Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: slaks - 20.08.2015. 12:49:06

Naslov: Stranger Things
Autor: slaks - 20.08.2015. 12:49:06
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/stranger_things.jpg)

Opis:
Radnja je smeštena u malom gradiću u Indijani osamdesetih godina gde pod vrlo sumnjivim okolnostima nestaje jedan dečak. Nakon potrage lokalne policije koja nije dala rezultata, njegova majka (Vinona Rajder) kreće da pronađe svog sina i tom prilikom otkriva tajne vladine eksperimente, zastrašujuče natprirodne sile i jednu veoma čudnu devojčicu koja joj može biti spas ili propast.


Žanr: drama, horor, triler
Kanal: Netflix
Premijera: 2016.
Glumci: David Harbour, Winona Ryder, Finn Wolfhard, Millie Bobby Brown, Gaten Matarazzo, Caleb McLaughlin, Noah Schnapp...

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4574334/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/series/stranger-things)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Montauk_%28TV_series%29)
TVRage (http://www.tvrage.com/shows/id-48493)


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2816/stranger-things)

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 20.08.2015. 20:22:33
Serija je promenila naziv u Stranger Things.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 17.01.2016. 17:50:05
Premijera serije je 15. 7. 2016.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 18.01.2016. 00:14:13
Ok ok, duboko dišem. Montauk projekt  :o jel ovo ozbiljno dolazi. I to na Netflixu. Izgleda da namjerno rade ovako nešto da bi ljudi još teže povjerovali pa će ubaciti još fantastičnije stvari u ovu seriju. Nema veze, gledat će se. Tu je i Winona Ryder. https://en.wikipedia.org/wiki/Montauk_Project
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 09.06.2016. 16:55:25
Postavljen promo.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 07.07.2016. 01:04:51
Recenzija prije premijere. Ovom hipsteru kritičaru se dopala. I meni izgleda dobro.

https://www.facebook.com/deadlinehollywood/videos/vb.105558754896/10155103713149897/?type=2&theater
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 08.07.2016. 11:46:27
nadam se da ovo nece omanut. a trejler-i copy/paste abramsovog super 8 koji obozavam. pa kao da gledam trejler za isti, samo sa drugim akterima.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Dark_Princess - 15.07.2016. 03:53:32
Gleda se danas obavezno!  :mjuza
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: forzajuve - 15.07.2016. 21:13:42
Ultra zanimljivo zvuči iz opisa pa ćemo vidjeti. Stigle su i prve epizode već. Barem na BTN-u hehe

» Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: ixenio - 15.07.2016. 22:13:50
Dostupne sve epizode
Stranger Things S01 720p WEBRip x264-SKGTV
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: forzajuve - 15.07.2016. 22:20:26
Da, da, već tri različita releasea:

(https://vgy.me/44d7ZW.jpg)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Arbok - 16.07.2016. 06:38:07
Ovdje mi nešto miriše na projektiiiić!  ;D ;D ;D ;D
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: zkarlov - 16.07.2016. 08:38:38
Ovdje mi nešto miriše na projektiiiić!  ;D ;D ;D ;D

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,36198.msg440548.html#new  :)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 16.07.2016. 10:50:37
ovo izgleda super nostalgično! podsjeća me na hrv filmove o Koku. pogledat ću.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Arbok - 16.07.2016. 11:52:38
Ovdje mi nešto miriše na projektiiiić!  ;D ;D ;D ;D

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,36198.msg440548.html#new  :)
Great minds think alike! :D :D
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 16.07.2016. 16:43:55
pilotirah.
zadovoljan sam, nijesu odma uleceli da u pilot nabace gomilu svega i svacega, da se svasta izdesava i da poslije razvlace sezonu (vidjecemo za ostatak govorim za pilot samo), nego su fino dali od svega po malo. djeca su iznijela prvu epizodu, grupa geek klinaca koju, naravno, maltretiraju u skoli, ali me nasmijase par puta fino. upravo su klinci bacali neke reference na x-mena, hobita, lotr... inace, vec na trejleru mozte vidjet poster 'the thing' u podrumu nekog od njih. vinona rajder jako dobra, mada je nije bilo puno. serif mi je ok za sad, ali bar po prvoj ep. moj je zakljucak da su klinci glavna uloga. sto se main storyline-a tice tu je jako malo prikazano, ili su bar kidali scene kad krene nesto bitno. super je docaran period u kom se odigrava serija, i fino je za vidjet za promjenu sto nijesu uzeli modele od glumaca i glumica koji sa glumom imaju veze kolko ja sa baletom. gluma skroz ok. rekao bix mix spilberga/jj abramsa/ lindelofa, sa potencijalom da bude jos bolje. preporuka, pa udrite.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 16.07.2016. 17:55:17
Postavljen prijevod za 1x01 - The Vanishing Will Beyers.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: den78 - 16.07.2016. 20:07:11
Uh, vredelo je potrošiti dan na ovo. Fantastična serija sa odličnom glumačkom ekipom. clapp
Posebno bih istakao Millie Bobby Brown (Jedanaesticu), ne zbog njenih moći, naravno, već zbog glumačkih sposobnosti koje poseduje. Prejako je odglumila. Emocije koje ispoljava su neprocenjive. Predviđam joj veliku karijeru.

Hvala za prevode. drinks
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Devil of Hells Kitchen - 16.07.2016. 22:34:12
Pogledah prve dve epizode. Iako me vuce da pogledam sve u komadu, sacekacu prevode da bi uzitak bio potpun.

Ne mogu a da ne primetim kako se dosta odlicnih serija pojavilo ovog leta. Ova me je kupila u prvih desetak minuta. Lepo su prikazali svu tu uvodnu misteriju, gradic i likove.

I kao sto ste vec pomenuli, glumacka postava nije birana tek onako vec klinci znaju da glume. Izneli su ove prve dve epizode, tako da te njihov performans jednostavno vezuje za ekran.

Preporuke za serije. Svako ko planira, ko se predomislja, trazi nesto da gleda... Ovo je to. Dajte seriji sansu.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: LeeLoo - 17.07.2016. 12:45:34
Fenomenalna serija, vuce te da gledas u cugu. Klinci su odglumili fenomenalno.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 17.07.2016. 23:01:07
Gleda se kasnije prve dvije pa javim. Uzbuđen sam zbog toga što ima veze s time projektom i zbog toga što izgleda jako Kingovski i vidi se očit utjecaj nekih filmova iz 80-ih. Ako su klinci pogođeni, to je to. Pogledajte samo Stand By Me. Klinci pogođeni i zato je najbolji film o odrastanju.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 18.07.2016. 03:07:27
Pogledao sam dosad pet epizoda. Slažem se s coaom, nešto u stilođiru Spielberga. Kako kaže IMDb:
Citat:
Steven Spielberg's "Poltegeist" and J.J. Abrams' "Super 8" are the mayor influences for this TV Series.
Da bi utisak bio još bolji, fali napetije atmosfere. Glumačka ekipa je genijalna, posebno klinci Mike Wheeler, Jedanaest, Dustin Henderson i Lucas Sinclair. Od ostalih mi se najviše sviđa opičeni Steve Harrington. Naporni likovi su mi Nancy Wheeler i Winona Ryder kao Joyce Byers koja se ovdje pokazala kao loša glumica. Skoro cijelu seriju gledam samo njeno preglumljavanje.
Čudi me kako ovo nije nigdje navedeno kao znanstvena fantastika jer imamo paralelnu dimenziju, telepatiju i svašta-nešto. To bi trebalo biti dovoljno.
Čitam kako je radnja inspirirana ovime: https://en.wikipedia.org/wiki/Montauk_Project
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 18.07.2016. 04:59:30
Nakon početnog oduševljenja...
Ok ok, duboko dišem. Montauk projekt  :o jel ovo ozbiljno dolazi. I to na Netflixu. Izgleda da namjerno rade ovako nešto da bi ljudi još teže povjerovali pa će ubaciti još fantastičnije stvari u ovu seriju. Nema veze, gledat će se. Tu je i Winona Ryder. https://en.wikipedia.org/wiki/Montauk_Project

Bacio se na prve dvije epizode.

PLUS
+ klinci. Svi odreda. Najviše Eleven jer je dobila najteži posao pa onda ostali. Napisao sam gore za Stand By Me (http://www.imdb.com/title/tt0092005/) i kada se uspiju naći odlična djeca za glavne uloge, to je odmah pogođeno. Zato i Freaks and Geeks (http://www.imdb.com/title/tt0193676/) tako dobro funkcionira radi odličnih klinaca i teenegera. Ista stvar je i sa My So Called Life (http://www.imdb.com/title/tt0108872/), a pogotovo najbolja coming of age serije The Wonder Years (http://www.imdb.com/title/tt0094582/), ali ovdje imamo nešto drugo. Ubacili su horor. To je ono što rijetko viđamo u današnjim serijama. Coming of age horor serija. 90-ih je bilo puno više kao Are You Afraid of the Dark? (http://www.imdb.com/title/tt0103352/) jer klinci najbolje znaju dočarati nostalgiju za prijašnjim vremenima. To su potpuno drugačija razmišljanja, naivnost, glupaste fore, ali svi smo takvi bili i mislim da mnogi današnji scenaristi to zaboravljaju. Tu se osjeti taj Kingov utjecaj kako i sam King kaže (http://i.imgur.com/B0a4neN.png) jer su njemu u velikom broju knjiga klinci glavni protagonisti i borci protiv zla. Što se tiče horora, tu je najbolji primjer njegova knjiga It (Ono).
+ odlična posveta 80-ima od muzike do vrhunskih horor postera (The Thing, Evil Dead, Jaws)...
+ Winona Ryder je odradila fantastično ove prve dvije epizode. Mora biti over the top i potpuno nepredvidljiva. Tko je ikad bio u blizini osobe koja je izgubila sina, zna to, nažalost. Njezina vrhunska gluma se najbolje vidi u sceni kada dođe na svoj posao tražeći unaprijed plaću i još neke stvari. Ispala je scena na kraju pomalo smiješna, ali na nenamjeran način što znači da su tu scenaristi odradili odličan posao. Dobili su tu prirodnost kod takvih situacija koje uključuju sitni detalji kao onaj blesavi policajac sa naočalama. Isto je dobio nekoliko sličnih situacija.
+ atmosfera. Baš su pogodili za 80-e. Opet serija ima taj human touch, tu humanost gdje na trenutak dobijemo da nema prave opasnosti (tipično za 80-e), ali onda dođe neka scena koja kao da ne spada tu. Kao da smo na trenutak zaboravili da je to ta radnja. E kad se to dogodi, to znači da su uspjeli u svojem naumu. To je Hitchcock prvi popularizirao gdje je od obične radnje napravio odličnu i nepredvidljivu sa svojom magijom.
+ soundtrack najbolje pogođen. Ne govorim tu o onim bendovima koje sluša stariji sin već baš o samoj glazbi. Malo sintisajzera, malo ovog drugog. 80-e kucaju na vrata. Intro je isto totalno u tom điru.
+ dobre horor scene i ta mističnost oko tog projekta te ljudi koji rade iza svega toga. Meni je uvijek nelagodno kada vidim u horor filmova da se nešto čudno čuje iza telefonskih linija tako da su to skroz pogodili.

MINUS
- tipični klišeji za ovakvu vrstu serija iako su ovi klišeji uglavnom u filmovima. Ima određenih mana i vjerujem da će ih biti sve više i više kako serija odmiče, ali ako sadrže ove pozitivne stvari bez obzira i na mane, ovo je vrlo dobar do odličan povratak u 80-e i u onome čemu smo uživali kao klinci.

