Opis: Dvoje zaposlenika jedne budimpeštanske trgovine, iskusni prodavač Alfred i novopridošla Klara, međusobno se ne podnose, ali su nesvjesni da istovremeno održavaju strastvenu anonimnu pismenu korespondeciju nakon što su se upoznali preko oglasa u novinama. Ernst Lubitsch u ovoj romantičnoj komediji vješto balansira između komičnog i tjeskobnog, a osim što se film smatra klasikom zlatnog doba Hollywooda, poslužio je kao i inspiracija za nekoliko adaptacija od kojih je najpoznatiji film Imaš poruku (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,14185.0.html) s Tom Hanksom i Meg Ryan, u kojem je potonja vlasnica knjižare Trgovina iza ugla.
Izvor: art-kino.org
Žanr: komedija, drama, romantika Zemlja: SAD Jezik: engleski Trajanje: 99 min Režija: Ernst Lubitsch Scenarij: Samson Raphaelson, Miklós László, Ben Hecht Glumci: Margaret Sullavan, James Stewart, Frank Morgan, Joseph Schildkraut, Sara Haden, Felix Bressart, William Tracy, Inez Courtney, Sarah Edwards, Edwin Maxwell...
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0033045/)
Kolekcija: Božićni filmovi serije (https://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,37433.0.html)
Naslov: Odg: The Shop Around the Corner (1940)
Autor: PO team - 13.08.2015. 18:28:51
Još jedan dobar topao film Jamesa Stewarta. U rangu je s njegovim najvećim hitom Divan život (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,13601.0.html), mada je za nijansu slabiji. Preporuke.