Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Šćepo - 21.07.2009. 11:16:54

Naslov: Ctrl
Autor: Šćepo - 21.07.2009. 11:16:54
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/ctrl.jpg)

Opis:
Glupan Stjuart (zvezda Arrested Developmenta Toni Hejl) stalno ponižen od strane njegovog nezrelog šefa Bena (Stiv Haui). To se sve dešava do dana kada je njegova kompjuterska tastatura oštećen u nesreći nakaza. Iznenada, Stjuart otkriva da oštećena tastatura ima moć da manipuliše vremenom i realnošću. Jednostavan udarac ka control + z može da povrati (Undo) Stjuartovu poslednju akciju. Stjuartov život sada ima neograničene šanse drugog pokušaja. Kad otkrije druge magije prečice, Stjuart Je odlučio da koristi moć tastature kako bi izjednačio rezultat protiv Bena. Ali više od svega, Stjuart želi da iskaže svoju ljubav Benovoj pomoćnici, Elizabet (Emy Coligado). Ali ni druge šanse ne mogu da spasu Stjuarta od samoga sebe. A kada Ben sazna za magičnu tastaturu, borba za prevlast počinje.

Žanr: komedija

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1473954/)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Ctrl_%28web_series%29)
TV.com (http://www.tv.com/ctrl/show/77640/summary.html?q=Ctrl&tag=search_results;title;1)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=474&s=sve)

Pripremio: Gordon Freeman
Naslov: Odg: CTRL
Autor: MilanRS - 21.07.2009. 11:23:34
Pitam se da li će uskoro saznati i za prečicu: Ctrl X. rofl

Zvuči zanimljivo.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 22.07.2009. 11:40:36
EXTRA!  clapp2
Samo, zar ne moze nikako da se gleda "offline" ?  :'(
Naslov: Odg: CTRL
Autor: MilanRS - 22.07.2009. 13:00:14
Ja sam skinuo program Jaksta (.com) i pomoću njega preuzeo epizode i pogledao sinoć. Interesantno je, pošto kratko traje, nije loše pogledati i malo se nasmijati.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: backuper - 22.07.2009. 13:26:00
Ja sam skinuo program Jaksta (.com) i pomoću njega preuzeo epizode i pogledao sinoć. Interesantno je, pošto kratko traje, nije loše pogledati i malo se nasmijati.
imaš li kakve tehničke sposobnosti da to digneš na rapidshare ili nešto slično. nebi bilo loše da se ta serija raširi internetom.
pošto ju je teško nabaviti.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: MilanRS - 22.07.2009. 15:31:34
Upload mi je prespor pa ne mogu.

Evo jedan kratki film na temu Ctrl Z.

http://www.youtube.com/watch?v=pbwu-MxKEfs (http://www.youtube.com/watch?v=pbwu-MxKEfs)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 23.07.2009. 00:08:21
Ja sam skinuo program Jaksta (.com) i pomoću njega preuzeo epizode i pogledao sinoć. Interesantno je, pošto kratko traje, nije loše pogledati i malo se nasmijati.
imaš li kakve tehničke sposobnosti da to digneš na rapidshare ili nešto slično. nebi bilo loše da se ta serija raširi internetom.
pošto ju je teško nabaviti.
Skinucu ja neki dan pa cu uploadovat.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: heller - 23.07.2009. 00:16:02
Nasao sam na piratbay obe sezone, svaka sezona je po 300mb samo. U search iskopirajte ovo ctrl+alt+del

EDIT: jok, zahebo sam se, to nije to  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 23.07.2009. 00:19:32
Nije ti to ovo... Ctrl+Alt+Del je crtać... tj. animirana serija  ;)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: backuper - 23.07.2009. 08:28:10
Skinucu ja neki dan pa cu uploadovat.

hvala, pa javi kad budeš
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 23.07.2009. 10:44:58
Evo ja sam uploadovao sinoc na moj RS account tako da ga nece brisati, pa kome treba nek pise...
Lemonz00 saljem ti PM...
Naslov: Odg: CTRL
Autor: anniani - 23.07.2009. 11:04:20
i meni pliz :)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 23.07.2009. 11:32:04
Naravno, i tebi anniani... Znam da ti volis ovakve serije...  ;D

Nego da se ne razocarate, trebalo bi da znate da epizode traju po 5 minuta  :-\
i zasad ih ima 4, sledeca izlazi u utorak...

