The Making of the Mob: New York

[den78]

Opis:
Stvaranje mafije: Njujork je igrano-dokumentarna mini-serija iz osam delova čija radnja počinje 1905. godine i koja govori o pet porodica odgovornih za stvaranje moderne američke mafije, a uporedo s tim i o usponu pojedinaca kao što su Charles Lucky Luciano, Meyer Lansky i Benjamin Bugsy Siegel.

Žanr: dokumentarna, istorijska, drama
Kanal: AMC
Godina proizvodnje: 2015.
Pripovedač: Ray Liotta
Glumci: Rich Graff, Ian Bell, Jonathan C. Stewart, Anthony DiCarlo, Craig Thomas Rivela, Umberto Celisano

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

[kuky90]

Baš sam pogledao ima li titlova, a kad ono nema serije ni na popisu

[maksi]

Baš sam pogledao ima li titlova, a kad ono nema serije ni na popisu

Kako misliš nema je na popisu, na popisu je Predloga.
Ako misliš na popisu Serija, neće je ni biti dok neko ne prevede.

[den78]

I ja odgledah prvu epizodu. Dosta dobro. Jedino je gluma malo neuverljiva. Da je Vincent Piazza glumio, ih... jes da bi bio skup, ali mislim da bi se definitivno isplatilo.

[den78]

The Making of the Mob New York - 01x01 - The Education of Lucky Luciano HDTV x264 SR / HDTV.x264-BATV


Uživajte.


Edit: ubačeno.

[den78]

Ko hoće nek preuzme ovo. Ja trenutno prevodim moju omiljenu seriju Tropical Heat pa nemam vremena. A i prevođenje na uvce mi predstavlja veći užitak.

[kuky90]

I pošto si odustao znači niko neće prevodit dalje? A daaaaaj, taman kad sam htio gledati dalje.

[den78]

Hoće, samo je pitanje kad.

[Commandoguru]

Da li je netko našao verziju 4 epizode koja ide do kraja?
Sve koje sam našao i probao završavaju po mojem jedno barem minutu prije kraja kad Lucky sjeda na stolac svjedočiti na sudu...

[den78]

Hoćeš reći da si probao i WEB-DL veriju? Ona je verovatno kompletna.

[Commandoguru]

Skinuo i web-dl, pogledao, ispada da je i ono što sam skinuo kompletna epizoda samo kaj su odrezali zadnjih 5 sekundi pa sam mislio da fali više...

[Goran88]

Obnovljeno za drugu sezonu.

[Goran88]

Druga sezona kreće 11. 7. 2016. Ovog puta baviće se Čikagom.

[DzingisKAN]

Da li neko ima linkove za dvije zadnje epizode tj. 7.i 8. epizodu?