Hvala na dojavi. Upravo sam skinuo prvu epizodu + jos neke dve epizode sto se ne pojavljuju
tj. nece se pojavljivati u prvoj sezoni. Popcorn Panic i The Madagascar Penguins In A Christmas Caper.
Prema vikipidiji 1 sezona ce imati 26 epizoda.
Ne nađem nigdje XviD r*pove, sve samo HDD verzije nađem :( Hajde pošalješ mi link na pm ako nije torrent. :) Hvala unaprijed :)Samo sam na torrente naisao. :(
Hvala na dojavi. Upravo sam skinuo prvu epizodu + jos neke dve epizode sto se ne pojavljuju
tj. nece se pojavljivati u prvoj sezoni. Popcorn Panic i The Madagascar Penguins In A Christmas Caper.
Prema vikipidiji 1 sezona ce imati 26 epizoda.
Osim one Christmas verzije, ja imam Gone in a Flash i Popcorn Panic.
To bi trebalo da je to, zar ne?
E jer imaju negde engleski titlovi za epizode 7,8 ... do 13.
imam obavijest, na sajtu gdje su prijevodi je pogresno postavljen popis epizoda. ja sam nabavio prvu sezonu i ovo mi je spisak epizodaStvarno bi trebalo proraditi na tome, a vidim da su i prijevodi izmiješani.
Zbrka je velika, imena epizoda od 7. pa nadalje ne odgovaraju, ali riješit ćemo. ;)Imena od 1. do 7. trebaju izgledati ovako: Ovako su postavljene na sajtu:
Riješeno.clapp smileyNO1
delrey, hvala na titlu za 18. epizodu clapp clappNema našta. Inače 1x19, gotovo :)
Vidjeh da se pojavilo i skidoh još 10 epizoda (21-30).
hvala za dosadašnje prijevode
8)
Pa ja nisam ni znao za ovu seriju. Jao pa ja ovo moram gledati.ni ja, idem stavit downloadat
Ova serija se prikazuje na B 92 ..
Sredom u 19:30 ali je sinhronizovana koliko znam....
(http://i354.photobucket.com/albums/r423/heller666/10/7471fa69.jpg)
In New York's Central Park Zoo, resident penguins
Skipper, Kowalski, Private and Rico use their incredible
cunning and ingenuity to maintain order and prevent their
obnoxious lemur rivals King Julien, Mort and Maurice from
gaining the upper hand. A spinoff of the popular
Madagascar movie franchise, this collection features
all-new adventures plus favorites from the Nickelodeon
series "The Penguins of Madagascar."
Delrey kad pogledaš ovo, izvesti koliko tu ima novog, a koliko starog materijala ;)
Na uploadu zadnja epizoda prve sezone. The Penguins of Madagascar - 1x48 - Dr. Blowhole's Revenge
Prestajem sa daljim prevođenjem ove serije jer je već neko počeo da prevodi, i kako stoje stvari ne mogu sa njim da se dogovorim i da ne bi više duplirali epizode. Nadam se da ste bili zadovoljni sa dosadašnjim mojim prevodima.
Na uploadu zadnja epizoda prve sezone. The Penguins of Madagascar - 1x48 - Dr. Blowhole's Revenge
Prestajem sa daljim prevođenjem ove serije jer je već neko počeo da prevodi, i kako stoje stvari ne mogu sa njim da se dogovorim i da ne bi više duplirali epizode. Nadam se da ste bili zadovoljni sa dosadašnjim mojim prevodima.
Postavljen 01x32 - Mask of the Raccoon.
Evo nekih bonus scena:
http://www.youtube.com/watch?v=iBBJeIr8oSE (http://www.youtube.com/watch?v=iBBJeIr8oSE)
trebale da se emituju na Nick Tv-u, ali su u zadnjem trenutku povučene, pa ih je preuzela kanadska televizija(zaboravio sam ime), a ovo ostatak epizoda što ima prikazalo se na Nick Tv. Jeste zbrka, ali kad gore navedene budu emitovane na Nick Tv, onda će se stvarno znati pravi redosled epizoda.
onda znači da se na prijevodi-online prevodi po kanadskom redoslijedu?
Ako može da se doda u spisak, pošto imam uploadsmileyNO1
02x10 - Can't Touch This
02x11 - Hard Boiled Eggy