Naravno super je tematika, ali ipak su ovo samo webisode
mozda naprave posle nesto vece od ovoga

hehe kako sam se smejao, lik stiska ctrl+z i smislja kako da izjavi ljubav koleginici
i svaki put popije samar hahaha! I taman mu krene nesto i opet samar, otpadose mu obrazi
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 23.07.2009. 23:04:51
Evo ja sam uploadovao sinoc na moj RS account tako da ga nece brisati, pa kome treba nek pise...
Lemonz00 saljem ti PM...

Aj posalji i meni da prevedem.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Valhalla - 24.07.2009. 13:45:13
E posalji i meni. ;)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 24.07.2009. 14:27:51
Wennen, mogu li ja ove linkove da postavim na nekim sajtovima?
Naslov: Odg: CTRL
Autor: MilanRS - 24.07.2009. 14:37:10
Zašto ga to ne pitaš preko PM?
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 24.07.2009. 14:39:03
Zašto ga to ne pitaš preko PM?
Gledao sam nove postove pa mi je bilo muka sad da mu pisem PM kad mogu ovdje.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 24.07.2009. 14:45:55
@MilanRS hvala ti puno za Jaksta.com, jel mi verujes da trazim takav program vec 4 meseca!
i u fazonu sve sto nadjem radi samo za youtube, retko za jos poneki sajt, ali ovaj program je extra

@Šćepo Mozes bre :) trebalo je ja da postavim nego nisam stigao, ja dobijam RS poene za to  ;D

@svi-ostali Slozicete se sa mnom da je malo previse 70 MB za 5 minuta videa  :\)
tako da cu pokusati ponovo da kompresujem i uploadujem, pa ce svi pretplatnici dobiti nove linkove
(za slucaj da zele ustedeti prostor na HDD-u)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: backuper - 24.07.2009. 15:19:48
@MilanRS hvala ti puno za Jaksta.com, jel mi verujes da trazim takav program vec 4 meseca!
i u fazonu sve sto nadjem radi samo za youtube, retko za jos poneki sajt, ali ovaj program je extra

@Šćepo Mozes bre :) trebalo je ja da postavim nego nisam stigao, ja dobijam RS poene za to  ;D

@svi-ostali Slozicete se sa mnom da je malo previse 70 MB za 5 minuta videa  :\)
tako da cu pokusati ponovo da kompresujem i uploadujem, pa ce svi pretplatnici dobiti nove linkove
(za slucaj da zele ustedeti prostor na HDD-u)

nemoj brisati one stare linkove sa accounta. meni ne smeta veličina, draže mi je da ima bolju kvalitetu
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 24.07.2009. 15:22:12
Da znas... Ionako bi to bio mukotrajan, i dugotrpan posao  :P
Uostalom niko se jos nije zalio...
Naslov: Odg: CTRL
Autor: heller - 24.07.2009. 17:13:43

@svi-ostali Slozicete se sa mnom da je malo previse 70 MB za 5 minuta videa  :\)
tako da cu pokusati ponovo da kompresujem i uploadujem, pa ce svi pretplatnici dobiti nove linkove
(za slucaj da zele ustedeti prostor na HDD-u)

nikad ne može biti prevelik bitrate, samo premali (http://sweetmissdaisy.typepad.com/photos/uncategorized/2007/06/30/biggrin.gif)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: MoVies4eVer - 24.07.2009. 18:12:47
Dobra serija :D Ako nebi bio problem i meni da pošalješ na PM linkove ove kvalitetnije jer više volim pogledati kvalitetni video :)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Nagy - 24.07.2009. 18:40:52
Priključujem se molbama za linkove na PM... Kroničan nedostatak serija...  :'( jedino mi ovaj Warehouse još nekako spašava tjedne, al to je premalo..  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Diesel986 - 24.07.2009. 21:11:29
dobaci i meni te linkove ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 25.07.2009. 00:27:52
Da li mi se cini ili ovo postaje najpopularnija serija na forumu?
Naslov: Odg: CTRL
Autor: anniani - 25.07.2009. 00:34:34
cini ti se
Naslov: Odg: CTRL
Autor: radrad - 25.07.2009. 00:42:01
Ma tripujes se...
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Diesel986 - 25.07.2009. 01:12:27
LOL
Naslov: Odg: CTRL
Autor: MoVies4eVer - 25.07.2009. 01:38:01
Da li mi se cini ili ovo postaje najpopularnija serija na forumu?

Izgleda  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 25.07.2009. 02:49:00
E ljudi tek sad stigoh kuci, bio na nocnom plivanju na Adi  :)

Neko je trazio "one kvalitetnije" pa da znate da jedino ti i postoje,  ;)
odustao sam od kompresovanja jer svi vise vole kvalitet...

