Castle

[Samisko]

Hvala na prevodu, Dražene 
Nije loša epka 

[marylou]

Hvala na prijevodu, Dražene

[tejma]

Spoiler for Hiden:

Hvala na prevodu, Dražene 
Nije loša epka 

Spoiler for Hiden:

meni je epizoda bila super, Castle=Elvis

Drazen hvala na prijevodu

[CSInvestigator]

Hvala na prevodu 

Dobra je epizoda, samo sam očekivala

Spoiler for Hiden:

ludo momačko

na kraju 

[drazen]

postavljen prijevod za:

Castle - 04x09 - Kill Shot.HDTV.XviD-ASAP_720p.HDTV.X264-IMMERSE

[Samisko]

Hvala 

[Benetton1]

Hvala drazene!

[zkarlov]

Neobično ozbiljna epizoda... 
Hvala Dražene! 

[tejma]

Spoiler for Hiden:

Dosta je bilo dramatiziranja u ovoj epizodi    ali i dalje Castle odličan iako su mi već ovi slučajevi sa snajperistima dosadili

Hvala za prijevod!!!

[inamay]

Nadoknađujem malo gledanje ove serije. Hvala Dražene na uvijek kvalitetnim prijevodima.  

[CSInvestigator]

Jedva čekam iduću epizodu 

Spoiler for Hiden:

When Castle and Beckett wake up in bed, handcuffed together, in a locked room with no memory of how they got there, they must piece together the mystery of where they are and why, all while trying to escape. But as the two of them adjust to being shackled together, what's the biggest threat they face... the people who abducted them or each other? Meanwhile, Ryan, Esposito and Gates are left to investigate their disappearance in a case where all is not what it seems.

 

[drazen]

Jedva čekam iduću epizodu 

Spoiler for Hiden:

When Castle and Beckett wake up in bed, handcuffed together, in a locked room with no memory of how they got there, they must piece together the mystery of where they are and why, all while trying to escape. But as the two of them adjust to being shackled together, what's the biggest threat they face... the people who abducted them or each other? Meanwhile, Ryan, Esposito and Gates are left to investigate their disappearance in a case where all is not what it seems.

 

Spoiler for Hiden:

[Tony M.D.]

Jedva čekam iduću epizodu 

Spoiler for Hiden:

When Castle and Beckett wake up in bed, handcuffed together, in a locked room with no memory of how they got there, they must piece together the mystery of where they are and why, all while trying to escape. But as the two of them adjust to being shackled together, what's the biggest threat they face... the people who abducted them or each other? Meanwhile, Ryan, Esposito and Gates are left to investigate their disappearance in a case where all is not what it seems.

 

+1

I hvala Drazenu na odlicnim prevodima.

[the kid]

polako, ali sigurno završavam gledanje treće sezone i moram reći da su sve ozbiljnije epizode, mada se zatekne još
nekih , onako, amaterskih (da ne kažem neozbiljnih) elemenata.

[CSInvestigator]

Nije loša epizoda, ali mogli su malo bolje da iskoriste situaciju 

[drazen]

Postavljen prijevod za:
Castle - 04x10 - Cuffed.HDTV.XviD-LOL_720p.HDTV.X264-DIMENSION

[maksi]

 

[damilica]

Hvala!

[tejma]

dobra epizoda,

Spoiler for Hiden:

Castle vs tigar , ona starica u kavezu - totalno spooky

hvala Drazen

[Dr.Cal]

hvala na prevodu,meni je ovo super epka bila!  i za prevod

[drazen]

I sada pauza do 2.1.2012

[Goran88]

ABC je naručio još jednu epizodu, tako da će sada 4. sezona imati 23 epizode.

[zvezdasica]

Bash dobra epizoda.

Hvala na prevodu. 

[drazen]

Postavljen prijevod za:

Castle - 04x11 - Till Death Do Us Part.HDTV.XviD-LOL_720p.HDTV.X264-DIMENSION

[tejma]

Hvala Drazene !!!! Jedva čekam pogledati novu epku

[CSInvestigator]

  Izašla nova epizoda?!  Dražen je već preveo?!

Hvala 

[zkarlov]

 

[drazen]

raspust, prijatelju, a i pozelio sam ovaj serijal...

[Benetton1]

Izašla nova epizoda?!  Dražen je već preveo?!

Hvala 

+1!!!!

[sanja249]

Hvala!