Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 12.04.2015. 20:32:53

Naslov: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 12.04.2015. 20:32:53

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/the_carmichael_show.jpg)

Opis:
Džerod (Jerrod Carmichael) i njegova devojka Maksin (Amber West) su prosečan mladi pr koji želi da uspe u gradu. Pametni su, motivisani i spremaju se za zajednički život. Jedino što im stoji na putu je porodica: brat Bobi (Lili Rel Howery) i naporni ali dobrodušni roditelji. Džerod i Maksin će otkriti gde je granica u romantici i prisebnosti.

Žanr: komedija
Kanal: NBC
Premijera: 26. 8. 2015.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4307902/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=295585&lid=)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Carmichael_Show)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2664/the-carmichael-show)

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 10.08.2015. 09:31:14

Izašao pilot.

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 11.08.2015. 18:56:58

Meni je bilo zabavno ovih 20 minuta.

Ali seriji je ionako ozvonilo kad se sad emituje.  :(

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 14.09.2015. 21:56:08

Serija je obnovljena za drugu sezonu.  navijacica navijacica navijacica navijacica


Planiram da je prevedem.

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 22.01.2016. 21:56:58

Druga sezona počinje 15. 3. 2016.  ;D  ;D  ;D

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 31.01.2016. 20:56:43

Postavljeni su prevodi za prvu sezonu.


Veoma duhovita serija. Sve preporuke  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 11.03.2016. 01:28:56

Postavljen prevod za 2x01.  :)

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: daxdavor - 11.03.2016. 09:57:37

Hvala, Gorane.  clapp
Ovo ide na play listu.

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 11.03.2016. 13:06:05

Citat: hajo0309 - 11.03.2016. 09:57:37

Hvala, Gorane.  clapp
Ovo ide na play listu.

 drinks

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Mulder - 15.05.2016. 21:18:03

Obnovljeno za treću sezonu.

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 26.11.2016. 04:01:33

Postavljen prevod za 2x01.

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: Goran88 - 17.03.2017. 20:23:41

Treća sezona počinje 31. 5. 2017.

Naslov: Odg: The Carmichael Show
Autor: maksi - 30.06.2017. 23:37:38

Nakon tri sezone serija je otkazana.