A ideja za seriju je super, steta sto su tako kratke epizode... Mada mozda je upravo zato i popularna,
evo npr meni se dopao Fringe, ali posle 40 minuta ja pocnem da molim za kraj, dok se to zavrsi osecam se
ko da sam malo ostario :/

Šćepo kako ide prevodjenje? Jel treba pomoc?  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 25.07.2009. 13:38:49
Opucih se od prevodjenja. Salim se, jos nisam poceo da prevodim jer sam jos na odmoru, vracam se za par dana pa cu sve prevesti.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 29.07.2009. 00:41:50
Nova epizoda (peta) izasla pre par sati, skinuo sam, konvertujem, pa ce da ide na RS u roku od jako kratko :)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: backuper - 29.07.2009. 08:13:54
ok , javi kad budeš
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 30.07.2009. 23:22:08
Ako koga zanima, dosad emitirane epizode prevedene su i prijevodi su na sajtu.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 31.07.2009. 00:13:28
Ako koga zanima, dosad emitirane epizode prevedene su i prijevodi su na sajtu.
Bravo za prevode!
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Nagy - 31.07.2009. 00:39:39
Ako koga zanima, dosad emitirane epizode prevedene su i prijevodi su na sajtu.
Zahvaljujem na prijevodima, a Wennenu na linkovima za seriju.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 31.07.2009. 00:45:06
Ja seriju gledam na internetu, posto je web serija vise volim tako da je gledam.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 31.07.2009. 00:59:54
@Mijau Hvala za prevode :)
@Nagy Nema na cemu :)

@Šćepo Ljudi vole imati seriju u kolekciji, gledati u omiljenom playeru i naravno - sa prevodom
Ja poludim kad gledam nesto na youtube a ne radi mi shortcut na tastaturi za premotavanje  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 31.07.2009. 01:11:45
Ja cu sad svejedno skinuti i ponovo odgledati sa prevodima. Inace serija je VRH!!!
Naslov: Odg: CTRL
Autor: anniani - 31.07.2009. 01:25:26
hvala hvala :)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Veleno - 31.07.2009. 07:39:18
Tko je ono diler sa linkovima?  :P
Ja nisam dobio nista na PM. Cekam >:dj
Naslov: Odg: CTRL
Autor: nebo - 31.07.2009. 10:10:38
Da li nije problem da i ja dobijem linkove na PM.  :)
Nisam uspeo nigde na netu da ih pronadjem.  :(
Hvala unapred i hvala puno na prevodima.  clapp
Naslov: Odg: CTRL
Autor: drazen - 31.07.2009. 10:27:54
links, please...
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 31.07.2009. 11:34:43
Polako ljudi, bice za sve  hraniptice

 rofl
Naslov: Odg: CTRL
Autor: heller - 31.07.2009. 12:08:05
Hvala za linkove, kad skinem okacicu ovo kako torrent na valhalli i euc-u.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 04.08.2009. 21:48:40
Narode, stigla nova epizoda...
Uf, ne mogu da popamtim ko sve gleda, jel ima nekog kome se nije svidelo? ???
Naslov: Odg: CTRL
Autor: anniani - 04.08.2009. 21:59:11
weee dobila sma epizodu, zahvaljujem na prvenstvu :)

(kao plavusa koja sedi u prvom redu u bioskopu da bi prva videla film) .. skoro ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 04.08.2009. 22:04:12
Da, da... prvo dame, pa moderatori...

A mogu i da ti dam jos prednosti dok odgledas prva pa da tek posle saljem i prevodiocima ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Nagy - 05.08.2009. 00:04:11
Narode, stigla nova epizoda...
Uf, ne mogu da popamtim ko sve gleda, jel ima nekog kome se nije svidelo? ???
Evo, da se javno zahvalim na linkovima, keep 'em coming :D Odlična je serija, par minuta smijeha prije spavanja. :D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Aleks@ - 05.08.2009. 07:47:59
Jel moze neko da mi posalje linkove na PM? Hvala.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 05.08.2009. 08:11:14
Poslato...

Smatram sebe za ranoranioca, ali ti si me sad zeznuo...
(a mozda nisi ni spavao)  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Aleks@ - 05.08.2009. 10:20:36
Spavao sam, ali me u pola 7 bude radnici koji prave zgradu preko puta. Ne pamtim kad sam se naspavao. Hvala ti jos jednom.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 05.08.2009. 10:59:04
Posalji i meni link za ovu novu epizodu.


