Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 07.05.2015. 23:21:25

Naslov: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 07.05.2015. 23:21:25
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/dcs_legends_of_tomorrow.jpg)

Opis:
Kad sami heroji nisu dovoljni... Svetu su onda potrebne legende. Videvši budućnost, jedan čovek će uraditi sve da spreči tu budućnost. Rip Hunter je dobio zadatak da se zajedno sa grupom heroja i zločinaca suprotstave nezaustavljivoj pretnji. Na kocki nije samo planeta Zemlja već i samo vreme. Može li ovaj tim poraziti besmrtnu pretnju koja nije ni nalik dosadašnjim opasnostima?

Žanr: akcija, avantura, SF
Kanal: The CW
Premijera: 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4532368)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=295760&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/DC%27s_Legends_of_Tomorrow)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2653/dcs-legends-of-tomorrow)

Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Aleks@ - 08.05.2015. 00:25:57
Dadoše mu ime napokon.  smileyNO1
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Necke1988 - 08.05.2015. 00:57:07
Znači
Izvući će se Atom iz smrtne opasnosti u Arrow i pridružiti legendarnoj ekipi

Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 08.05.2015. 01:36:04
zvuči mi glupo Legends of tomorrow, ali mi se sviđa koncept
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Necke1988 - 08.05.2015. 16:24:50
zvuči mi glupo Legends of tomorrow, ali mi se sviđa koncept
I meni al' pomislio sam da je ovo u pitanju Rip Hunter Zolomon
Ok ipak sam shvatio da sam pobrkao likove
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 08.05.2015. 17:33:50
Gorane jel znaš možda kako će serija emitirati, mislim hoće ići kada Arrow i Flash budu na pauzi ili će ići kao regularna serija
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 08.05.2015. 17:49:04
Gorane jel znaš možda kako će serija emitirati, mislim hoće ići kada Arrow i Flash budu na pauzi ili će ići kao regularna serija



Sve detalje zajedno sa trejlerom serije saznaćemo sledeće nedelje.


Tačan datum prikazivanja znaćemo sledećeg meseca.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 08.05.2015. 18:48:36
hvala, jesi siguran za trailer, ja mislio da dolazi s finalom Flasha, ipak je to hit na cw-u...
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 08.05.2015. 18:51:06
hvala, jesi siguran za trailer, ja mislio da dolazi s finalom Flasha, ipak je to hit na cw-u...


Još kad su naručivali rekli su da će predstaviti trominutni trejler na upfrontu.


Ali nikad se ne zna...  :)
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Dark_Princess - 12.05.2015. 02:06:47
Deluje zanimljivo, svakako cu baciti pogled i na ovo. smileyNO1
Naslov: Trailer za Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 14.05.2015. 17:02:46
(http://dclegendstv.com/wp-content/uploads/2015/05/legendsbigger-672x372.jpg)

Spoileri za finale(?) Arrowa(nisam gledao pa nezz ali mi se čini)
EDIT: trailer https://youtu.be/4MubNoWQiSc
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 14.05.2015. 19:14:10
Promo je u prvom postu.


Emitovaće se početkom sledeće godine (januar ili februar).
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: DJOXXXA - 14.05.2015. 21:09:39
Baš se radujem kada vidim dvojac iz Prison Break-a ponovo na okupu, samo ne znam kako će im leći tematika...u svakom slučaju, gledaće se  smileyNO1
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: dejaspo - 15.05.2015. 00:37:09
Čeka se ovo.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: deadsun - 15.05.2015. 08:05:41
Gleda se naravno.
Konacno se Atom smanjuje ;D
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 11.09.2015. 19:55:33
Hawkman i Hawkgirl
(http://www.comicbookresources.com/imgsrv/imglib/0/0/1/hawks-2652e.jpg)
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: groznim84 - 11.09.2015. 20:14:57
znaci stizu na uskoro i tv osvetnici samo is DC-a hahahhaha
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 11.09.2015. 21:48:58
i da i ne, ovdje ima i negativaca + time travel
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 23.11.2015. 23:38:30
Premijera serije je 21. 1. 2016.


