Autor Tema: Desperate Housewives  (Posjeta: 293004 )

0 članova i 17 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1380 : 21.03.2012. 10:59:33 »
Spoiler for Hiden:
8. godina serije i da je završe tako. Ne mogu opisati koliko sam razočaran producentima i svima koji su učestvovali u tome. Jeste da na kraju ispada da su stvarno OČAJNE DOMAĆICE, ali ga preteraše.. Msm da Majk bude mrtav, Gabi siromašna, Bree u zatvoru, omggg, i da ne pišem dalje.. Stvarno jadnooo.. Odgledaću seriju do kraja iz poštovanja prema prethodnih 7 sezona,  ali užas.. Znači ko hoće da gleda seriju iz početka, neka ne počinje, shit je kraj..

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1381 : 21.03.2012. 13:32:25 »
Ja upravo odgledala ovu zadnju emitiranu epizodu.
Kako sam se isplakala, baš je bila tužna.  cry1 Ni meni se
ne sviđa u kojem smjeru idu,  :\) ali se ipak nadam kako
će kraj napraviti u drukčijem stilu.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Alisa u zemlji cudaka

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
  • Spol: Ženski
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1382 : 21.03.2012. 15:06:57 »

Kako sam se isplakala, baš je bila tužna.  cry1

Joj i ja sam plakala. Gledam ovu 8. sezonu jer sam odgledala sve pre i nisam vise toliko vezana za seriju pa sam mislila da me ni ne dotice toliko sta ce biti, ali ova poslednja epizoda je bas bila tuzna.  :(

Spoiler for Hiden:
Sto se tice kraja nadam se da nece bas sve njih upropastiti. Glupo je. Izvalcile su se po sto puta iz nekih problema (mislim Karlos koji je na kraju progledao a kao nije bilo nikakve sanse) i sad ce na ovome sve da "padnu".

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1383 : 23.03.2012. 08:03:22 »
I ja sam vala, tamo od sahrane pa do kraja...Mada što se mene tiče upropastili su seriju ovakvim događajem. Nadam se da će do kraja bar malo izvući.


Offline paradise_lost

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1384 : 25.03.2012. 21:03:05 »
Ima li neko da prevede novu epizodu? Ja necu moci.

Offline Aleksandar321

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 7
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1385 : 26.03.2012. 23:08:41 »
Prevešću je ja. Ukoliko je neko počeo već sa prevođenjem bilo bi lepo da javi, da ne bude bespotrebno utrošenog napora i vremena. Mnogo vremena oduzima prevođenje. ;)

Offline Aleksandar321

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 7
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1386 : 28.03.2012. 12:12:24 »
Prevod postavljen.
 drinks

Offline Milutin 92

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1387 : 28.03.2012. 16:49:36 »
Hvala :)

Offline caligula

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 254
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1388 : 28.03.2012. 18:09:49 »
Za koju je verziju radjen prevod? Ja sam nasao samo neku AFG, ali ne odgovara za tu.

Offline panc

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 345
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1389 : 28.03.2012. 18:17:53 »
za 2HD

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1390 : 04.04.2012. 23:40:03 »
Spoiler for Hiden:
Jos kada bi neko i onog celavog pregazio  :andjelak A moze i Dzejn...Ne bih se bunio :D
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1391 : 08.04.2012. 21:14:01 »
08X19
Za koju epizodu je rađen ovaj Bosanski prevod, 3 verzije sam skinuo i ni jedna ne odgovara xDDD A nije navedeno u opisu..

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1392 : 08.04.2012. 23:56:45 »
08X19
Za koju epizodu je rađen ovaj Bosanski prevod, 3 verzije sam skinuo i ni jedna ne odgovara xDDD A nije navedeno u opisu..

Desperate.Housewives.S08E19.HDTV.XviD-2HD

Meni taj prevod sa sajta odgovara za gore navedenu verziju.

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1393 : 09.04.2012. 08:01:40 »
Hvala :)

Edit: Ne, skinuo sam tu verziju, i pola epizode je ok, a kasnije sve više i više kasni prevod. Hmmmm..
« Zadnja izmjena: 09.04.2012. 14:17:16 Milan95 »

Offline piter

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 340
  • dipl.mag.inz.dr.nauka
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1394 : 09.04.2012. 16:53:11 »
kako god..9 sezone ce biti jer su potpisali ugovor...da rezimiramo seriju:

gaby najbolja bree klasika jedino bi onu rene kresnuo..ostalo cisto da prodje vreme..cao
...so say we all...

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1395 : 09.04.2012. 16:59:08 »
kako god..9 sezone ce biti jer su potpisali ugovor...da rezimiramo seriju:

Prestani gluposti pisati. Finale serije je sljedeći mjesec. Kakva te deveta sezona spopala?!
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1396 : 29.04.2012. 15:30:33 »
 :)


« Zadnja izmjena: 30.04.2012. 00:03:22 cpdjaN »

Offline projepro

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 359
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1397 : 02.05.2012. 00:25:53 »
Hvala za sve dosadasnje prevode , za velikom neizvesnocu se iscekuje finale  smileyNO1

Offline paradise_lost

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1398 : 02.05.2012. 21:31:49 »
Ja cu prevesti ovu epizodu, ali nemam puno vremena, pa ce biti vjerovatno krajem sedmice.

Offline projepro

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 359
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1399 : 04.05.2012. 23:52:35 »
Ja cu prevesti ovu epizodu, ali nemam puno vremena, pa ce biti vjerovatno krajem sedmice.

Znaci u nedelju ? :D

Offline paradise_lost

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1400 : 05.05.2012. 23:38:46 »
Da, evo zavrsavam. Ako ne veceras kasnije, bice sutra oko podne.

Offline projepro

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 359
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1401 : 06.05.2012. 00:13:34 »
Da, evo zavrsavam. Ako ne veceras kasnije, bice sutra oko podne.

ok hvala u svakom slucaju  ;)

Offline paradise_lost

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1402 : 06.05.2012. 01:06:24 »
Prijevod postavljen! Uzivajte.  :)

Offline Milutin 92

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1403 : 06.05.2012. 01:30:56 »
Hvala :)))
jaoj jos jedna pa finale :(

Offline projepro

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 359
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1404 : 06.05.2012. 01:59:57 »
zanima me da li ja uopste imam celu epizodu ? XD  zadna scene advokat pita bri da izadju na veceru i ona prihvati i zavrsava se epizoda , deluje mi kao da je u toku epizode prekinuto :P

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1405 : 06.05.2012. 02:49:53 »
To je kraj.. Pre toga priča Meri Alis. :)

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1406 : 06.05.2012. 08:45:58 »
Hvala na prevodu, odgledaću epizodu za jedno 15ak min :)


Iako mogu reći da mi se dopada, gledao sam onako sa premotavanjem(ono moje) xD


I dalje ne verujem da je kraaaaaaj :////

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1407 : 06.05.2012. 13:22:14 »
Hvala na prevodu  clapp  clapp

Offline paradise_lost

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1408 : 06.05.2012. 15:27:18 »
Hvala na prevodu  clapp  clapp

 :nnc:   Hoce li ko prevoditi vecerasnju?

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Desperate Housewives
« Odgovor #1409 : 06.05.2012. 15:31:09 »
Možda bih ja mogao, ako niko neće? :)

Tags: