Autor Tema: FlashForward  (Posjeta: 222210 )

0 članova i 3 gostiju pregledava ovu temu.

Offline sardax

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Re: FlashForward
« Odgovor #1200 : 29.05.2010. 18:50:54 »
hvala igniss na prijevodima ovu sezonu, te svima na syncovima!
 clapp clapp

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1201 : 29.05.2010. 22:17:54 »
hvala igniss na prijevodima ovu sezonu, te svima na syncovima!
 clapp clapp

... ma šta za sezonu, Hvala mu za celu seriju ;)  Smajlicvece
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #1202 : 30.05.2010. 00:22:59 »
Evo i mog nekrologa: :)

Spoiler for Hiden:
Mislim da se svi pomalo bavite perifernim stvarima.
Prvo, naravno da priča nije zaokružena, jer je u startu trebalo da bude mnogo više epizoda i početak serije je sniman tako. Potegnuta su mnogobrojna pitanja na koje sada nije bilo dovoljno vremena da se odgovori.
Zašto je Trejsi bila budna? Cela stvar sa Avganistanom je trebalo da se vrti oko te misterije. To nije moglo da bude razrađeno.
Šta se dogodilo sa predsednikom Segovijom, koga je trebalo da smeni potpredsednica?
Bilo je sedam prstenova, ko ih je imao?
Sve vreme je Demitriju najavljivano da ne može izbeći sudbinu. I od toga se odustalo.
Najvažnija pitanja:
Ko stoji iza zatamnjenja? Neko bitniji od Helindžera... Ko?
Koji su pravi motivi? Objašnjenje da je to rađeno radi dobiti na berzi je jako neubedljivo. Zašto bi onda trebalo 30 godina vršiti probe u raznim delovima sveta, napraviti čitavu zavereničku organizaciju? Početna ideja serije je bila da je to nešto mnogo krupnije, siguran sam.
Čak i sam završetak serije otvara još pitanja:
Godina je 2015. Čarli kaže :"Našli su ga." Koga? Marka? Zašto bi se krio 5 godina ako je preživeo eksploziju? Ko puni pištolj? Čiji je testament? Čiji rendgenski snimak gleda doktorka koja je pregledala Dženis? Ko su ljudi čije siluete vidimo? Ko se venčava? Ili su to samo slike koje nam nasumično ređaju i nisu vezane za junake serije?

« Zadnja izmjena: 30.05.2010. 01:06:17 igniss »
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1203 : 30.05.2010. 00:47:45 »
Spoiler for Hiden:
U tih par minuta na kraju su strpali previše misterije i novih pitanja...
Što se tiče onoga "Našli su ga", i ja mislim da je Mark u pitanju, ko bi drugo mogao biti...?
A što se tiče Trejsi, izjavio sam da je taj deo priče suvišan, ali skroz sam smetnuo s uma
razlog njene otmice, to da je bila imuna na zatamnjenje, planirali su jako dobru priču,
samo što nikada nećemo saznati šta je sve trebalo da bude... :/

Svaka čast igniss na analizi, baš si svaki detalj zapazio... :)


EDIT: i još jedna stvar...

Spoiler for Hiden:
Čarli kaže :"Našli su ga." Koga? Marka? Zašto bi se krio 5 godina ako je preživeo eksploziju?

Ne mogu da joj protumačim izraz lica, da li je srećna, ili joj malo fali da zaplače...
Uglavnom, to što je rekla "They found him!" ne mora da znači da je živ...
Možda su samo pronašli njegovo telo...
« Zadnja izmjena: 30.05.2010. 00:54:29 Wennen »

Offline GladiatorYU

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 47
Re: FlashForward
« Odgovor #1204 : 30.05.2010. 05:46:03 »
U seriji zapravo ništa nije završeno.

Offline Lazicy

  • Novi član
  • *
  • Postova: 36
  • Wess
    • NBA Serbia - where amazing happens!
Re: FlashForward
« Odgovor #1205 : 30.05.2010. 10:54:57 »
Ajd pisemo peticiju da nastave seriju.  ;D
Ko želi nešto naučiti, nači će način; ko ne želi, naći će nacin da to izbegne. - Pablo Picasso

Offline Politikolog

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1206 : 30.05.2010. 11:22:05 »
Ma kava peticija - ajmo svako po 100eura kod mene i ja cu da nastavim sa snimanjem ;D salu na stranu steta sto se zavrsava cliffhanger-om ovako ce fenomenalna serija ostani nedorecena...

