Prevedena 1x01 - Small Talk.
Engleskih titlova, naravno, nema,
pa sam prevodila na sluh.
Prevest ću i 2. epizodu.
Skroz neobična serija, temeljena
na biografskim elementima glavnog
glumca. Ljubiteljima američkih komedija
se vjerojatno neće svidjeti, no nisu Kanađani
loši. Sviđa mi se njihov suptilni crni humor.
Pogledala sam ukupno 5 epizoda i
zasad mi je zanimljiva. Ako tako nastave,
možda prevedem sve. Vidjet ću kako ću
stajati s vremenom.
Ako je netko voljan pridružiti mi se u prevođenju
(od 3. epizode), slobodno se javite.