Netko je napravio domaću zadaću i to je bitno. Vox je to najbolje opisao
Citat:
At its best, Stranger Things exists in the center section of the three-circle Venn diagram that connects the respective 1980s films of Steven Spielberg, Stephen King, and John Carpenter — at least to the degree that Stranger Things’ title font is exactly the same as the one that used to adorn the covers of King’s books.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Ammar__ - 18.07.2016. 09:57:03
Odgledao sve . Pametno potrošen jučerašnji dan  ;D

Meni je serija stvarno odlično urađena , odlično odglumljeno ; ali mala El je najbolje svoj posao odradila . F*cking awesome lik , i stvarno majstorski odglumljeno  :majstore

(http://image.prntscr.com/image/8452e8acbf494918b93a707e7860d0bb.png)

Moje preporuke   :majstore
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 18.07.2016. 10:30:42
nijesam moga stat juce, da nijesam morao da legnem ranije zavrsio bih sezonu. ovako mi jos 2je ostase. sve bolje i bolje nema sto.
par puta sam se posteno iscimao, stvarno ima odlicnih horor scena, ne mislim na jump scare momente, nego uopste, bas je nekako sjebana atmosfera i sami upad nekog u parallel universe + monstrum mi je fenomenalno uradjen, nijesam to ocekivao uopste.
znao sam sta ce bit tema i sta je montauk project tako da me nije iznenadilo kad je pocela radnja da se odmotava, ali ono sto me odusevilo je razgovor onog profesora sa klincima sta je upside/down, kad je pomenuo tear , odmaaaa sam se sjetio bioshock infinite-a http://bioshock.wikia.com/wiki/Tear, mada mi je to palo odma na pamet, i super mi je kad su to potvrdili.
zatim i flash na fringe, kad je mala el ulazila u the tank. stvarno puno nekih momenata i sitnica koje me oduseve, i to im je ogroman plus kod mene.
monstrum mi je odlicno odradjen, a i tu se sjetih lovecraftovih the elder things, ne fizicki skroz slicno, nego kad monstrum zine , ahahahaha, podsjeti me odma na gornji dio lovecraftovih Bogova.
stvarno se nadam da nece zasrat sa zadnje dvije epizode. ne pamtim kad sam se toliko pazio spojlera kao na ovu seriju i to mi je masu poboljsalo gledanje.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 18.07.2016. 13:48:53
svaka cast ekipi:
http://www.prijevodi-online.org/vijesti/view/176/stranger-things-cijela-sezona
za nepuna 2 dana komplet sezonu.  :naklon:
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 18.07.2016. 14:33:31
Pogledao sam do kraja. Jedanaest je definitivno glumački pomela u seriji.
Zanimljivo u priči mi je bilo kako su se svi udružili u svoje ekipe i imali smo ih tri koji su tragali za Willom.
Čudovište mi je solidno napravljeno, a onaj drugi svijet izgleda pomalo strašno. Dobar kraj.
 Druga sezona još nije naručena, ali čitam kako su braća Duffer zainteresirana za snimanje. Vjerojatno se ne bi direktno nastavljala na ovo.

Hvala svima koji su prevodili.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mister No - 18.07.2016. 15:25:24
Svaka cast na odlicnim prevodima i brzini.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Devil of Hells Kitchen - 18.07.2016. 15:37:39
Prevodi bez greske, samo komplimenti.

Pogledao sam 5 epizoda, Viona Rajder je iznad svih ostalih. Za sada nema nikakvog pada u kvaliteti epizoda, nad se da ce tako ostati do kraja.
Scene sa sijalicama, i samo komunikacija preko istih su me odusevile.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Almin - 18.07.2016. 19:17:04
Veliko hvala ekipi na titlovima!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: ameo - 18.07.2016. 20:27:10
Hvala na brzini i kvaliteti prijevoda.

Tako mi je drago da i danas postoji određena ekipa ljudi
koja zna prepoznati vrijednost ovakvog materijala i isti kvalitetno prevesti.  :majstore
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: ameo - 18.07.2016. 20:49:37
Posebno bih istakao Millie Bobby Brown (Jedanaesticu), ne zbog njenih moći, naravno, već zbog glumačkih sposobnosti koje poseduje.
Prejako je odglumila. Emocije koje ispoljava su neprocenjive. Predviđam joj veliku karijeru.

Nisam ju ni prepoznao.  :neverovatno: Gledao sam ju prije dvije godine u Intruders.
Cura je boginja, samo takva. Gluma joj je u krvi.
 ti_si_Bog
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 19.07.2016. 12:42:05
zavrsio sinoc, nema sto cista 10ka.
rekao bih 2 fina cliffhanger-a na kraju, ono sa serifom i klincom na samom kraju. svidjelo mi se sto nijesu spojili serifa i vinonu i dzonatana i nensi na kraju, odlicno sto su tako postupili, konacno da neko odudara od standardnog scenarija. za El sam pretpostavio kako ce zavrsit, i vrhunski mi je bio razgovor izmedju nje i vila pred kraj, u vezi skolskog plesa, ne bih da te vodim ka sestru na ples, to je cudno ahhahhaahahahaha, vrh! inace, meni je apsolutni sampion Dastin! mali je legenda, ne zbog simpaticne govorne mane sto ima, koliko je odlicno napisan lik i kako je iznio ulogu, rekao bih da je bio glas razuma dosta puta. i da, moram istaci karu buono, avavavavavavavaav!!!! prelijepa!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 19.07.2016. 12:54:57
Pogledane treća i četvrta

Nakon početnog oduševljenja...
Ok ok, duboko dišem. Montauk projekt  :o jel ovo ozbiljno dolazi. I to na Netflixu. Izgleda da namjerno rade ovako nešto da bi ljudi još teže povjerovali pa će ubaciti još fantastičnije stvari u ovu seriju. Nema veze, gledat će se. Tu je i Winona Ryder. https://en.wikipedia.org/wiki/Montauk_Project

Bacio se na prve dvije epizode.

PLUS
+ klinci. Svi odreda. Najviše Eleven jer je dobila najteži posao pa onda ostali. Napisao sam gore za Stand By Me (http://www.imdb.com/title/tt0092005/) i kada se uspiju naći odlična djeca za glavne uloge, to je odmah pogođeno. Zato i Freaks and Geeks (http://www.imdb.com/title/tt0193676/) tako dobro funkcionira radi odličnih klinaca i teenegera. Ista stvar je i sa My So Called Life (http://www.imdb.com/title/tt0108872/), a pogotovo najbolja coming of age serije The Wonder Years (http://www.imdb.com/title/tt0094582/), ali ovdje imamo nešto drugo. Ubacili su horor. To je ono što rijetko viđamo u današnjim serijama. Coming of age horor serija. 90-ih je bilo puno više kao Are You Afraid of the Dark? (http://www.imdb.com/title/tt0103352/) jer klinci najbolje znaju dočarati nostalgiju za prijašnjim vremenima. To su potpuno drugačija razmišljanja, naivnost, glupaste fore, ali svi smo takvi bili i mislim da mnogi današnji scenaristi to zaboravljaju. Tu se osjeti taj Kingov utjecaj kako i sam King kaže (http://i.imgur.com/B0a4neN.png) jer su njemu u velikom broju knjiga klinci glavni protagonisti i borci protiv zla. Što se tiče horora, tu je najbolji primjer njegova knjiga It (Ono).
+ odlična posveta 80-ima od muzike do vrhunskih horor postera (The Thing, Evil Dead, Jaws)...
+ Winona Ryder je odradila fantastično ove prve dvije epizode. Mora biti over the top i potpuno nepredvidljiva. Tko je ikad bio u blizini osobe koja je izgubila sina, zna to, nažalost. Njezina vrhunska gluma se najbolje vidi u sceni kada dođe na svoj posao tražeći unaprijed plaću i još neke stvari. Ispala je scena na kraju pomalo smiješna, ali na nenamjeran način što znači da su tu scenaristi odradili odličan posao. Dobili su tu prirodnost kod takvih situacija koje uključuju sitni detalji kao onaj blesavi policajac sa naočalama. Isto je dobio nekoliko sličnih situacija.
+ atmosfera. Baš su pogodili za 80-e. Opet serija ima taj human touch, tu humanost gdje na trenutak dobijemo da nema prave opasnosti (tipično za 80-e), ali onda dođe neka scena koja kao da ne spada tu. Kao da smo na trenutak zaboravili da je to ta radnja. E kad se to dogodi, to znači da su uspjeli u svojem naumu. To je Hitchcock prvi popularizirao gdje je od obične radnje napravio odličnu i nepredvidljivu sa svojom magijom.
+ soundtrack najbolje pogođen. Ne govorim tu o onim bendovima koje sluša stariji sin već baš o samoj glazbi. Malo sintisajzera, malo ovog drugog. 80-e kucaju na vrata. Intro je isto totalno u tom điru.
+ dobre horor scene i ta mističnost oko tog projekta te ljudi koji rade iza svega toga. Meni je uvijek nelagodno kada vidim u horor filmova da se nešto čudno čuje iza telefonskih linija tako da su to skroz pogodili.

MINUS
- tipični klišeji za ovakvu vrstu serija iako su ovi klišeji uglavnom u filmovima. Ima određenih mana i vjerujem da će ih biti sve više i više kako serija odmiče, ali ako sadrže ove pozitivne stvari bez obzira i na mane, ovo je vrlo dobar do odličan povratak u 80-e i u onome čemu smo uživali kao klinci.

Netko je napravio domaću zadaću i to je bitno. Vox je to najbolje opisao
Citat:
At its best, Stranger Things exists in the center section of the three-circle Venn diagram that connects the respective 1980s films of Steven Spielberg, Stephen King, and John Carpenter — at least to the degree that Stranger Things’ title font is exactly the same as the one that used to adorn the covers of King’s books.

Dvije jako uzbudljive epizode sa puno odličnih referenci. Ono sa svjetlima me sad podsjetilo na Poltergeista
i onu scenu kad razgovaraju sa svojim djetetom, a ona baba govori makni se od svjetla.

Čudovište je ustvari najveća mana. Izgleda ok, nekako obično, ali opet ima tu dozu misterije jer me zanima što je to u pitanju. Četvrta epizoda se zvala The Body što nije slučajno. Film Stand By Me je nastao po Kingovoj kratkoj priči The Body. Tu se vidjelo dosta sličnosti. Iako klinci ubijaju, a Winona Ryder pogotovo u ove dvije kada objašnjava da nije luda meni je nekako drot trenutno najbolji lik.

Drago mi je da su bili dovoljno hrabri da na trenutak prikažu MK-ULTRA projekt koj ise stvarno dogodio. Jedna od najvećih dokazanih zavjera 20. stoljeća. CIA sve sređivala, a i danas se to koristi pogotovo nad ovim najpoznatijim pjevačicama. Ima dobar video o Britney kad se na trenutak pretvori u drugu osobu. Jedna riječ i voila. To recimo nije nikakva znanstvena fantastika da pomoću jedne riječi neku osoba se pretvara u nešto sasvim deseto. To je slično kao ono sa jabukom i krumpirom.

Odgledao sve . Pametno potrošen jučerašnji dan  ;D

Meni je serija stvarno odlično urađena , odlično odglumljeno ; ali mala El je najbolje svoj posao odradila . F*cking awesome lik , i stvarno majstorski odglumljeno  :majstore

(http://image.prntscr.com/image/8452e8acbf494918b93a707e7860d0bb.png)

Moje preporuke   :majstore
Jesi vidio u četvrtoj onaj drot čita Kingovu knjigu i onda doletava ovaj najbolji drot i kaže obožavam tu knjigu i nokautira ga  rofl rofl rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Dzi - 19.07.2016. 13:21:03
Odlicna serija

Nije mi se dopalo u zadnjoj epizodi kako se lako presli preko onog masakra, niko ne pita sta se desilo, realno za cudoviste i onu 11 samo glavni likovi znaju... Takodje i mali cim je dosao sebi, vec zna sta mu se desilo i kako se zove cudoviste. Inace sve ostalo je odlicno, kao i sama gluma.

