Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 19   Dolje

Autor Tema: Battlestar Galactica  (Posjeta: 124940 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #120 : 22.06.2008. 10:28:00 »
Citat: Darth Vader - 22.06.2008. 03:22:54
Atlantis vec poceo.

nije, počinje 11.7.
Evidentirano
May the Plasma be with you!

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1205
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #121 : 22.06.2008. 10:48:58 »
Citat: Darth Vader - 22.06.2008. 03:22:54
Atlantis vec poceo.

Jeste ali nezvanično  ;)
Evidentirano

Offline ezoterista

  • Novi član
  • *
  • Postova: 12
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #122 : 29.08.2008. 19:44:25 »
Molio bih one koji su ovo odgledali i imaju malo vremena, da mi daju "uputstvo za gledanje". Pod time mislim na redosled kojim treba da se gleda, posto sam cuo da za razliku od ostalih serija koje pratim, ovde moram da gledam i one specijale. Ako nekome nije problem neka mi napise redosled. Hvala unapred
Evidentirano

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #123 : 29.08.2008. 19:50:46 »
Citat: ezoterista - 29.08.2008. 19:44:25
Molio bih one koji su ovo odgledali i imaju malo vremena, da mi daju "uputstvo za gledanje". Pod time mislim na redosled kojim treba da se gleda, posto sam cuo da za razliku od ostalih serija koje pratim, ovde moram da gledam i one specijale. Ako nekome nije problem neka mi napise redosled. Hvala unapred
Ovo pišen po sječanju, ali mislin da je dobro
1. Miniserija (2 dijela)
2. Sezona 1.
3. Sezona 2.
4. Resistance (webisode)
5. Sezona 3.
6. Razor (film - koji je izašao nakon treće sezone ali ne spada tu nego na pola druge)
             slobodno ga pogledaj nakon treće jer je posebna priča
7. Sezona 4.
Evidentirano

Offline ezoterista

  • Novi član
  • *
  • Postova: 12
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #124 : 29.08.2008. 19:54:27 »
Hvala ti puno. Da te pitam jos nesto u kom formatu si skidao epizode, posto na netu ima HD i DVD, pa da bi mi bili kompatibilni sa titlovima koje ovde mogu da nadjem.
Evidentirano

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #125 : 29.08.2008. 20:23:09 »
Za prve dve sezone imas one 720p, DVD i DSR a za trecu ne znam koji su.
Evidentirano

Offline ezoterista

  • Novi član
  • *
  • Postova: 12
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #126 : 29.08.2008. 21:30:06 »
Hvala puno :)
Evidentirano

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #127 : 03.09.2008. 22:59:32 »
Battlestar.Galactica.The.Resistance.Webisode.DVDRip.XviD-SAiNTS_1-10.rar koji je netko uploadirao sam malo sinkronizirao, imam tu verziju, ali ne ide tajming dobro, pa sam to malo podesio i popravio neke greškice, na uploadu je.
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline bane2204

  • Novi član
  • *
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #128 : 16.10.2008. 00:20:03 »
da li je netko upučen kad poćinju ostali nastavci 4 sezone (11-20)
Evidentirano

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #129 : 16.10.2008. 07:21:32 »
04.01.2009 tad pocinje..
Evidentirano
iShare, noProfit

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #130 : 13.12.2008. 15:37:26 »
Battlestar Galactica - The Face of the Enemy - WebEpisode1 je vani. Dužina trajanja 04:13min. Prva od 10, čini mi se. Bavi se poručnikom Gaetom, radnja je smještena nekoliko dana nakon otkrića razorene Zemlje. Nije kvaliteta slike baš neka, ali ono, da se pogledati. Nabacit ću prijevod za kojih sat vremena, nema eng prijevoda još, pa moram raditi po sluhu.
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #131 : 13.12.2008. 16:35:37 »
Citat: Nagy - 13.12.2008. 15:37:26
Battlestar Galactica - The Face of the Enemy - WebEpisode1 je vani. Dužina trajanja 04:13min. Prva od 10, čini mi se. Bavi se poručnikom Gaetom, radnja je smještena nekoliko dana nakon otkrića razorene Zemlje. Nije kvaliteta slike baš neka, ali ono, da se pogledati. Nabacit ću prijevod za kojih sat vremena, nema eng prijevoda još, pa moram raditi po sluhu.

HR prijevod na uploadu.
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #132 : 13.12.2008. 16:37:24 »
hvala clapp
Evidentirano

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #133 : 17.12.2008. 12:03:58 »
I druga WebEpizoda je vani. Dužina trajanja 3:43min. Prijevod za sat vremena. ;)
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #134 : 17.12.2008. 12:24:28 »
 :'(

