Serija mi je odlična, hvala svima koji neumorno prevode, svaka vam čast na dobrim i brzim prijevodima. Pogledao sam prvu epizodu prije dva tjedna na RTL-u, bilo mi je nekako zanimljivo pa sam u naredna 3-4 dana pogledao i kompletnu prvu sezonu i sve dosad epizode u drugoj sezoni, i jednostavno sam se "navukao" na seriju. Odlična za malo opustiti se i uživati, i dalje ne vjerujem kako ima tako malu gledanost (iako mnogi tome pripisuju jako loš termin - ponedjeljak u 8, kad je u Americi i taj neki Monday Football Night ili tako nešto...). Još jedna stvar koju ne kužim kod FOXa je kako mogu ukinuti Terminatora kad ima veću gledanost i od Prison Breaka koji je već u 4. sezoni... No, gledao sam malo po tim forumima i boardovima, i čini se zasad da će FOX prikazati zasad naručenih 13 epizoda (zadnje dvije su još u produkciji), a da će onda u konačnosti odlučiti da li će naručiti dodatnih 9 epizoda ili ukinuti seriju. Mislim da bi im premještanje termina u srijedu te ipak malo veća promocija pomogla da povećaju gledanost, iako ni 5,3 milijuna nije malo, u principu ne vidim da fox gubi prikazivanjem, nego mi se čini da samo ne zarađuju onoliko koliko su planirali... pohlepna gamad
Stvarno se nadam da neće ukinuti seriju barem do tih 13 epizoda, ova sad u ponedjeljak je bila izvrsna, ima dosta novih stvari vezanih uz zaplet koje mogu biti dobro objašnjene u narednim epizodama, ali neću o tome da ne spoilam... Uglavnom, hvala još jednom prevodiocima i
keep up the good work!