Velika steta ako se druga sezona ne nastavi na ovu...
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 19.07.2016. 13:32:59
Velika steta ako se druga sezona ne nastavi na ovu...
http://tvseriesfinale.com/tv-show/stranger-things-season-two-will-like-sequel-series/
http://tvseriesfinale.com/tv-show/stranger-things-netflix-series-renewed-season-two-says-star/
ako im je za vjerovat... i ja bih volio da se nastavi, al isto tako mozda ne bi bilo lose da bude ostane po sistemu mini serije. sad kad je ova prva sezona razbila, ocekivanja su naravno porasla.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 19.07.2016. 13:47:40
Da, već su pričali o drugoj sezoni i u kom pravcu će ići, ali dok Netflix zvanično ne potvrdi, sve je samo spekulacija.

Inače, za one koji su pogledali sve epizode, na Netflixovom You Tube kanalu imate "After Show" u kojem voditelji komentarišu svaku epizodu ponaosob.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: optimusprime - 19.07.2016. 15:08:04
3 male nedomice

1. kome Serif ostavlja hranu? 11? posto ostavlja slatkise a ona je volela slatkise
2. malo mi cudno sto Serifa odvedose onako, bez reci, kad je sve bilo gotovo.
3. i sta predstavlja onakav kraj sa klincem? da je bice jos zivo ili samo taj paralelni svet da nas podseti da je i dalje tu
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 19.07.2016. 15:43:00
za prvo sam se i ja pitao, ko ce mu ga znat.
za trece, pa vidjeo si da je bio nakacen na neku, da recem cijev. i ona mala barbara je ako se sjecas izbacila iz sebe ono ljigavo kad su je nasli, pretpostavljam neki parazit, a onaj drugi dio kad je imao trenutak refleksije na paralelnu universe, mozda posljedica boravka u istom. za ovo drugo ne pridavah znacaju, poveli coeka vjerovatno da mu objasne neke stvari... jebi ga, vlada, tajni projekti, cuti ne progovaraj...
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 19.07.2016. 17:55:16
Posebno bih istakao Millie Bobby Brown (Jedanaesticu), ne zbog njenih moći, naravno, već zbog glumačkih sposobnosti koje poseduje.
Prejako je odglumila. Emocije koje ispoljava su neprocenjive. Predviđam joj veliku karijeru.

Nisam ju ni prepoznao.  :neverovatno: Gledao sam ju prije dvije godine u Intruders.
Cura je boginja, samo takva. Gluma joj je u krvi.
 ti_si_Bog

Ovo mi promaklo. Nisam ni ja znao da je to ista cura. Tamo mi je išla na živce, čak sam i odustao od gledanja serije.

(http://abload.de/img/maxresdefaultydom1.jpg)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Devil of Hells Kitchen - 19.07.2016. 19:24:44
Vidim ja Jedanaestica mi nesto poznata, kad ono Intruders. Meni se ona tamo bas dopala, sto ne mogu da kazem za seriju ali to je vec druga tema.

Hvala prevoditeljima, odlican posao. Danas sam zavrsio celu sezonu. Lepo zaokruzena prica, ali je i ostavljena doza necega za eventualni nastavak. Mislim da je nastavak na ova desavanja jedini normalan sled dogadjaja. I nadam se drugoj sezoni.

Jadna Barbara. Meni je nekako nje najvise zao. Jos kada sam video njeno telo na onoj strani, bas bezveze.

Jedino sto mi je zasmetalo su stanovnici ovog gradica koje nista ne dotice. Konkretno kada oni likovi kombijima jure decu na biciklu kroz grad, a niko da reaguje i da kaze stani malo ko ste vi sta to radite? To je neka sitnica koja mi je malo zasmetala, ali sveukupno odlicnih 8 epizoda sa konstantnom napetoscu i zeljom za gledanje.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: RoadTrippin - 20.07.2016. 01:15:37
Pogledano odjednom, uz par kratkih fizio pauza  :-[

Šta da kažem, već je sve napisano, atmosfera i gluma izvanredni, dodao bih još i sama kompozicija/tempo radnje, epizode su sadržajne ali ne pretrpane, prava rijetkost u današnji vakat'. Serija je i žanrovski neobična, zbilja ne znam šta bih odgovorio da me neko pita "a šta je to?"

Nadam se nastavku.

Hvala ekipi za prijevode  :naklon:
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 20.07.2016. 10:42:41
pogledao prvih 15 minuta pa zaspao. od umora, ne od dosade. super je zasad serija  smileyNO1
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 21.07.2016. 03:05:50
Pogledana peta i šesta  :)

Najstrašnije epizode zasad to jest najviše sam osjećao nelagodu tijekom gledanja
kod scena sa jedanaesticom kad ju stave u onu vodenu komoru i sa onom teenegericom kada uđe kroz drvo u taj svijet čudovišta. Pa trčanje po šumi, atmosferica sve se lijepo poklopilo.

Drot i dalje najbolji lik, a Winona i dalje najbolje glumi. Sad zadnje dvije.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 21.07.2016. 10:20:52
pogledah jučer prve četiri. sjajno su iskombinirali sve elemente, baš uživam gledajući.
jedan od najboljh trenutaka u seriji
treća epizoda, kad Mike bude u podrumu s 11, a mama ga zove da ide u školu. onaj Mikeov izraz kad se izdere I'm coming!...  ;D
serija mi totalno budi nostalgiju za 80-ima, iako tad nisam ni bio živ.

zamislio sam si da je ovo prequel Kingovog Mista.
vojska/vlada provodi eksperimente s paralelnim svijetom i iz njega izađu čudovišta i magla
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: vukmar - 21.07.2016. 15:16:10
Ne bi bila loša idaja da urade anthology..
Ali da rade isti ljudi i da ostane u starom periodu..
gledao sam Collider Nightmares i rekli su da možda drugu
sezonu urade Petak 13. u početku sam mislio sranje, al mi se sviđa ta ideja..
Mada nema to šanse da se desi..
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Devil of Hells Kitchen - 22.07.2016. 17:50:42
Prelep grafit.

(https://s31.postimg.org/6jkihzad7/13704229_1799485240289312_1758080176_n.jpg)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 22.07.2016. 18:18:11
prvo, hvala vam svima na prijevodima  clapp
sviđa mi se Tuđinska opasnost. tako bi nekako i TV-kuće prevele.

pogledao do kraja. sve je rečeno. serija za maratonsko gledanje. glumci savršeno pogođeni. jako mi se sviđa što su svi 'prosječnog' izgleda, odmah se doima realnije.
zamislio sam si da je ovo prequel Kingovog Mista.
vojska/vlada provodi eksperimente s paralelnim svijetom i iz njega izađu čudovišta i magla

osim ovoga, glazba i radnja oko 11 jako me podsjećaju na ovaj spot

https://www.youtube.com/watch?v=dX3k_QDnzHE&index=1&list=PL7CZ4TImzrFlTqI5l09Az8modBIkqkwFB

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 23.07.2016. 00:56:25
pocetak track-a i grafit... znaci nemam rijeci. hvala vam!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Lihto - 25.07.2016. 01:07:13
Odlična prva sezona :) hvala na prijevodima.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: nevermindtz - 25.07.2016. 22:04:22
Sve je već rečeno - odlična atmosfera, klinci savršeni, nostalgija…
Samo želim da zahvalim celoj ekipi na odličnim prevodima drinks
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: sstojance - 25.07.2016. 22:40:10
Da se i ja pridružim u pohvalama ekipi na munjevitom i dobrom prevodu.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Atrahasis - 27.07.2016. 02:06:08
Fenomenalna serija 10/10  clapp clapp clapp
Hvala svim prevodiocima sa sajta prijevodi-online.org smileyNO1
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 27.07.2016. 11:56:16
Reference na filmove 70-ih i 80-ih u seriji.

https://vimeo.com/175929311
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 27.07.2016. 12:05:34
Zadnje dvije su dobre. Na kraju borba protiv čudovišta nije razočarala. U zadnjim epizodama se najviše osjetilo Aliena (pogotovo ona jaja ili približavanje čudovišta lice uz lice) i It pogotovo borba protiv čudovišta.

Na kraju vrlo dobro do odlično. 8/10
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: majlo - 27.07.2016. 15:53:26
Trebala bi mi mala pomoc...nijedan prevod sa sajta mi tv ne ucitava. Probao sam sve, i konvertovati titlove, i menjati framerate...i nista. Na racunaru se ucitavaju sa svim plejerima, na TV-u nece. Ovo je prvi takav slucaj, inace ako i ne ucita resim to sa subtitle workshopom, ovde sta god sam probao ne vredi. Ima neko resenje?
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 27.07.2016. 16:00:23
Provjerio sam sve titlove i svaki je u kodnoj tablici ANSI koja je uobičajena za domaće titlove. Vjerojatno je nešto do tebe.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: majlo - 27.07.2016. 16:03:47
Ne znam sta bi moglo biti, bukvalno svaki prevod koji sam probao ucitava, sem za ovu seriju. Nijednu verziju. Imas neki predlog kako da probam resiti to?
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 27.07.2016. 16:07:28
Nađi neki prijevod od druge serije koji se učitava, otvori ovaj u notepadu i CTRL+A pa ga kopiraj u taj drugi prijevod od druge serije. Onda preimenuješ ime titla kako treba i probaj.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: majlo - 27.07.2016. 16:31:40
Jok, ni to ne pomaze. Da nije mozda neki problem sa videom? Iako, ne vidim logiku u tome.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: majlo - 28.07.2016. 13:52:39
Ipak je do videa. Kada sam skinuo XVID varijantu, prevod radi. Medjutim kada stavim MKV ne radi. Nikada u zivotu nisam naleteo na ovako nesto. Ima tu resenja? Jako mi se ne gleda sugavi xvid rip.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 28.07.2016. 13:57:58
Nema ako ti player ne podržava taj format. Jedino da skineš neku HD-verziju i konvertiraš ga u istoj kvaliteti u XViD-u pa da tako probaš.
Imaš ripove Stranger.Things.S01E05.WEBRip.XviD.MP3-RARBG (622.43 MB). Oni nisu loši.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: majlo - 28.07.2016. 14:12:34
Pa ne znam, do sada apsolutno nikakvih problema nisam imao sa mkv formatom. Citao ga je televizor bez problema, kao i titlove koji su uz njega. Ovo je prvi puta da se tako nesto desilo. Nista, probacu konvertovati taj mkv u mp4, mozda tako bude radilo.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: den78 - 28.07.2016. 22:20:57
Si probo s hdmi kablom? ;D Inače, za male novce imaš da uzmeš android tv box, i nema više da brineš.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 30.07.2016. 21:46:08
(http://abload.de/img/ce74f975-4b3b-4f98-9f74x34.gif)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: petko - 30.07.2016. 22:40:31
Dobro gifče  ;D
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 31.07.2016. 17:06:42
Ako netko želi kreirati svoj gif. :) (http://strangergif.com/)

(http://abload.de/img/f2bae45a-c906-4714-87xkztj.gif)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Homer99 - 09.08.2016. 16:33:25
Genijalna serija! 10/10

