Autor Tema: Person of Interest  (Posjeta: 185655 )

0 članova i 4 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Person of Interest
« Odgovor #240 : 17.05.2012. 13:24:28 »
Kakvo crno putovanje  ;) ;) Ako to ubaci ostajem bez texta ... Sta ce mu to  rofl

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Person of Interest
« Odgovor #241 : 17.05.2012. 13:56:09 »
Lost ga je imao, Star Trek ga je imao, čak ga je i Felicity imala. Iz moje perspektive, J.J. obožava putovanje u prošlost i to mora nekako da "udene"

EDIT (da ne širim u offtopic): I u Frindžu su slali mašinu u prošlost. Dakle, ne mislim na sećanja, ona su normalna stvar. Mislim na slanje nekoga ili nečega u prošlost
« Zadnja izmjena: 17.05.2012. 14:43:30 Vladimir Marković Covenant »
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Person of Interest
« Odgovor #242 : 17.05.2012. 14:08:29 »
Pa imas u svakoj epizodi po neku stvar iz proslosti  :D

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Person of Interest
« Odgovor #243 : 17.05.2012. 17:21:43 »
Mislim da je JJ-u fakat vrijeme da se ostavi putovanja kroz vrijeme  rofl

Ne mora se baš svaki zaplet temeljiti na tome.

Inače, u onoj epizodi kad su Reese i bivša partnerica (agentica) bili u Kini u onom napuštenom gradu,
Spoiler for Hiden:
ona je pitala ranjenog Kineza što je bilo, a on joj je odgovorio da su ih sve ubili zbog "stroja". I onda ju je John pitao što je Kinez rekao, a ona mu taj dio nije prevela.
Zaboravih je li to objašnjeno? Radi li se o
Spoiler for Hiden:
Finchevom stroju?

Offline Hopey

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Ženski
Odg: Person of Interest
« Odgovor #244 : 17.05.2012. 18:04:51 »
Mislim da je JJ Abrams-u ovde dovoljno sto se vracamo u proslost likova.   ;D

Vezano za stroj
Spoiler for Hiden:
ja mislim da to jeste taj Finchov, ali nam je namerno ostalo nepotvrdjeno, cini mi se. Pored toga kada je John uzeo stroj, sa strane su stajali papiri sa brojevima, koji su verovatno bili izbaceni. Takodje, mozda je John i razumeo tog sta je rekao Stanon, jer vec u sledecoj epizodi mu lik zeli srecan rodjen.dan na kineskom, a on razume i zahvaljuje se.
« Zadnja izmjena: 17.05.2012. 22:37:56 Hopey »

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Person of Interest
« Odgovor #245 : 17.05.2012. 22:01:16 »
Spoiler for Hiden:
jos ce ispast da je john znao za taj stroj od prije...

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Person of Interest
« Odgovor #246 : 18.05.2012. 13:43:08 »
za 2 godine ću vam reći, "jesam vam rekao" (ako se ne smakne svet u decembru :P)
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Person of Interest
« Odgovor #247 : 18.05.2012. 13:48:06 »
Odlično finale sezone, kao i sve ostale epizode. Meni nijedna nije bila dosadna.
Baš mi je drago što je serija dobila drugu sezonu. :)

Offline Hopey

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Ženski
Odg: Person of Interest
« Odgovor #248 : 18.05.2012. 14:10:28 »
Finale sezone je bilo savrseno.  clapp
Vise volim kada u epizodi ima povratak u proslost i neko jos razjasnjenje, no ovo je sve super povezano. Bilo mi je smesno sto se vise nije znalo na kraju ko koga juri.  rofl

A sada, za par meseci, druga sezona!  navijacica

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Person of Interest
« Odgovor #249 : 18.05.2012. 16:01:05 »
Finale sezone je bilo odlično. Volim kad me ovako neka serija iznenadi sa svakom epizodom.
Spoiler for Hiden:
Mislio sam da će Joh biti u opasnosti kad ono Finch.

Offline Hopey

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Ženski
Odg: Person of Interest
« Odgovor #250 : 18.05.2012. 16:09:10 »
^ Upravo to je bila i moja misao. Zeznuli nas.  u_jeeeeeeeeee

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Person of Interest
« Odgovor #251 : 18.05.2012. 17:14:44 »
Odlicno finale.. Jedva cekam drugu sezonu.

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Person of Interest
« Odgovor #252 : 21.05.2012. 00:04:56 »
Postavljen prijevod za zadnju 23. epizodu 1. sezone.

Pozdrav do 2. sezone.

