Prijevodi - Online

Općenito => Pomoć => Autor teme: Blueberry hill - 22.10.2010. 11:15:01

Naslov: Upload?
Autor: Blueberry hill - 22.10.2010. 11:15:01
Cao!

Nova sam na ovom forumu, pa izvin'te ako nisam u toku. Pokusavam vec 3 dana da nakacim neke nove prevode za 7 sezonu Medijuma i ne ide mi nesto od ruke. Jel problem do Vas ili do mene ;D

Gde i kako bi mogla da prosledim prevode. Hvala unapred na odgovoru :)
Naslov: Re: Upload?
Autor: mijau - 22.10.2010. 11:22:29
Trenutno ne radi upload za sve članove, već samo za prevodioce, dok ne saniramo štetu nastalu posljednjim padom. Još samo malo strpljenja i moći ćeš normalno uploadati prijevode.  :)
Naslov: Re: Upload?
Autor: Blueberry hill - 22.10.2010. 11:26:26
Hvala na brzom odgovoru. Srecno sa "popravkom", sacekacu.
Naslov: Re: Upload?
Autor: mmmnnn - 22.10.2010. 12:46:44
Nisi dugo čekala :D , upload uključen za sve članove:

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,6183.msg154862.html#new
Naslov: Re: Upload?
Autor: Dibidus41 - 22.10.2010. 14:15:55
E, ljudi!!

Napravih grešku kod upload-a, upisah da je orginal prevod Kandin, a ono je Mary_J!!
Ajd kad bude neko proveravao, neka to ispravi (u samom prevodu je OK)!!

Fala!!

Zaboravih reći, The Mentalist, sezona 2, epizoda 19!!


p.s. vidi se da nisam davno  ;D ;D!!
Naslov: Re: Upload?
Autor: Ziledin - 22.10.2010. 14:37:12
Sređeno. :)
Naslov: Re: Upload?
Autor: Dibidus41 - 22.10.2010. 23:34:55
UbaciJo sam ispravno, ali nadŽoh još jedan gaf!!

Skidajući Burn Notice - s02e02, u rar-u su dve epizode, druga i četvrta??
Na stranu što nešto ne štima sa onim drugim rar-om (Verzija reward, skida htm).


@OffTopic
Ostao sam non-stop ulogovan na forum....izgleda vam se pogubila automatska deaktivacija naloga
nakon nekog vremena od izlaska.
Naslov: Re: Upload?
Autor: Arbok - 26.10.2010. 01:20:28
Zašto ne mogu uploadati titl? Probao sam s logout-om, pa logging in-om, ali ništa!  ???
Naslov: Re: Upload?
Autor: MilanRS - 26.10.2010. 01:33:00
Određeni folderi prave problem pristupa.
Navedi koja serija je u pitanju pa će ujutro biti riješeno.
Naslov: Re: Upload?
Autor: Arbok - 26.10.2010. 11:03:07
Riječ je o One foot in the grave, točnije o S04E01.
Naslov: Re: Upload?
Autor: MilanRS - 26.10.2010. 12:20:31
Riječ je o One foot in the grave, točnije o S04E01.

Kolege su to riješile.
Sad bi trebalo da možeš postaviti prevod.
Naslov: Re: Upload?
Autor: Arbok - 26.10.2010. 13:31:52
 smileyNO1
Naslov: Re: Upload?
Autor: vekyizveky - 29.10.2010. 16:28:01
Ne merem uploadat Third Watch 2x15. >:( More help? ;D


Bit će riješeno kad Bruno navrati ;D
Naslov: Re: Upload?
Autor: vekyizveky - 29.10.2010. 16:41:50
Dobro, dragi! No problemo! smileyNO1 ;D
Naslov: Re: Upload?
Autor: Blueberry hill - 31.10.2010. 21:26:55
Opet ne mogu da upload-ujem prevod. :'( Kad ce da proradi upload?
Naslov: Re: Upload?
Autor: MilanRS - 31.10.2010. 21:36:26
Navedi ime serije i biće popravljena greška sutra do podne.
Naslov: Re: Upload?
Autor: Gordon Freeman - 31.10.2010. 23:02:43
Takođe isti problem sa Shit My Dad Says, da znate da ispravite! :mjuza
Naslov: Re: Upload?
Autor: Blueberry hill - 02.11.2010. 00:43:46
Serija Medijum. Eto toliko od mene ... :)
Naslov: Re: Upload?
Autor: herta - 02.11.2010. 05:57:54
Pozdrav!!
Prevela sam Ally McBeal - S05E19 - Another One Bites The Dust.
Pokušala sam sve kako je opisano u forumu za upload, ali nisam uspela.

Naslov: Re: Upload?
Autor: herta - 02.11.2010. 14:19:40
Pozdrav!!
Prevela sam Ally McBeal - S05E19 - Another One Bites The Dust.
Pokušala sam sve kako je opisano u forumu za upload, ali nisam uspela.



Ipak je posle 100 pokušaja uspelo!
Naslov: Re: Upload?
Autor: NamelessOne - 03.11.2010. 10:37:01
Neće da mi uploada 01x06 za Covert Affairs pa ako neko može da to popravi bio bih veoma zahvalan  Smajlicvece
Naslov: Re: Upload?
Autor: Gordon Freeman - 06.11.2010. 01:38:45
Takođe treba popraviti upload za seriju Bored to Death... :mjuza
Naslov: Re: Upload?
Autor: daxdavor - 06.11.2010. 13:43:28
Ako možete srediti upload za MacGyvera, da postavim one izgubljene titlove.
Naslov: Re: Upload?
Autor: daxdavor - 06.11.2010. 14:31:02
Ako možete srediti upload za MacGyvera, da postavim one izgubljene titlove.
Nisam ni probao, ali valjda će bit problem i sa The Thin Blue Line...
Naslov: Re: Upload?
Autor: b0rn4 - 14.11.2010. 16:59:20
ne mogu uploadati (nove) epizode Weedsa
molim da provjerite (popravite)
hvala : )
Naslov: Re: Upload?
Autor: MilanRS - 14.11.2010. 17:38:35
ne mogu uploadati (nove) epizode Weedsa
molim da provjerite (popravite)
hvala : )

Ispravljeno.
Hvala tebi. ;)
Naslov: Re: Upload?
Autor: isalajic - 28.11.2010. 16:01:07
Krivo sam uploadao
 Caprica - 01x17 - Here Be Dragons

 na mjesto rezervirano za 18. epizodu
Ispricavam se :(
Naslov: Re: Upload?
Autor: MilanRS - 28.11.2010. 16:32:52
Obrisano.