Autor Tema: Game of Thrones  (Posjeta: 72125 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Game of Thrones
« : 19.05.2012. 00:48:26 »
evo neka i ova serija ima svoj dio ovdje.

znači otvorena priča o svemu - u prednosti su čitači knjiga (no, jesu li??? promjene su sve veće)


'ajmo sada...

UPOZORENJE - raspravljamo o kompletnoj radnji svih 5 knjiga - ne idite dalje ukoliko bi vas to smetalo
« Zadnja izmjena: 22.05.2012. 22:32:23 krbo »
May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #1 : 19.05.2012. 00:54:17 »

u knjigama nema krađe zmajeva ni klanja ni kralja Qartha no to mi trenutno izgleda kao malo napetosti za gledatelje.

pretpostavljam da će Danny opet završiti (drogirana?)  u onoj kući neumrlih samo će na kraju osloboditi zmajeve.

mene zabavljaju promjene, ne izgleda mi sve kao recitiranje knjige mada mi je onaj Jaimeov davež u kavezu loše sjeo na želudac - koliko je ono trabunjanje trajalo, 10-15 minuta?

Tyrion je mogao za to vrijeme izvaliti barem 4-5 bisera.

May the Plasma be with you!

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #2 : 19.05.2012. 01:38:48 »
Citat:
Jon dobija tri gadna uboda bodežom, zaziva Duha i ni ne osjeti četvrti ubod samo studen. (naglašavam - osjeća studen)

Au, pa knjige se zavrsavaju jos napetije nego epizode ;D
Mada poprilicno deluje kao da je umro, cim vise ne oseca ubode, i studen jeste na neki nacin sinonim za smrt,
mada se i ja iskreno nadam da ce jos nesto uraditi sa njim, on je mnogima najdrazi lik... :/

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #3 : 19.05.2012. 06:12:15 »
@krbo:
Hvala.  smileyNO1 Palo mi je na pamet da danas pitam staf, ali ti si to po kratkom postupku.  ;D
I nemaš pojma koliko sam ti zahvalan što više ne moram svaki čas lupat' mišem po spojleru.  ;D

@Wennen:
Zašto bi prekidao sa gledanjem?
Kao prvo, ne znamo je li Džon mrtav. Na kraju pete knjige on leži izboden u snijegu, dakle nije eksplicitno rečeno ni da je živ ni da je mrtav, a Martin uporno odbija da kaže išta o tome. Zna on vraćati likove nazad u priču. Recimo, na kraju ove sezone, Teon će (bar bi trebalo tako da bude) popušiti koplje u leđa, a u petoj knjizi vaskrsava kô da ništa nije bilo. Znam,  :\), al' hajde...
Kao drugo, dok dođe dotle, imaš ti još o-ho-ho radnje i zanimljivih događaja.
Koja je poenta serije u kojoj svi umru... ???
Imaj na umu da je Martinu priča puno važnija od likova. Čini mi se da već jednom rekoh da njegovi likovi imaju "rok trajanja"; kad postanu nepotrebni... Znaš.  ;D Osim toga, i krbo vrlo fino reče ono oko njegove doze realizma: ako je logično da neko umre, tako i bude. Evo, uzmi ovo u Kartu: Ksaro i Pjat se dogovorili da preuzmu vlast. Naravno da gradsko vijeće to ne bi posmatralo skrštenih ruku i paf!, odoše glave.
Hoćeš da ti kažem koliko će sve likova izginuti?

@Vladimir Marković Covenant:
Druže, to je samo teorija i ništa drugo. Pogledaj kako si fino nabrojao čak tri problema vezana za nju. Ja forume na ovu temu pratim od kraja 2006. i već ti spomenuh da sam se svakakvih gluposti načitao. A sve u stilu: nađe se nekoliko pametnih glava i logikom i argumentima se slože da je to jedino ispravno rješenje, a Martin napiše nešto šesnaesto. Ako hoćeš, mogu ti nabrojati neke od tih bisera.
Sumnjam da će Martin krenuti tim putem, stvarno mislim da bi bilo pretjerano. Već je (bar za moj ukus) pretjerao sa onolikim oživljavanjem likova (Berik Donderion, Kejtlin Stark), a ovo bi bilo baš dibidus. Pokvarilo bi i sâm roman a i njegov ugled; od vrlo dobre i kvalitetne epske fantastike za odrasle, ovo bi se pretvorilo u mačeve i vračeve (sword and sorcery) za malu djecu. Ne vjerujem da će Martin krenuti tim putem, ozbiljan je to i kvalitetan pisac (i meni ovo nije jedino što čitam od njega, daleko od toga).
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #4 : 19.05.2012. 07:26:04 »
@Wennen:
Zašto bi prekidao sa gledanjem?

