Opis: Priča o detektivki Kadi Džon koja se vraća u severni Vels kako bi brinula o bolesnom ocu. Usnuli Vels uzdrmaće pronalazak tela mlade žene pored reke a Kadin život više neće biti isti.
Evo prve dvije epizode. Kako se u seriji govori velški, ona se zove CRAITH - OŽILJAK. Oni koji pronađu verziju za englesko govorno područje(kad tad) neka je zovu HIDDEN - SKRIVEN. :-[ :-[ Poljaci je zovu GRIJESI PROŠLOSTI, a u UK (literal) SCAR. Itd. Amerikanci naravno inzistiraju na HIDDEN, ako jednom, po starom dobrom običaju, krenu u snimanje neke svoje spin off serije. Kako bilo tu je. Tko to voli nek uživa! Dobra je.