Novi trejler u prvom postu.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: 12361085 - 06.12.2015. 03:22:14
nadam se da ce ovo bit kvalitetno i zabavno kao Flash!
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Sceka222 - 18.01.2016. 22:34:42
Link za trejler ne radi, bar kod mene ne.


Pozdrav!
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 18.01.2016. 22:48:45
Link za trejler ne radi, bar kod mene ne.


Zamenjeno.  smileyNO1
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: groznim84 - 22.01.2016. 13:16:04
izasla je ep gleda se kasnije... ali kako su nastavili arrow i flasha... bojim se da nekrenem da gledam jos jednu takvu seriju stvarno bilo bi mnogo.... :D
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: groznim84 - 23.01.2016. 09:49:47
Pogledan pilot tj... prva ep. Naravno povezana sa Arrowom i Flashom sto se i znalo... Dosta akcije u prvoj ep sto je drzalo paznju tako da nije bila losa ep... Ali kada sam video onu glavatu saru zeludac mi se okrenuo ali nekako sam preziveo...  rofl rofl rofl
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Maddox - 24.01.2016. 00:36:35
Podseca na nekog mutanta Doctor Who-a i Osvetnika. Nije losa prva epizoda, mada mi je sve nekako bilo na brzinu. Interesanto, dve reference na Star Wars, iako je on blizi Marvelu   :majstore
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Nikolin univerzum - 24.01.2016. 15:21:21
Kako sam očekivao da će biti, dobro je ispalo. Poprilično zabavno. Pandan Čuvarima galaksije, a ima mesta za značajan napredak.
Sara, Snart i Mick su odlični i odlično funkcionišu kao trio. Takodje navijam za Snarta i Saru, ima medju njima varnica.
Hawkgirl je loša, jedino što izgleda kao sa naslovnice playboya pa to prikriva lošu glumu.
Jedino što očekujem je zabavnih 40 minuta nedeljno i manje više solidnu priču i count me in.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Maddox - 30.01.2016. 19:41:09
Odgledana i druga.

U prinncipu, zabavno je ovo.

Ode Carter. Ionako je bio smor lik. Sad bi valjalo da ubace nekog novog, Constantina recimo :)
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Nikolin univerzum - 31.01.2016. 00:53:31
Odgledana i druga.

U prinncipu, zabavno je ovo.

Ode Carter. Ionako je bio smor lik. Sad bi valjalo da ubace nekog novog, Constantina recimo :)

Vratice se, besmrtan je on.

Druga epizoda slabija od prve, sa prilicno lame momentima. Ali imaju sasvim solidan background, pa videcemo da li je ovo samo izuzetak.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 08.02.2016. 22:25:19
izašla četvrta zahvaljujući emitiranju u Kanadi
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: groznim84 - 08.02.2016. 22:29:58
Pa prve tri za sada ok nista specijalno ali malo drugcije od Arrowa i Flesaha pa kao malo zanimljivije... Videcemo kako ce ici dalje...
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Nikolin univerzum - 08.02.2016. 22:49:32
Pogledao sam cetvrtu. Seriju sam poceo da pratim samo zbog Millera tj Captain Cold-a. Sem njega Sara je bas kul, a ostali su dosadni i neupecatljivi. Prica je poprilicno klimava, do te mere da me ne zanima da li ce i kako zaustaviti Savage-a. U ovoj epizodi sam samo premotavao delove sa Coldom.
U sustini serija je isti nivo Flesa i Strele i nema nista novo da ponudi. Kul je za klince, vise od toga ne.
Arrow sam batalio posle dve epizode, Flasha sam izdrzao cak pet, a od ovoga odustajem nakon cetvrte.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: SerAlex - 16.02.2016. 17:47:12
Skroz se slazem za ovu seriju.Iz epizode u epizodu prave iste greske, vise problema su napravili nego resili.Niko nikog ne slusa, lete kao muve bez glave.Svi su heroji itd... Ako ovako nastave jos 10 epizoda i svi ce zavrsiti kao Karter.
Povremeno pojavljivanje mi je bilo ok u Flash-u, dok ovde sto ih vise gledam sve su mi odbojniji.