Ma ja to samo kazem tako u afektu... :-[

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #5 : 19.05.2012. 10:24:03 »
Martim je, barem u Pjesmama leda i vatre od onih expect the unexpected (očekuj neočekivano) i to me je i na samom početku zarobilo.

Ide Ned Stark, super Ned, ajd dobro voli nečiju glavu sjecnuti, pravedan Ned, pošten - cap ode glava!
Jednostavno mi je bilo nevjerojatno da ubije glavnog od glavnih likova, WTF?

Onda onaj mrtvo ladno štepa sestru i šutne malog kroz prozor.

To mi se toliko približilo uobičajenom tijeku stvari u životu da sam morao progutati sve knjige.
Baš progutati jer sad se mnogih stvari ne sjećam, trebalo bi iznova.

A sad je počeo pomalo mijenjati što mi se jednako sviđa jer ulazim aktivno u seriju, a ne gledam sa strane samo uprizorenu radnju točno onakvu kakvu sam pročitao.

May the Plasma be with you!

Offline Allien

  • Novi član
  • *
  • Postova: 22
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #6 : 19.05.2012. 10:26:41 »
Meni ova peta knjiga nikako ne lezi i sa " Gozbom " sam se mucio ali peta kao da martin nije pisao ( pre mnogo vulgarnosti i jeftine erotike ).
Po najavama i samog martina Dzon nije umro vec se tek pripremaju obrti.
Meni je teorija o Dzonovom poreklu vrlo intrigantna ( deni i dzon su brat i sestra ) barem sto se knjige tice.
Sto se same serije tice, mislim da previse komplikuju i vec dovoljno zamrsenu pricu, izmisljanje novih likova u kortu mogu da zamislim samo kao pokusaj da pricu oko deni malo nacine interesantniju ( u knjizi oko nje nema bas previse obrta ).
takodje i meni je pikaz dzona i "legendi" zida prilicno ne uverljiv. Dzon je opisan kao deran bez mnogo mozga i tesko ga je kao takvog povezati kao buduceg lorda zapovednika i kralja na severu.
e sad moja osnovna briga je HBO.
ako se dobro secam, HBO nije bas poznat po dobroj ekranizaciji bitaka. U prvoj sezoni su lagano zaobisli bitku gde je Dzejmi zarobljen, sada je pad zimovrela preskocen, a ono pravo tek predstoji.
Ako HBO preskoci bitku za kraljevu luku ...uff, nece biti dobro, po meni bi to trebalo da bude srce ove mlake druge sezone.

Offline Politikolog

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #7 : 19.05.2012. 11:52:58 »
Sto se Martina tice koga je sve smaknuo(istina neke je i vratio) nista me ne bi cudilo, ali mislim da je ,,smrt" Sneznog samo fora da se razocaras i da vidis sta ce kasnije biti i da bi se ovakve polemike vodile do sledece knjige, jer on voli da ostavi citaoce u neznanju - sto se licno meni i svidja ali on preteruje... Licno mislim da Snezni nije mrtav jer kako je nastavio sa ubijanjem na kraju nece niko ostati iz prve postave, sem vaskrslih likova  ;D
Inace ne secam se gde sam procitao ali lepo rece jedan decko: U Martinovim knjigama je veca stopa smrtnosti nego u Angoli   rofl sto je po meni bespotrebno jer je mogao i na druge nacine da izazove rekaciju citaoca(zaprepascenje ili srecu), ali ajde...
Barney Stinson RULES!