svaka čast clapp
Evidentirano

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #135 : 17.12.2008. 16:35:17 »
Citat: Nagy - 17.12.2008. 12:03:58
I druga WebEpizoda je vani. Dužina trajanja 3:43min. Prijevod za sat vremena. ;)
Prijevod na uploadu... Dosta je teško prevoditi po sluhu, ne znam kad će eng prijevod izaći, od prve webisode je izašao tek par dana nakon nje, pa ako bude kakvih promašaja u mom prijevodu popravit ću čim se dočepam eng titla... ;)
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #136 : 18.12.2008. 11:19:11 »
Citat: Nagy - 17.12.2008. 16:35:17
Citat: Nagy - 17.12.2008. 12:03:58
I druga WebEpizoda je vani. Dužina trajanja 3:43min. Prijevod za sat vremena. ;)
Prijevod na uploadu... Dosta je teško prevoditi po sluhu, ne znam kad će eng prijevod izaći, od prve webisode je izašao tek par dana nakon nje, pa ako bude kakvih promašaja u mom prijevodu popravit ću čim se dočepam eng titla... ;)
BSG - The Face of the Enemy - Webisode 2 ispravljen.rar je na uploadu, zamolba adminima i/li moderatorima da zamjene prethodnu verziju prijevoda sa ovime. Izašao je eng. prijevod pa sam malo popravio sitnice. Hvala. :)
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #137 : 18.12.2008. 16:21:21 »
Nove epizode izlaze ponedjeljkom i srijedom. 17.12. - izašla je 3. epizoda, ukoliko nekom trebaju linkovi, obratite mi se na pm. Veličina epizode varira od 20-30 MB. Rezolucija je 480x270... Prijevod će biti danas ako sve budem razumio ili ću pričekati bolje eng titl, pa da ne moram daviti admine da zamjenjuju stari prijevod sa ispravkom.
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #138 : 19.12.2008. 21:49:03 »
Citat: Nagy - 18.12.2008. 16:21:21
Nove epizode izlaze ponedjeljkom i srijedom. 17.12. - izašla je 3. epizoda, ukoliko nekom trebaju linkovi, obratite mi se na pm. Veličina epizode varira od 20-30 MB. Rezolucija je 480x270... Prijevod će biti danas ako sve budem razumio ili ću pričekati bolje eng titl, pa da ne moram daviti admine da zamjenjuju stari prijevod sa ispravkom.

BSG - The Face of the Enemy - Webisode 3 HR prijevod na uploadu... :)
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline gordian

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #139 : 22.12.2008. 13:10:41 »
Skoro sam nabavio DVD rip prve sezone, al onda videh da ne postoji prevod DVD-ripa, a ovi prevodi sto su uradjeni se nikoko ne poklapaju....postoji li negde titl za dvd rip?
Evidentirano

Offline _Cox

  • VIP
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 301
  • Spol: Muški
    • 24 Fan Site
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #140 : 22.12.2008. 13:20:02 »
Postoji dvdrip prve sezone. Skini rar cijele sezone, pa unutra imas rar u kojem je dvdrip i još dvije verzije titla.
Evidentirano

Offline gordian

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #141 : 22.12.2008. 16:45:49 »
ma uradio sam i to ali se ne slaže...ko zna koju verziju imam...(nema onog uvoda, sta je bilo do sada)...
Evidentirano

Offline gordian

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #142 : 27.12.2008. 22:51:47 »
Upravo vucem BSG Razor - Extended DVD edition 700mb. Da li ovaj prevod na sajtu odgovara toj verziji?  :'(
Evidentirano

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #143 : 29.12.2008. 00:40:13 »
HR prijevod za 4. i 5. webizodu na uploadu.
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline Gagi_Bgd

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #144 : 31.12.2008. 03:53:17 »
Da priupitam i ja nesto....  :)

Skinuo sam serije Battlestar Galactica :

Galactica.1980.S01E01.Galactica.Discovers.Earth.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E02.Galactica.Discovers.Earth.Part.II.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E03.Galactica.Discovers.Earth.Part.III.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E04.The.Super.Scouts.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E05.The.Super.Scouts.Part.II.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E06.Spaceball.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E07.The.Night.The.Cylons.Landed.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E08.The.Night.The.Cylons.Landed.Part.II.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E09.Space.Croppers.DVDRip.XviD-SAiNTS
Galactica.1980.S01E10.The.Return.Of.Starbuck.DVDRip.XviD-SAiNTS

....ali nigde nema prevoda i da li su vam u opste poznate te serije?????
Evidentirano

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #145 : 31.12.2008. 10:03:08 »
To je prva verzija Galactice, naći ćeš je na sajtu pod imenom Battlestar Galactica (1978), ali nema kompletirane prevode.
Evidentirano

Offline Gagi_Bgd

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #146 : 02.01.2009. 09:11:26 »
Hvala na informacijama, bas mi je zao sto nema prevoda...  :-[
Evidentirano

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #147 : 10.01.2009. 16:58:26 »
HR prijevod za 6., 7. i 8. webizodu na uploadu.
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #148 : 10.01.2009. 17:23:56 »
hvala :'(

još samo dvije i mogu napokon sve pogledati u komadu ;D
Evidentirano

Offline Nagy

  • Ja
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 395
  • Spol: Muški
Odg: Battlestar Galactica
« Odgovor #149 : 16.01.2009. 01:08:42 »
BSG - The Face of the Enemy Webisodes 09 i 10 HR prijevodi na uploadu... Danas (petak) napokon počinje....  :'( :'( :'( :'( :'( Ne mogu dočekati subotu ujutro.  :'( :'( :'(
Evidentirano
Citat: bugmenot11 - 14. 10. 2008 u 21:48:55
Mirko_Pevac je u pravu, koji kurac prijevod jos nije gotov ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?


 Str: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 19   Gore
« natrag naprijed »
Tags: