Autor Tema: Masters of Sex  (Posjeta: 31607 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #90 : 22.09.2014. 07:33:21 »
Pogledana deseta  :)

Ajd kad su već sad stavili ovoliki fokus oko njih, neka se toga drže do kraja. I nadam se što više takvih scena u hotelu  ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #91 : 24.09.2014. 03:29:49 »
Pogledana 11.  :)

Oho-ho, prvo pojavljivanje na televiziji. Al kad ga je krenuo govor, sve je postalo u redu.

Sad mi je drago za Libby  navijacica iako sam znao da će doći do toga, ali sva njezina generaliziranja i kriva shvaćanja su stvorili veliku želju u njoj da proširi vidike  ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #92 : 09.10.2014. 00:49:32 »
Šteta za finale. Jedna od slabijih epizoda sezone.

Spoiler for Hiden:
Žao mi je Virginije. Toliko se trudila i kakav odjeb dobila. Pa svatko bi puko. Sad ćemo vidjeti hoće li on biti uz nju kao što je ona bila uz njega čitavu sezonu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #93 : 25.03.2015. 18:30:42 »
Premijera treće sezone je 12. 7. 2015.

Offline cedomirovic

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 91
  • Spol: Muški
  • Volim šlag.
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #94 : 02.07.2015. 21:51:00 »
Izasla prva epizoda

Offline iTransformerZ

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #95 : 02.07.2015. 22:15:53 »
Kako to? :)
Bas si me obradovao.

Offline cedomirovic

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 91
  • Spol: Muški
  • Volim šlag.
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #96 : 03.07.2015. 12:18:13 »
Verovatno ranije nesto. Ok su poceli.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #97 : 19.07.2015. 23:17:48 »
Pogledan početak nove sezone  :)

Dobar početak, ali u potpnuo drugačijem izdanju nego svaka prijašnja epizoda. Čak mi je sad bolji taj smjer koji su uzeli nego ono prije.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #98 : 31.07.2015. 14:24:20 »
Pogledana druga  :)

Otišli su malo previše prema sapunici, ali izgleda da tako mora biti. Libby mi je postala najzanimljiviji lik. Ovi dvoje su pomalo naporni jer su stalno isti i scene im se ponavljaju samo na nešto drugačiji način.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #99 : 11.08.2015. 18:50:56 »
Obnovljeno za četvrtu sezonu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #100 : 14.08.2015. 04:50:48 »
Pogledana treća i četvrta  :)

Baš sam gledao koliko su William Masters i Libby bili u braku
Spoiler for Hiden:
do 1971. godine, a svo to vrijeme ju je varao sa Virginiom. Bit će zanimljivo kako će to prikazati. Znači, Libby neće ništa skužiti sve te godine.

Dvije zanimljive epizode, ali ova sezona nije tako kvalitetna kao prošla. Ne bih još rekao da je silazna putanja već jednostavno drugačiji pravac. Razvijaju se pa bi oko sredine i sama kvaliteta trebala porasti.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #101 : 25.08.2015. 03:22:06 »
Pogledana peta i šesta  :)

Najbolje epizode ove sezone. Dosta humora, psiholoških igrica između njega i Virginie koja je na kraju ipak pala pod utjecaj onog drugog. Zanimljiv odnos Williama i onog malog bucka kojem je epizodu prije prijetio, a sad kako je bez oca gleda s njim utakmice. Libby ne zna kaj će sa sobom  ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #102 : 02.09.2015. 20:51:14 »
Pogledana sedma  :)

Nisam znao da su radili istraživanja i sa gorilom.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #103 : 22.09.2015. 03:39:13 »
Pogledana osma  :)

Sad se serija malo pokrenula. Dobro je da su ubacili tog novog lika ove sezone koji polako, ali sigurno osvaja Virginiu koja pada na njega i polako zaboravlja Williama i ono što su imali.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #104 : 28.09.2015. 02:37:43 »
Pogledana 9., 10., i 11.  :)

Deveta i deseta dobre. Vodili su onome što su nam prikazali u 11. epizodi. Kakva epizoda!!! Napokon jedna fantastična epizoda. Kao Fight iz druge sezone. Ovaj put večera za četvoro. Puno toga se saznalo. Natjecanje između Billa i Dana. Najbolja scena sezone je njihova za stolom.

DAN: I bet you're damn good at chess, Bill. And if we played, you'd probably have the whole game figured out before I even made my opening gambit. It's quite possible. Mm. All this strategizing, it's exhausting. You must be really tired. Plotting every move, anticipating every countermove so far into the future that you completely lose sight that there's a far easier way to get what you want.

BILL: Which is what?

DAN: Tell her how you feel about her. But I bet that never occurred to you, did it, Bill? Well, guess what.
It occurred to me. So, I guess that's... checkmate?


Hahahaha, čak mi nije bilo ni žao Billa iako je glavni lik. A tek zadnja scena
Spoiler for Hiden:
kad joj se Dan pojavi pred vratima i kaže da ju voli. Bill je izgubio iako naravno u stvarnosti će biti vjenčani ali to malo kasnije. Sad i doma ima problema kad mu je došao detektiv.

Offline sikavica1978

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #105 : 21.10.2015. 07:57:30 »
Zdravo,

Ne mogu nikako ucitati prevod za S03E01, probao sam mnogo player-a.

Hvala unapred na pomoci.

Pozdrav

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #106 : 21.10.2015. 08:44:45 »
U raru postoje dva fajla, .sub i .idx. Potrebna su oba da bi se prevod prikazao. Smesti oba fajla u folder gde je epizoda i preimenuj oba da se zovu isto kao epizoda. Ne radi samo na Windows media playeru i BS-u. u ostalima radi.

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5321
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #107 : 21.10.2015. 08:58:43 »
Ili:
raspakuj rar u folder sa video fajlom,
pokreni reprodukciju pa je pauziraj,
prevuci sub ili idx fajl na prozor plejera pa nastavi reprodukciju.




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #108 : 21.10.2015. 09:13:39 »
Pratio uputstva i uspeo!
Hvala! :)

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #109 : 01.06.2016. 21:01:13 »
Četvrta sezona počinje 11. 09. 2016.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #110 : 02.10.2016. 21:54:45 »
Pogledan početak nove sezone  :)

Sviđa mi se kako i dalje postupaju sa likovima. Za razliku od prošle sezone, sad me opet zanima odnos između njih dvoje. Opet suradnja.

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #111 : 10.10.2016. 17:04:36 »
Ova sezona je odlicna. Najvise navijam za Virdziniju i doktora. Mislim da su najsimpaticniji i najharizmaticniji par na televiziji.
Imao sam male moralne dileme zbog Libi jer mi je i ona veoma draga, a i propatila je puno, narocito kroz prve dve sezone.
Spoiler for Hiden:
Medjutim kako je u poslednjoj epizodi rekla Bilu da odustane od braka i da potrazi srecu tamo gde moze da je nadje i da to zaluzuje, ja sam u potpunosti za tim Bil i Virdzinija.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1112
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #112 : 10.10.2016. 21:18:42 »
Ovo NIJE nešto kao dokumentarac ali je kao dokumentarac.

U stvarnosti su se oni oženili mislim 1972 ili tako nešto...
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #113 : 10.10.2016. 22:16:24 »
Ovo NIJE nešto kao dokumentarac ali je kao dokumentarac.

U stvarnosti su se oni oženili mislim 1972 ili tako nešto...

Zar nisu posle trece sezone rekli da nece pratiti cinjenice iz stvarnog zivota Bila i Virdzinije? Naravno, to ne znaci da oni na kraju nece zavrsiti zajedno jer verovatno hoce.

On je ozenio Virdziniju, ali je ostavio dvadeset godina kasnije zbog druge zene, svoje prve ljubavi na studijama medicine.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #114 : 18.10.2016. 01:45:40 »
Daj Bile ne budi tako tvrdoglav. Ne bezi od Virdzinije!
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #115 : 31.10.2016. 22:31:49 »
Divna jedna epizoda ova "Topeka". E sad je brod na pravom kursu.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline Ivana Ivanica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 5
  • Spol: Ženski
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #116 : 09.11.2016. 10:41:40 »
Hoće li se itko uhvatiti prevođenja 4. sezone ?

Ima i nas koji čekamo prijevode,uskoro gotove sezone  srcesmajli drage serije.

Pozdrav  :) !

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #117 : 30.11.2016. 19:57:25 »
Serija je otkazana.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #118 : 30.11.2016. 20:20:21 »
Ima li četvrta sezona kakav takav kraj?

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Masters of Sex
« Odgovor #119 : 30.11.2016. 20:46:57 »
Ima sasvim dobar kraj. Reklo bi se da su racunali na otkaz pre snimanja cetvrte sezone i da su se tako i ponasali do kraja.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.