Autor Tema: Criminal Minds  (Posjeta: 149807 )

0 članova i 3 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Bubasvaba

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 103
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #540 : 30.12.2009. 19:50:33 »
Jedanaesta epizoda na uploadu.

Nisam nikako stigla prije prevesti, ali bolje ikad nego nikad. ;D

Želim sutra svima dobar provod i sretnu Novu godinu

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Criminal Minds
« Odgovor #541 : 30.12.2009. 20:57:54 »
hvala za jedanaestu (još samo deseta nedostaje)
također sretno i tebi sutra

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Criminal Minds
« Odgovor #542 : 31.12.2009. 09:42:02 »
Ma ja sam kriva za 10-tu, nikako da je prevedem,
a imam još malo. Potrudit ću se danas.
Hvala Bubi za 11-tu. Smajlicvece

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #543 : 31.12.2009. 10:04:21 »
Hah, ja sad primetila da kasnim jednu epizodu! ;D
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Criminal Minds
« Odgovor #544 : 05.01.2010. 19:11:21 »
Evo napokon postavljen prijevod za 10-tu epizodu.
Ispričavam se svima na kašnjenju  Smajlicvece

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Criminal Minds
« Odgovor #545 : 05.01.2010. 19:37:36 »
Evo napokon postavljen prijevod za 10-tu epizodu.
Ispričavam se svima na kašnjenju  Smajlicvece

HVALA za prijevod

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5212
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #546 : 05.01.2010. 21:32:46 »
Evo napokon postavljen prijevod za 10-tu epizodu.
Ispričavam se svima na kašnjenju  Smajlicvece

Hvala i od mene..  Smajlicvece

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: Criminal Minds
« Odgovor #547 : 26.01.2010. 14:40:19 »
Citat:
Forest Whitaker bliži se dogovoru sa CBS-om oko moguće glavne uloge u spin-offu Criminal Mindsa. Spin-off, koji je najavljen još prošle godine, polako se bliži popunjavanju uloga i snimanju backdoor pilota, a Whitaker je navodno glavni kandidat za glavnu ulogu. Whitaker, dobitnik Oscara, ima već monogo iskustva s TV-om. Glumio je s Patrickom Swayzem u popularnoj seriji o Američkom građanskom ratu, Sjever i Jug. Vodio je Twilight Zone, gostovao u ER-u i FX-ovom The Shieldu. Kada se popune sve uloge, CBS će, isto kao i prošle godine s NCIS-om, u originalnoj epizodi Criminal Mindsa uvesti svoj B-tim s Forestom Whitakerom, koji će onda najesen dobiti svoju seriju.

info:
serijala.com

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5212
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #548 : 26.01.2010. 16:04:06 »
Citat:
Forest Whitaker bliži se dogovoru sa CBS-om oko moguće glavne uloge u spin-offu Criminal Mindsa. Spin-off, koji je najavljen još prošle godine, polako se bliži popunjavanju uloga i snimanju backdoor pilota, a Whitaker je navodno glavni kandidat za glavnu ulogu. Whitaker, dobitnik Oscara, ima već monogo iskustva s TV-om. Glumio je s Patrickom Swayzem u popularnoj seriji o Američkom građanskom ratu, Sjever i Jug. Vodio je Twilight Zone, gostovao u ER-u i FX-ovom The Shieldu. Kada se popune sve uloge, CBS će, isto kao i prošle godine s NCIS-om, u originalnoj epizodi Criminal Mindsa uvesti svoj B-tim s Forestom Whitakerom, koji će onda najesen dobiti svoju seriju.

info:
serijala.com

Ne mora da bude  loše, iako baš ne volim te spin offove, nikada nisu kao original.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #549 : 26.01.2010. 17:25:20 »
Ne mora da bude  loše, iako baš ne volim te spin offove, nikada nisu kao original.


Slažem se, pogledaj samo NCIS Los Angeles, ili CSI NY i Miami.
Ništa kao original.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Criminal Minds
« Odgovor #550 : 26.01.2010. 19:13:20 »
Ne mora da bude  loše, iako baš ne volim te spin offove, nikada nisu kao original.