Sviđaju mi se referecnce na druge radove. Serija je oličan spoj osamdesetih, Spilberga, Kinga, Twin Peaksa i X-Filesa. Kad su decu oni jurili očekivao sam da će poleteti kao u ET-ju. (11 i iste ET, praktično)
Odlična gluma, posebno Eleven, Winone i policajca. Odlična atmosfera, scenario, režija, konačno su se osamdesete vratile! (iako nisam tada bio ni rođen) Muzika je pun pogodak. Clash, Joy Division, čak i obrada Bouvijevih  :zbogom"Heroes"
Sviđa mi se što je kraj takav da je zaokužena priča, ali i da je ostavljeno mesta za još.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 29.08.2016. 02:20:15
Sve što znamo o novoj sezoni hit serije Stranger Things (http://www.index.hr/black/clanak/sve-sto-znamo-o-novoj-sezoni-hit-serije-stranger-things/915777.aspx)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 29.08.2016. 13:08:13
^podijeljen sam oko ovoga. iako me zanima što bi se dogodilo poslije događaja iz prve sezone, radije bih da snime, kao Američka horor priča, nekoliko zasebnih sezona ali kroz koje se proteže taj mistični portal u drugi svijet. I recimo, naprave 3-4 takve sezone (može i kroz razna razdoblja: devedesete, nulte, desete) i onda u zadnjoj sezoni okupiti sve važnije likove i suočiti ih u završnoj bitki između dobra i zla. i da zlo na kraju pobijedi.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 29.08.2016. 13:47:16
Ova djeca su previše dobra i popularna da bi mijenjali postavu, sve drugo bi bilo propast. Ili ako mijenjaju, neka barem ostane Jedanaest. Ima tu puno materijala za radnju jer je Jedanaest
živa
, onaj mali je pljuvao crno, šerif je ostavljao hranu...
Meni bi bez ove postave bio zanimljiv scenarij da radnja bude u 2017. godini s istim odraslim likovima.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 29.08.2016. 14:18:53
jasno je jedino da je sad ogroman pritisak na kreatore serije, jer su napravili nesto stvarno vrhunsko, pokupili gomilu pohvala i sad treba bar priblizno dobar bit a i to ce bit pretesko jer su ocekivanja bas bas velika. neka pauziraju i dvije godine radi mene ako ce finalni proizvod bit bar blizu prve sezone.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: TimeLordHR - 29.08.2016. 17:12:06
Fenomenalna serija. Pogledao sam ju preko ljeta unutar jednog dana.
Iskreno, ja bih radije da su bili antologijski jer kraj mi se činio kao završetak s tek par misterija. No sad je već definitivno da nastavljamo s ovim likovima i pričom. Izgleda da Dufferi obećavaju da u tom svijetu ima još jako puno toga za istražiti. Ako je to istina onda bih sigurno mogao prihvatiti nastavak priče.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 31.08.2016. 14:53:53
Serija je zvanično obnovljena za drugu sezonu.

Druga sezona imaće devet epizoda i emitovaće se u toku 2017. godine.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 31.08.2016. 14:54:34
 talasi
Ima li detalja o radnji?
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 31.08.2016. 14:57:17
talasi
Ima li detalja o radnji?


Nope.

Ali autori serije su na TCA rekli sledeće: "Second season would delve into “bigger mythology” behind Will’s disappearance".
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mostar - 31.08.2016. 15:22:00
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Perkone - 02.09.2016. 20:09:38
Pogledao pilot, zanimljivo je. Volim radnju sa malim gradicem, suma u okolini, serif i atmosfera do 80-tih.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Suncani - 04.09.2016. 22:41:00
Druga sezona?? A ja mislio da je ovo miniserija i samo zato je skinuo... mada nije mi zao :) svidjela mi se serija.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 09.09.2016. 14:25:02
Netko je izmiksao teme Twin Peaksa i ovoga. Zanimljivo.
STRANGER PEAKS (http://consequenceofsound.net/2016/09/someone-mashed-up-the-stranger-things-and-twin-peaks-themes-and-its-eerie-perfection-listen/)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: NikolaJe - 03.10.2016. 23:59:55
Dobra serija, nisam ni oduševljen ni razočaran. Ima misterije i horora, ali ni blizu do dovoljnog.
Malopre odgledah četvrtu epizodu i još uvek mi nije jasno zašto ima ocenu 9, trebalo bi najviše 8.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mostar - 04.10.2016. 08:14:56
A koliko je "dovoljno" misterije i horora?
Možda je upravo i zaslužila 9, zato što nema previše horora koji bi odagnao publiku koja to ne voli.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: NikolaJe - 04.10.2016. 09:48:01
Nema dovoljno horora za ocenu 9. Kao ni trilera. Trebalo bi da zapanji i zainteresuje gledaoca i da danima razmišlja o seriji kao što je bio slučaj sa Lost, a ne da mu bude svejedno.

Ja ne podnosim horore. Pogledao sam dvadesetak i mnogi su bili zanimljiviji. Najviše me zapanjio Final Destination, ali to je bio užas. I nakon nekoliko godina sam pod utiskom.

Sve u svemu, serija mi izgleda kao bedna kopija Dosijea iks. Istražuju nepoznato, samo što su ovde u glavnim ulogama mali ljudi inteligentniji i snalažljivji od većine odraslih.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: devendra66 - 04.10.2016. 10:15:10
Draga Winona - Ostala si uvijek ista!  srcesmajli Pogledah ovo čudo ljetos čim izašlo i bi mi slatko. Ev sad nešto kontam da mi još slađe, draže postalo. Mislim da imam nostalgiju za ovom nostalgijom.  ;D Čeka se druga sezona!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: NikolaJe - 05.10.2016. 00:42:49
Odgledah i zadnju epku. Odlična serija, mnogo mi se svidela iako su deca prepametna i kao da imaju IQ 200 i iako je Džim dva puta upao u maksimalno obezbeđenu prostoriju tajne organizacije kao Rambo. Toliku sreću ima da bi dobio sedmicu i na nameštenom lotou.  ;D
Likovi nisu dugo histerisali nakon svih užasa koje su doživeli kao što je slučaj u mnogim serijama, ali to mi nije smetalo. Verovatno bih i ja bio do kraja života istraumiran da mi je onakvo čudovište iskakalo iz zida, ali ovo je, ipak, serija.  :) Jedva čekam drugu sezonu. Ocena 8.


Kolege, hvala na odličnim prevodima.  :majstore
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Perkone - 05.10.2016. 14:56:22
Citat:
Likovi nisu dugo histerisali nakon svih užasa koje su doživeli kao što je slučaj u mnogim serijama, ali to mi nije smetalo.

To je nesto sto prezirem kod vecinu filmova i serija a pogotovo iz Holivuda. Empatija 0 i jedna od xx emocija koju covek moze da predstavi kroz verbalno ili gestikulacijom zasniva se na skoro nicemu, nekom laznom placu i bezazlenom soku. Gluma i tok scene koja se predstavlja kod nekog tragicnog gubitka je na nivou kao da su izgubili ribicu iz akvarijuma, neki kadar i neki glumac/glumica zna da odglumi kao da je izgubio macku ili kera, a kamoli da prikazu kako je kada se izgubi neko nekog bliskog. Sledeca scena kao da nista nije bilo, nema te konekcije koja ce te spojiti gledaoca preko glumca i kadra da se seosetimo sa situacijom i da zaista to dozivimo kao tragicno. Cesto to nije problem do glumaca, nego neka navika u holivudu da se ti delovi preskoce. Malo vriske, malo dreke, koja suza i film se nastavlja dalje. Film koji to ima kako treba i zasniva se na priblizno realnoj situciji dobije oskara. A i kada smo kod oskara, volim Son Pena ali se secam davne 2003-2004 god. dok sam jos sa uzivanjem gledao dodelu oskara prekomentarisao sam da ce dobiti oskara jer scena sa plakanjem kada je izgubio... se oduzila i uneo se u celu tu scenu. Sada se ne secam da li je zaista trebao da dobije ali sam smatrao da je to zasluzeno zbog toga najvise. Taj film i Son Pen mi uvek bude najpribliznija asocijacija za ovu situaciju.
S obzirom da je ST neki drugi zanr tj. mesavina zanrova servirano nam je davnih dana da se ta konekcija sa likovima i gledaocem ne pravi. Prica se nastavlja dalje vec u sledecem kadru bez provlacenja posledica na aktere. Vise to stoji dramama za ovo sto pisem ali i u njima ima sve manje verodostojnog prikaza emocija.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Srle - 07.10.2016. 21:01:54
Ako nekog zanima malo drugaciji pogled...analiza:
http://vigilantcitizen.com/moviesandtv/true-story-hidden-symbolism-behind-stranger-things/
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 21.10.2016. 01:37:49
Stranger Things na SNL-u.

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: NikolaJe - 21.10.2016. 03:14:02
 rofl smileyNO1
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: TimeLordHR - 21.10.2016. 11:07:12
Stranger Things na SNL-u.


Budući da iz nepoznatog razloga u zadnje vrijeme gledam SNL vidio sam ovo u epizodi. Ne znam što da mislim... Ima puno plot-holesa a opet neke stvari su (ako dovoljno isključiš mozak) smiješne. Najbolji dio te epizode mi je bio sam početni monolog Lina Manuela Mirande i twenty one pilots.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mostar - 02.11.2016. 13:00:28
http://www.dazeddigital.com/artsandculture/article/33561/1/eleven-is-returning-for-stranger-things-season-2
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: TimeLordHR - 05.11.2016. 15:30:54
http://www.dazeddigital.com/artsandculture/article/33561/1/eleven-is-returning-for-stranger-things-season-2
Meni je ovo bilo jako očekivano sve od one objave da bi nastavljali priču koja mi još uvijek nije prirasla srcu, ali što je - tu je.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 08.11.2016. 18:13:27
Citat: http://www.serijala.com/fantastika/stranger-things-pred-pocetkom-produkcije-druge-sezone-najavljeni-novi-glumci/

Netflix od ljeta uživa veliku pozornost javnosti za svakim novim detaljem nove sezone svoje znanstveno-fantastične-80-te-retro ektravaganze, Stranger Things. I s punim pravom. Prva sezona sjajno je nostalgično putovanje koje je prštalo od zabave u svakom kadru.

EW javlja kako ćemo sljedeće godine u Hawkinsu gledati nova lica, a među njima su Sean Astin, Paul Reiser i Linnea Berthelsen.

Astin, najpoznatiji po ulozi Sama u trilogiji “Gospodar prstenova”, ali i “Gooniesima”, glumit će Boba Newbyja, šmokljana iz lokalnog Radioshacka koji je išao u školu zajedno sa šerifom Hopperom i Joyce, majkom Willa Byersa. Reiser će utjeloviti Dr. Owensa, visokog dužnosnika Ministarstva energije, koji je došao u Hawkins kako bi počistio nered od događaja iz prve sezone.

Uz dvojicu novih muškaraca, Linnea Berthelsen, danska glumica, igrat će djevojku povezanu s natprirodnim eksperimentima; vrlo slično Eleven.

Druga sezona Stranger Things dolazi na Netflix sljedeće godine.
Naslov: A Stranger Things Christmas
Autor: lemonzoo - 12.11.2016. 19:13:33
Naslov: Odg: A Stranger Things Christmas
Autor: Devil of Hells Kitchen - 16.11.2016. 13:30:57


Sjajno.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Capone - 01.01.2017. 21:06:10
Nocas izlazi 2.sezona komplet clapp
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 01.01.2017. 21:47:15
Nocas izlazi 2.sezona komplet clapp


Kojim to trikom?  ;D
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mostar - 01.01.2017. 22:50:37
Aprilili.
Ček, tek je Nova godina.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Pejko - 02.01.2017. 17:26:41
Cek,jel se zezati ili stvarno?
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 02.01.2017. 17:31:58
Cek,jel se zezati ili stvarno?


Valjda bi bilo nekakve promocije da će biti druga sezona. Tek je prošlo šest meseci.

