Autor Tema: Revenge  (Posjeta: 200706 )

0 članova i 5 gostiju pregledava ovu temu.

Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #450 : 15.11.2012. 12:35:40 »
Baš mi je drago vidjeti da se još neko, osim mene, navukao na ovu seriju. ;D

Offline Ancica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #451 : 15.11.2012. 12:46:00 »
Baš mi je drago vidjeti da se još neko, osim mene, navukao na ovu seriju. ;D

Ima nas još! :)

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Revenge
« Odgovor #452 : 15.11.2012. 14:33:49 »
Baš mi je drago vidjeti da se još neko, osim mene, navukao na ovu seriju. ;D

Ima nas još! :)

+1

Serija je takva da kada kreneš gledati ne možeš stati... ;)

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #453 : 16.11.2012. 00:12:01 »
Upravo sam pogledao 1x15  :o :neverovatno:


Spoiler for Hiden:
Znači Amanda (prava Emily) je ubila Tylera, a Daniel je živ! Uh, ovo je bome veliki preokret u priči, hvala Muldere što mi nisi htio otkriti. Ja sam očekivao da će Tyler ubiti Daniela, ali od pilot epizode te navode da misliš kako je Jack ubio Daniela. OBOŽAVAM ovu seriju, didn't see that coming  :o


Uf, moram pogledati bar još jednu epku danas!

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #454 : 16.11.2012. 00:31:45 »
Upravo sam pogledao 1x15  :o :neverovatno:


Spoiler for Hiden:
Znači Amanda (prava Emily) je ubila Tylera, a Daniel je živ! Uh, ovo je bome veliki preokret u priči, hvala Muldere što mi nisi htio otkriti. Ja sam očekivao da će Tyler ubiti Daniela, ali od pilot epizode te navode da misliš kako je Jack ubio Daniela. OBOŽAVAM ovu seriju, didn't see that coming  :o


Uf, moram pogledati bar još jednu epku danas!

Pogledaj još jednu pa ćeš videti ko je koga ubio :D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #455 : 16.11.2012. 00:32:59 »
Hehe, dobro je da nisam ništa rekao  ;D

Bit će još velikih preokreta do kraja sezone.

Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #456 : 16.11.2012. 00:38:44 »

Uf, moram pogledati bar još jednu epku danas!

Samo pazi da se ne predoziraš! :P
Previše uzbuđenja može da škodi, a ti poslije nemoj reći  da nisi upozoren...

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #457 : 16.11.2012. 00:43:21 »
Pogledaj još jednu pa ćeš videti ko je koga ubio :D

Nemoj zezat da ono nije istina :neverovatno:
Spoiler for Hiden:
A Danielova mrlja na košulji, hm, hm...
Idem pogledati još 1x16

@athena: Bojim se da je kasno za upozorenje  :P

Ova ljubav prema seriji zaslužuje novi potpis  ;D

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Revenge
« Odgovor #458 : 16.11.2012. 11:54:41 »
Odlična sedma epizoda,
Spoiler for Hiden:
kako je Ems namjestila Masonu :o

Hvala za prijevod!!!

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #459 : 17.11.2012. 14:59:06 »
Završio sam 1. sezonu!  :o


Spoiler for Hiden:
Emmsina mama je živa! :o
Amanda je trudna s Jackom! :o
Bichtoria je imala avionsku nesreću!
Sammy je uginuo :(
Charlotte se nagutala tableta!
Ems je Danielu vratila zaručnički prsten!

Jedva čekam dalje!! Recite mi da je i 2. sezona jednako uzbudljiva!

Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #460 : 17.11.2012. 15:49:05 »
Ne brini, i 2. sezona je dovoljno sočna, intrigantna, puna neočekivanih zapleta i raspleta...mislim da će ti se dopasti. ;D

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #461 : 17.11.2012. 15:52:18 »
Spoiler for Hiden:
Da su me usrećili završnom scenom-jesu, ali moglo je trajati i malo duže. Ne bih se bunila. ;D [/size]

+1

Gledam i mislim se "zaskoči ga".  rofl

Spoiler for Hiden:
Malo mi je čudna ova Nolanova sexualna orijentacija, ali dobro. :)


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #462 : 17.11.2012. 15:55:23 »
Završio sam 1. sezonu!  :o


Spoiler for Hiden:
Emmsina mama je živa! :o
Amanda je trudna s Jackom! :o
Bichtoria je imala avionsku nesreću!
Sammy je uginuo :(
Charlotte se nagutala tableta!
Ems je Danielu vratila zaručnički prsten!

Jedva čekam dalje!! Recite mi da je i 2. sezona jednako uzbudljiva!

Kako ti se svidjeo kraj s onom muzikom  ;D

Evo jedan tribute s tom pjesmom.



Kao što je rekla athena, ova druga je isto počela tako. Zasad najveći šok je bio
Spoiler for Hiden:
kad je Victoria bacila Amandu preko stepenica  :o

zvezdasica, Nolan je
Spoiler for Hiden:
biseksualac. Vidjeli smo to u prvoj sezoni kad je spavao s onim tipom. Onaj ludi kaj ih je htio ubiti. I sad s Padmom.

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #463 : 17.11.2012. 16:14:44 »
Predobra glazba  :mjuza
Pogledao sam i bloopere ;D

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #464 : 17.11.2012. 17:05:28 »
Spoiler for Hiden:
Znam, spavao je sa Taylerom, ali svejedno me to nervira. :)


Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #465 : 17.11.2012. 17:25:53 »
Nisam komentirao 1x20,
Spoiler for Hiden:
doček 2003. godine kad je Emms (Amanda) radila kao konobarica kod Graysona (imala je dugačku smeđu kosu) - znači nitko je se ne sjeća i ne prepoznaje ju. Ni Jack, ni Victoria, ni Conrad, ni Lydia... I Jack ne prepoznaje Nolana a uhvatio ga je kako mu se ljubi s djevojkom.

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #466 : 19.11.2012. 17:23:45 »
Eto, sustigao sam vas. Sviđa mi se i druga sezona, čekam novu ep.
Hvala za titlove  smileyNO1
« Zadnja izmjena: 19.11.2012. 17:25:54 AryMan »

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #467 : 19.11.2012. 17:33:56 »
Auu ovo je bilo brzinski :D

Nema na čemu  drinks

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #468 : 20.11.2012. 06:28:35 »
Odlično  clapp

Nova epizoda tek za 5 dana  :(

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #469 : 28.11.2012. 02:24:32 »
Pogledana osma  :)

Tipična filler epizoda, ali bih rekao da je ovo jedna od najvažnijih epizoda dosad s puno novih informacija.

Spoiler for Hiden:
Prikazali su važan dio prošlosti većine likova. Ashley kao kurva koju je Emms spasila. Aiden kao konobar koji ide u osvetu radi sestre protiv ruskih mafioza. Takeda je badass + Emms. To mi je bila zanimljiva priča. I Emms u crnoj haljini, seksi i kasnije Emms i Aiden u krevetu.

Jack
Spoiler for Hiden:
i njegov otac. E to mi je bilo glupo. Stvarno su dosadni s njima. Iako ima tu zanimljivosti što se tiče ovog novog.

Nolan
Spoiler for Hiden:
i njegov dečko, Marko Polo. I sad se vraća pošto ga je Daniel zvao. Nolan u škripcu.

A highlight večeri Victoria  clapp
Spoiler for Hiden:
i njezina majka. Kako ju je psihički uništila i onda Victorijina osveta za stolom. Uživao sam u toj priči. S Victoriom je uvijek napeto. Conradu se uvijek nasmijem koji je to lukavac.

Ustvari, ovo je bila omnibus epizoda od 4 male priče.

