vise svidja. Ima manje krvi i nasilja a malo dublju i interesantiju pricu od ove nebuloze.

[ScreamMJ]

Pa i ova je imala zanimljivu priču na početku, ali eto 

[Milan95]

I ja sam počeo "Prvobitne" gledati, odgledao prve 3 epizode i super mi, četvrtu nisam stigao. Ali mi je super serije. Meni je i ova serija dosta dobra kakvih sve ima. Skidao sam svakakve i počinjao gledati ali mi se većina nije dopadala, a TVD su mi gledljivi a i ako sam toliko sezona odgledao i epizoda, logično da ću do kraja odgledati.

[ScreamMJ]

I ja sam počeo "Prvobitne" gledati, odgledao prve 3 epizode i super mi, četvrtu nisam stigao. Ali mi je super serije. Meni je i ova serija dosta dobra kakvih sve ima. Skidao sam svakakve i počinjao gledati ali mi se većina nije dopadala, a TVD su mi gledljivi a i ako sam toliko sezona odgledao i epizoda, logično da ću do kraja odgledati.

Pa  to, baš zato što gledam od početka, odgledaću je do kraja, ali serija je realno davno izgubila smisao. Ovu poslednju sezonu još ne pogledah nijednu epku, kad se malo naskupi epizoda, potrudiću se

Nadam se samo da neće imati više od ove i eventualno još jedne sezone, jer bi to onda bilo mrcvarenje i nas publike a i njih jadnika što se satraše glumeći budale 

[cpdjaN]

Pogledao sam prvu epizodu i ovoga i The Originals i ne gleda mi se dalje. :p

[ScreamMJ]

Pogledao sam prvu epizodu i ovoga i The Originals i ne gleda mi se dalje. :p

 

Ja The Originals nemam nameru ni da gledam, i onako ih ni u TVD nisam volela 

[bojan92]

Spoiler for Hiden:

Bas mi je bila tuzna ona scena Bonine "sahrane"

[bojan92]

Ne kapiram zasto hejtujete seriju

[Milan95]

Spoiler for Hiden:

Ova Ketrin izgleda da nikada neće umreti. 

[bojan92]

Spoiler for Hiden:

A jbg,sa njom je uvek zabavno

[dalmatino]

Baš me zanima, kako je novi prijevod ( 05x05 ) mogao proći provjeru

Provjerava li netko one, koji odobravaju prijevode 

Note: Promakla mi je HR verzija. Ovo gore se odnosi na SR verziju.

Obrisan. Hvala na napomeni.

[vekyizveky]

Nisam dugo ništ komentirala, al' ova zadnja epizoda... Katastrofos!

Spoiler for Hiden:

Dvije Elene još nekako al' tri...  Nikako!!!

Ne mogu više...

[Milan95]

Bože, da li se to onda samo još meni dopada serija. Taman sam ušao u temu da napišem kako mi je poslednja epizoda super kad ono ništa. Konačno se nešto dešava nije monotona radnja.

[markoni981]

Ovo je bilo gledljivo prve 2 sezone.
Treća kud i kamo.
Sve posle očajno.
Na početku 4-te sam odustao.I nemam nameru vise ikad jednu scenu da odgledam

[luka74]

Ovo je bilo gledljivo prve 2 sezone.
Treća kud i kamo.
Sve posle očajno.
Na početku 4-te sam odustao.I nemam nameru vise ikad jednu scenu da odgledam

Kao da sam ja napisao ovaj komentar. U potpunosti imam isto mišljenje o seriji

Sent from my Nexus 4 using Tapatalk

[Sceka222]

Meni se svidja, od prve epizode do "tri Elene". Ali stvarno.


Pozdrav!

[bojan92]

I meni se svidja serija

[bojan92]

Spoiler for Hiden:

Konacno se otarasise Sajlasa Bas mi je drago sto se Boni vratila,ali sam znao da nece sve proci tako glatko,nego da ce postojati neka zackoljica...Ocekujem mali pad u naredne dve-tri epizode jer ce tu sigurno pokusavati da srede Boni i onda ce sigurno krenuti neki novi zaplet...Mozda nam se prave Prvobitni 

[Homer99]

Nastavak sezone je 23. januara

100. epizoda 

[tijanaj]

Propustila sam od 6te epizode pa na dalje, jer je prica toliko postala dosadna, pa sam  sad sela i pogledala sta sam propustila. UGLAVNOM NISTA.

Spoiler for Hiden:

Drago mi je sto nisu dugo zadrzali Amaru i Sajlasa, jer bi zaista bilo previse. Sad cekamo Ketrininu sudbinu, nadam se da ce preziveti, bez nje bi zaista bilo dosadno