sto se tice Carli
Spoiler for Hiden:
cini mi se da se smeje na kraju kada saznaje da su ga nasli - moja je predpostavka da se odnosi na njenog oca i da Benford nije poginuo jer tesko da bi ga tek tako lako izbacili iz serije kad nismo videli da je mrtav - naravno da postoji nastavak

Gledanost: pocetna prva epiozda 12,5 i do 10 epizode kad je bila pauza je pala na 7 miliona
od 10 epiozde pa do kraja se odrzavala na 5 miliona - ako im je ovo razlog ukidanja onda su oni budale!
« Zadnja izmjena: 30.05.2010. 11:38:18 Politikolog »
Barney Stinson RULES!

Offline vladix

  • Novi član
  • *
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
    • VLADIX.NET
Re: FlashForward
« Odgovor #1207 : 30.05.2010. 18:54:57 »
kraj je nedovršen i intrigantan, nema nikakve veze sa krajem.  Ostavili su mnogo otvorenih priča za nastavak pa možda očekuju da neko otkupi nastavak.
Only Fools And Horses, Married With Children, Prison Break, Southpark, The Simsons, FlashForward, Miami Vice, Heroes, Nash Bridges, Scrubs, According to Jim, Two and half men, House MD, Moonlighting. vladix.net/blog

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1208 : 30.05.2010. 20:30:00 »
beta verzija WEB-DL HR obrade u privitku


EDIT: v1.0 ubačena u bazu


« Zadnja izmjena: 31.05.2010. 00:18:55 krbo »
May the Plasma be with you!

Offline Goblin

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 200
  • Spol: Muški
  • GOBLIN_RULES
Re: FlashForward
« Odgovor #1209 : 30.05.2010. 20:32:45 »
Spoiler for Hiden:
U ovom blackoutu sa kraja poslednje epizode nekoliko datuma se provlaci. Prvi i najupecatljiviji je onaj Srecna Nova 2015. Ali posle se javlja 6 septembar (nisam uspeo da provalim godinu) na onom rentgenskom snimku koji je snimak grudi nekog F.Walsha, a posle pri kraju, malo pre scene sa Carli, neko otvara nekakvo pismo sa datumom 14. mart 2011. A i ona Carli na kraju je sigurno vise od 5 godina starija od "sadasnje" Carli.
Mozda ovaj put nisu svi videli isti datum u buducnosti...?
Ništa nije sveto,
sve je bruto i neto,
sve je zabava...

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #1210 : 30.05.2010. 20:50:08 »
To, nažalost, nikada nećemo saznati... :(
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 22070
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: FlashForward
« Odgovor #1211 : 30.05.2010. 21:19:18 »
Nije mi jasno šta su mislili s onakvim završetkom, izgleda da je to moda u zadnje vrijeme. u_jeeeeeeeeee
Usput hvala igniss za super prijevode tijekom cijele sezone. smileyNO1

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: FlashForward
« Odgovor #1212 : 30.05.2010. 21:29:21 »
Moje skromno misljenje da su dobri i redovni prevodi jako zasluzni za popularnost serije kod nas. Svaka cast i hvala.

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1213 : 30.05.2010. 21:56:52 »
Hvala za prevode  clapp

Zadovoljan sam završetkom ali nisam zadovoljan sa mnogo drugih stvari u seriji...

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: FlashForward
« Odgovor #1214 : 31.05.2010. 01:58:09 »
evo pogledao zadnje dvije epizode,glupi ameri neznaju sta valja
a valjda ce netko otkupit seriju pa nastavit snimat,jer moze se lijepa prica sastavit
hvala igniss jos jednom za odlicne prijevode,i dome-nasty, krbo i gileii na 720p syncovima

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1215 : 31.05.2010. 03:05:11 »
Spoiler for Hiden:
Šteta ako ne bude nove sezone, što je nažalost najvjerovatnije.

naravno ostavljen je prostor za nastavak ako neka kuća slučajno želi otkupiti seriju!

Kako lepo zavrsen kraj i sjajna uvertira za 2 sezonu
( ako ovakav kraj nije dovoljan za nastavak onda stvarno neznam sta je )

Ostavili su mnogo otvorenih priča za nastavak pa možda očekuju da neko otkupi nastavak.

a valjda ce netko otkupit seriju pa nastavit snimat,jer moze se lijepa prica sastavit

Ljudi: neće niko otkupiti seriju, neće biti druge sezone, i neće se snimati više...
Serija me je oduševila, i meni je prvom žao što je otkazana, ali je otkazana...