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #8 : 19.05.2012. 14:31:03 »
Ide Ned Stark, super Ned, ajd dobro voli nečiju glavu sjecnuti, pravedan Ned, pošten - cap ode glava!
Jednostavno mi je bilo nevjerojatno da ubije glavnog od glavnih likova, WTF?
Jeste, i mene je to kupilo, ali kad sam malo hladnije glave razmislio... Vojvoda Leto Atreid, ring a bell? Pošten, častan, sve naj, lik u kojeg smo se kao djeca naučili zaljubiti, kad ono ubiše ga dušmani.  :)
Nije da mi je zbog toga lošije (nego zbog nečeg drugog, čitaj dalje  :)), ali svi oni kopiraju jedni druge, osim onih najstarijih (koji nisu imali koga, osim mitologije i religije drevnih naroda). Sjećam se da sam u Pjesmama snova pročitao da je Martin rekao Asimovu da je Carstvo ništa drugo do Rimsko carstvo, ali ni on nije imun na krađu: šta je Zid nego Hadrijanov zid, šta je Rat pet kraljeva nego engleski srednjovjekovni Rat ruža...

A sad je počeo pomalo mijenjati što mi se jednako sviđa jer ulazim aktivno u seriju, a ne gledam sa strane samo uprizorenu radnju točno onakvu kakvu sam pročitao.
Meni se neke stvari sviđaju, a neke ne (više ne  :)), ali ipak mislim da stoji jedno: ono što mi se sviđa, nema blage veze ni sa čim. Fin je ovaj obrt u Kartu, ali šta s njim? Deni u Kartu ostaje još 5 min; zanimljivo je i ovo između Arje i Tivina, al' opet nebitno - Arji je sudbina da ide "preko bare".  ;D

Meni je teorija o Dzonovom poreklu vrlo intrigantna ( deni i dzon su brat i sestra )
Pa najvjerovatnije i jeste tako; Džon je kopile Regara Targarjena i Lijene Stark.

takodje i meni je pikaz dzona i "legendi" zida prilicno ne uverljiv. Dzon je opisan kao deran bez mnogo mozga i tesko ga je kao takvog povezati kao buduceg lorda zapovednika i kralja na severu.
e sad moja osnovna briga je HBO.
ako se dobro secam, HBO nije bas poznat po dobroj ekranizaciji bitaka. U prvoj sezoni su lagano zaobisli bitku gde je Dzejmi zarobljen, sada je pad zimovrela preskocen, a ono pravo tek predstoji.
Ako HBO preskoci bitku za kraljevu luku ...uff, nece biti dobro, po meni bi to trebalo da bude srce ove mlake druge sezone.
Pusti, ne spominji ni prvo, ni drugo...  >:(  :(
Vjerovatno će i Tirion zadržati nos, a Džejmi šaku (troškovi). A sjećaš se onog pogledaj nas, ti bez šake, ja bez nosa... - vrla braća Lanisteri.  ;D

Inace ne secam se gde sam procitao ali lepo rece jedan decko: U Martinovim knjigama je veca stopa smrtnosti nego u Angoli   rofl sto je po meni bespotrebno jer je mogao i na druge nacine da izazove rekaciju citaoca(zaprepascenje ili srecu), ali ajde...
smileyNO1 Upravo to. Mislim da sam u nekom prijašnjem postu već rekao da mi je sa Nedom bilo odlično (to me faktički i kupilo, jer izlazi izvan okvira klasičnog), sa Robom već tako-tako, a sa Džonom katastrofa. Pomislio sam i ja da je više dosadan sa ovim i da pod hitno treba "promijeniti ploču".  :) (E, krbo, ovo je razlog.  ;D Ponavlja se, jbt, vrti istu pjesmu ukrug sto puta.  >:()

Po najavama i samog martina Dzon nije umro vec se tek pripremaju obrti.
Odakle ti ta informacija?
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline Allien

  • Novi član
  • *
  • Postova: 22
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #9 : 19.05.2012. 15:22:16 »
vezano za smrt dzona sam citao u nekom martinovom intervju povodom izlaska "plesa sa zmajevima", neki strani forum  ( stvarno sam vise pogubio konce koji posto sam citao sve i svasta u iscekivanju knjige ) je preneo celu clanak. skarcena verzija je otprilike " jos nije zatvorena prica sa sneznim, tu nas cekaju veliki obrti ). ali kako je matori aktivan po pitanju GOT vidim da ce svako od nas imati svoj kraj u glavi.

