Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 21 22 [23] 24 25 ... 53   Dolje

Autor Tema: The Vampire Diaries  (Posjeta: 248566 )

0 članova i 9 gostiju pregledava ovu temu.

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #660 : 10.04.2011. 20:53:53 »
Moj prevod ce biti sutra (verovatno tek uvece).
Evidentirano

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #661 : 10.04.2011. 22:28:26 »
Citat: cpdjaN - 10.04.2011. 20:53:53
Moj prevod ce biti sutra (verovatno tek uvece).

Samo polako. Čekaćemo.  ;)
Evidentirano

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #662 : 13.04.2011. 23:09:31 »
Napokon zavrsih. :) Izvin'te na cekanju. :D
Evidentirano

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #663 : 13.04.2011. 23:16:12 »
Citat: cpdjaN - 13.04.2011. 23:09:31
Napokon zavrsih. :) Izvin'te na cekanju. :D

Hvala, kvalitet uvek vredi sacekati  clapp
Evidentirano

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #664 : 13.04.2011. 23:50:39 »
Citat: lazavr - 13.04.2011. 23:16:12
Citat: cpdjaN - 13.04.2011. 23:09:31
Napokon zavrsih. :) Izvin'te na cekanju. :D

Hvala, kvalitet uvek vredi sacekati  clapp

+1
Evidentirano

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #665 : 15.04.2011. 23:16:14 »
Prevedeno je, jos samo da spojim linije i podesim tajming. U toku sutrasnjeg dana prevod ce biti na sajtu. :)
Evidentirano

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #666 : 16.04.2011. 00:24:19 »
Bez brige, strpljivi smo mi!!! rofl smileyNO1
Evidentirano

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #667 : 16.04.2011. 10:38:09 »
Prevod je postavljen. :)
Evidentirano

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #668 : 16.04.2011. 11:29:04 »
Hvala
Evidentirano

Offline FixXxer

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #669 : 16.04.2011. 14:55:34 »
Hvala  clapp
Evidentirano

Offline faks86

  • kaputt
  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2097
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #670 : 16.04.2011. 18:53:50 »
Evidentirano

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #671 : 16.04.2011. 20:27:22 »
Citat: cpdjaN - 16.04.2011. 10:38:09
Prevod je postavljen. :)
Hvala!
Evidentirano

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #672 : 16.04.2011. 21:07:03 »
Sjajna epizoda, sjajan prevod.  clapp
Evidentirano

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #673 : 16.04.2011. 21:10:06 »
Hvala Srđane  clapp
A epizoda je bila odlična  smileyNO1
Evidentirano

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #674 : 20.04.2011. 22:40:40 »
Hoće biti šta od synca za DVDRip verziju prve sezone, treba mi za druga  :)
Evidentirano

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #675 : 20.04.2011. 23:07:21 »
Citat: Subashiana - 20.04.2011. 22:40:40
Hoće biti šta od synca za DVDRip verziju prve sezone, treba mi za druga  :)

Kad je duleking mogao naučiti sinhronizovati Housea 6. sezonu za dvdrip za prijateljicu,
možeš i ti to za prijatelja. :)
Evidentirano

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #676 : 20.04.2011. 23:10:33 »
Citat: MilanRS - 20.04.2011. 23:07:21
Citat: Subashiana - 20.04.2011. 22:40:40
Hoće biti šta od synca za DVDRip verziju prve sezone, treba mi za druga  :)

Kad je duleking mogao naučiti sinhronizovati Housea 6. sezonu za dvdrip za prijateljicu,
možeš i ti to za prijatelja. :)

King Eric ce ti sve lepo objasniti kako treba, kad je mogao dulekingu da objasnjava 3 puta mozda i tebi objasni.
Evidentirano

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #677 : 22.04.2011. 05:09:31 »
Kako dobra epizoda  clapp clapp clapp

Spoiler for Hiden:
Elena i Elijah su razvalili ove epizodu.
Klaus i vampi i vukodlak  :o
Evidentirano

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #678 : 22.04.2011. 16:05:09 »
Prevod je postavljen. Uzivajte! :)
Evidentirano

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #679 : 22.04.2011. 16:17:19 »
Citat: cpdjaN - 22.04.2011. 16:05:09
Prevod je postavljen. Uzivajte! :)

Svaka čast  clapp
Evidentirano

Offline Sinnisa

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #680 : 22.04.2011. 17:43:41 »
Hvala!!

Nije mi bila zelja da ispadne kao da se derem! Vec sam zaista hteo da se zahvalim prevoditelju na njegovom trudu i radu i na tome sto imam prevod iz epizode u epizodu i da cu to jos vise docarati ako budem koristio velika slova!!!!

Hvala MilanuRS na normalnom i kulturnom objasnjenju!

Komentar HeadBurna necu ni da komentarisem jer je negativan prema meni!

Puno srece u daljem radu svima i to zaista mislim!
« Zadnja izmjena: 23.04.2011. 00:34:53 Sinnisa »
Evidentirano

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #681 : 22.04.2011. 18:07:15 »
Pisanje velikim slovima se smatra za vikanje pa je zabranjeno.
Koriguj svoj post. :)

P.S. Svaka čast za zahvalu.
Evidentirano

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #682 : 22.04.2011. 18:14:06 »
Srdjane,  hvala na prevodu. clapp clapp  smileyNO1, evo ti i cveće od mene  Smajlicvece  rofl
Evidentirano
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #683 : 22.04.2011. 19:05:26 »
Hajde što piše velikim slovima, nego što spoileriše.

Hvala, Srđane.
Evidentirano

Offline moravac

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 154
  • Spol: Muški
  • Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #684 : 25.04.2011. 12:54:47 »
Hvala care!
 clapp
Evidentirano

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #685 : 27.04.2011. 02:11:37 »
Obnovljena serija za treću sezonu  clapp clapp ništa iznenađujuće, ali sada je i službeno
Evidentirano

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #686 : 29.04.2011. 18:08:12 »
Prevod je postavljen! :) Dobra epizoda.

Najava za 21. epizodu 'The Sun Also Rises'
Spoiler for Hiden:
Evidentirano

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #687 : 29.04.2011. 20:19:51 »
Super epizoda  clapp Jedva cekam finale.
Evidentirano

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #688 : 29.04.2011. 20:31:08 »
Srki...
 clapp Smajlicvece
Evidentirano
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline Nesius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 114
  • Spol: Muški
Odg: The Vampire Diaries
« Odgovor #689 : 30.04.2011. 08:09:26 »
sry, nwm,,,  :)
« Zadnja izmjena: 30.04.2011. 10:43:38 Nesius »
Evidentirano
"Tko izgubi dobitak, dobije gubitak!!!"
                 Grunf
 Str: 1 ... 21 22 [23] 24 25 ... 53   Gore
« natrag naprijed »
Tags: drama fantazija horor misterija romantika triler 2009 paul wesley ian somerhalder kat graham chris grismer joshua butler marcos siega j. miller tobin