Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: lemonzoo - 20.10.2013. 00:07:17

Naslov: Crimini bianchi
Autor: lemonzoo - 20.10.2013. 00:07:17
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/crimini_bianchi.jpg)

Opis:
Iza tragičnih događaja do kojih je došlo zbog neučinkovitosti zdravstvenog sustava često se kriju tajne i laži koje tek treba otkriti. No ovdje su također i profesionalci koji su spremni riskirati sve suprotstavljajući se moćnim lobijima ne bi li došli do istine.
Luca Leoni je mladi i uspješni kardiokirurg koji zbog posljedica automobilske nesreće više ne može operirati. Njegov najbolji prijatelj je 40-godišnji odvjetnik Claudio Bruni kojemu etika priječi da prekrši pravila, čak i ako je to za veće dobro. Claudio se bavi pravnim pitanjima, ali također nastoji držati njegovu temperamentnost i impulzivnost pod kontrolom. Pridružuje im se Francesca Corona, 32-godišnja ginekologinja koja radi u hitnoj službi. Ona je vrlo praktična te ima sposobnost uspostaviti bliski kontakt s ljudima. Oni zajedno osnivaju neprofitnu udrugu koja pomaže onima (pacijentima, njihovim rođacima, liječnicima) koji su oštećeni ili su doživjeli nepravdu od strane zdravstvenog sustava, te koji često, čak i prečesto, ne znaju kome bi se obratili kako bi ostvarili svoje pravo ili barem dobili pojašnjenje.
Ovaj tim prati svaki slučaj počevši s podnošenjem pritužbe oštećenoga te detaljno istražuje sve vezano uz njega proučavajući medicinske dokumente, dijagnoze i obdukcije. Oni također otkrivaju i sve probleme vezane uz pojedince o kojima je riječ, psihološki ih procjenjuju te istražuju i njihove privatne živote. Svaka dijagnoza za njih postaje emotivno iskustvo. Sumnja, nesigurnost, nepovjerenje isprepleću se s boli, teškim gubicima, kajanjem, drskošću, lažima, korupcijom i ucjenama.

Izvor: MojTV

Žanr: drama, triler
Kanal: Canale 5
Godina proizvodnje: 2008.
Glumci: Ricky Memphis, Daniele Pecci, Micaela Ramazzotti, Emanuela Galliussi

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1135811/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=256430&lid=15)
Wikipedia (it) (http://it.wikipedia.org/wiki/Crimini_bianchi)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1919/crimini-bianchi)

Naslov: Odg: Crimini bianchi
Autor: forzajuve - 08.12.2013. 18:00:20
serija je kompletirana :)
Naslov: Odg: Crimini bianchi
Autor: nenad.d - 08.12.2013. 20:22:11
Hvala fj, ajd sad na PM šibni izvor da ne bunarim.
Naslov: Odg: Crimini bianchi
Autor: AdrianMole - 09.12.2013. 08:28:49
Može li i meni na PM izvor pošto je stvarno teško pronaći  ??? :)
Naslov: Odg: Crimini bianchi
Autor: Aleks@ - 09.12.2013. 09:32:49
Imaš PM.
Naslov: Odg: Crimini bianchi
Autor: nenad.d - 09.01.2014. 00:14:19
Na CBT okačena.. da se ne bunari.. jel stvarno naći ovo.. spada u domen SF..