meni dzon nije omiljen lik u knjizi, bauk je br.1 i zamisliti ga bez nosa u seriji mi je totalno s...e, ali videcemo, molim boga ( HBO ) da vidimo veliku bitku i divlju vatru u kraljevoj luci pa makar i krali scene iz troje ili ben hura.
takodje i buduci odnos brijane i dzejmija a pogotovo psihicko stanje sersei je ne zamislivo bez skracivanja ruke zlatnog plasta.

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #10 : 19.05.2012. 18:30:44 »
Ko ce ostati  bez nosa ?  :facepalm

Offline dalmatino

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 602
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #11 : 19.05.2012. 18:47:45 »
Meni je teorija o Dzonovom poreklu vrlo intrigantna ( deni i dzon su brat i sestra )
Pa najvjerovatnije i jeste tako; Džon je kopile Regara Targarjena i Lijene Stark.

I ja držim fige, da je ova teorija ispravna ;D

Btw, stvarno se izgubim kada čitam ove srpske nazive iz GOT, uopće nisu ni nalik hrvatskim rofl

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #12 : 19.05.2012. 18:55:30 »
A ono kad pas kaze Sansi:
"You'll be glad of the hatefull things I do some day when you're queen
and I am all that stands between you and your beloved king..."


Sta je hteo time da kaze? Da ce ubiti Joffreya da bi je zastitio? :ceska:

Offline Srle

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 217
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #13 : 19.05.2012. 21:11:22 »
Ja vise ne obracam paznju na te nazive..Strahovuk,Zimovrel...sve sam izgleda izmesao...skinem prvi prevod na koji naletim,bilo srpski ili hrvatski.   ;D
Al' sam bar likove dobr popamtio.Btw,onaj veshtac iz Quartha je dosta uverljiv.  >:dj

Nego,kad vec pricamo o Lanisterovima...Je li to Kraljica otkrila Tirionu da je u ljubavnoj vezi sa Dzejmijem.Meni je tako izgledao razgovor.A kepec je naravno to i ranije znao,zar ne ?
"They must find it difficult...Those who have taken authority as the truth,rather than truth as the authority"

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #14 : 19.05.2012. 21:32:25 »
e, sad sam se sjetio

Caitlin mi je nešto preznakovito zgrabila mač u kavezu, da neće ona otfikariti ruku papku?

izbjegli bi dosta troškova sa scenama bande.
May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #15 : 19.05.2012. 21:34:11 »
Ko ce ostati  bez nosa ?  :facepalm

Tyrion je najveći junak bitke koja slijedi u ep. 9 - naravno drugi će preuzeti zasluge, a on od tada hoda bez pola nosa (posljedice petljanja s oružjem i full size ljudima)

pitao si - eto ti  ;D
May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #16 : 19.05.2012. 21:36:33 »
šta je Rat pet kraljeva nego engleski srednjovjekovni Rat ruža...

točno, taj dio engleske povijesti je predmet Martinovog studija, čovjek je to diplomirao pa neka i romansira, ide ga.
May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #17 : 19.05.2012. 21:38:15 »

btw ja se stvarno više ne sjećam (idem kupiti Ginko) je li Xaro Xoan stvarno bio crnac s Ljetnih otočja ???


May the Plasma be with you!

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #18 : 20.05.2012. 01:24:41 »
Ma pokupio sam dosta spoilera i nmg docekati da krenem citati samo da obaveze zavrse  ;)

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #19 : 20.05.2012. 06:19:26 »
vezano za smrt dzona sam citao u nekom martinovom intervju povodom izlaska "plesa sa zmajevima", neki strani forum  ( stvarno sam vise pogubio konce koji posto sam citao sve i svasta u iscekivanju knjige ) je preneo celu clanak. skarcena verzija je otprilike " jos nije zatvorena prica sa sneznim, tu nas cekaju veliki obrti ). ali kako je matori aktivan po pitanju GOT vidim da ce svako od nas imati svoj kraj u glavi.
Da. U onome što sam ja čitao, uvijek je kategorično odbijao da priča o Džonu. Ma živ je, 100%.  ;D

A ono kad pas kaze Sansi:
"You'll be glad of the hatefull things I do some day when you're queen
and I am all that stands between you and your beloved king..."


Sta je hteo time da kaze? Da ce ubiti Joffreya da bi je zastitio? :ceska:
Ne vjerujem. To je izmišljeno, pa samo filmadžije znaju šta su htjeli time reći, ali ja mislim da će je čuvati kao što će i kralja. On je izuzetno odan Džofriju, a i Džofri je naklonjen njemu (od samog početka mu je tjelohranitelj, na Džofrijevo insistiranje). Čak i kad je štitio malog, čuvao je i malu i pazio da ne bude povrijeđena. Sjeti se, u zadnjoj epizodi prve sezone, kad je Sansa htjela da gurne Džofrija u onaj ponor, da joj je prišao sa maramicom da joj obriše krv. Sačuvao je i kralja i nju - neko bi joj zbog toga skinuo glavu. Ili u prvoj epizodi druge sezone, sjeti se kako je smirio Džofrija: Sansa mu kaže da ne ubije ser Dontosa, da je zla sreća ubiti čovjeka na imendan, ovaj kaže da neće da sluša to glupo seljačko praznovjerje, a popušta tek kad mu Pseto kaže da je tako.
Pseto je jako zanimljiv (i u suštini tragičan) lik. Pročitaj kako ga je posthumno opisao jedan lik iz knjige:
Citat:
"I know a little of this man, Sandor Clegane. He was prince Joffrey’s sworn shield for many a year, and even here we would hear tell of his deeds, both good and ill. If even half of what we heard was true, this was a bitter, tormented soul, a sinner who mocked both gods and men. He served, but found no pride in service. He fought, but took no joy in victory. He drank, to drown his pain in a sea of wine. He did not love, nor was he loved himself. It was hate that drove him. Though he committed many sins, he never sought forgiveness."

Ja vise ne obracam paznju na te nazive..Strahovuk,Zimovrel...
A znaš li za ovo: http://sh.wikipedia.org/wiki/Canis_dirus. Nije da Martin samo izmišlja...  ;D

Nego,kad vec pricamo o Lanisterovima...Je li to Kraljica otkrila Tirionu da je u ljubavnoj vezi sa Dzejmijem.Meni je tako izgledao razgovor.A kepec je naravno to i ranije znao,zar ne ?
Tirion je znao, rekao je Sersei a ova nije poricala.

e, sad sam se sjetio

Caitlin mi je nešto preznakovito zgrabila mač u kavezu, da neće ona otfikariti ruku papku?

izbjegli bi dosta troškova sa scenama bande.
Ti to ozbiljno? Liči li ti Kejtlin na takvu osobu? Možda, ali stvarno se ne mogu saživjeti s tom idejom. Ako je već do mača došlo, prije bi mu otfikarila glavu, nego šaku. Sjeti se na kraju knjige da je razgovarala sa njim tako što mu je prislonila mač na vrat. Vjerovatno će biti ono standardno: puštam te u zamjenu za svoje kćeri umjesto da mi se lordovi posvađaju i pokolju zbog tebe.
Ja još uvijek više ne vjerujem da će ostati bez šake, nego vjerujem. A i Krvavi lakrdijaši su nebitini za pravac u kojem je serija krenula, plus što su i trošak.

pa neka i romansira, ide ga.
drinks Samo nek' onaj bradonja na nebesima dâ da čovjek poživi, valjda će u naredne dvije knjige privesti ovo kraju.

je li Xaro Xoan stvarno bio crnac s Ljetnih otočja ???
Sa Ljetnih ostrva jeste, to je sigurno, jedino se ni ja ne sjećam 100% tačno je li crnac, ali 99% mislim da nije (da ne tražim sad u knjizi, ne dâ mi se  :)). Znaš, politička korektnost današnjeg SAD-a. Jbg, znam sigurno da ni Salador San nije bio crnac.
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #20 : 20.05.2012. 15:56:03 »
Meni se cini da pas vise pazi na Sansu nego na Joffreya, mada ne shvatam zasto...
I ona recenica mi zvuci kao da joj govori "bices mi zahvalna jednom kad te tvoj voljeni kralj bude maltretirao a ja se nadjem izmedju vas"

