Revenge

[Savka]

hvala

[@mir]

Kao prvo da se zahvalim ScreamMJ na dosadasnjim prevodima i da samo nastavi tako!
A kao drugo zanima me ako itko od vas zna koliko ce ova prva sezona imati epizoda i da li ce biti druge sezone?!
Jos jednom hvala!

[ScreamMJ]

Nema na cemu ljudi  , a sto se epki tice najavljeno je da ce imati 22 epizode prva sezona a za drugu se valjda jos ne zna 

[ScreamMJ]

Epizode sve bolje i bolje, obozavam ovu seriju 

A prevod ocekujte u subotu najkasnije 

[ScreamMJ]

Ipak prevod tek sutra, imala sam nekih problema sa kompom, pa ako stignem veceras stignem, ako ne sutra ce biti... Pozzzz 

[Savka]

nema veze hvala na prevodjenju 

[Tweegy]

Extra je epizoda. Hvala MJ 

[zvezdasica]

Spoiler for Hiden:

Malo mi sad previshe da je Charlotte njegova cerka...

Hvala na prevodu.

[zvezdasica]

E da, nervira me i shto je Nolanova kuca ista kao i od Naomi iz 90210.   

[ScreamMJ]

Samo da javim da sutra putujem, pa necu biti kod kuce do nedelje, tako da prevod ocekujte u nedelju ili najkasnije u ponedeljak, ukoliko neko u medjuvremenu prevede ok, a ako ne, onda ga imate kad se vratim 

[ScreamMJ]

Prevod sutra, izvinjavam se na kasnjenju.... 

[petko]

Stvarno nikome nisi dužna da se izvinjavaš zbog toga 

[Daki_DCT]

Hvala na prevodu

[Savka]

hvala jedva cekam da gledam, kazu da je kraj sjajan

[goran83]

Hvala na odličnom prevodu...

[Goran88]

Kazu da je kraj sjajan

Kraj je da se zabezekneš. Taman da

Spoiler for Hiden:

se malo pritaji sa osvetničkim planom, kada ono ovaj reče onu izmišljotinu. Sigurno je u sebi mislila: Ovo dosad je bio mačiji kašalj u odnosu šta ću tek da vam priredim.

Scream MJ, hvala na prevodu 

[lydiasr]

Hvala za prevod 

[ScreamMJ]

Nema na cemu i dr put 

By the way, odlicna epizoda,jedva cekam da vidim sta im je sledece spremila 

[ScreamMJ]

Uff jos jedan kraj da se zabezeknes... 


Eh sto vole da nas drze u neizvesnosti 

[Savka]

hvala na prevodu

[lydiasr]

WTF 


Pa sta je sad 




Hvala za prevod 

[goran83]

Hvala na prevodu!!!

[ScreamMJ]

Nema na cemu people 

Svi se bre samo zahvaljujete, a niko ne komantarise epizodu, jeste gledali? Kakvi su utisci? Pricajte bre 

mene zivo zanima

Spoiler for Hiden:

ko joj je provalio u kucu i uzeo kovcezic

[Savka]

nisam ocekivala onakav kraj  sjajno je uradjeno, i prvi put vidimo uplasenu Emily

[Goran88]

Hvala na prevodu, ScreamMJ 


Epizoda je bila pola-pola. Kraj je efektivan, taman da nas uvede u ono što sledi sledeće nedelje.



Promo za sledeću epizodu:

[goran83]

Konačno nas i to očekuje sledeće srede...ti

Spoiler for Hiden:

Već sam pročitao na internetu da Daniel nije taj što je upucan na plaži.    Mada ne sumljam da će biti dobra epizoda.

[ScreamMJ]

Spoiler for Hiden:

Da, kako su nas zeznuli 

Back at the moments of the pilot episode, Emily and Daniel's engagement party reveals new details, as Emily's revenge takes a dark and unexpected turn. Jack makes a desperate attempt to find Amanda and Charlotte tries to soothe the pain of her family's betrayal. In the end, the party goers rush to the beach to find out if Daniel died, with Victoria turning over the Body to see that dead body is actually Tyler. The killer goes unknown.

Znaci ipak joj je Tajler ukrao sanducic iz kuce 

[alen2011]

Ostao sam bez teksta na kraju 14.epizode  Odlična epizoda, baš dobra za opuštanje mozga  Hvala na prevodu 

[Goran88]

Spoiler for Hiden:

Da, kako su nas zeznuli 

+ 1

Mene je pojavljivanje Tajlera najviše iznenadilo.

[ScreamMJ]

Da, ma odlicna je epka skroz 

Prevod uskoro