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Person of Interest
« Odgovor #253 : 21.05.2012. 00:09:22 »
 smileyNO1

Offline Capone

  • Član
  • ***
  • Postova: 795
Odg: Person of Interest
« Odgovor #254 : 21.05.2012. 00:09:52 »
tititiA sada na gledanje  ;D

Offline Hopey

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Ženski
Odg: Person of Interest
« Odgovor #255 : 21.05.2012. 00:59:23 »
Hvala za prevod.  :majstore
Nisi nam rekao kako se tebi cini finale?  ;)

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Re: Person of Interest
« Odgovor #256 : 21.05.2012. 09:31:24 »
Nema na čemu ekipa. Samo uživajte. Što se tiče finala, odlično je. Svidio mi se preokret, pred kraj i sad jedva čekam 2. sezonu.

Sent from my WT19i using Tapatalk 2

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21909
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Person of Interest
« Odgovor #257 : 21.05.2012. 10:19:00 »
Hvala Taz!!!  clapp

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Person of Interest
« Odgovor #258 : 21.05.2012. 10:21:34 »
Nema na čemu.  :nnc:

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: Person of Interest
« Odgovor #259 : 21.05.2012. 13:25:41 »
Hvala na prevodu... clapp

Offline markusx13

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Person of Interest
« Odgovor #260 : 21.05.2012. 23:08:59 »
Hvala na prevodu !!!

Offline mladen11994

  • Novi član
  • *
  • Postova: 38
Odg: Person of Interest
« Odgovor #261 : 22.05.2012. 02:52:44 »
Serija je na veoma visokom nivou, dobra prva sezona, a ima materijala za drugu samo tako...
Spoiler for Hiden:
Imaju dosta toga da objasne u flesbekovima, najvise Finchovu masinu, sta je uradio do kraja, pa je uzeo velike pare(jer je masinu prodao za dolar), kako je preziveo, zasto sepa, kao i Johnovu karijeru u CIA, tu ce sigurno biti jos materijala...Takodje, tu je ova hakerka sto je otela Fincha, Johnova partnerka je ziva, pa ce se i ona ubaciti u pricu, bice dobra druga sezona sigurno.

Jedino sto mi se ne svidja je sto u mnogim epizodama pobiju sve, jedino Johna ostave zivog, a ne objasni se sto...bas ima dosta primera, to mi je nekako bzvz, ali ostalo je sve na nivou  smileyNO1

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21909
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Person of Interest
« Odgovor #262 : 22.05.2012. 22:22:39 »
Izvrsna serija, izvrsna... Caviezel mi je tako dobar da je to nešto, a i Emerson mi je draži nego u Lostu. Serija 5+

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Person of Interest
« Odgovor #263 : 22.05.2012. 22:46:57 »
odlican kraj
Spoiler for Hiden:
poceli s onim jednostavnim epizodama, a sad se prica toliko zakomplicirala  clapp
ocekujem jos bolju drugu sezonu

hvala svima koji su prevodili  smileyNO1
« Zadnja izmjena: 22.05.2012. 22:48:53 lijencina »

Offline arch1monde

  • Novi član
  • *
  • Postova: 28
Odg: Person of Interest
« Odgovor #264 : 25.05.2012. 18:35:04 »
jedna od boljih serije ova sezona .... od epizodu vo epizodu postalo je sve bolje i bolje :))

ocekujem izvrsna druga sezonu...

Offline Person of Interest

  • Novi član
  • *
  • Postova: 25
Odg: Person of Interest
« Odgovor #265 : 25.05.2012. 20:27:04 »
Sjajno finale sezone.  clapp
Jel se zna kad ce druga?

Offline mladen11994

  • Novi član
  • *
  • Postova: 38
Odg: Person of Interest
« Odgovor #266 : 26.05.2012. 03:59:59 »
druga krece septembra, kad i sve ostale serije :)

Offline Person of Interest

  • Novi član
  • *
  • Postova: 25
Odg: Person of Interest
« Odgovor #267 : 26.05.2012. 16:28:37 »
Hvala  na informaciji. Poprilicno brzo. Mnogo seriju krecu tek posle godinu dana.

Offline srki13

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 242
Odg: Person of Interest
« Odgovor #268 : 06.06.2012. 20:58:48 »
serija se dosta popravila i po meni jedino ove epizode pri kraju sezone nesto vrede kada se prica zakomplikovala... cekamo drugu sezonu, Hvala na prevodima...

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Person of Interest
« Odgovor #269 : 22.06.2012. 00:07:29 »
Pogledao 4 epizode, jako simpaticna serija, kao i obe glavne uloge... :)
Malo je u Bruce Willis fazonu, ali dobro, volim ja i to pomalo...