Autor Tema: The Vampire Diaries  (Posjeta: 248485 )

0 članova i 3 gostiju pregledava ovu temu.

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1080 : 30.03.2012. 22:58:33 »
Epizoda je malo bolja od prethodnih, ništa posebno. 2. sezona je dosta bolja bila.
A za prevod nema na čemu. :)

Offline Novak3

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1081 : 31.03.2012. 08:31:31 »
Epizoda je malo bolja od prethodnih, ništa posebno. 2. sezona je dosta bolja bila.
A za prevod nema na čemu. :)

Slazem se.  drinks Nekako kao da im nedostaje ideje sta da rade a i plana u kom pravcu da razvijaju pricu. Naravno prve dve sezone su drzale paznju mnogo vise. Pa pri zavrsetku prve i druge sezone nisam mogao da iscekam da vidim sta ce dalje biti. Na zalost sada nemam taj osecaj. Samo se pojavi na momente.

Offline Novak3

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1082 : 31.03.2012. 08:32:41 »
Ja ipak mislim da Srđan unapred ima epizode hahaha, prosto ne verujem kako uspe za tako kratko vreme tako odličan prevod da uradi..

Ma Srki ukucava sifre, zato to ide tako brzo!  ;D

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1083 : 05.04.2012. 23:16:57 »
Sl. epizoda tek 19. aprila. 2-3 epizode pa pauza. Mislim da ovako nema smisla. Bolje da svake druge nedelje izadje po jedna epizoda nego ovako.

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1084 : 06.04.2012. 13:23:24 »
Slažem se, meni je to smoor, tipa Bones, oni su 3 meseca pauzu napravili, pa umret od čekanja :)

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1085 : 06.04.2012. 13:48:31 »
zato ja čekam i ne počinjem sa gledanjem dok sve ep 3. sezone ne izađu :D

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1086 : 06.04.2012. 13:56:10 »
zato ja čekam i ne počinjem sa gledanjem dok sve ep 3. sezone ne izađu :D

Lepo je tebi kad možeš. Ja kad nemam šta da radim, još i nemam šta da gledam, odmah skinem nešto što nisam pogledao do kraja a počeo, i tako... ;D

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1087 : 21.04.2012. 12:42:42 »
Prevod je postavljen, malo kasnije nego inače. ;)

Offline Roma

  • Novi član
  • *
  • Postova: 34
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1088 : 21.04.2012. 13:02:34 »
Svejedno, hvala :-)

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1089 : 21.04.2012. 13:19:05 »
Hvala Srđane.  clapp :majstore
Tu je i WEB-DL obrada.

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1090 : 21.04.2012. 14:27:23 »
Hvala. ;)

Offline faks86

  • kaputt
  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2097
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1091 : 21.04.2012. 14:27:52 »
Hvala  smileyNO1

Offline tinkic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 27
  • Spol: Ženski
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1092 : 22.04.2012. 13:02:42 »
Fenomenalna epizoda, usudim se reći najbolja ove sezone. Zar sam morala cekati 19 tjedna tj i vise uzimajuci te pauze za tako jednu dobru epizodu!??!?!
Cpdjan hvala na prijevodu! Smajlicvece

Offline vekyizveky

  • Herojuša iz strasti
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 877
  • Spol: Ženski
  • Bila sam na IQ testu. Srećom bio je negativan.
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1093 : 22.04.2012. 13:10:27 »
Srđo, srićo, hvala za prijevod!  smileyNO1
I... Taman kad sam pomislila  :facepalm
Spoiler for Hiden:
Sad će je kefnit i mogu ih prestat gledat i na miru umrt',
uleti ono nedonošće. cry1
Odlična epka!  :majstore
S obzirom na obzir da je moj obzir obzirniji od tvog obzira, tvoj obzir ne dolazi u obzir.

