Autor Tema: Breaking Bad  (Posjeta: 407779 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline prijatel-MKD

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 291
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1110 : 29.07.2012. 18:19:32 »
Veceras ce poceti da se zakuhava, a?
 Breaking Bad
S05E03
Hazard Pay
9h 42m to go
Mon 2012-07-30  04:00
0123456789 - Само десет цифри, а толку многу главоболие!!!
© prijatel-MKD

Offline firmus

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1111 : 30.07.2012. 13:38:37 »
Još nije izašao WEB-DL?

Offline faks86

  • kaputt
  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2097
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1112 : 30.07.2012. 13:50:03 »
Na BTNu ga nema  thumb-down

Offline Cvija01

  • Član
  • ***
  • Postova: 803
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1113 : 30.07.2012. 14:19:17 »
a kad se očekuje,jel dns ili sutra :) ?

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1114 : 30.07.2012. 14:29:21 »
Jao kakva scena
Spoiler for Hiden:
kad Volt gleda Scarface
  :naklon:
« Zadnja izmjena: 30.07.2012. 14:32:54 petko »

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 772
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1115 : 30.07.2012. 14:31:22 »
Jao kakva scena
Spoiler for Hiden:
kad Volt gleda Scarface
  :naklon:

+1, perfektna epizoda  clapp clapp clapp
« Zadnja izmjena: 30.07.2012. 14:33:07 petko »

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1116 : 30.07.2012. 14:36:48 »
E bas je bio spoiler veliki  :o
Cela epizoda genijalna, kao da gledamo seriju od prve sezone samo sa novim sefovima operacije

Offline bigboom

  • Novi član
  • *
  • Postova: 45
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1117 : 30.07.2012. 15:41:06 »
Perfektna epizoda...
Spoiler for Hiden:
Back in business BITCH!!!  clapp

Promo za sledecu
Spoiler for Hiden:
« Zadnja izmjena: 30.07.2012. 17:05:29 bigboom »

Offline Sarabi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 363
  • Spol: Ženski
  • The Bunk is strictly a suit-and-tie motherfucker.
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1118 : 30.07.2012. 17:23:08 »
Spoiler for Hiden:
Majk će uskoro da nadrlja! :(
I kakav je Valt manipulator, pa to nema nigde! Jadan Džesi! :(
Scena kad gledaju Skarfejsa je odlična. Samo nije trebalo i beba da gleda tu pucnjavu sa njima! :no-no
Sve u svemu, izvanredna epizoda, kao i uvek. smileyNO1

Offline Lazicy

  • Novi član
  • *
  • Postova: 36
  • Wess
    • NBA Serbia - where amazing happens!
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1119 : 30.07.2012. 18:56:42 »
Ovo je stvarno fantasticno, serija pomera neke granice.  clapp

Spoiler for Hiden:
Rečenica Walta kada gledaju Scarface "They all die in here, don't they?" uz malo smeha.  ;D Rekao bih da to dosta otkriva i potvrdjuje brojne teorije da ce svi da izginu na kraju.
Ko želi nešto naučiti, nači će način; ko ne želi, naći će nacin da to izbegne. - Pablo Picasso

Offline TalYS999

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1120 : 30.07.2012. 20:07:52 »
Hvala na prevodu  clapp

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1121 : 30.07.2012. 20:16:14 »

Offline Ammar__

  • Član
  • ***
  • Postova: 776
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1122 : 30.07.2012. 20:46:27 »
odgovara i za Breaking.Bad.S05E03.HDTV.XviD-AFG

hvala na prijevodu  clapp
I want to belive

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1123 : 30.07.2012. 22:20:12 »
Dobra epizoda  :)

Kako je Mike rekao Waltu za
Spoiler for Hiden:
jessea jamesa. Hahaha, automatski ga je nazvao kukavicom. Mike postaje lik za kojega će ljudi navijati, a doći će do sukoba između njega i Walta i to uskoro. Walt postaje sve odvratniji, ali genijalan lik. Scena kad gledaju Sacrface pa uleti Skyler je bolesno dobra. Skyler je skroz slomljena kad je vidjela kako gledaju. Jako simbolično.

Spoiler for Hiden:
Falio mi je Hank u ovoj epizodi. Jesse se riješio Brocka i djevojke. A kad je Walt prvi put upoznao Brocka, neprocjenjivo.

Offline Ammar__

  • Član
  • ***
  • Postova: 776
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1124 : 31.07.2012. 00:34:44 »
Da,slažem se.
Spoiler for Hiden:
Walt stvarno postaje odvratan,ali to je dobro.Ako ne i odlicno.

Epizoda je dobra,ima nešto
Spoiler for Hiden:
u Skylerinom pogledu dok su gledali "Scarface"...možda će pokušat nešto protiv Walta,jer na kraju prošle ep se baš vidilo da se ona boji Walta.

A ne znam,
Spoiler for Hiden:
na kraju kada Walt i Jesse pričaju...

"Vicotor je pokušao sam kuhati?Radio stvari koje nije smio?Možda je letio preblizu suncu i poginuo."
Ne znam,meni je ovo zvučalo kao prijetnja  ???

I jos jednom bOrn4,hvala na odličnom prijevodu  smileyNO1 Smajlicvece
I want to belive

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1125 : 31.07.2012. 01:36:05 »
Zanimljiva i simbolicna scena kad
Spoiler for Hiden:
ona buba sleti u labu, podsetila na epizodu kad volter ganja muvu

Offline zverkan

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1126 : 31.07.2012. 03:03:15 »

A ne znam,
Spoiler for Hiden:
na kraju kada Walt i Jesse pričaju...