The Flash me jos drzi i ako znaju pojedine epizode da budu naporne, dok Arrowa u opste nisam mogao da gledam.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: The Caped Crusader - 19.02.2016. 21:43:35
Ne slazem se da ze vrte u krug vec je ovo grupa koja je skupljena sa svih strana i jos su neki od njih lopovi, neki ubice i bilo bi glupo da od pocetka dobro saradjuju. Ovako mi je sasvim ok :)

5 ep je sjajna. Nekoliko sjajnih scena  ;D

Nakon sto je u prosloj Mick obecao onom rusu da ce ga prebiti kao Rocky Draga, sada mu kaze
Citat:
I changed my mind. Ivan Drago lives at the end of the movie.
Ili kada Jax pretrci ono polje i kaze
Citat:
Barry Allen who?
Ili Snart kad upada u zatvor
Citat:
This isn't my first Prison Break.

Uhuuuu :nnc: clapp
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: nebojsa66 - 19.02.2016. 21:59:51
Molio bih vas da koristite spoilere za takve stvari u kojima se odaje radnja i dijelovi radnje.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: The Caped Crusader - 04.03.2016. 15:39:43
Pogledana 7 ep, dosta rasejana epizoda ali je zato kraj... uuuuuuuh
Snart i Rory, jako emotivna scena... Valjda ga nije ubio :'(
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 05.03.2016. 02:00:12
Postavljen prevod za 1x07.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 11.03.2016. 20:20:47
Biti će druge sezonu i to piše na jesen(možda 22 ep?)
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 12.03.2016. 00:18:52
Biti će druge sezonu i to piše na jesen(možda 22 ep?)

Some of the renewed shows will be for midseason and/or summer, and not all of them are geeting full-season 22-episode orders.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 12.03.2016. 00:19:17
Postavljen prevod za 1x08.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 12.03.2016. 00:43:55
Biti će druge sezonu i to piše na jesen(možda 22 ep?)

Some of the renewed shows will be for midseason and/or summer, and not all of them are geeting full-season 22-episode orders.
Postavljen prevod za 1x08.