Edit- Hvala na linku.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 05.08.2009. 11:36:45
Prijevod za šestu epizodu je na uploadu.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: MilanRS - 05.08.2009. 11:42:00
Svaka čast za brzinu.
Ubacio sam ga među zadnje.

Sad se sjetih da nisam pogledao ni prošlu tako da ću danas pogledati obje. Dupla muka ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 05.08.2009. 12:09:49
Svaka čast za brzinu.
Bilo bi i sinoć gotovo, ali nisam imao vremena.
Citat:
Dupla muka ;D
Ha, ha, dugo će ta "muka" trajati, ni 10 minuta.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: zoximus - 05.08.2009. 12:17:32
Mogu li i ja biti jedan od onih napornih koji treze linkove :D
hvala unaprijed
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 05.08.2009. 13:26:31
Nisi naporan...
Evo par smešnih screenova za one koji nisu gledali,
pa ih možda zainteresuje...

(http://i27.tinypic.com/f3uau8.jpg)

(http://i27.tinypic.com/29dblmr.jpg)

(http://i28.tinypic.com/nqcnbo.jpg)

 ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: skin - 06.08.2009. 11:32:08
i ja bi linkove ako može.. thnx
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 07.08.2009. 10:30:36
(http://www.nbc.com/ctrl/images/take-it/wallpapers/wallpaper-1-800x600.jpg)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 12.08.2009. 02:10:10
Danas odem da skinem novu epizodu, kad ono dve nove ;D
Uploadovao sam i poslao svima koji su dosad trazili...

Odo' sad da gledam  ;)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 12.08.2009. 11:34:11
Prijevodi za epizode 7 i 8 su na uploadu.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 18.08.2009. 23:39:14
Sad sam odgledao 9 epizodu, i mogu reci da je odlicna. Mozda i najbolja za sad.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 19.08.2009. 11:48:45
Prijevod devete epizode je zgotovljen i uploadan.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2009. 12:19:33
 clapp mijau, ma jel prošlo sat vremena otkako sam ti poslao onaj link?!  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 19.08.2009. 12:22:30
clapp mijau, ma jel prošlo sat vremena otkako sam ti poslao onaj link?!  ;D
Rekao sam ti da se odmah bacam na prijevod.  ;)
(Nije valjda da mi ne vjeruješ?  ;D)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2009. 12:26:32
Naravno da ti verujem, svaka cast za brzinu :)
Sad shvatam da nisam jos pogledao 7 i 8, nekako sam zaboravio... Sad cu sve 3 odjednom!
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 19.08.2009. 12:37:58
Hvala na prevodu Mijau. Sad cu epizodu da skinem i odgledam ponovo sa prevodom.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 19.08.2009. 12:44:19
Nema na čemu. Očito postoji neka tajna veza između mene i NBC-ja, jer i ova njihova serija mi je baš simpatična, ali čini mi se da u dužem formatu ne bi zadržala ovu kvalitetu.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 19.08.2009. 12:48:00
Nema na čemu. Očito postoji neka tajna veza između mene i NBC-ja, jer i ova njihova serija mi je baš simpatična, ali čini mi se da u dužem formatu ne bi zadržala ovu kvalitetu.
Prvo hvala i Wennenu na linkovima. Drugo, ostala je jos jedna epizoda u ovoj sezoni, mene najvise interesuje da li ce se nastaviti kao web serija ili kao obicna. A mozda se i ne nastavi uopste, sto bi bi bio najgori scenario. :(
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 19.08.2009. 12:52:37
ostala je jos jedna epizoda u ovoj sezoni, mene najvise interesuje da li ce se nastaviti kao web serija ili kao obicna. A mozda se i ne nastavi uopste, sto bi bi bio najgori scenario. :(
Gotovo sam siguran da će se nastaviti, jer je NBC oduševljen odazivom publike, toliko da se već počelo šuškati o pretvaranju iz web-serije u običnu seriju.

EDIT: Evo još jednog službenog wallpapera s NBC.com-a:
(http://www.nbc.com/ctrl/images/take-it/wallpapers/wallpaper-2-800x600.jpg)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2009. 12:56:28
Kad izadje 10. epizoda, ja cu da ih secnem, tj. da spojim sve epizodice u jedan filmic...
Pa cu uploadovati na rapid... Malo iritira sto u "next" i "previously" po 3 puta gledas jedno te isto

:)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 19.08.2009. 12:59:20
ostala je jos jedna epizoda u ovoj sezoni, mene najvise interesuje da li ce se nastaviti kao web serija ili kao obicna. A mozda se i ne nastavi uopste, sto bi bi bio najgori scenario. :(
Gotovo sam siguran da će se nastaviti, jer je NBC oduševljen odazivom publike, toliko da se već počelo šuškati o pretvaranju iz web-serije u običnu seriju.