Slažem se, pogledaj samo NCIS Los Angeles, ili CSI NY i Miami.
Ništa kao original.
Meni su na primjer NY i Miami baš dobri, a vjerujem da ćei ovaj spin-off biti dobar ako bude glumio Forest.

Ja ću ubrzo da počnem da gledam CM, gledao sam par epizoda na TVu i svidjela mi se serija. Zanimljivi su im slučajevi.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: Criminal Minds
« Odgovor #551 : 26.01.2010. 20:46:08 »
ma mogu da prave spin-off, ali nece imati Dr. Ried-a.  :P
posle one uloge u The Shield-u nisam nista odgledao sa Whitaker-om

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Criminal Minds
« Odgovor #552 : 26.01.2010. 22:21:37 »
Posle s04 ep 10, nekako gledam seriju opusteno kao da ubijem dosadu, postala mi nekako nezanimljiva, monotona, nadam se da ce biti jos jedan
Spoiler for Hiden:
ludak kao Foyet, pa da vidimo malo muke BAU tima, malo vise akcije, malo vise opasnosti za tim, a ovako samo standard - desi se ubistvo, na kraj epizode resavaju misteriju :'( , mislim preeeeevise pricaju bre rofl
« Zadnja izmjena: 27.01.2010. 22:27:35 icemaher »

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Criminal Minds
« Odgovor #553 : 26.01.2010. 23:38:20 »
Citat:
Forest Whitaker bliži se dogovoru sa CBS-om oko moguće glavne uloge u spin-offu Criminal Mindsa. Spin-off, koji je najavljen još prošle godine, polako se bliži popunjavanju uloga i snimanju backdoor pilota, a Whitaker je navodno glavni kandidat za glavnu ulogu. Whitaker, dobitnik Oscara, ima već monogo iskustva s TV-om. Glumio je s Patrickom Swayzem u popularnoj seriji o Američkom građanskom ratu, Sjever i Jug. Vodio je Twilight Zone, gostovao u ER-u i FX-ovom The Shieldu. Kada se popune sve uloge, CBS će, isto kao i prošle godine s NCIS-om, u originalnoj epizodi Criminal Mindsa uvesti svoj B-tim s Forestom Whitakerom, koji će onda najesen dobiti svoju seriju.

info:
serijala.com

Posle onog sr**a NCIS: LA ne verujem da cu gledati Spn Off
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Criminal Minds
« Odgovor #554 : 27.01.2010. 20:49:14 »
Posle onog sr**a NCIS: LA ne verujem da cu gledati Spn Off
Nisi jedini koji je to pomislio, ali i NCIS je spin-off JAG-a.

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Re: Criminal Minds
« Odgovor #555 : 27.01.2010. 22:27:10 »
Taj JAG je sigurno jedna od najšugavijih serija koje sam ikada pogledao. No hard feelings.  ;)
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Criminal Minds
« Odgovor #556 : 27.01.2010. 22:39:34 »
Još ovo i vraćamo se na temu Criminal Minds.
Taj JAG je sigurno jedna od najšugavijih serija koje sam ikada pogledao. No hard feelings.  ;)
Ja neću zamjeriti, ali ima ljudi kojima je serija jako dobra.
To je tvoje mišljenje.

OK, natrag na CM. Ja pogledao do 01x12 i da ću ostatak...
Ali skinuo sam i 2. i 3. sezonu, pa bi mogao ovih dana nastaviti.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #557 : 27.01.2010. 23:46:15 »
OK, natrag na CM. Ja pogledao do 01x12 i da ću ostatak...
Ali skinuo sam i 2. i 3. sezonu, pa bi mogao ovih dana nastaviti.

Da, mogao bi...

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Criminal Minds
« Odgovor #558 : 28.01.2010. 00:18:19 »
Ne znam zasto, ali po meni je ova serija izgubila "car" koju je imala u zadnje dve epizode.