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #470 : 28.11.2012. 10:13:18 »
Pogledana je i osma epizoda! Generalno, nisam ljubitelj flashback epizoda, ali slažem se s Mulderom, dosta važna epizoda.
Razjašnjene su mnoge stvari. :)

Spoiler for Hiden:
Priča s Victoriom je sjajna, u jednom momentu mi je čak bilo žao. Ali je ipak pokazala da je prava ledena kraljica i "osvetoljubiva kučka", kako je servirala osvetu majci nakon toliko godina! clapp Daniel je postao prava ljiga, a zaista je bio dobar dečko. Malo mi nedostaje on, kakav je bio s Emily.

Jack i porodica Porter
Spoiler for Hiden:
me ne zanima, ova priča sa Kennyjem i njegovim ocem jeste malo osvježenje, ali ne dovoljno da me zainteresuju za njih.

Nolan
Spoiler for Hiden:
je divan! srcesmajli Malo me brine kakvu sudbinu su mu namijenili, ali me i jako zanima. Osvetoljubivi bivši. >:(

Spoiler for Hiden:
Ashley je bila kurva!!! Imam diplomu iz umjetnosti i nemam posao, pa ne mogu raditi na kiosku, u kafiću ili biti promoterka (pobogu, zgodna je), ne, idem se kurvati u klub koji drži ruska mafija! :facepalm Kako je samo odvratna. I glupa. Na šta si spao, Daniele... :dash
Baš mi se dopala priča o Emily i Aidenu, kako ih je slična sudbina povezala, kako su obje propatili. Naravno, scena u krevetu. ;D Dopalo mi se to što je prvi put u ovoj sezoni, možda čak i od samog početka vidim sretnu i opuštenu. On je nasmijava, polako mu počinje vjerovati. Nadam se da može. Dopalo mi se kad ju je nazvao pravim imenom i rekao da je nikada više neće ostaviti. srcesmajli

Hvala na prijevodu. :)
« Zadnja izmjena: 28.11.2012. 10:31:11 athena »

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #471 : 28.11.2012. 12:09:38 »
Smorila sam se kad sam na početku epizode videla da se vraćaju u prošlost, međutim ovo je jedna od najboljih epizoda do sada.

Spoiler for Hiden:
Iznenadila sam se za Ashley, mada mi je malo sve to njihovo ispreplitanje glupavo, al ajde. Ona kao lik mi je totalno nepotrebna, i dalje ne mogu da prežalim njenu vezu sa Danielom sa 0% hemije.  :dash

Emily i Aiden su savršeni, kako na početku kad su se skontali tako i na kraju epizode.  srcesmajli Ali opet sam se uplašila da će je ostaviti, izdati ili tako nešto, ali to je izgleda problem u meni. :D I nadam se da se ona neće vratiti onom smaraču Jacku, ne mogu da ga smislim.

Lepo što smo videli da je Victoria s*ebana od davnih dana.

Hvala na prevodu. :)




Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #472 : 28.11.2012. 13:56:53 »

Spoiler for Hiden:
Ashley... Kako je samo odvratna. I glupa. Na šta si spao, Daniele... :dash



Spoiler for Hiden:
Otkad ja to govorim  ;D ;D ;D ;D


Viktorija:
Spoiler for Hiden:
Scena Viktorije kako se osvećuje majci je bila priceless.  :)






Spoiler for Hiden:
Emily i Aiden su savršeni, kako na početku kad su se skontali tako i na kraju epizode.  srcesmajli Ali opet sam se uplašila da će je ostaviti, izdati ili tako nešto, ali to je izgleda problem u meni. :D



Spoiler for Hiden:
I ja to isto mislim. Takeda zna u kakva stanja Emili može upasti i ne bi me čudilo da Ejdan nema naredbu da uništi Emili ako "omekani". Ipak on je taj koji ih je razdvojio i prvi put. A sigurno ne pomaže ni to što mu je pokazala onu kutiju. Nadajmo se da grešimo.


