Opis: Kao i svakog ljeta posljednjih deset godina, Alex, Mattéo i Pierre se nalaze na otoku za vrijeme odmora. Ljenčarenje na plaži, sunčanje na pijesku, kupanje u oceanu, izleti brodom, ludovanja i tulumi na plaži, zavođenje prelijepih djevojaka... Došli su u pravo vrijeme, jer ove godine su dvije rođakinje Daphné i Cynthia spremne za nezaboravno ljeto. Njih dvije privukle su pažnju trojice prijatelja. Pierre se ubrzo zaljubljuje u lijepu Daphné, ali stvari se zakompliciraju kada se ona zaljubi u Stefana, Pierrovog polubrata. S druge strane, Cynthia se ne može odlučiti između Alexa i Mattea, ali na kraju ipak bira Alexa...
Izvor: MojTV
Žanr: obiteljska Kanal: France 2 Godina proizvodnje: 2006. Glumci: Caroline Guerin, Mickael Trodoux, Leslie Lavandier, Simon Ehrlacher, Nassim Boutelis, Cyrielle Voguet, Emilie Granier, Jean-Luc Joseph, Kevin Chamotte, Charlotte Desert
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0861674/) TVDb (fr) (http://thetvdb.com/?tab=series&id=249661&lid=17) Wikipedia (fr) (http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C5%93ur_Oc%C3%A9an)