Prijevodi - Online

Serije => O dokumentarcima => Autor teme: Ben Dover - 16.12.2012. 22:35:12

Naslov: Who Do You Think You Are? (UK)
Autor: Ben Dover - 16.12.2012. 22:35:12

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/who_do_you_think_you_are_uk.jpg)

Opis:
Poznata lica britanske medijske scene odgovaraju na pitanja o porodičnoj istoriji. Zanimljivo štivo za sve koji se bave rodoslovljem.

Žanr: dokumentarna, reality
Kanal: BBC One
Godina: 2004.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0429466/)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Who_Do_You_Think_You_Are%3F_(UK_TV_series))
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=80522&lid=7)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1627)

Naslov: Odg: Who Do You Think You Are? (UK)
Autor: zkarlov - 17.12.2012. 00:13:49

Nije loša ni američka verzija... Super zanimljivo. Imaju podatke od prije 500 godina, a ja od pradida ne mogu pronać smrtovnicu...  ;D

Naslov: Odg: Who Do You Think You Are? (UK)
Autor: mijau - 17.12.2012. 00:27:10

Pokreni emisiju...

Naslov: Odg: Who Do You Think You Are? (UK)
Autor: zkarlov - 17.12.2012. 00:37:04

Ne bi mi pomoglo da gospodarski pokrenem i Hrvatsku...  ;D

Naslov: Odg: Who Do You Think You Are? (UK)
Autor: mijau - 17.12.2012. 00:51:23

Ti bi odmah nešto nerealno. Manje zalogaje, manje zalogaje. ;D

Naslov: Odg: Who Do You Think You Are? (UK)
Autor: zkarlov - 17.12.2012. 10:10:07

Citat: mijau - 17.12.2012. 00:51:23

Ti bi odmah nešto nerealno. Manje zalogaje, manje zalogaje. ;D

 ;D

Inače, najbolji trenutak u američkoj verziji mi je bio kad je Spike Lee otkrio da mu je pra-pradjeda (tako nešto) bio bijelac, vlasnik plantaže...  ;D