Offline alen2011

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1094 : 23.04.2012. 17:42:48 »
Hvala na prevodu  clapp
Steta sto se uskoro zavrsava sezona, bice neobicno  :'(
Alen

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1095 : 23.04.2012. 17:50:05 »
Hvala na prevodu  clapp
Steta sto se uskoro zavrsava sezona, bice neobicno  :'(

Neka ih, nek uzmu malo vremena da smisle bolju priču. Kad se vrate s novom sezonom, nadam se da će biti interesantno.

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1096 : 23.04.2012. 17:53:56 »
Samo otjerati ove izvorne i serija će opet biti zanimljiva kao prije.

Inače, prestao sam gledati od 3x14 i nastaviću samo ako se ovo šta sam napisao potvrdi, a ako ostaju Klaus i ekipa.. Ha. Ima toliko drugih dobrih serija za pogledati.  :)

Offline lyna

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 78
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1097 : 25.04.2012. 22:36:39 »
Klaus je ako nista drugo - zgodan ;))

Offline tinkic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 27
  • Spol: Ženski
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1098 : 27.04.2012. 17:15:07 »
Srđo, srićo, hvala za prijevod!  smileyNO1
I... Taman kad sam pomislila  :facepalm
Spoiler for Hiden:
Sad će je kefnit i mogu ih prestat gledat i na miru umrt',
uleti ono nedonošće. cry1
Odlična epka!  :majstore

heheehehehe nedonošće rofl rofl rofl rofl

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1099 : 27.04.2012. 20:47:51 »
Prevod je aploudovan. ;D

Offline faks86

  • kaputt
  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2097
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1100 : 27.04.2012. 20:56:27 »
Prevod je aploudovan. ;D
Tenks  clapp

Offline Dark_Princess

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 347
  • Spol: Ženski
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1101 : 28.04.2012. 02:25:49 »
Hvala puno na prevodu. srcesmajli
Spoiler for Hiden:
Prosecna epizoda. Taman sam pomislila da ce biti malo akcije izmedju Damona i Elene, kad ona opet zabalavela za Stefanom.  thumb-down
Alarick. cry1

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1102 : 28.04.2012. 11:41:45 »
Hvala Srđane! drinks

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1103 : 29.04.2012. 15:31:37 »
 :)


« Zadnja izmjena: 30.04.2012. 00:02:59 cpdjaN »

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1104 : 29.04.2012. 15:32:47 »
ja stao na tamo kad je bila neka pauza i cekam da se zavrsi sezona pa da uzivam  :neverovatno:

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1105 : 30.04.2012. 09:47:51 »
Odgledao 20. epizodu :)


Spoiler for Hiden:
Interesantno, ali i glupo, taman sam se ponadao da će biti nešto između Dejmona i Elene, kad ono prc, opet je sa Stefanom(ili mi se bar čini)...

Jedva čekam sledeću epizodu, baš me zanima šta će biti, pošto je ova 20-a epizoda bila malo slabija, valjda će kraj biti extra..

pih šta li ću preko leta gledati xD hmmmm

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1106 : 01.05.2012. 03:00:56 »
Spoiler for Hiden:
Zanimljivoooo  ;D ! Nadam se da je Boni dobro :S Go Ester go  navijacica
« Zadnja izmjena: 07.05.2012. 22:07:49 bojan92 »
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline tinkic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 27
  • Spol: Ženski
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1107 : 03.05.2012. 21:14:54 »
Jedva cekam sutrasnju (danasnju) epizodu!!
Spoiler for Hiden:
Alarik mi definitivno bolji kao zlocesti, bas mu lezi ta uloga. A ova Elena mi tako ide na zivce, najbolje da ju obojica ostave!!!!!!!!! thumb-down

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #1109 : 04.05.2012. 14:08:42 »
Prevod je postavljen! :) Uživajte!

Fenomenalna epizoda. Vratila mi je veru u TVD. :)
« Zadnja izmjena: 04.05.2012. 14:22:52 cpdjaN »