Druga sezona je planirana u julu 2017. a u novemebru 2016. počeo je rad na novoj sezoni.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Derek Trotter - 06.02.2017. 09:31:18
Netflix je tijekom sinoćnjeg Super Bowla prikazao prvi poluminutni teaser za drugu sezonu

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Devil of Hells Kitchen - 06.02.2017. 10:44:59
Tek za Halloween. Ali dobro.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 06.02.2017. 13:28:21
Eto ga, živa je. To je dobro.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 06.02.2017. 17:07:19
Netflix je tijekom sinoćnjeg Super Bowla prikazao prvi poluminutni teaser za drugu sezonu


Odlično. Još brdo referenci na pop kulturu 80-ih u tako kratkom videu  clapp
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Derek Trotter - 06.02.2017. 18:11:26
Ghostbusters  clapp
Obožavam osamdesete. Uvek se setim svog detinjstva,tj. svega što je obeležilo sredinu osamdestih.  :P
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: TimeLordHR - 06.02.2017. 21:57:19
E al fakat mi ove godine svi idu na onu stvar s odgađanjem.
OK. Kužim da se top-tier serije odlučuju na kvalitetnije, veće vrijeme produkcije.

Ali čovječe sve mi se pomaknulo.

Homeland, Doctor Who, Game of Thrones, House of Cards, Sense8, Better Call Saul sad i Stranger Things. Pomaknuli se svi za par mjeseci. Ajme... U zadnjoj četvrtini 2016. nisam imao gotovo ništa, morao sam početi gledati nove, a sad će bit nova epizoda nečega čim se okrenem...

Ne znam... Produkcija za Stranger Things je počela još u 11. mjesecu tako da zaista nisam očekivao da će se vratiti tako kasno. Ali u redu...
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Devil of Hells Kitchen - 07.02.2017. 00:08:41
Heh.

https://twitter.com/outerspacepink/status/828436141078519808
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Red Dragon - 24.04.2017. 11:24:09
Odlična serija, upside world jebeno dobro odrađen.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 11.07.2017. 17:30:50
Izašao datum za drugu sezonu, 27. listopada.

(https://abload.de/img/strangerthings-seasonzyj72.jpg)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Ammar__ - 11.07.2017. 19:40:07
Izgleda j*ebeno dobro  smileyNO1
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 21.07.2017. 22:45:25
poster posterizovao.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Homer99 - 23.07.2017. 09:06:34
Trejler za 2. sezonu
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 23.07.2017. 11:18:10
Odličan trailer, bit će dobra sezona.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 23.07.2017. 11:18:42
predobro!  njam-njam
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 23.07.2017. 11:31:40
ne znam jesam kad sam pogledao bolji trejler. erekcija.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: LeeLoo - 26.07.2017. 18:20:23
Znači, gledah prvo trailer za Ready Player One koji me blago razočarao, i onda pogledam trailer za drugu sezonu Stranger Things i vidim da su oni bolje odradili taj '80. vibe. Što reče Kumail:

(http://i.imgur.com/cUpzqr4.png)

A klinci su me malo smorili jer su jedno vreme svugde bili. Hype reinstated, trailer je fenomenalan.  ;D
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 30.07.2017. 23:28:26
Izgleda fantastično!!! Lovecraftian horor na početku, Vincent Price u sredini. Ovo će biti ogromna posveta svim horor klasicima 80-ih.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Ammar__ - 07.08.2017. 21:33:49
Jedna od rijetkih serija koju stvarno jedva čekam. Izgleda prej*beno
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 08.08.2017. 00:14:54
jos jednom... bruka od trejlera.  :o
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 11.08.2017. 20:29:46
Bruka i od ovog postera  :o

(http://i.imgur.com/mZfwTwu.jpg)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 23.08.2017. 21:24:20
Autori potvrdili da će biti treće sezone, a kažu i četvrte. I tu će stati jer ne mogu opravdati to da se ekipi preko četiri puta svake godine događa nešto bizarno.

http://metro.co.uk/2017/08/22/stranger-things-season-3-has-already-been-confirmed-by-the-shows-creators-6869839/
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Sizif - 23.08.2017. 21:48:37
opa, sjajne vesti, puna podrška, pokriće sve moguće filmove iz osamdesetih  :om:

zato sam ja prestao da gledam supernatural posle 4 sezone  :P
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 24.08.2017. 09:32:46
opa, sjajne vesti, puna podrška, pokriće sve moguće filmove iz osamdesetih  :om:

znači, 4. sezona u Rambo stilu  smileyNO1

super što će bit još 2 sezone. samo da ne pretjeraju s ulogom (u smislu da u 4. sezoni ne spašavaju cijeli svijet).
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: thrgovi5 - 24.08.2017. 15:06:29
opa, sjajne vesti, puna podrška, pokriće sve moguće filmove iz osamdesetih  :om:

zato sam ja prestao da gledam supernatural posle 4 sezone  :P

ako neko lancima izvuče bicikl iz blata ja prestajem gledati bleh bleh bleh
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 02.09.2017. 09:22:42
(https://i.imgur.com/QZmwvqz.jpg)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 03.09.2017. 19:19:44

sažetak prve sezone, valjda. nisam pogledao do kraja. ne sviđa mi se.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Sizif - 07.09.2017. 17:08:54
 clapp

(https://pbs.twimg.com/media/DJHeJjHUEAA4wzE.jpg)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 07.09.2017. 17:16:38
Da oće poginuti odmah u prvoj epizodi.  :ono-kao
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 07.09.2017. 18:42:18
Fantastična Evil Dead posveta.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 22.09.2017. 00:39:00
Goonies stil  :)

(https://i1.wp.com/bloody-disgusting.com/wp-content/uploads/2017/09/goonies.jpg?resize=768%2C1152)
(https://i1.wp.com/bloody-disgusting.com/wp-content/uploads/2017/09/goon2.jpg?w=628)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 12.10.2017. 23:16:34
Sutra novi trailer. Još dva tjedna.

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: DeRadicci - 13.10.2017. 19:40:25
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 13.10.2017. 19:44:48
Nisam znao da je i Sean Astin tu. Nisu nigdje prikazali 11 iako su već ranije otkrili da je živa.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Sizif - 14.10.2017. 00:52:42
novi lik je i neki Bil, glumi ga jedan od ovih novih moćnih rendzera ali pojma nemam kakvu ulogu ima, on je i na jednom od onih postera
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 14.10.2017. 09:04:38
Evo malo glazbe iz 2. sezone.
https://pitchfork.com/reviews/tracks/stranger-things-walkin-in-hawkins/
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 14.10.2017. 11:19:06
Nisam znao da je i Sean Astin tu. Nisu nigdje prikazali 11 iako su već ranije otkrili da je živa.

bio je i u prvom trejleru. za 11 se samo zna da joj je narasla kosa.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 14.10.2017. 12:37:37
ne svidja mi se sto svako malo izbace neki promo/trejler/tizer, ne treba to njima. podsjeca me agresivnu prometej/kovenant kampanju. da se razumijemo, trejleri su erekcija, ali se plasim da sezona ne bude slaba.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 14.10.2017. 13:49:16
Hype train  ;D

Osobno mi je to ok ako na kraju prozivod ispadne kvalitetan. Ako ne, e jebiga onda  rofl rofl
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Sizif - 14.10.2017. 15:57:20
ko je uveo stvarno to maniju sa trejlerima, ne sećam se da je tako bilo ranije  ???  pa nije dovoljno što imaš trajler 1, 2 i 3 nego imaš i tizer za svaki deo trejlera  :\)


inače kod ove serije mi se više svideo ovaj drugi deo kampanje sa posterima, to mi je baš kul bilo, ove posvete drugim filmovima i ostalo u vezi sa tim, isto i naslovnice po novinama su mi bile ok, valjda zato što me i podseća na te stare časopise

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 15.10.2017. 11:04:16
da, posteri su im bas fora. tacno cu pogledat po netu da narucim bar jedan.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Rkoma - 16.10.2017. 13:52:58
ne svidja mi se sto svako malo izbace neki promo/trejler/tizer, ne treba to njima. podsjeca me agresivnu prometej/kovenant kampanju. da se razumijemo, trejleri su erekcija, ali se plasim da sezona ne bude slaba.
Obziorm da je netflix u pitanju i da sve epizode izlaze u jednom danu, gubi se prostor za dizanje hypea izmedju epizoda koji traje po par meseci kod drugih izdavackih kuca. I onda moraju bar do izlaska da dizu prasinu.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 20.10.2017. 11:51:57
eo je jos jedan iskocio, u spojler ce ic jer mislim da je ... spojlerican...
https://www.youtube.com/watch?v=cqSlyWXar8I
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 27.10.2017. 11:44:30
izasla druga sezona, upravo skidam. na addictedu nema titlova trenutno. sta cu, nestrpljiv sam.  :facepalm
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: petko - 27.10.2017. 11:48:12
Web dl verzije sadrže titlove na engleskom, nemačkom, španskom i holandskom.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 27.10.2017. 12:38:30
nijesam provjeravao za verziju koja je aktuelna po netu. tj. dvije.
strife i rarbg
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 27.10.2017. 12:45:47
izasli za prve dvije na addicted, naaaaajss.  ;D
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 27.10.2017. 17:37:32
Kao i po običaju kad izađe nešto sa netflixa, gledam dvije, tri po danu. Tako ću i sad. Krećem navečer.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Dzi - 27.10.2017. 18:37:52
Fantastican pocetak. Gluma, atmosfera, radnja, sve je na nivou. Zadrzali su smek iz prve sezone.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: LaoCe - 27.10.2017. 19:39:31
izasli za prve dvije na addicted, naaaaajss.  ;D

na kojem jeziku i koja je to stranica?
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 27.10.2017. 20:52:27
http://www.addic7ed.com/show/7

Najveća stranica za titlove.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 27.10.2017. 22:49:52
izasli za prve dvije na addicted, naaaaajss.  ;D

na kojem jeziku i koja je to stranica?
na grcki, adikted.emen.ju
@Dzi
ne stigoh. kasno dodjoh sa posla i vidim evroliga, a svako malo f5 na addicted. i vidim komplet izasli, pa sjutra. puno ocekujem a procitah ti komentar, toeto.  smileyNO1
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: bebapecic - 28.10.2017. 02:24:01
izasli za prve dvije na addicted, naaaaajss.  ;D

na kojem jeziku i koja je to stranica?
na grcki, adikted.emen.ju
@Dzi
ne stigoh. kasno dodjoh sa posla i vidim evroliga, a svako malo f5 na addicted. i vidim komplet izasli, pa sjutra. puno ocekujem a procitah ti komentar, toeto.  smileyNO1
;D surovo.Odlicna serija.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 28.10.2017. 02:28:56
ti znas brate sestro moja sa cetiri ruke osam piva pola indike i dvije palacinke... nekanamzivizivi.. . . gnjili...
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 28.10.2017. 06:39:52
Upravo pogledao prve dvije. Nema ničeg boljeg nego gledati nostalgično-atmosferičnu fantasy horor seriju poslije ponoći.

Chapter One: MADMAX - nova klinka dolazi u gradić pod nazivom Mad Max. Izgleda da će njezin buraz Billy biti nešto kao Steve za prvu sezonu. Epizoda počinje normalno sa daškom nostalgije (80-e su i dalje izvrsno dočarane), highlight epizode mi je Will i saznanje
da ima neku vrstu dječjeg PTSD-a i kako je rekao šerif to nisu halucinacije već flashbackovi. Mislim da je ovo najdirektniji PTSD prikazan jer uglavnom po filmovima vidimo samo iz naše perspektive, a ovdje vidimo iz Willove perspektive i što sve doživljava.
obrnuti svijet mi je već bolji u ovoj sezoni jer mi je puno više mističniji i uvijek je dobrodošao kozmički horor u vidu Lovecrafta. Nadam se da taj dio neće upropastiti.