EDIT: Evo još jednog službenog wallpapera s NBC.com-a:
(http://www.nbc.com/ctrl/images/take-it/wallpapers/wallpaper-2-800x600.jpg)
Ja slobodno mogu da kazem da mi je ovo najbolja komicna serija. Jedva cekam svaki utorak da novu epizodu odgledam.
Ja mislim da je bolje da ostane kao web serija, jer na svaki korak su serije obicne a ovakvih nema, sto je prednost i uvijek ce imati dosta gledaoca.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2009. 13:00:56
Ma sta se citirate toliko, pola sata scrollujem 2 odgovora  rofl
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 19.08.2009. 13:04:10
Kad izadje 10. epizoda, ja cu da ih secnem, tj. da spojim sve epizodice u jedan filmic...
Pa cu uploadovati na rapid... Malo iritira sto u "next" i "previously" po 3 puta gledas jedno te isto

:)
Kad makneš "next" i "previous", sve skupa neće trajati valjda ni 30 minuta.  ;D ;D ;D

@Šćepo, slažem se da je bolje da ostane u ovakvom formatu, ali ipak mislim da NBC ima i boljih hum. serija (čitaj: 30ROCK  ;D ;D, nemojte mi zamjeriti).

Citat:
Ma sta se citirate toliko, pola sata scrollujem 2 odgovora  rofl
Pa, to mi namjerno da ti bude što teže.  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 19.08.2009. 13:06:33
Kad izadje 10. epizoda, ja cu da ih secnem, tj. da spojim sve epizodice u jedan filmic...
Pa cu uploadovati na rapid... Malo iritira sto u "next" i "previously" po 3 puta gledas jedno te isto

:)
Kad makneš "next" i "previous", sve skupa neće trajati valjda ni 30 minuta.  ;D ;D ;D

@Šćepo, slažem se da je bolje da ostane u ovakvom formatu, ali ipak mislim da NBC ima i boljih hum. serija (čitaj: 30ROCK  ;D ;D, nemojte mi zamjeriti).

Citat:
Ma sta se citirate toliko, pola sata scrollujem 2 odgovora  rofl
Pa, to mi namjerno da ti bude što teže.  ;D
Ne mogu se te dvije serije porediti. 30 Rock jeste bolji (skidam 2 sezonu), ali Ctrl mi je bas super. Prakticno se cijelih 5 minuta smijes.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2009. 13:11:06
 :\) ne vredi... bolje da cutim, samo pravim jos vise materijala za citiranje
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 19.08.2009. 13:17:02
:\) ne vredi... bolje da cutim, samo pravim jos vise materijala za citiranje
rofl rofl
No, da se vratim na temu, Tony Hale mi je odličan u glavnoj ulozi,
iako mi se nakon Chucka malo zgadio, ovom mi se ulogom vratio među "pozitivce".
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 19.08.2009. 13:19:13
:\) ne vredi... bolje da cutim, samo pravim jos vise materijala za citiranje
rofl rofl
No, da se vratim na temu, Tony Hale mi je odličan u glavnoj ulozi,
iako mi se nakon Chucka malo zgadio, ovom mi se ulogom vratio među "pozitivce".
Ja sam bio najsrecniji kad ga je Casey nokautirao u Chucku, toliko mi je bio gadan da bi mi doslo da ga zadavim. A ovdje je stvarno odlican, potpuno drugacija atmosfera.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2009. 13:21:56
:\) ne vredi... bolje da cutim, samo pravim jos vise materijala za citiranje
rofl rofl
No, da se vratim na temu, Tony Hale mi je odličan u glavnoj ulozi,
iako mi se nakon Chucka malo zgadio, ovom mi se ulogom vratio među "pozitivce".
Ja sam bio najsrecniji kad ga je Casey nokautirao u Chucku, toliko mi je bio gadan da bi mi doslo da ga zadavim. A ovdje je stvarno odlican, potpuno drugacija atmosfera.
Ja nisam gledao Chuck-a  u_jeeeeeeeeee  :\)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 19.08.2009. 13:33:54
:\) ne vredi... bolje da cutim, samo pravim jos vise materijala za citiranje
rofl rofl
No, da se vratim na temu, Tony Hale mi je odličan u glavnoj ulozi,
iako mi se nakon Chucka malo zgadio, ovom mi se ulogom vratio među "pozitivce".
Ja sam bio najsrecniji kad ga je Casey nokautirao u Chucku, toliko mi je bio gadan da bi mi doslo da ga zadavim. A ovdje je stvarno odlican, potpuno drugacija atmosfera.
Ja nisam gledao Chuck-a  u_jeeeeeeeeee  :\)
MOLIM?! To moras da odgledas! Vrhunska serija!!!
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2009. 13:51:27
:\) ne vredi... bolje da cutim, samo pravim jos vise materijala za citiranje
rofl rofl
No, da se vratim na temu, Tony Hale mi je odličan u glavnoj ulozi,
iako mi se nakon Chucka malo zgadio, ovom mi se ulogom vratio među "pozitivce".
Ja sam bio najsrecniji kad ga je Casey nokautirao u Chucku, toliko mi je bio gadan da bi mi doslo da ga zadavim. A ovdje je stvarno odlican, potpuno drugacija atmosfera.
Ja nisam gledao Chuck-a  u_jeeeeeeeeee  :\)
MOLIM?! To moras da odgledas! Vrhunska serija!!!