Rečeno je već nekoliko puta, al' mi se srce cepa kad vidim koliko se svi nadaju, pa da ponovimo:
Niko ne može da otkupi nastavak, jer nikom nije ni ponudjen, jako se retko dešava da druga kuća
otkupi neku seriju, odnosno to se nikad se ne dešava ako serija ima ovako lošu gledanost,
tako da se producenti nisu mnogo ni mučili da je nude nekom...

I dodaću da sam jako ljut na ABC što samo misle o parama i rejtingu,
dok mene ovde zanima šta se dogodilo dalje sa svim onim vizijama, ali šta ću...
« Zadnja izmjena: 31.05.2010. 03:11:59 Wennen »

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: FlashForward
« Odgovor #1216 : 31.05.2010. 12:10:35 »
trebali bi im otici na mosaic spamat  ;D

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: FlashForward
« Odgovor #1217 : 31.05.2010. 12:34:27 »
Podsječa na Jericho
Sad kad fanovi počnu pisat peticije

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #1218 : 31.05.2010. 12:45:45 »
Samo što je Jericho 100 puta bolji

Offline kralj

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
  • Spol: Muški
  • Odmor od profesionalnog kladjenja !
    • Sportski-portal.com
Re: FlashForward
« Odgovor #1219 : 31.05.2010. 14:48:54 »
Bilo kako bilo, hvala svim dobrim ljudima koji su sudjelovali u prevodjenju serije.  smileyNO1
Obozavam serije.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: FlashForward
« Odgovor #1220 : 31.05.2010. 21:56:18 »
igniss hvala na radu i trudu, sad pogledah zadnje 2 ep.
Pa šta reći sem da jako kvalitetan materijal ostaje bez kraja, bez odgovora.. Konji sa "abc"-a ugasiše, pa kakva to populacija gleda njihov program i šta gledaju kad ovo ugasiše..
Spoiler for Hiden:
kengur je kriv za SVE, bio je u prvoj i sad u poslednjoj ep.
to već nije slučajno, bio je u senci ali sve je on pokretao i doktorka
koliko mi je dobra znao sam da je 'rava
iShare, noProfit


Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #1221 : 31.05.2010. 21:57:41 »
Bilo kako bilo, hvala svim dobrim ljudima koji su sudjelovali u prevodjenju serije.  smileyNO1

Mnogo nas je bilo. :)
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1222 : 01.06.2010. 02:15:09 »
Kengur možda stvarno i jeste kriv za sve,
koliko sam čuo, taj kengur im je najviše para popio,
a serija je ukinuta jer je "skupa za snimanje"

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: FlashForward
« Odgovor #1223 : 01.06.2010. 08:01:19 »
Sad će Animal Planet otkupit seriju i napravit nastavak o klokanu - Flashforward mastermind ;D

Offline bnzz

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 205
  • од рођења мог.....
    • www.padalica.rs
Re: FlashForward
« Odgovor #1224 : 01.06.2010. 10:30:35 »
Ja bas posle losta planirao da krenem sa flashforwardom. Medjutim sad sam se nesto pokolebao. Isplati li se gledati s obzirom na to da je ukinuta serija?
www.padalica.rs 
zamisli zelju  i stižu neverovatni popusti!!

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1225 : 01.06.2010. 10:51:23 »
To što je ukinuta ne znači da ovo što je snimljeno ne valja...
Da ne valja, ne bi ljudi kukali što nema nastavka... ;D

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 22070
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: FlashForward
« Odgovor #1226 : 01.06.2010. 11:07:24 »
Serija je odlična, ali s obzirom da je završena, kraj je bezveze.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline bnzz

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 205
  • од рођења мог.....
    • www.padalica.rs
Re: FlashForward
« Odgovor #1227 : 01.06.2010. 11:54:16 »
Ma sve govori da je serija fenomenalna, nego to zbog kraja pitam. Ne volim da gledam nezavrsene serije, kad vec mogu da biram.
www.padalica.rs 
zamisli zelju  i stižu neverovatni popusti!!

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: FlashForward
« Odgovor #1228 : 01.06.2010. 13:09:41 »
zna li netko naziv one pjesme što svira u pozadini kada se događa drugo zatamnjenje?Tko je izvodi?

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #1229 : 01.06.2010. 13:19:15 »
Band of Horses - "The Funeral"

http://www.youtube.com/watch?v=Ao8FIszjKZg

Tags: