Autor Tema: The Mysteries of Laura  (Posjeta: 3789 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
The Mysteries of Laura
« : 14.05.2014. 17:57:26 »

Opis:
Lora Dajmond je sjajna detektivka njujorške policije u odeljenju za ubistva, koja balansira svoj ''Columbo'' dnevni posao sa ludim porodičnim životom, koji uključuje samovoljne blizance i uskoro bivšeg muža, koji je takođe policajac, ali izgleda ne želi da se razvede. Između čišćenja za svojom decom i čišćenja ulica, prva priznaje da ima svoje “hot mess” trenutke u tom urnebesno autentičnom pogledu na to šta znači biti ''radna mama''. Nekako čini da sve uspeva uz pomoć njenog seksi i razumevajućeg partnera, ali stvari se još više zakomplikuju kad njen muž postane njen šef.

Žanr: kriminalistička, drama
Kanal: NBC

IMDb
TVDb
Wikipedia


« Zadnja izmjena: 27.11.2020. 11:20:23 maksi »

Offline Lepi Dzoni

  • Nevaljala Mačketina Matora
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2582
  • Spol: Muški
  • stručnjak za špansko selo
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #1 : 15.05.2014. 10:17:32 »
Ček' malo, je li ovo rimejk ove španske serije?

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,19718.0.html
"Pre nego što zaključite da imate depresiju i nizak nivo samopouzdanja,
 obavezno proverite da niste okruženi idiotima."

                                                                     Sigmund Frojd

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #2 : 15.05.2014. 12:43:15 »
Aham, tako pročitah negde  :)

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #3 : 15.05.2014. 15:50:06 »
ameri poceli samo rimejkove, nemaju ideje vise ;D

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #4 : 26.05.2014. 22:19:47 »
Ovo definitivno preskačem!

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #5 : 28.10.2014. 18:02:22 »
Serija je dobila punu sezonu (22 epizode).

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #6 : 29.01.2015. 18:03:20 »
Bas mi se svidja serija. Nesto drugacije! :mjuza

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #7 : 09.05.2015. 11:12:18 »
Obnovljeno za drugu sezonu od 13 epizoda.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #8 : 14.05.2016. 23:02:40 »
Serija je otkazana.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Mysteries of Laura
« Odgovor #9 : 15.05.2016. 23:01:31 »
Shocker!  rofl

Tags: