Prijevodi - Online
Općenito => Pomoć => Autor teme: ndma11 - 23.08.2008. 01:49:37
-
Treba mi sajt sa koga mogu da skinem titlove na engleskom... Ako može sajt na kome ću se lako snaći i koji ima jako veliku bazu....
-
Pa sta ti triba da proban nac, mozda i nepostoji titl za to, reci naziv.
-
Serija se zove THE TRIBE, u prevodu PLEME... Na ovom sajtu ima prevoda za 12 epizoda od 260!!!!
Ja bi da prevedem,ali pošto je novozelandska serija, jako je teško pronaći subtitle...
-
Aha, pa tako reci, nepostoje ti prijevodi za tu seriju, samo imas na spanjolskom jedno 15ak epizoda i 1 na finskom,
od toga ti je skoro sve prevedeno ostalo je 2 ili 3 ep. sta jos nisu prevedene a postoji spa. prijevod pa ako oces mogu ti dat link.?
-
Zna li neko gdje mogu naci titlove za Emmy 2008 na engleskom?
Hvala
-
Ako je neka dobra duša negde videla engleske titlove za The Outer Limits 1995 (osim prve sezone... to imam), zamolio bih link na pm.
@Ziledin, @zkarlov
Ljudi, hvala vam - brzi ste kao struja :)
-
ako bi netko mogao pogledati da li može naći eng titlove za seriju "Early Edition"
bio bih mu vrlo zahvalan ako bi mi poslao na pm ili mail :)
-
Treba mi pomoc u vezi je engleskih titlova.
Serija HUSTLE - 5 SEZONA (4 i 5 epizode nemaju engleske titlove) :'(, a 6 epizoda ima.
Pa jer moze neko da mi ponogne da nadjem ova dva titla.
Hvala unapred...
-
Izvoli, pa biraj:
EDIT: Ovakvi linkovi su zabranjeni, šaljite PM. Ovo sam ja u tvoje ime poslao članu riddick-xXx .
-
Ima la gde titlova za film ,,305" :\)
-
kao prvo, ovo je stranica za serije, ne za filmove :)
ali kad si već postavio pitanje, nisam našao engleske, ali ima turski, rumunjski, portugalski, brazilski, grčki, španjolski i poljski.
pa ako te koji interesira poslat ću ti stranicu na pp ;)
-
Nemoj slati sacekace mo malo za titlove :\)
-
ajde ako netko zna neku dobru stranicu sa eng titlovima za serije nek mi nabaci na pp
nisam vec dugo eng titlove skidao, a najbolja stranica koju sam koristio vise ne postoji :(
unaprijed zahvaljujem ;)
-
upravo skidam staru dobru britansku komediju ''GAME-ON'' iz 1995,
medjutim vidio sam da nema nikakvih prevoda za nju!
pa bih molio da mi neko dadne link za engleske titlove iste,
pa bi ja rado sve preveo!
uaprijed hvala!
-
za Invisible Man je takodje nemoguce naci eng titlove, ma nikakve... A ovako pola ne razumem sta pricaju... : /
-
Poz, narode. Može li neko da mi pošalje na PM (ako ne sme javno) neki sajt gde mogu da nađem engleske titlove za serije? Otkad je ugašen onaj svima dobro znani češki sajt ne znam nijednu lokaciju na kojoj mogu da se nađu svi engleski titlovi. Hvala unapred!
-
Poz, narode. Može li neko da mi pošalje na PM (ako ne sme javno) neki sajt gde mogu da nađem engleske titlove za serije? Otkad je ugašen onaj svima dobro znani češki sajt ne znam nijednu lokaciju na kojoj mogu da se nađu svi engleski titlovi. Hvala unapred!
može i meni isto na pm...
-
Engleske titlove mozes pronaci na ovoj stranici:
...................NE STAVLJATI LINKOVE...........
I sjecam se da sam negdje na forumu objasnio kako se skida titl s te stranice, sad ne mogu naci taj post, stoga evo opet objasnjenja, uglavnom, jednostavno je:
1. Korak
(http://i39.tinypic.com/16m8whu.jpg) (http://i39.tinypic.com/ipw1nt.jpg)
2. Korak
(http://i43.tinypic.com/149rq00.jpg) (http://i39.tinypic.com/28ckbus.jpg)
3. Korak
(http://i41.tinypic.com/21o7pfl.jpg) (http://i41.tinypic.com/5yfd6g.jpg)
4. Korak
(http://i43.tinypic.com/28ixgt2.jpg) (http://i40.tinypic.com/fnea8.jpg)
5. Korak
(http://i40.tinypic.com/2qn8duq.jpg) (http://i41.tinypic.com/2nk0469.jpg)
Nisam išao previše u detalje, pokušao sam što jednostavnije.
Nadam se da je pomoglo.
-
Jel neko zna gde mogu naci titlova za Are you afraid of the dark http://www.imdb.com/title/tt0103352/ (http://www.imdb.com/title/tt0103352/)
Ne mogu naci nista :(