A sto se tice Caitlin, mislim da je Jaime ubo bas gde ne treba, poceo je pricu o tome kako je Ned izdao,
a videli smo i u prvoj sezoni kako reaguje na tu pricu o Jonu Snowu, mene ne bi cudilo kad bi mu odsekla ruku...

Osim toga, odmah sam skontao da ona dva spaljena deteta nisu Bran i Rickon, jer bi onda ona scena kako oni
dolaze do farme i pricaju o onim sirocicima bila potpuno suvisna, mozda ima suvisnih stvari u knjizi pa ne moze bas
da se skonta sta je bitno a sta nije, ali u seriju SIGURNO ne bi ubacivali nebitne scene. Da su spalili Brana i Rickona onda bi
celo to njihovo bezanje sa Hodorom i Oshom ispalo suvisno... A serija je ionako prekratka da bi se izdesavalo sve sto treba... xD

Offline Allien

  • Novi član
  • *
  • Postova: 22
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #21 : 20.05.2012. 16:45:38 »
Pas je vrlo zanimljiv lik i mislim da njega sasvim dobro prikazuju, on ce se prikloniti Sansi. Njegov odnos sa Lanisterima se mogao videti i u seriji da je los. Njegov brat ( planina ) ima mnogo veci ugled i zasluzan je za lice koji pas ima.

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #22 : 21.05.2012. 05:05:41 »
mislim da je Jaime ubo bas gde ne treba,
Taj uvijek ubada gdje ne treba, i figurativno i doslovno.  rofl

mene ne bi cudilo kad bi mu odsekla ruku...
Vidjećemo. Što krbo kaže, riješili bi puno petljanja.

u seriju SIGURNO ne bi ubacivali nebitne scene.
U pravu si.  smileyNO1
A ono sigurno nisu Bren i Rikon, njima su namijenjene sasvim drugačije sudbine.  :)

Pas je vrlo zanimljiv lik i ... on ce se prikloniti Sansi.
Nije on nikakav anđeo. Recimo, Arja će u trećoj (četvrtoj?) sezoni poprilično najebati zbog njega. Dobro, gleda on povremeno i pomalo i druge, ali uglavnom samo sebe.
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #23 : 21.05.2012. 23:50:42 »
crni sine, annoraxe, što radiš tu u 05.05 ??

jesi pekar???


eto, nije mu otfikarila ruku - krenulo je dalje po knjizi - u čamčić, mogla bi mu ona banda napraviti gnjat u zadnjoj epizodi, baš zgodno za međusezonski cliffhanger. (a šteta bi bilo prekidati Blackwater s tim, no tko zna...)

no nisu nas uopće upoznali s Jaimeovom mačevalačkom vještinom tako da gubitak ruke u seriji i neće izgledati tako tragično koliko je on patio u knjigama.

Stekao sam dojam, čitajući opise Blackwater epizode, kako bi ona mogla biti dulja nego obično (producenti kažu da je skoro više "short feature movie" nego epizoda serije) no nisam pronašao defitivan odgovor.

Ja sam uvijek bio za "extended" verzije, a sad mi se i kliker upalio kako ne bi bilo nelogično uskoro dobiti extended cut sezone (čisto da se malo ekstra zaradi nakon prebrojavanja zarade)

uglavnom od iduće očekujem da mi subwoofer razlabavi malo parketa i stvari na policama  ;D


« Zadnja izmjena: 21.05.2012. 23:52:19 krbo »
May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #24 : 21.05.2012. 23:56:12 »
Šandorom sam jako zadovoljan, tip ga glumi odlično, izgleda vjerno no burajz je ispao neki jadan, umjesto Gorostasa dobili smo neuhranjenog košarkaša.