Jos jedan off

I meni JAG ne lezi, dok mi je NCIS legao super (sto zbog Velenovog hvaljenja sto zbog kvaliteta) :D
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #559 : 28.01.2010. 10:02:15 »
A meni je CM iz sezone u sezonu sve bolji,
pogotovo jer su sad počeli izvlačiti na površinu
i osobne stvari glavnih likova,a ne radi se striktno
o slučajevima. Meni je čar i dalje tu.  :)

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5212
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #560 : 28.01.2010. 11:01:32 »
A meni je CM iz sezone u sezonu sve bolji,
pogotovo jer su sad počeli izvlačiti na površinu
i osobne stvari glavnih likova,a ne radi se striktno
o slučajevima. Meni je čar i dalje tu.  :)

Slažem se u potpunosti, meni se serija baš zbog toga i dopada što se dosta bavi životima junaka, nije samo slučaj za slučajem.

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: Criminal Minds
« Odgovor #561 : 28.01.2010. 15:34:21 »
Ok, to se i meni svidja ali sto mi ide na zivce Agent Morgan, bas mi je antipatican jer misli da je popio pamet sveta.
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Criminal Minds
« Odgovor #562 : 30.01.2010. 14:02:13 »
Iako je već nečiji prijevod postavljen,
Bubin i moj prijevod za 12. epizodu je na uploadu.

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5212
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #563 : 30.01.2010. 15:47:24 »
Iako je već nečiji prijevod postavljen,
Bubin i moj prijevod za 12. epizodu je na uploadu.

 Smajlicvece

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Criminal Minds
« Odgovor #564 : 30.01.2010. 18:57:02 »
Iako je već nečiji prijevod postavljen,
Bubin i moj prijevod za 12. epizodu je na uploadu.

Puno vam hvala, vaš sam prijevod i čekala,
samo da se pročita nepročitane teme na forumu
i ide se gledati. Djevojke, najbolje ste.  Smajlicvece

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Criminal Minds
« Odgovor #565 : 30.01.2010. 19:01:22 »
 ljubavmoja lovesmajli

Offline Dexter`s Lab

  • nekulturan samo tako...
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3597
  • Spol: Muški
  • I BRAINED MY DAMAGE
Re: Criminal Minds
« Odgovor #566 : 04.02.2010. 18:23:57 »
vidim da sam se uključio na vreme za malo girl on girl action... može... ja sam uvek za...  ;D


nego... gledam ponekad seriju na RTS kad naletim, i sad sam odgledao jednu pa da pitam


Spoiler for Hiden:
jel onaj glavni  Gideon stvarno overio? završava se epizoda on kao neko pismo piše i pištolj mu u ruci... jel to nešto što se vuče kroz više epizoda ili je rešeno samo u toj, nasekirao se i upucao se?

Ne postoje glupa pitanja, samo glupi ljudi.

I onda se pojedinci pitaju šta je ovom Dexu, u kojem je on tripu. ;D
EDIT:A ovaj Dex, kao što svi znate, nije normalan! rofl

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: Criminal Minds
« Odgovor #567 : 04.02.2010. 18:43:59 »
Objasnio bih ti, ali to je previše komplikovano za tebe. ;D
« Zadnja izmjena: 04.02.2010. 18:46:44 SuperSerb »

Offline Dexter`s Lab

  • nekulturan samo tako...
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3597
  • Spol: Muški
  • I BRAINED MY DAMAGE
Re: Criminal Minds
« Odgovor #568 : 04.02.2010. 18:54:34 »
koj se kurac bre pa ti trpaš... upao sam ovde među 3 ribe i ko će da zasere... SS... ajde beži.... idi cedi bubuljice... ako ih nemaš, sačekaj malo, sad će pubertet da te stigne.  :\)

Ne postoje glupa pitanja, samo glupi ljudi.

I onda se pojedinci pitaju šta je ovom Dexu, u kojem je on tripu. ;D
EDIT:A ovaj Dex, kao što svi znate, nije normalan! rofl

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: Criminal Minds
« Odgovor #569 : 04.02.2010. 18:57:52 »
Proš'o sam ja to. ;)
« Zadnja izmjena: 04.02.2010. 19:47:19 SuperSerb »