Pa i nameravao sam, znas koliku listu sam napravio serija koje planiram da odgledam,
ali nikako da zavrsim ni ove sto sam poceo... Ne mogu da stignem sad ni ove 3 Ctrl-a odgledati,
evo sad me zovu na plivanje, dolazi mi devojka, keva me salje u prodavnicu, ostavio sam prevodjenje na pola,
i jos mi sve vreme zvone obavestenja o novim odgovorima... Na kraju cu da uzmem da sviram da se opustim malo
Naslov: Odg: CTRL
Autor: MoVies4eVer - 19.08.2009. 14:52:30
Hvala Wennen na dosadašnjim poslatim linkovima, skinuo sam skoro sve što si poslao i odgledao, serija stvarno postaje hit  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: heller - 19.08.2009. 16:32:45
Wennen hvala za link, i menjaj taj avatar da ne teram ženu da odsad tako servira klopu  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2009. 17:02:44
Pa sta fali, teraj je...  rofl

Sad si mi dao ideju  ;)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: ixenio - 21.08.2009. 11:35:20
 8)
Jedno malo pitanje!
Mogu li i ja dobiti link?
Unaprijed hvala!!!
 clapp
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Parazit - 21.08.2009. 13:43:25
8)
Jedno malo pitanje!
Mogu li i ja dobiti link?
Unaprijed hvala!!!
 clapp

Ako može i meni.Hvala
Naslov: Odg: CTRL
Autor: backuper - 24.08.2009. 12:34:43
hvala za epizode 7,8 i 9
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 24.08.2009. 12:53:50
Nema na cemu... Sutra ide poslednja epizoda ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 24.08.2009. 14:08:25
Sutra ide poslednja epizoda
:( :'(
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 24.08.2009. 14:11:11
da  :'(
nadam se da ce snimiti seriju posle, kao sto su najavljivali...
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 25.08.2009. 14:41:42
Evo danas izlazi zadnja epizoda.

Ima li kakvih vijesti šta će dalje biti sa serijom?
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 25.08.2009. 16:24:45
Evo danas izlazi zadnja epizoda.

ma nije valjda  ???   rofl
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Wennen - 26.08.2009. 10:50:38
Poslednja epizoda gotova... Poslao sam svima...
Ako nekome nije stiglo neka trazi, prsla mi je tastatura i jedva sam uspeo da posaljem  :'(
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 26.08.2009. 10:56:49
Poslednja epizoda gotova... Poslao sam svima...
I prijevod je pri kraju. Uskoro će biti uploadan.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 26.08.2009. 11:37:21
Prijevod je uploadan.

Odlično mi je kako je suptilno ubačena veza s još jednom NBC-jevom serijom, neću odmah odati s kojom, ali poveznica je lijepo vidljiva na dijelu 02:52 min i ponovno na 03:06 min.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 26.08.2009. 12:01:14
Prijevod je uploadan.

Odlično mi je kako je suptilno ubačena veza s još jednom NBC-jevom serijom, neću odmah odati s kojom, ali poveznica je lijepo vidljiva na dijelu 02:52 min i ponovno na 03:06 min.
Hvala na prevodu!

Sad cu epizodu da skinem i odgledam.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 26.08.2009. 17:49:05
Sad sam odgledao epizodu i mogu reći da je super bila, sad me baš zanima šta će dalje biti sa serijom.
Odlično mi je kako je suptilno ubačena veza s još jednom NBC-jevom serijom, neću odmah odati s kojom, ali poveznica je lijepo vidljiva na dijelu 02:52 min i ponovno na 03:06 min.
Da, primjetio sam i ja to.
Vidi se na onoj tabli pored Hanka.
Naslov: Odg: CTRL
Autor: mijau - 26.08.2009. 18:05:58
Da, primjetio sam i ja to.
Vidi se na onoj tabli pored Hanka.
Nisam ni sumnjao da ćeš ti primijetiti. Znam da obožavaš i onu drugu seriju.  :)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Šćepo - 26.08.2009. 18:17:28
Da, primjetio sam i ja to.
Vidi se na onoj tabli pored Hanka.
Nisam ni sumnjao da ćeš ti primijetiti. Znam da obožavaš i onu drugu seriju.  :)
Oko sokolovo. ;D
Naslov: Re: CTRL
Autor: lostboy - 18.11.2009. 10:27:41
Slucajno sam pregledavajuci serije naletio na ovu seriju koja mi se cini zanimljiva. Moze li mi netko reci gdje bih je mogao skinuti? Nisam je nigdje nasao. Hvala!
Naslov: Re: CTRL
Autor: heller - 18.11.2009. 10:38:53
Moze li mi netko reci gdje bih je mogao skinuti? Nisam je nigdje nasao. Hvala!

Pitaj Wennena  ;)
Naslov: Re: CTRL
Autor: MilanRS - 18.11.2009. 11:16:06
Wennen, jesi li napravio onu verziju sve u jednom fajlu, bez Gledali ste i Gledaćete?
Nisam pogledao nekoliko posljednjih dijelova pa bih pogledao sve u komadu. :)
Naslov: Re: CTRL
Autor: Wennen - 18.11.2009. 11:33:24
Pokušao sam, u virtual dub-u, ali posle svakog sečenja mi se gubila sinhronizacija zvuka i slike,
pitao sam ovde na nekoj temi kako to da sredim, i probao sam sve što ste mi predložili,
direct stream copy, ništa nije vredelo...

Zatim sam pokušao u movie makeru, i tu je išlo,
samo što na mestu sečenja se izgubi zvuk na par sekundi pa se nastavi,
ali tu je bar nije bilo pomeranja, a ja sam se smorio i nisam ništa uradio...

Mogu da završim to u movie makeru, samo što će biti wmv...
Naslov: Re: CTRL
Autor: MilanRS - 18.11.2009. 12:10:36
Nema veze, pogledaću ovako.
Hajde na PM pošalji linkove. Hvala.
Naslov: Re: CTRL
Autor: Wennen - 18.11.2009. 12:35:21
Poslao sam obojici, a završavam i spajanje...
Kad spojim, to će biti sa mijauovim titlom upisanim u overlay...

 :)
Naslov: Re: CTRL
Autor: Wrda - 20.11.2009. 14:06:39
Pokušao sam, u virtual dub-u, ali posle svakog sečenja mi se gubila sinhronizacija zvuka i slike,
pitao sam ovde na nekoj temi kako to da sredim, i probao sam sve što ste mi predložili,
direct stream copy, ništa nije vredelo...

Zatim sam pokušao u movie makeru, i tu je išlo,
samo što na mestu sečenja se izgubi zvuk na par sekundi pa se nastavi,
ali tu je bar nije bilo pomeranja, a ja sam se smorio i nisam ništa uradio...

Mogu da završim to u movie makeru, samo što će biti wmv...

Ja sam uredno spojio u VirtualDubu tvoje epizode zato što mi kućni divx player nije htio vrtiti video, pa sam enkodirao u Xvid MPEG-4.
Uglavnom koraci za spajanje su bili:
1. Video full compresion sa Xvid MPEG-4 codecom, audio direct stream (veličina fajla se smanjila 3 puta)
2. Rezanje "previously on Control" i "next time on Control" - namjestiš sa home i end tipkama frameove koje ćeš ostaviti, pa save segmented avi (ovaj put i video na direct stream copy).
3. Spajanje - otvori prvu epizodu, pa append avi segmet s ostalima, pa save na kraju (video na direct stream copy).
I to je to. Ukupno 200 MB (42 min), ok izgleda osimšto se sa svakom epizodom ponavlja popis glumaca, ali što ćeš.
Titlove nisam spajao.
No serijica je mrak.