Mogli su naći neku NFL ili wrestling mrgu, ionako Gregor nije pjesnik nego manijakalno-brutalni kasapin - ono nesnimljeno s konjem na turniru iz 1. sezone bi bilo genijalno s pravim likom (i konjem).


May the Plasma be with you!

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #25 : 22.05.2012. 00:10:26 »
Dobro Vam ja došao :P

Sve u svemu, za sve koji smatraju da su glumci prestari.

Martin ne broji godine od rođenja već od prvog imendana, a njega je definisao kao dan kada je neko dobio ime.

Detetu ime daje kad napuni od 2 do čak 10 godina starosti. O tome odlučuje roditelj, u skladu sa svojim verovanjima i običajima iz kraja.

Mislim da nije loše ovaj detalj naglasiti.
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #26 : 22.05.2012. 00:19:49 »
e Vlado živio!

ovdje možemo trabunjati bez kazne i prozivanja, a Martinove ideje nisu loše, evo od sada proglašavam da sam ime dobio 10 godina nakon rođenja  ;D


(malkice se vidi da muljam, ovisno o svjetlu...)
May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #27 : 22.05.2012. 00:22:16 »

inače napisah jednom ranije tim kritičarima glumaca - priča je fantasy o nekoj Westeros zemlji - otkud bi itko živ mogao imati ideju kako homo erectusi tamo izgledaju ???

dobro je da nam sliče pa se može gledati, što da su 100kg amebe? Tko bi gledao seriju?





May the Plasma be with you!

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #28 : 22.05.2012. 00:29:57 »
Mislim da bi mogla paralela da se uradi sa krštenjem kod nas. Obzirom da sam kršten sa 19 godina (po mojoj želji). Odgovaralo bi mi. Taman sam ove godine punoletan
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Game of Thrones
« Odgovor #29 : 22.05.2012. 05:34:29 »
crni sine, annoraxe, što radiš tu u 05.05 ??
A eto, potrefilo se da sam budan.  ;D

jesi pekar???
Jok. Ako bog dâ, još malo pa sam isto što i ti.  :)

no nisu nas uopće upoznali s Jaimeovom mačevalačkom vještinom tako da gubitak ruke u seriji i neće izgledati tako tragično koliko je on patio u knjigama.
Ma upravo to; već sam ranije iznio mišljenje da je to za radnju nebitno, bitno je za karakterizaciju, a samo Džejmijevo "odlučio sam da se popravim"  ;D mogu postići na 100 načina.

Martin ne broji godine od rođenja već od prvog imendana, a njega je definisao kao dan kada je neko dobio ime.
Detetu ime daje kad napuni od 2 do čak 10 godina starosti. O tome odlučuje roditelj, u skladu sa svojim verovanjima i običajima iz kraja.
Mislim da nije loše ovaj detalj naglasiti.
Jes' ti siguran u to? Ovdje http://awoiaf.westeros.org/index.php/Nameday piše da su rođendan i imendan ista stvar (u tom svijetu, naravno). Ja se sjećam da se to kod Džordana razlikuje, gore u Krajinama.

Nije loša epizoda.
Tirion: Što su svi bogovi tolike pizde?  rofl
Sersei još jednom pokazuje koliko je glupa, a Tirion koliko je i pametan, a i koliki je maher u igri.  smileyNO1
Tirion Varisu: Zamisli kako Stanis sad umire od straha.
Varis: Pokušavam.  rofl
I za picajzle: ono kad Rob priča Talisi da je pitao oca "Može li čovjek biti hrabar i kad se boji?", a ovaj mu odgovorio: "Čovjek jedino tada i može biti hrabar." je još jedna mala netačnost. Zapravo je Bren to pitao oca na pogubljenju onog dezertera iz Straže, na samom početku Igre prijestola (Ned mu, naravno, odgovara isto).  :)
I dobro, svi već trube da će kraj biti fantastičan, da je sve ovo bilo samo uvod. Pa aj' da vidimo više i taj kraj, *ebem ga ja.  ;D
Ne znam, žao mi je što nismo vidjeli kako Tirion naređuje kovačima da kuju lanac, ipak je on bio prelomna tačka tokom bitke za Kraljevu Luku.
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Tags: