Autor Tema: Desperate Housewives  (Posjeta: 292221 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #870 : 20.05.2010. 11:54:36 »
Ooo,Catooo!Lepo,lepo! :)
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #871 : 20.05.2010. 12:49:20 »
Kajl Maklohlan napušta Očajne domaćice


Glumac Kajl Maklohlan napušta seriju "Očajne domaćice" u kojoj je četiri godine tumačio Orsona Hodža, objavio je u srijedu Entertainment Weekly.

Prema navodima magazina, glumac će se vjerovatno pojaviti u još samo jednoj ili eventualno dvije epizode iduće jeseni.


Maklohlan je treći član glumačke ekipe koji napušta seriju, poslije Dree de Mateo i Dejne Dilejni.


Meni je on omiljeni lik u seriji, biće bezveze bez njega.  :(
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Nestor

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 175
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #872 : 20.05.2010. 17:53:33 »
Čestitajte mi kad se udam, do tada možda se dragi predomisli.  ;) ;D
Fala na ukazanom povjerenju  ;D
Ne znam jesam li dobro razumeo, vas dvoje se venčavate?
OMG too sweet.  Smajlicvece
Hvala na prevodima Cato, ostalo mi je pet poslednjih, moram to polako zavrsiti.
I naravno, sve najlepše.
Four things can't be recovered:
the stone...after the throw, the occasion...after the loss,
the time...after it's gone & the word...after it's said.

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #873 : 20.05.2010. 18:09:18 »
Čestitajte mi kad se udam, do tada možda se dragi predomisli.  ;) ;D
Nemoj mi blatiti šogora, jedina mu je zamjerka što te odvodi.

Inače, hvala na svim prijevodima.

Offline kornjaca

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 160
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #874 : 20.05.2010. 19:20:25 »
Čestitajte mi kad se udam, do tada možda se dragi predomisli.  ;) ;D
A mozda se i ti predomislis i izbjegnes metak  ;D
Salim se, cestitam unaprijed  Smajlicvece
A nadam se da ces uhvatiti vremena i za dalje prevodjenje, tvoj rad je (uz jos par kolega prevodilaca), jednostavno SAVRSEN!! Nema potrebe za nikakvim provjerama, samo snimim na cd i odmah na  gledanje.
A i ako ne stignes dalje prevoditi, HVALA na svim dosadasnjim prevodima.
 

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #875 : 20.05.2010. 21:28:24 »
Kolege čestitam Vam. Nego Cato nemaš brige, ako nešto zezne ima nas vjerujem dosta koji bi mu "pomogli" da se vrati na pravi put  bejzbol1  ;D

Šćepo, uništio si mi dan :)  sa ovom viješću u vezi Orsona, i meni je bio super lik.
« Zadnja izmjena: 20.05.2010. 21:30:00 Diesel986 »
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #876 : 20.05.2010. 21:57:17 »
VELIKO hvala svima.  :-*

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #877 : 20.05.2010. 22:21:41 »
 smileyNO1

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #878 : 20.05.2010. 23:01:21 »
svaka čast želim vam sve najbolje.

Offline NikolaS

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 71
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #879 : 22.05.2010. 14:46:47 »
Season 6 finale je razbio, kao i Cata sa njenim prevodima! Puno ti hvala! <3

Offline Bulebusko

  • Sve što je dobro ili je nemoralno ili ilegalno ili deblja
  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 334
  • Spol: Muški
  • ...to boldly go where no one has gone before.
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #880 : 22.05.2010. 19:56:33 »
Neka je sa srecom! Samo uzivajte, nece prevodi nigde pobeci...a kome se zuri, niko mu ne brani da i sam malo prevodi, zar ne?  ;)

 Smajlicvece clapp Smajlicvece clapp Smajlicvece clapp Smajlicvece
Acta, non verba!

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #881 : 25.06.2010. 10:46:04 »
Season 6 finale je razbio, kao i Cata sa njenim prevodima! Puno ti hvala! <3

Slazem se! Milion stvari su ostavili za sledecu sezonu. :P Zna li se kad pocinje?

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #882 : 25.06.2010. 14:13:01 »
Zavrsavam sezonu i ova mi je do sad najsporija .. kakvu su sapunjaru napravili ... Preston dovodi sisatu Irinu iz Evrope za snajku... a ona lovac na novac... a ove dve se takmice koja ce vise cokoladica da proda za svoje iskompleksirano dete .. mislim daj  u_jeeeeeeeeee

Cekam da odgledam finale sezone pa da odlucim jel gledam sledecu sezonu ili cu i njih da batalim  :\)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #883 : 09.07.2010. 21:51:59 »
Brajan Ostin Grin u 'Očajnim domaćicama'