Hvala
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: oswajac - 12.03.2016. 19:23:09
Odgledao svih 8 epizoda.
U nedostatku kvalitetnijih SF serija ova je odlicna. Nekako su totalno netakticni sto se planiranja tice ali valjda je to normalno posto su na brzinu sklepali tim, na brzinu krenuli u misiju... Videcemo mozda se poprave.
Hvala na prevodima
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: groznim84 - 12.03.2016. 19:28:52
I ja sam pogledao svih osam ovoa za sada deluje bolje i od flesha i od arrowa, i ako posle prve ep kada sam video tim nisam misli da ce ovo da bude nesto ali za sada sasvim solidna serija...
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: The Caped Crusader - 13.03.2016. 10:29:57
Pogledana 8 ep :) Drugacija epizoda od prethodnih sa mnogo vise drame nego inace. Nije lose :)
I meni je ovo privlacnije od Flasha i Arrowa :) smileyNO1
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: co2 - 13.03.2016. 10:47:33
Meni je ovo gore od Flasha ali bolje od Arrowa
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: oswajac - 13.03.2016. 17:05:39
Arrow sam prestao da gledam u 2. zezoni,  Flasha jos nisam krenuo, ovo mi je bolje od Arrowa jer im  vise razlicitih heroja cije price tek treba da budu ispricane, putovanje svemirskim brodom je veliki plus jer prosto  nema vise kvalitetnih SF serija. Prica serije je za sada na klimavim nogama nekako sve se radi  na brzinu.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: groznim84 - 02.04.2016. 13:07:34
Pogledana nova ep...za sada solidno ali su poceli vec da se vrte u krug kao arrow i flash... a opasno me nervira kod DC ovih serija sto...
niko ne moze da pogine cak i kad poginu vrate ga za sekund ili kroz par epizoda... ova 9 ep me opasno iznervirala... a ova glavata Sara je ocaj od glumice i uloge uzas... kad bi je video na ulici pljuno bi je  rofl  rofl  rofl
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 02.04.2016. 16:32:12
Postavljen prevod za 1x09.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Maestro™ - 03.04.2016. 12:43:16
Uh,uh,uh - pa ovo vise nije ni za predskolsko!!!  :facepalm
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: antonio-kt - 03.04.2016. 19:18:04
Zašto jednostavno ne odu u prošlost kad je bio klinac i ubiju ga?  ;D
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: zolee - 05.04.2016. 00:47:17
čini mi se da bi se to pitanje moglo povući u sljedećoj
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: groznim84 - 08.04.2016. 17:39:34
Ko nije jos gledao poslednju epizodu tj 10tu neka obrati paznju na mapu hahahhahah  rofl  rofl  rofl
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Asselta - 09.04.2016. 02:40:49
Svaka cast ekipi koja radi na ovome, uspeli su da naprave seriju koja je gora  od Arrowa
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Master_Chief - 10.04.2016. 14:42:33
Ko nije jos gledao poslednju epizodu tj 10tu neka obrati paznju na mapu hahahhahah  rofl  rofl  rofl
+1
Nema sta sad i definitivno znamo da se sa Balkana ide u osvajanje sveta. >:dj
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: groznim84 - 21.05.2016. 09:28:24
Pogledana 16ep tj finale. Pa cela sezona je generalno prosek nista narocito... Cak su se u jednom trenutku vrteli u krug... Generalno ocena 4/10. Ne znam da li ce biti nova sezona ili ne ali je definitivno necu pratiti, ako bude necu da napravim istu gresku kao sa Arrow. Posto ova serija odnosno sezona je za niansu bolja od Arrow 4 sezone.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Devil of Hells Kitchen - 22.05.2016. 02:54:29
Koliko me je nasmejalo pojavljivanje onog malog advokata iz
Suits. Nije mi on za ovo, ne stoji mu. Valjda nece biti regularan clan serije.

Poslednja epizoda generalno ok, pretposlednja je bila dosta dobra, ali sve je to malo za sveukupan utisak.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 18.06.2016. 11:53:21
Druga sezona počinje 13. 10. 2016.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: DeRadicci - 24.07.2016. 02:37:56
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Devil of Hells Kitchen - 14.10.2016. 22:20:05
U najmanju ruku zanimljivo otvaranje sezone.
Mileva Ajnstajn pravi nuklearnu bombu pomocu koje ce Demijan Dark unistiti Njujork. Albert Ajnstajn i tim pokusavaju da ih sprece. Sara u krevetu sa Anom, zenom Luja XIII. Koliko god da je glupavo, bar je zabavno. Dajte jos!
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: nbgd1988 - 19.10.2016. 02:28:43
U najmanju ruku zanimljivo otvaranje sezone.
Mileva Ajnstajn pravi nuklearnu bombu pomocu koje ce Demijan Dark unistiti Njujork. Albert Ajnstajn i tim pokusavaju da ih sprece. Sara u krevetu sa Anom, zenom Luja XIII. Koliko god da je glupavo, bar je zabavno. Dajte jos!
Samo ću da kažem - JSA! U Smolvilu smo ih videli samo na nekom starom snimku a ovde se pojavljuju neki njihovi članovi

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Devil of Hells Kitchen - 20.10.2016. 23:52:14
U najmanju ruku zanimljivo otvaranje sezone.
Mileva Ajnstajn pravi nuklearnu bombu pomocu koje ce Demijan Dark unistiti Njujork. Albert Ajnstajn i tim pokusavaju da ih sprece. Sara u krevetu sa Anom, zenom Luja XIII. Koliko god da je glupavo, bar je zabavno. Dajte jos!
Samo ću da kažem - JSA! U Smolvilu smo ih videli samo na nekom starom snimku a ovde se pojavljuju neki njihovi članovi

