Opis: Kad prihvati naizgled jednostavan slučaj potrage za ukradenim rijetkim i skupocjenim starim novčićem Brasherovim dublonom, cinični i pomalo grubi detektiv Philip Marlowe (G. Montgomery) ne sluti kakve ga nevolje očekuju. Novčić je ukraden iz sefa bogate i ekscentrične udovice Elizabeth Murdock (F. Bates), a jedini koji imaju ključ sefa su njezin sin Leslie (C. Janis) i tajnica Merle Davis (N. Guild). Hladna i distancirana gospođa Murdock ima puno povjerenje u njih oboje, pa želi da Marlowe slučaj riješi bez suvišnih pitanja i bez upletanja policije. Kad započne istragu, Marlowe će uskoro shvatiti da je Leslie prema njemu prilično neprijateljski raspoložen, ali i da ga na ljudski dodir osjetljiva Merle izuzetno privlači. Kopajući dublje, detektiv će ubrzo otkriti da članovi obitelji Murdock kriju mnoge tajne, a sve će se dodatno zakomplicirati kad osim krađe novčića naleti i na ucjenu i ubojstvo...
Izvor: HRT
Žanr: kriminalistički, film-noir, drama Zemlja: SAD Jezik: engleski Trajanje: 72 minuta Režija: John Brahm Scenarij: Dorothy Bennett, Leonard Praskins, Raymond Chandler Glumci: George Montgomery, Nancy Guild, Conrad Janis, Roy Roberts, Fritz Kortner, Florence Bates, Marvin Miller, Robert Adler, Jack Conrad, Al Eben
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0039217/)
Kolekcija: Film noir (https://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,38913.0.html)