Naslov: Re: CTRL
Autor: Wennen - 20.11.2009. 15:12:32
Spojio sam ja, izbacio sam spiskove glumaca, next i previously, dodao titl...
Sad ima 300 megabajta i u wmv formatu je...
Ko zna kako da ga najlakše prebacim recimo u mkv?
Naslov: Re: CTRL
Autor: heller - 20.11.2009. 23:24:25
Spojio sam ja, izbacio sam spiskove glumaca, next i previously, dodao titl...
Sad ima 300 megabajta i u wmv formatu je...
Ko zna kako da ga najlakše prebacim recimo u mkv?

Vidi da li ovo može da posluži http://www.riverpast.com/en/support/tutorials/convert/wmv/mkv.php (http://www.riverpast.com/en/support/tutorials/convert/wmv/mkv.php)
Naslov: Re: CTRL
Autor: Wennen - 21.11.2009. 13:21:16
Uploadovao sam spojene epizode na RS, kome treba nek' traži... ;D
Naslov: Re: CTRL
Autor: Šćepo - 21.11.2009. 13:23:46
Uploadovao sam spojene epizode na RS, kome treba nek' traži... ;D
Meni treba, oću ponovo da odgledam Pa ako možeš, šalji!
Naslov: Re: CTRL
Autor: Wennen - 21.11.2009. 13:30:44
A što se tiče titla, nije nešto valjalo sa onim overlay,
spojio sam onih 10 u jedan i sinhronizovao...
Naslov: Re: CTRL
Autor: Šćepo - 30.03.2010. 21:37:10
Ima li kakvih novosti o seriji? Oće li biti 2 sezone?
Naslov: Re: CTRL
Autor: shinedesign - 19.08.2010. 09:57:59
vidim da je tema nije aktivna vec dosta dugo, ali se nadam da ces videti ovo
Slucajno sam naleteo na ovu seriju u spisku svih serija i odlucih da procitam ovu temu. Serija me zainteresovala.
Wennen, jel mogu i ja da dobijem RS linkove? :)
Hvala

hvala i previodiocima Smajlicvece
Naslov: Re: CTRL
Autor: Wennen - 19.08.2010. 11:04:29
Nemam više rapidshare account, toliko su ga sjebali da mi ne bi trebao čak ni da je besplatan,
ali postavio sam linkove na w-bb, pogledaj tamo dal su još uvek online...
Naslov: Re: CTRL
Autor: shinedesign - 19.08.2010. 12:37:46
 :( Zao mi je.
w-bb ja down. A sto se tice RS tu si u pravu. Mada meni ce da potraje jos jedno 45 dana. pa onda prelazim na HF.
Ajde ako ti nije problem pogledaj da li imas negde te linkove? Probacu i ja kasnije da vidim na w-bb. nadam se da ce da proradi.
...Ili ako neko drugi ima linkove? U inboxu ili tako nesto :\)

Thx
Naslov: Re: CTRL
Autor: shinedesign - 19.08.2010. 12:57:08
Dobio linkove! ;D
@mijau: hvala za linkove!
Naslov: Re: CTRL
Autor: shinedesign - 19.08.2010. 22:12:35
...i odgledao seriju. Koje ludilo. Strava serija  smileyNO1
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Matricar - 09.08.2011. 23:27:02
ako mogu ti linkovi, ako je išta uopšte živo, bio bi zahvalan na PP da neko pošalje ;)
Naslov: Odg: CTRL
Autor: backuper - 11.08.2011. 15:25:32
poslato
Naslov: Odg: CTRL
Autor: Matricar - 11.08.2011. 16:40:24
zahvaljujem  drinks
Naslov: Odg: CTRL
Autor: projepro - 17.05.2012. 00:33:02
 rofl ova serija je totalni epic , znaci ogleda se za 2h , ako se uopste i moze nazvati serijom  ;D
Naslov: Odg: CTRL
Autor: backuper - 17.05.2012. 13:16:47
nazvat ćemo je serijicom  :)
Naslov: Odg: Ctrl
Autor: Wennen - 26.07.2012. 14:47:08
Jel ima ovo negde online da se kupi? ;D
Lemonzoo, salji linkove ako imas...
Naslov: Odg: Ctrl
Autor: backuper - 27.07.2012. 15:48:32
nemam sad tehničke uvjete, ali je mogu uploadati nekad kad bude.
Naslov: Odg: Ctrl
Autor: bianconeriSRB - 16.01.2020. 04:34:36
Neko link? Hvala! :)