Ben je ok iako vidim da je namjerno tu stavljen da sve živcira, ali nije zao lik. Dustin je i dalje najzabavniji i vidim da će on i Lucas biti važan duo ove sezone. Iako su i dalje četvorica prijatelja, jasno su nam dali do znanja da su Dustin i Lucas duo, Will je samac zbog toga što ima, a Mike će mu uvijek prvi pokušati pomoći. Kad smo kod Mikea, pa kakve je zadnje dvije godine imao Finn Wolfhard. Prvo prva sezona ST-a pa film It koji je i najviše utjecao na braću Duffer i onda sad druga sezona ST-a.

Kraj je mamac samo takav  ;D
pitao sam već gdje je Eleven. Zanimliv zaokret u radnji, sviđa mi se.

Ostalo obilje referenci na igrice, prvi Terminator i jedna odlična scena koja je podsjećala na Spielbergove 'bliske susrete treće vrste' kad se otvore vrata, ono jako narančasto svijetlo baš kao mali Barry otet.

Chapter Two: Trick or Treat, Freak - e druga epizoda omiljeni dan u godini Noć Vještica. To je bila čista nostalgija jer mi je jedno od omiljenijih stvari u hororu pogotovo onom iz 80-ih kad barem ima jedan dio tog dana. Who you gonna call? Ghostbusters!  ;D nisam se dotakao Nancy i Jonathana, ali drago mi je što Nancy prikazuju kao jednu od onih likova koji se i dalje brinu i koji nisu zaboravili svoju prijateljicu. Obično to biva da se sve brzo zaboravi, nema nikakvih posljedica. Jedan od dražih djelova epizode mi je razgovor između dva brata, Jonathana i Willa. Winona Ryder kao Joyce je i dalje odlična. Stvarno kvalitetno glumi emocionalno zabrinutu majku, a još nije ni počela prava ludnica tako da samo čekam kad će eksplodirat. Zanimljive stvari se događaju sa bundevama. Možda je to nešto slično kao s osama u Filesima. A kraj epizode sa košom za smeće. Haha, ne znam jesam li jedini ali kako se kanta micala pa oni zvukovi odmah sam se sjetio Gremlina  ;D makar ne vjerujem da su oni loool.

Mad Max obučena kao Michael Myers  srcesmajli a Will nam je opet prikazan
kako PTSD utječe na njega kad je Jason naletio na njega i bio okidač da doživi obrnuti svijet. I tu me lijepa jeza uhvatila kad se Lovecraftovo čudovište formiralo na nebu.

Vidjeli smo i što se događalo sa Eleven nakon prve sezone. Osjeti se vibra Firestartera. I gledala je originalnog Frankensteina i taman kamera otiđe gore kad ide najjača scena u kojoj Frankensteinovo čudovište baci djevojčicu u vodu. I dalje se vidi najviše utjecaj Spielberga i Kinga.

Druga sezona je smještena u 1984. godinu i to će već sad biti 11. mjesec što znači da je velik dio filmova izašao.

Gremlini
A Nightmare on Elm Street
Toxic Avenger
Firestarter
Petak 13., četvrti dio i najbolji za mene
Razorback haha divlja svinja legendaran australski hororac.

Od ostalih filmova a da nisu horori:

drugi dio Indiana Jones
Amadeus (najbolji film te godine)
Once Upon a Time in America
This is Spinal Tap (šalim se, ovo je najbolji film te godine)
Paris, Texas
Blood Simple i slavni debi braće Coen
The Karate Kid
The NeverEnding Story aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa  srcesmajli srcesmajli srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Nevini Sixteen Candles  :najbolja:
Repo Man
Starman iliti ga Carpenter ode u romantične vode
The Last Starfighter  ;D
Stranger Than Paradise iliti ga Jarmusch i nezavisni film nastupaju na scenu
Nausicaa i Miyazaki  :najbolja:
Beverlly Hils Cops
Ghostbusters
Terminator

Stvarno moćna godina puna nostalgičnih filmova (The NeverEnding Story, The Karate Kid, Ghostbusters, Gremlini) i legendarnih horora (A Nightmare on Elm Street, Toxic Avenger, Gremlini) i vrhunski filmova (Paris, Texas, This is Spinal Tap, Amadeus se najviše izdvajaju).

Pogledamo li 2015., 2016., 2017. godinu i filmove . I tak...  rofl rofl rofl rofl rofl

Op op http://deadline.com/2017/10/stranger-things-star-charlie-heaton-banned-from-us-entry-because-of-drugs-1202196575/
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: LaoCe - 28.10.2017. 19:56:25
http://www.addic7ed.com/show/7

Najveća stranica za titlove.

Hvala na odgovoru
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: TimeLordHR - 28.10.2017. 19:56:53
Nije mi se skroz svidjela nova sezona. Nije mi to bilo to. Puno, puno previše klišeja. U svakoj epizodi bilo je više stvari koje sam predvidio i to mi je ubijalo užitak. Neki dijelovi priče, neka rješenja nisu mi skroz sjeli, ali dobro. Svejedno sam uživao i bilo je jako zabavno. Dosta drukčije od prošle godine, a i to je valjda plus.

Velika šteta za Charlieja Heatona, pogotovo ako mu skroz zabrane ulazak u US, bio mi je najdraži lik ove sezone.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: thrgovi5 - 29.10.2017. 14:22:24
e ovo se zove: UJEDINJENI PREVODITELJSKI POTHVAT
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: toshiro75 - 29.10.2017. 14:36:30
Iako uglavnom gledam na engleskom, svaka čast na prijevodima.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 29.10.2017. 17:13:44
Pogledana treća i četvrta  :)

Chapter Three: The Pollywog - ovo je bila totalna posveta Gremlinima. Čak se tako glasao na početku. Mogao ga je nazvati Gizmo  ;D Billy postaje naporan baš me zanima koja je priča s njim. Ne vjerujem da je tipičan bully već da prolazi kroz nešto.
Znači opet novi flashback od Willa. Ovaj put je to nešto ušlo u njega što znači da opsjeda um. Nešto demonsko ili kozmičko biće. Eleven se pojavila, amli mi je bio glup taj klišej točno se pojavila kad se Max vrtila oko Mikea i normalno ljubomorna Carrie morala napraviti to što je napravila.
Hooper čita 'Anne of Green Gables' Eleven  ;D
 
Chapter Four: Will the Wise - Dustin je najjači lik ove sezone. Eleven je postala razmaženo derište, ali Hooper isto malo pretjeruje. Pa nije ovo normalno ljudsko dijete. Mala ima gene Saturnovaca tako da se mora naučiti ponašati prema njoj na jedan normalan način sa normalnim tonom glasa. Inače, kako sezona odmiče, sve se nekako može promatrati u metaforama upside down world, Willovi flashbackovi ustvari PTSD, a Eleven ustvari zlostavljana što i je pa si zamišlja da ima moći. Naravno, nije tako, ali definitivno se vidi dvosmislen pečat u tome. Lijepa referenca na Evil Dead u onoj šupi kad Eleven otvori vrata.
Mali Gizmo je dijete Demogorgona se ispostavi, a prije toga bilo u Willovom tijelu. Alieeeeeeeeeeeeeeeeen. Neloše.

I nisu dali odgovor što je točno upside down world. Paralelni svijet? Možda. Vidjeli smo Joyce kako na televizoru ono crta što znači ako se to pojavilo na televiziji (frekvencija) neka druga dimenzija. Volio bih da se ispostavi kako je to ustvari naš svijet, ali iz budućnosti ili nešto slično.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: stipest - 29.10.2017. 21:16:44
Hvala cijelom Strager Things timu za prevođenje  clapp clapp clapp !!!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Almin - 29.10.2017. 21:55:07
Velika hvala svima iz Stranger Things tima na titlovima!  :naklon: :volim fala-fala smileyNO1 clapp
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: sstojance - 29.10.2017. 22:54:00
Hvala za ekspresne i kvalitetne prevode ekipi :majstore
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Ammar__ - 30.10.2017. 16:28:25
#justiceforbob :(
Iako neplanirano, opet sam skucao cijelu sezonu za dan. Kvalitativno je tu negdje sa prvom sezonom, ali prva sezona mi je atmosferski bila draža, iako je ovdje i priča i akcija daleko bolja.
Sviđa mi se kako su riješili situaciju sa El i kako se vratila, a da ne bude previse čizi. Iako do kraja i nije imala veliki impakt na priču, pojavi se u bitnoj sceni na kraju i ukrade ostalima predstavu. Millie je stvarno odlična glumica.
I Noah aka Will me je iznenadio. Drago mi je da je veliki fokus bio na njega ove sezone i da je mali uspio pokazat sta zna. Imao je bas nezaboravne scene u Upside downu i kako je demon ili sta je vec ono bilo izasao iz njega.
Iznenadjenje mi je bio Steve, koji mi je ove sezone bas drago ispao. Nezaboravno je kada je Dustinu objašnjavao kako se "bare" cure.  rofl rofl rofl
I ostali glumci: Joyce, Mike, Jonathan, šerif Hopper, Nancy su mi odlicni bili. Mada mi je Mikeova uloga u ovoj sezoni nekako mršava djelovala. Klinac je dobro odglumio, ali nije imao nekog Bog zna posla ove sezone. Ali svakako velika godina za klinca ( Richija u It-u je razvalio! ).

Sve u svemu, zadovoljan sam i radujem se i trećoj sezoni. Samo, nadam se na neće pretjerati sa razvlačenjem u beskrajnost... ja ovdje vidim još možda max 2 sezone da serija ostane vrhunska.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: DeRadicci - 30.10.2017. 20:28:59
Nema ni smisla da prave vise od jos 2-3 sezone, pre svega jer deca vise nece biti "deca".  :)

Hvala svima na prevodima!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 30.10.2017. 20:30:16
Već se zna koliko će biti sezona.
Autori potvrdili da će biti treće sezone, a kažu i četvrte. I tu će stati jer ne mogu opravdati to da se ekipi preko četiri puta svake godine događa nešto bizarno.

http://metro.co.uk/2017/08/22/stranger-things-season-3-has-already-been-confirmed-by-the-shows-creators-6869839/
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: pparadiso - 30.10.2017. 21:44:03
Definitivno dobra sezona. Komacno da se nesto izbindzuje. Hvala za prevode!!!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Ammar__ - 31.10.2017. 06:35:35
Već se zna koliko će biti sezona.
Autori potvrdili da će biti treće sezone, a kažu i četvrte. I tu će stati jer ne mogu opravdati to da se ekipi preko četiri puta svake godine događa nešto bizarno.

http://metro.co.uk/2017/08/22/stranger-things-season-3-has-already-been-confirmed-by-the-shows-creators-6869839/
Odlično onda. Omakla mi se ta informacija.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Almin - 01.11.2017. 01:47:36
I nisu dali odgovor što je točno upside down world. Paralelni svijet? Možda. Vidjeli smo Joyce kako na televizoru ono crta što znači ako se to pojavilo na televiziji (frekvencija) neka druga dimenzija. Volio bih da se ispostavi kako je to ustvari naš svijet, ali iz budućnosti ili nešto slično.

Koliko se sjećam to je objašnjeno u četvrtoj i petoj epizodi prve sezone.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 01.11.2017. 02:28:58
Da, alternativna dimenzija.
Citat:
The history of the Upside Down prior to November 1983 remains a mystery to this day. Exactly how long it had existed for, and how and why it came into existence, is unclear.
e to me zanima koliko postoji, možda postoji koliko i sami svemir samo su znanstvenici na Zemlji otvorili. Nešto slično kao Cern u Švicarskoj (jedva čekam kad bude službene objave kroz 10-ak godina).