Američki glumac Brajan Ostin Grin pregovara o ulozi u seriji 'Očajne domaćice', objavio je Holivud riporter. Novopečeni muž Megan Foks trebalo bi da se pojavi u seriji televizije ABC u sledećoj sezoni. Brajan Ostin Grin igraće Kita, u koga se zaljubljuje jedna od domaćica.   Junak serije "Beverli Hils 90210" poslednjih godina igrao je u nekoliko serija, uključujući "Smolvil" i "Terminator: The Sarah Connor Chronicles".
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #884 : 09.07.2010. 22:00:54 »
Kako ja njega ne volim, sa onim ustima kao Hanka Paldum, a glavom kao tegla.  u_jeeeeeeeeee
Ružan je ko žaba krastača, a što je Megan vidjela u njemu nikad mi neće biti jasno.  :\)

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #885 : 09.07.2010. 22:02:41 »
Ih,bre pa i ti ga pretera  :) !

Evo jedna samo za Catu

http://www.julesb.co.uk/blog/wp-content/uploads/2010/02/megan31.jpg
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #886 : 09.07.2010. 22:04:10 »
Ma ružan je brate i gotovo.  :)

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #887 : 09.07.2010. 22:31:49 »
To Cato ;D A sad i ja napokon imam nekoga koga ću mrzit ;D
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #888 : 09.07.2010. 23:27:44 »
što je Megan vidjela u njemu nikad mi neće biti jasno.  :\)

Megan, koja otprilike vazi za najgluplju osobu u Holivudu .. sa kojom tipa vise niko nece da snima jer je glupa kao noga od stola ;D  Rezija ide na psiholoske pripreme pre pocetka snimanja njenih "velikih" filmova ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #889 : 10.07.2010. 03:34:58 »
Znači, dva nova lika u seriji... Vanessa Villiams i Brian Austin Green...
Šta će biti sa Bolenovima, Endži i Nik??? Ostaju ili su tu bili samo jednu sezonu, kao i dosadašnji gostujući glumci koji bi se doselili u Vistirija Lejnu na po jednu sezonu????

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #890 : 10.07.2010. 22:19:00 »
Znači, dva nova lika u seriji... Vanessa Villiams i Brian Austin Green...
Šta će biti sa Bolenovima, Endži i Nik??? Ostaju ili su tu bili samo jednu sezonu, kao i dosadašnji gostujući glumci koji bi se doselili u Vistirija Lejnu na po jednu sezonu????

Jesi li ti uopće gledao zadnju epizodu?
Neće se vraćati, sve je rečeno.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #891 : 10.07.2010. 22:20:55 »
Wilhelmina ce biti u domacicama? :P Super. ;D

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #892 : 27.07.2010. 12:29:02 »
Spoiler for Hiden:
Ljudi, je li istina ono što piše na IMDB da se Mark Moses (Pol Jang) vraća u seriju?
« Zadnja izmjena: 28.07.2010. 14:25:54 Šćepo »
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline lalalala

  • Novi član
  • *
  • Postova: 29
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #893 : 27.07.2010. 14:27:09 »
Spoiler for Hiden:
Jeste istina i vraća se oženjen.

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #894 : 27.07.2010. 22:10:21 »
Ljudi, je li istina ono što piše na IMDB
Spoiler for Hiden:
da se Mark Moses (Pol Jang) vraća u seriju
?
Pa mislim da je to prikazano u poslednjoj epizodi 6. sezone.
« Zadnja izmjena: 28.07.2010. 15:59:54 bojan92 »
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #895 : 27.07.2010. 22:11:40 »
Da, ali ja sma tek na 5, nisam još počeo da gledam i sad evo kad ste mi to potvrdili moram da požurim sa gledanjem. :)
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Bulebusko

  • Sve što je dobro ili je nemoralno ili ilegalno ili deblja
  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 334
  • Spol: Muški
  • ...to boldly go where no one has gone before.
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #896 : 28.07.2010. 14:20:50 »
Ljudi, ovo su vec spoileri?!   u_jeeeeeeeeee

 ;)
Acta, non verba!

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #897 : 28.07.2010. 14:26:29 »
Ljudi, ovo su vec spoileri?!   u_jeeeeeeeeee

 ;)
Eno ja sam stavio moje pitanje u spoiler, ali nisam baš siguran je li to spoiler.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #898 : 28.07.2010. 16:17:13 »
Malo ubrzajte sa gledanjem pa neće biti spojlera za vas. :)
« Zadnja izmjena: 28.07.2010. 16:48:02 MilanRS »

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: Desperate Housewives
« Odgovor #899 : 29.07.2010. 00:00:36 »
Malo ubrzajte sa gledanjem pa neće biti spojlera za vas. :)


A dobro,mozda ljudi nemaju vremena,ali ipak,mislim da mi nismo ispali fer sto nismo to stavili po Spoiler.
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Tags: