Supernatural

[tinkic]

zkarlov 

Sto ja volim kad na kraju serije pise prijevod i obrada zkarlov, nekako mi je to postalo kao "odabrao Đelo Hađiselimović".
Živio ti meni!!!

[Mulder]

Hvala na prijevodu 

Uopće mi se nije svidio ovaj nastavak. Preisforsirano, sad su za njih preteške

Spoiler for Hiden:

vještice nakon svih onih borbi protiv demona i ostalih stvorenja

Ova sezona je počela odlično, ali sad ide sve slabije i slabije

[HeadBurn3r.]

Pod hitno treba s jednom epizodom da se vrate na glavnu temu.

Spoiler for Hiden:

Ovakve epizode kada saznaju o kakvom se čudovištu radu, pa onda šalju Bobipediji način da ga ubiju su pomalo dosadne. Kraj je bio dobar.

[lijencina]

istina malo losije epizode ali mislim da ce tako biti do pauze,
jedino u onoj zadnjoj epizodi prije pauze

Spoiler for Hiden:

mislim da cemo vidit Cassa i da ce biti odlicna epizoda, pa ce valjda poslije pauze nastavit tim tempom

ali slazem se sa Deanom odmah na pocetku epizode sa

Spoiler for Hiden:

Mrzim vještice... One posvuda
ostavljaju tjelesne tekućine.
Jezivo je, potpuno nehigijenski.
dobro pa nisam tad nista jeo 

[oswajac]

AAAAAAAAAAAAAAAAAA Charisma Carpenter i James Marsters pa su jos supruznici koliko mogu da vidim na imdb bice zanimljivo gledati ih

[Winchester01]

Bezveze epizoda,

Spoiler for Hiden:

prošli put je Dean ubio onu Amy iako je obećala da neće više ubijati, a ovi su ubili 4 osobe i tko zna koliko još u prošlosti i pustili su ih samo tako nakon samo jednog pokušaja.

[tazmaniac]

Nije da je epizoda vrh, ali kad se možeš nasmijati glavnim likovima
onda se zaboravi na propuste. Meni je općenito serija bila bolja,
kad su se, kao u počecima, bavili pojedinačnim slučajevima i da vidiš urnebesa.

Hvala Zoki, na prijevodu, ove zadnje epizode. 

[SuperSerb]

Zoki, prevodim ja ovu, da znaš.
Pokušaću da završim danas, ali ništa ne obećavam.

[zkarlov]

Nisam ni mislio prevoditi tako da samo polako...

[SuperSerb]

Eto ga, nisam baš najzadovoljniji, moguće da ima par grešaka jer nisam bio siguran za neke stvari, ali mislim da može da prođe, uostalom prijavite ako vidite da nešto ne valja, pa ću da ispravim.

[maximus]

napokon vrhunska epizoda 

[Winchester01]

Je, samo je kraj već viđen nekoliko puta. Ali inače, jedna od najboljih ove sezone.

[Gordon Freeman]

Hvala na prevodu SS i ljencina na syncu.

[tazmaniac]

Eto ga, nisam baš najzadovoljniji, moguće da ima par grešaka jer nisam bio siguran za neke stvari, ali mislim da može da prođe, uostalom prijavite ako vidite da nešto ne valja, pa ću da ispravim.

Sve u svemu jako dobar prijevod.
Hvala, care.

[Omar_Little]

Hvala SS 

[lijencina]

hvala SS, super epizoda, bilo je i dobrih provala 

Spoiler for Hiden:

sjetili se i Crowleya malo ubacit, a Castiela ce najvjerovatnije stavit u zadnjoj epizodi prije pauze

[oswajac]

Spoiler for Hiden:

Dinov izraz lica kada mu Cet  objasnjava kako ih je nasao i kada mu Frenk kaze da se otarasi kola neprocenjivo
Ipak Bobi je pobednik sa recenicom Super, samo nam je to trebalo, cudoviste koje moze u Mensu 

[Vladimir Marković Covenant]

Napokon epizoda zbog kakvih gledam ovu seriju. Kraj očekivan? Pa gledamo ovo 7 godina, kako ne bi očekivali Svaka čast Super Serb-u na prevodu.

Spoiler for Hiden:

Šteta što su se Semi i Din razišli, ali to je valjda jedina stvar koja je planirana od početka sezone. Sad je samo pitanje da li će se pomiriti na kraju sledeće epizode ili na kraju sezone (kad jedan od njih tragično strada (verovatno Din), mada su oba blizu

[SuperSerb]

Nema na čemu, ljudi.

[Gordon Freeman]

Napokon epizoda zbog kakvih gledam ovu seriju. Kraj očekivan? Pa gledamo ovo 7 godina, kako ne bi očekivali Svaka čast Super Serb-u na prevodu.

Spoiler for Hiden:

Šteta što su se Semi i Din razišli, ali to je valjda jedina stvar koja je planirana od početka sezone. Sad je samo pitanje da li će se pomiriti na kraju sledeće epizode ili na kraju sezone (kad jedan od njih tragično strada (verovatno Din), mada su oba blizu

Spoiler for Hiden:

Ma pomiriće se uskoro ja mislim. Uksrtiće im se putevi ili će se jedan od njih naći u opasnosti.

[Fr33k]

skoro sam zaboravija ovo

[Gordon Freeman]

WOOOOOHHHHHOOOOOO

[Anche]

Pre sam gledala i stigla sam do 3 sezone (valjda), ali onda sam se pogubila posto sam nekoliko njih preskocila i prestala sam. Uskoro opet pocinjem ispocetka.


P. S. Klip gore - neprocenjiv. xD

[SuperSerb]

Ja sam skroz smetnuo s uma da je danas epizoda, nažalost neću moći da prevedem, sad prigustilo u školi, mora da se uči.

[zkarlov]

Kad stigneš, nije žurba... 

[Gordon Freeman]

Konačno je izašla WEB-DL verzija, stalno kasni po jedan dan.

[zkarlov]

SS treba mi informacija hoćeš li ili nećeš prevoditi ovu epizodu, ako nećeš uskočit ću ja.

[zkarlov]

Nestao...
Ništa uzet ću ovu epizodu, bit će ili kasno večeras ili sutra ujutro, prije ne bu išlo...

[tonoga]

nije priša

[zkarlov]

Ma nije, polako ću...