Scream MJ, hvala na prevodu  smileyNO1

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #473 : 28.11.2012. 14:46:59 »
Kad tek vidim da je ovo bila osma epizoda, a ima još 14 epizoda, razveselim se  ;D

Spoiler for Hiden:
Mislim da će nam sad Nolan pasti u nekakvu krizu kad mu se se vrati ovaj njegov. Ko zna kako će i Daniel to odigrati. Zato jedva čekam Emms i Nolana opet zajedno da si pomažu  :najbolja:

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #474 : 28.11.2012. 15:05:27 »
Nema na čemu people :D

Spoiler for Hiden:
Mene Ejden jako nervira, tu kao sav je fin sa Emili a ovamo igra igru sa Danielom u kojoj očigledno obojica žele da unište Nolkorp a samim tim i Nolana a zna koliko joj Nolan znači, ma daj, ljigavac. Daj Bože da grešim i da ona stvarno ima još jednog saveznika ali msm da nikome ne može toliko da veruje kao Nolanu. I slažem se sa Goranovom teorijom "Takeda zna u kakva stanja Emili može upasti i ne bi me čudilo da Ejdan nema naredbu da uništi Emili ako "omekani". Ipak on je taj koji ih je razdvojio i prvi put. A sigurno ne pomaže ni to što mu je pokazala onu kutiju."  :facepalm

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #475 : 28.11.2012. 15:11:51 »
Spoiler for Hiden:
Vjerujem da će stati uz Nolana ako će morati birati. Nolan joj je pokazao da joj vjeruje i svaki put joj je pomogao i ona to cijeni. Aiden ju je već ostavio i povrijedio i ako sada to opet učini, mislim da neće biti dobra prema njemu  ;D već vidim kako u finalu ubija Aidena i pušta suzu jer zna da je morala to učini. Vjerojatno nas sad i zavlače s tom ljubavnom pičom oko njih da bi na kraju se to dogodilo.  :aha:

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #476 : 28.11.2012. 19:00:55 »
Spoiler for Hiden:
Ima smisla. Ali ako je na kraju spoje sa onim idiotom Jackom, biće belaja.  :jak:


Offline athena

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 293
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #477 : 28.11.2012. 19:47:47 »
Mulderu, razmišljaš na vrlo zanimljiv način. ;D
Spoiler for Hiden:
Aiden me je od samog početka osvojio, ali mu nisam vjerovala. Sada me je već malčice otopio, pa ne mogu jasno da razmišljam. ;D   Ali, ovo je Revenge, sve je moguće. Nadam se da niste u pravu sa svojim teorijama, mada i ja imam svoje sumnje; ali barem da je ne spajaju sa onim kretenom Jackom! Kreator serije ima neskrivene simpatije prema njima i u nekoliko intervjua sam pročitala kako je njih planirao kao "endgame". :dash   Daniela su otpisali a bili su lijep par, samo da je Ems imala malo više emocija za njega. Ali Nolan je definitivno najvažnija osoba u njenom životu, što mi je drago. Oni su, jednostavno, porodica. Zato mislim da će Ems zbog njega preuzeti svaki rizik i podnijeti svaku žrtvu.

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #478 : 28.11.2012. 19:56:22 »
Stvarno Mulderu, sviđa mi se tvoje razmišljanje :D  smileyNO1

Spoiler for Hiden:
Ja sam nekako od početka navijala za nju i Džeka, jer ipak im priča traje od detinjstva :) ali je on u zadnje vreme počeo da me nervira sa tom lažnom Amandom i njihovim prenemaganjem  :facepalm A Ejden msm da mi se nikada neće sviđati, pa čak i ako je ne izda, ali sigurna sam da hoće, bilo kako ali neko zlo će joj učiniti :D

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Revenge
« Odgovor #479 : 29.11.2012. 14:24:38 »
Odlična ova zadnja epizoda, puno toga su nam pojasnili oko pojedinih likova...
Spoiler for Hiden:
jedino je onaj Jack bio i ostao glupan...

Hvala za prijevodu!