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Nikad nisam gledao Smolvil. Ako te ne mrzi napisi nesto o njima (JSA), najvaznije stvari da bi mogli bolje da pohvatamo radnju.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: nbgd1988 - 29.10.2016. 22:46:54
U najmanju ruku zanimljivo otvaranje sezone.
Mileva Ajnstajn pravi nuklearnu bombu pomocu koje ce Demijan Dark unistiti Njujork. Albert Ajnstajn i tim pokusavaju da ih sprece. Sara u krevetu sa Anom, zenom Luja XIII. Koliko god da je glupavo, bar je zabavno. Dajte jos!
Samo ću da kažem - JSA! U Smolvilu smo ih videli samo na nekom starom snimku a ovde se pojavljuju neki njihovi članovi

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Nikad nisam gledao Smolvil. Ako te ne mrzi napisi nesto o njima (JSA), najvaznije stvari da bi mogli bolje da pohvatamo radnju.
Evo

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Justice_Society_of_America (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Justice_Society_of_America)

Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Goran88 - 08.01.2017. 17:47:29
Obnovljeno za treću sezonu.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Devil of Hells Kitchen - 07.02.2017. 01:11:16
Legende su se naglo popravile u poslednjih par epizoda. Zausta neocekivano i prijatno. Jedino negativci ne ostavljaju bog zna kakav utisak. Sve ostalo, fino deluje.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Devil of Hells Kitchen - 09.02.2017. 01:49:40
Rori, hahaha. Nakon ove epizode, termin "narator" je poprimio sasvim drugaciju konotaciju. Ali, i njegove scene sa Vasingtonom.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Devil of Hells Kitchen - 16.03.2017. 00:23:38
E ovo je epizoda. Mislim na "Moonshot". Ovo je strip adaptacija u svoj svojoj genijalnosti. Zabavno, duhovito, sasavo, zanimljivo.

Profesor Stein peva Banana Boat pesmi a Rori mu izigrava prateceg vokala. Kraj. Nema dalje. Drzao sam se za stomak.
 
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: 12361085 - 16.03.2017. 02:16:02
Profesor Stein peva Banana Boat pesmi a Rori mu izigrava prateceg vokala. Kraj. Nema dalje. Drzao sam se za stomak.

 rofl rofl rofl rofl HIT!!!
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: nbgd1988 - 16.03.2017. 21:45:21
Profesor Stein peva Banana Boat pesmi a Rori mu izigrava prateceg vokala. Kraj. Nema dalje. Drzao sam se za stomak.

 rofl rofl rofl rofl HIT!!!


Послато са SM-J320FN уз помоћ Тапатока

Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Devil of Hells Kitchen - 06.04.2017. 00:18:27
Hah, kakav kraj.
Dinosaurusi u LA-u.

Uglavnom, uzivao sam u ovoj sezoni. Zabavili su me. Slatko sam se nasmejao. I hocu jos.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Red Dragon - 08.11.2017. 20:56:48
Koliko je ova serija bolja od one ukočene Arrow. Miljama daleko.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: maksi - 20.03.2018. 00:20:57
Obnovljeno za četvrtu sezonu.
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: Asselta - 27.04.2018. 17:24:14
Ok, dzinovska plisana igracka superheroj, Voli Vest proteran iz Flesa ovde tako da je posada postala jos iritantnija i na kraju mocni superdemon koji celu sezonu ceka da bude oslobodjen i na kraju je porazen posle dva udarca.

Da li je ovo nesto najjadnije ikada snimljeno?
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: kornjaca - 28.04.2018. 08:02:12
Ok, dzinovska plisana igracka superheroj, Voli Vest proteran iz Flesa ovde tako da je posada postala jos iritantnija i na kraju mocni superdemon koji celu sezonu ceka da bude oslobodjen i na kraju je porazen posle dva udarca.

Da li je ovo nesto najjadnije ikada snimljeno?

Neeee  :)

Jednostavno, i sami su skužili da su trash i sada se sami sa sobom rugaju (po potrebi)  ;D
Apsolutni trash, daaa  rofl
Naslov: Odg: DC's Legends of Tomorrow
Autor: maksi - 02.02.2019. 15:15:01
Serija je obnovljena za petu sezonu.