Sretna Noć Vještica svima sa malim zakašnjenjem https://pbs.twimg.com/media/DNTpgliWkAAL_CI.jpg

Pogledana peta, šesta i sedma. Ovo su bile tri potpuno različite epizode od kojih me prva razočarala, druga oduševila, a treća je bila zadovoljavajuć eksperiment pa krenimo.

Chapter Five: Dig Dug - razočaranje od epizode. Nije loša, ali nikud ne vodi. Po prvi puta sam imao dojam da ne znaju kuda idu. Epizoda je upropastila svakog lika osim Dustina koji i dalje ostaje najbolji lik ove sezone. Ne bih rekao da je filler epizoda već mislim da su braća mislili da znaju što rade i da će ispasti dobro, ali na kraju ništa se nije otkrilo. Da je ovo bila prva ili druga epizoda bio bih jako zadovoljan jer na taj način gledam serije. Ali kada ovakva epizoda bude peta po redu, a nisu se makli s mrtve točke (imaju samo 9 epizoda) onda bez obzira što i je možda kvalitetna kao prve dvije svejedno ne mogu tako rangirati baš iz razloga što je već polovica sezone. Najbolji dio epizode je He-Man hahahah  ;D

Chapter Six: The Spy - ovo je pak epizoda koja me oduševila i sami time zasad najbolja epizoda sezone. Razlog je vrlo jednostavan. Pogodili su 80-e i sve one filmove (komedije, horor, coming of age, romantične komedije, sf) koji su predstavljali to desetljeće. Na stranu što je serija smještena u 80-e i što ima brdo referenci, ali vrlo je bitno uhvatiti bit tog razdoblja u čemu su uspijeli. Jebeš seriju ako je smještena u 80-e, ako ima reference a nije uhvatila bit. Da objasnim: recimo kad Steve i Dustin hodaju prugom pa razgovaraju o curama na način samo koji si mogao vidjeti u filmovima u 80-ima. Osjeti se tu poruka o odrastanju od strane dva različita lika kako generacijski tako po razmišljanju.

Joyce i Jonathan jedan od highlighta epizoda. Dolete do Murraya, tipičnog predstavnika paranoje 80-ih. Sve scene s njima su mi bile odlične. A ona zadnja kad shvate da se vole je nešto izuzetno jer takav osjećaj sam samo imao kad sam gledao upravo romantične komedije iz 80-ih kao što su Sixteen Candles, Say Anything, Better of Dead, The Sure Thing i slične. Ostatak epizode isto uzima sve iz 80-ih pa su tako svi likovi imali neki međusobni emotivni trenutak kao Max, Lucas i Dustin. Steve je na kraju ispao heroj i tipičan je predstavnik onih likova iz 80-ih koji počinju kao zlikovci, a završavaju kao heroji. Ali opet daleko je on od nekmog cool momka. Nažalost, to je jedini minus. Jonathan je to mogao biti, ali je ipak prevelik čudak da bi to bio. Seriji baš fali neki lik kao što je Bob Falfa iz American Graffiti, Dallas Winston iz The Outsiders, Wooderson iz Dazed and Confused ili The Motorcycle Boy i Rusty James iz Rumble Fish.

Hoopera su napokon vratili na staro jer me nije impresionirao prvih 5 epizoda, ali u ovoj se vraća.

Chapter Seven: The Lost Sister - eksperimentalna epizoda koja mi se jako svidjela. I ovo je dokaz samo koliko ustvari neki ne shvaćaju 80-e jer ova epizoda je tipičan predstavnih jedne teme 80-ih koja se vukla kroz čitavo to desetljeće. Bježanje od kuće, traženje sebe i vlastitog identiteta. Eleven kao i Hooper nije me impresionirala prvih 5, 6 epizoda, ali ovdje napokon sjaji. Odlična je mala, na razini iz prve sezone. Otpadnici, isto jedna tema koja se provlačila kroz 80-e, ali isto tako kako to tipično biva zna da ne pripada tamo već pripada tamo gdje joj se može pružiti pravo prijateljstvo, a to je Will i njegova grupa. Zato na kraju ona odluka. Jedini minus mi je što su se malo prekasno sjetili da se vrati Willu i ostalima.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 01.11.2017. 14:56:13
Pogledane zadnje dvije  :)

Baš mi je drago da su zadnje dvije i najbolje u sezoni.

Chapter Eight: The Mind Flayer - epizoda nabijena s emocijama i čistim preživljavanjem. Sad je očit utjecaj Aliensa (više demogorgona) dok je prva sezona bila posveta prvom Alienu. Žao mi je
Boba. Nisam očekivao da će umrijeti, ali umro je kao pravi heroj.
upoznali smo oca od Billija i to ga glumi Will Chase (Luke iz Nashvillea), a Billy se pokazao kao pravi bully. Sad je jasan utjecaj Kingovih teenegrskih bullija kao što su Ace Merrill iz novele The Body (film Stand By Me) i Henry Bowers iz knjige/filma It.

Chapter Nine: The Gate - kad smo kod Aliena, ona zadnja borba Eleven kad zatvara i vidimo sjenu od glave tog bića. Izgleda upravo kao Xenomorph. Očekivan dovobj između Billija i Stevea. Umro sam kad se Steve budio u autu i pogleda oko sebe koji kurac se događa hahaha. Kakva pustolovina, u stilu Gooniesa i kad ulaze ispod zemlje oni tunelčići kao u It-u. Dobro je da su ih odlučili razdvojiti u tri grupe. Jedna želi spasiti Willa, druga želi uništiti sve u tunelima, a treća zatvoriti cijelu tu priču. Na kraju čisti trowback u školske dane čagica i to. Ta zadnja scena je toliko dobro, a Dustin je fantastičan. Frizurica, pita za ples i dobije odbijenicu, ali nastavlja dalje do određenog trenutka i onda Nancy dolazi k njemu te mu daje zadnji savjet o curama što je odlično jer je to bio prvo Steve i sad Nancy. Dustin se ove sezone najviše promijenio.

Ta zadnja scena me podsjetila na The Wonder Years, divna serija o odrastanju (najbolja na tom polju) gdje su krajevi epizoda uvijek bili na razini, a pogotovo jedan kraj koji me jako podsjetio na ovak krja Stranger Things.

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: 12361085 - 01.11.2017. 15:08:57
Nisam znao da ce Hopper glumit novog Hellboya.

(https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/M/MV5BNzE4YzMwNDAtZmU2My00ZGQ5LWEwMzctMjFkZDk4YWNjYTQxXkEyXkFqcGdeQXVyMTg2NjYzOA@@._V1_SY1000_CR0,0,674,1000_AL_.jpg)
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 01.11.2017. 15:15:07
Del Torov je bio prilično vjerna stripovska ekranizacija tako da se nadam da će i ova biti. Treba što više Hellboya, ima pregršt priča za ispričati.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 03.11.2017. 23:51:58
mislim da bolje nije moglo, ali sto se mene tice prezadovoljan sam. nemoguce je ponovit neocekivano iz prve sezone, ali su bar bili tu nedje, blizu. falio je jak negativac - brenner - neka moja zamjerka, plus ova - mrceni bili sa mrcenim brkovima  :facepalm pa odma izvalis da je fejk. malo mu viknes - kakne.
serija koju sam bas zavolio. hvala braci  :naklon:
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 03.11.2017. 23:52:46
https://nerdist.com/wp-content/uploads/2017/11/erica-stranger-things.gif
hahahahahaahahahahha! boca!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Frankie Martino - 04.11.2017. 14:04:13
Dobar je ovaj ST2 ona makljaza u 8 epki je bila do jaja. Gomila tih posveta filmovima i pop kulturi razbili su sa time. Likovi dobri niko me nije nervirao sve laganica. Ali dastin brate dastin je razbio. Au kakav burazer znaci niko mu nije ni do kolena
Bratic kupio novu sulju namestio frizuru sve kako treba i one kokoske kao nece da plesu sa njim, bas sam se smorio zbog njega tu ali onda upada Nansi i sredjuje stvar. I nansi je veliki burazer, onaj decko joj je smokljan jebote nece da uzme pusku ali zato Nansi odmah daj meni ovamo ne jebe zivu silu. Nansi bog
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Sizif - 04.11.2017. 14:14:00
Meni je Majkova mama Bog  :P
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Frankie Martino - 04.11.2017. 14:25:17
A buraz i ona je bog. Gospodja
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: pklat - 04.11.2017. 15:18:36
Malisani pokidali.Provozali me kroz sezonu kao na ringispilu.

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 05.11.2017. 20:53:16
Citat:
http://www.telegraph.co.uk/on-demand/0/stranger-things-set-universe-stephen-kings/
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 06.11.2017. 13:42:21
pogledao sam s društvom prve 4 epizode nove sezone. razvučeno, ne osjetim više onu kingovsku nostalgiju iz prve sezone, likovi se ponavljaju - onaj 'brat' od one crvene je sad novi Stevo, a Paul Reiser (onaj doktor) je Papa (Jedanaestičin 'tata' iz prve sezone).

i dalje je to jako kvalitetno i sve, ali nisu me oborili s nogu. valjda će se nešto dogoditi u zadnjih 5 epizoda.

hvala ekipi na prijevodima!
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 12.11.2017. 11:13:34
pogledali smo preostale epizode. puno bolje od prve četiri  clapp
ipak je došlo do pomaka s likovima. Većina ih je zbilja odlična i odlično su ih odglumili. Will (glumac) je došao do izražaja i bio je sjajan. najbolji likovi ove sezone su mi Stevo i onaj ludi novinar/istražitelj. Ono kad su Nancy i Willov brat kod njega u kući je fantastično, pa onda kad Stevo Dustinu objašnjava o curama i kad ga u zadnjoj epizodi voze u autu... ludnica! jako zabavno.

Billy - prejadan lik. nepotreban. nikakav razvoj nema, ubacili ga samo da oduži radnju i zakomplicira lik Maxine. u 8. i 9. epizodi izgleda i ponaša se apsurdno - smijali smo se.

sedma epizoda mi je bila najnezanimljivija po radnji i settingu - nadam se da će biti što manje takvih - ali najbolja po prijevodu: Gale, legendo, umirali smo od smijeha  :drugari 'deda miloje ima farmu i na farmi kravu Milku'  rofl

žao mi je što je
Bobo umro. ali bio je predobar lik i kad je rekao da je 'superjunak', znao sam da za njega nema 3. sezone.

zadnja epizoda: nije mi se previše svidjelo kako je završilo. mogao je ovo biti kraj cijele serije. ukupan dojam: malo slabije od prve sezone, zabava i dalje vrhunska, radnja lošija.

trebali bi preostale sezone snimit u jednom cugu da ti klinci ne sazru previše. vjerojatno će se pojaviti i preostala djeca od 0 do 10. e, da. i to mi je bilo malo jadno što su iskopirali. to s tim klincima mi je previše nalik na Fringe i Oliviju.

nevezano za samu seriju, ali je li još nekom neugodno gledati intervjue s tim klincima/glumcima? recimo, i ovaj video par postova iznad... ježim se koliko mi je njihovo ponašanje neprirodno za njihovu dob. strah me takve djece.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 12.11.2017. 16:50:16
Meni druga sezona tu negdje kao prva. Osim sedme epizode koja je suvišna, ali vjerojatno će poraditi na toj priči u 3. sezoni... Steve je i dalje najjači lik, a čak mi ni Winona Ryder nije toliko naporna kao u prvoj.


nevezano za samu seriju, ali je li još nekom neugodno gledati intervjue s tim klincima/glumcima? recimo, i ovaj video par postova iznad... ježim se koliko mi je njihovo ponašanje neprirodno za njihovu dob. strah me takve djece.
Filmske zvijezde su uvijek zrelije od prosječne djece. Da su obično slinavci, zar misliš da bi bili sposobni onako kvalitetno glumiti?
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Sizif - 15.11.2017. 01:11:47
čoveče ovaj mali koji glumi Lukasa ladno ima 16 godina  :neverovatno:  zakleo bih se da ima 11-12  :o

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Mulder - 15.11.2017. 01:27:47

nevezano za samu seriju, ali je li još nekom neugodno gledati intervjue s tim klincima/glumcima? recimo, i ovaj video par postova iznad... ježim se koliko mi je njihovo ponašanje neprirodno za njihovu dob. strah me takve djece.
To je hollywood. Vjerojatno su već doživjeli neke traume o kojima će siguran sam govoriti u narednim desetljećima. To su klinci koji nisu svjesni svijeta izvan hollywooda i nisu oni krivi. Nažalost, od rođenja su pod svjetlima reflektora i tamo vladaju neka druga pravila. Nemaju oni osjećaja za klince koji pokušavaju preživjeti u stvarnom svijetu, klince koji su u mnogočemu pametniji od njih. Samo jebiga, ovi su u glumi i samim time su osuđeni da nemaju doticaj sa stvarnošću. U godinama koje dolaze uglavnom će imati tu masku za javnost, pretvarat će se da su humanitarci i slično. Ne sumnjam da će i neki biti, ali uglavnom kako je to Johnny Depp rekao kao i mnogi drugi prije/poslije njega hollywood je lažan svijet u kojemu se svi pretvaraju. A sad zamisli ovi klinci od rođenja su učeni na takvo ponašanje  :o bome jezivo, neće imati vlastitu osobnost, ništa.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 15.11.2017. 11:09:15
čoveče ovaj mali koji glumi Lukasa ladno ima 16 godina  :neverovatno:  zakleo bih se da ima 11-12  :o

i mi smo to komentirali, hahaha
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: clearcut - 16.11.2017. 08:30:35
druga sezona totalni flop, nakon odlične prve. šteta što ovo dalje nastavljaju
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Goran88 - 01.12.2017. 21:21:00
Zvanično obnovljeno za treću sezonu.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: coadj - 01.12.2017. 21:30:56
super.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: nenad.d - 30.12.2017. 21:22:29
Hvala ekipi na titlovima.. Dobra je sezona..
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Dark_Princess - 09.01.2018. 21:58:28
Meni su obe sezone bile odlicne ali slazem se da su sa ovom drugom mogli i da zavrse seriju. Ovako me je strah da je na dalje ne upropaste. Nadam se da nece.
Zahvaljujem puno na prevodima. srcesmajli
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: TimeLordHR - 10.01.2018. 01:08:17
Meni su obe sezone bile odlicne ali slazem se da su sa ovom drugom mogli i da zavrse seriju.
Ja bih najsretniji bio da su završili u prvoj sezoni s tom pričom, što su i mogli, i da serija bude antologijska. Ali dobro.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: MrBlc - 03.02.2018. 22:47:57
Velika šteta za Charlieja Heatona, pogotovo ako mu skroz zabrane ulazak u US, bio mi je najdraži lik ove sezone.

Da, lik je odličan, ali i stvarno izgleda kao da mu je Joyce Byers majka. Točnije, izgleda kao da su Winona Ryder i Leonardo DiCaprio imali dijete.


I nisu dali odgovor što je točno upside down world. Paralelni svijet? Možda. Vidjeli smo Joyce kako na televizoru ono crta što znači ako se to pojavilo na televiziji (frekvencija) neka druga dimenzija. Volio bih da se ispostavi kako je to ustvari naš svijet, ali iz budućnosti ili nešto slično.

Dali su neki okvirni odgovor, ali nije razjašnjeno kako je uopće došlo do prvog kontakta. Moja teorija:

Upside down world nije nikakva druga dimenzija, već je nastala kao materijalna manifestacija podsvijesti.

U prvoj sezoni, El je dijete koje je prolazilo torturu, ne samo čitav život, već i dulje, još u majčinoj utrobi. Oduzeto joj je djetinjstvo, tjerana na sve i svašta i to je sve uredno potiskivala. U trenutku kad je morala uroniti u dublje mentalne razine da bi dosegnula ruskog špijuna, ulazi u razinu podsvijesti i sreće čudovište koje je tu potisnuto. Kad ga dotakne, u kombinaciji sa svojima (ali i njegovim) moćima, tamni dio njene podsvijesti se materijalizira kao svijet suprotan našem - čudovište je sve ono što El nije ili ne želi biti.

U drugoj sezoni, Will je taj čija podsvijest hrani upside down world. Sjena je trauma koja ga proganja, a on od nje bježi sve dok se jednom ne pokuša suprotstaviti i ona ga preuzme.


Ja bih najsretniji bio da su završili u prvoj sezoni s tom pričom, što su i mogli, i da serija bude antologijska. Ali dobro.

Druga sezona je odlična i da je zasebna serija bila bi među boljima. Jedini problem je što u odnosu na prvu djeluje lošije.
Da nisu išli na nastavak, ostalo bi dosta toga neodgovoreno.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Dzeki - 27.03.2018. 12:35:51
Jel moze neko ukratko da mi napise desavanja iz 1. sezone, posto se ama bas ni cega ne secam  u_jeeeeeeeeee a planiram da pocnem sa drugom?
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 27.03.2018. 13:28:06
Will Byers nestane u drugu dimenziju i svi ga traže, pojavi se Eleven s nadnaravnim moćima, Barb pogine, majka i svi ostali pokušaju kontaktirati Willa.
Možeš se i ovako podsjetiti.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Dzeki - 27.03.2018. 14:14:08
E to..hvala puno!

Послато са SM-A510F уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 18.07.2018. 09:19:14
Prvi teaser 3. sezone.

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 01.01.2019. 17:12:39
Poster 3. sezone:
(https://abload.de/img/01012019_stranger_thi5nffi.jpg)

Teaser:
https://youtu.be/JqUGASZOsFc

Izlazi 4. srpnja i ovo su imena epizoda:  Suzie, Do You Copy?, The Mall Rats, The Case Of The Missing Lifeguard, The Sauna Test, The Source, The Birthday, The Bite i The Battle of Starcourt.

http://inverzija.net/stranger-things-poster-teaser-i-datum-premijere-3-sezone/
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 20.03.2019. 15:59:40
Trailer

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: pklat - 21.03.2019. 19:03:44
Vraca se ekipa ,malo zrelija.JEdva cekam,ponajvise zbog 80-te i humora. talasi
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 21.03.2019. 19:05:38
Evo nešto za one koje žele znati malo više.

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 20.05.2019. 23:54:47
Objavljeni posteri sa svim likovima.

(https://i.postimg.cc/mcPcLP4L/60499732-1413133975492948-1450965399993581568-o.jpg) (https://postimg.cc/mcPcLP4L)(https://i.postimg.cc/HVm7wWwz/60500810-1413133942159618-884762859249074176-o.jpg) (https://postimg.cc/HVm7wWwz)(https://i.postimg.cc/nMBD99DM/60520396-1413134325492913-457449343130009600-o.jpg) (https://postimg.cc/nMBD99DM)(https://i.postimg.cc/bdxZwX7t/60537859-1413134828826196-7779624784668655616-o.jpg) (https://postimg.cc/bdxZwX7t)(https://i.postimg.cc/m1f16B0b/60579901-1413134392159573-8487894449743986688-o.jpg) (https://postimg.cc/m1f16B0b)(https://i.postimg.cc/YLHjz8W0/60595805-1413133502159662-8724513376425738240-o.jpg) (https://postimg.cc/YLHjz8W0)(https://i.postimg.cc/2qg1VCj4/60606904-1413134022159610-3432444756662157312-o.jpg) (https://postimg.cc/2qg1VCj4)(https://i.postimg.cc/mP2znd6F/60623376-1413134808826198-2315778024483586048-o.jpg) (https://postimg.cc/mP2znd6F)(https://i.postimg.cc/HVt8BG3g/60736280-1413134465492899-6891925915840806912-o.jpg) (https://postimg.cc/HVt8BG3g)(https://i.postimg.cc/JGRGy68d/60808574-1413134915492854-5813561087827640320-o.jpg) (https://postimg.cc/JGRGy68d)(https://i.postimg.cc/dhHkc8zN/60840254-1413134822159530-8022448637718036480-o.jpg) (https://postimg.cc/dhHkc8zN)(https://i.postimg.cc/zbWVh434/60857394-1413134372159575-5121729332040957952-o.jpg) (https://postimg.cc/zbWVh434)(https://i.postimg.cc/w1vM217X/60965428-1413133925492953-2340833966040285184-o.jpg) (https://postimg.cc/w1vM217X)(https://i.postimg.cc/dLnDG2tQ/61100511-1413133492159663-5701937396065501184-o.jpg) (https://postimg.cc/dLnDG2tQ)

Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 21.06.2019. 15:23:05
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: bianconeriSRB - 04.07.2019. 21:46:22
Sve epizode treće sezone su danas izašle! drinks
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: pklat - 05.07.2019. 21:07:26
Hvala zkarlov!!
Sad u fotelju,mracna soba i osmeh na lice.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: bianconeriSRB - 06.07.2019. 04:46:08
Odgovara i za: Stranger.Things.S03E01.1080p.WEBRip.x264-STRiFE[rarbg]
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: pklat - 14.07.2019. 19:15:48
Zar i ovde zli Rusi,jeftino.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: vlax - 15.07.2019. 19:51:32
A gde ako ne ovde?
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: bianconeriSRB - 17.07.2019. 06:46:01
Bolje da nisu snimali treću sezonu.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 29.07.2019. 18:50:54
treća sezona mi je, globalno gledajući, puno bolja od druge. prva je i dalje nedodirljiva. likovi i dlaje zanimljivi, duhoviti dijalozi, uzbudljiva radnja (puno manje napeta i mračna nego u drugoj sezoni). prva je još koketirala s hororom, ovdje to nisam doživio. naprotvi, priča s Rusima je gotovo parodija.

nevjerojatno mi zvuči ali,
više sam spreman povjerovati da grad napadaju demogorgoni i tjelokradice i kojejakve paklenske beštije, nego da je duboko ispod šoping centra skrivena ogromna ruska baza, u koju 4 klinaca bez problema uđe i izađe - i da dešifriraju tajne poruke (smijurija i glupost)

unatoč tim nelogičnostima, sve mi je bilo vrlo zabavno. Robin i Frizura su bili odlična kombinacija - odličan tvist između njih. Erica (Lucasova sestra) užas živi, silno antipatičan stvor.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: Aleksandar Coa Zdravković - 29.07.2019. 19:37:42
Da li postoji šansa da je


Hoper preživeo posle onoga kada se zatvarala kapija. Na kraju su prikazali da su Amerikanac i Rus bili zatvoreni i odveli su Rusa kod onog stvora.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: amiS - 30.07.2019. 13:43:31
nažalost, vjerojatno postoji.

prikazali su samo raspad onih ruskih znanstvenika, hopperovo tijelo nismo vidjeli. totalno je moguće da je on sa zatvaranjem rupe zapravo prošao u nju u Naopaki svijet, a onda su ga Rusi na drugom kraju izvukli. ili su ga samo potajno izvukli iz šoping centra.
ja se nadam da je stvarno mrtav, jer kraj je bio prepatetičan i bilo bi mi jadno da ga poslije toga vrate.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: maksi - 01.10.2019. 13:36:51
Serija je obnovljena i za četvrtu sezonu.
Naslov: Odg: Stranger Things
Autor: lemonzoo - 01.10.2019. 16:12:35