"Vicotor je pokušao sam kuhati?Radio stvari koje nije smio?Možda je letio preblizu suncu i poginuo."
Ne znam,meni je ovo zvučalo kao prijetnja  ???

Spoiler for Hiden:
Volter u stihovima bez rime nagovestava da ce koknuti Majka.

Meni se ne svidja sto Volter

Spoiler for Hiden:
postaje zao i zlobnost duse iskazuje izrazima lica u stilu negativaca iz crtanih filmova

jer to nije Volter kojeg smo do sada gledali. Zasto je tebi ok?

---

Mislim da je vrlo moguca romansa izmedju Voltera i Skajler koju pominjes ...  :)



« Zadnja izmjena: 31.07.2012. 03:04:52 zverkan »

Offline Powerslave

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 367
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1127 : 31.07.2012. 03:41:11 »
Jos jedna odlicna epizoda   clapp
Hvala na brzim prevodima!  drinks

Ah...Walter mi postaje sve odvratniji iz epizode u epizodu...iz scene u scenu.Bice svega izmedju njega i Mikea.
Spoiler for Hiden:
Dobra im je nova kuhinja :D Kako mu je Mike dobro rekao kad je bila ona rasprava oko para.Skyler je vec pukla.Ona scena dok gledaju Scarface je legendarna  :naklon:
Jesse mi je sad milion puta miliji od Walta,a kad se samo sjetim pocetka serije...tada me je Jesse zestoko nervirao.

Offline rockstarr

  • Novi član
  • *
  • Postova: 39
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1128 : 31.07.2012. 13:27:17 »
Jesse mi je sad milion puta miliji od Walta,a kad se samo sjetim pocetka serije...tada me je Jesse zestoko nervirao.

Klasičan pokazatelj da serija postaje drugorazredna sapunica. Ali dobro, čak su i u tome odlični. kokicekola

Ipak, i dalje preovlađuju dobre strane. Kao što neko reče podseća na prvu sezonu kada su počinjali posao samo što je ovde sve zbijeno u jednu ili dve epizode.

Najviše mi smeta što se Skajler, maltene preko noći, iz Karmele Soprano pretvorila u Kej Korleone. :no-no Ali opet se tu vraćam na početak posta, osnovni elementi drugorazredne sapunice... :\)


b0rn4 =  :majstore

Offline zverkan

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1129 : 31.07.2012. 13:39:03 »
Klasičan pokazatelj da serija postaje drugorazredna sapunica. Ali dobro, čak su i u tome odlični. kokicekola

How yes no.

Offline Powerslave

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 367
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1130 : 31.07.2012. 14:22:58 »
Meni je to pokazatelj koliko su dobri likovi u seriji i zasto se serija zove Breaking Bad :)

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1131 : 31.07.2012. 14:53:38 »
born4, faks, Gordon  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1

veceras 3 epizode u komadu  navijacica

Offline akilone

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Breaking Bad
« Odgovor #1132 : 31.07.2012. 16:36:56 »
A Volter se preko veceri pretvorio u ubedljivo najveceg badass-a... Serija ima potencijala, ali takodje ima i ogromnih propusta na sve strane. Likovi ne kogu tako drasticno da se menjaju svakih pet epizoda. Jesse je do sada doziveo nekoliko promena, meke od njih su bile opravdane i sa nekim uzrokom ( kao sto je ubustvo Gejla) dok su druge totalno bezrazlozne. Onda u jednoj epizodi predstavlja jednog od najbitnijih likova, za tri epizode je marginalam lik . Nema nikakve doslednosti u gradjenju likova. Ok serija se zove Breaking Bad, ali ta ista serija traje vec 5 sezona i ne moze Valter da se u roku od tri epizode "polomi lose", a do tadamda se baci samo sitnim lazima i obmanjivanjem porodice. A onda da postane hladnokrvni ubica i osvetnik. Druga stvar sto je neko spokenuo Skajler. Tek je njen lik neubedljiv, zato sto je nedosledan. To je bec neko napisao u predjasnjim postovima. U jednoj epizodi predstavlja ogroman oslonac valteru u svim njegovim nezakonskim poslovima, cak se i sama uplice i pokrece biznis za pranje para, a sledecoj epizodi je ko popisana i poplasema, a nemas pojma zbog cega. Serija jeste dobra, ali sa puno nedostataka, koji su bili podnosljivi do ove 5. Sezone, a sad polako prelaze u prvi plan.

Offline prijatel-MKD

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 291
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1133 : 31.07.2012. 17:26:26 »
kakve nedostatke, otvori oci i cula dok gledas.
Volter postao "badass" za 3 epizode?  rofl
Skajler je i te kako dobro smisljen lik i te promjene koje ti neznas odalke dolaze je samo znak da ne pratis na casu. Zavolela je ona pare gok je mislila da je Volt samo lab.rat, a kasnije shvatila da on zapravo je taj ko kuca na vratima.
0123456789 - Само десет цифри, а толку многу главоболие!!!
© prijatel-MKD

Offline Sarabi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 363
  • Spol: Ženski
  • The Bunk is strictly a suit-and-tie motherfucker.
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1134 : 31.07.2012. 17:36:28 »
ta ista serija traje vec 5 sezona i ne moze Valter da se u roku od tri epizode "polomi lose"

Spoiler for Hiden:
Radi se o tome da se on lomi od samog početka, a kritičnu tačku je dostigao u 4. sezoni.
Prelaz iz dobrice u oholog gangstera baš je postepeno prikazan, a u 4. sezoni se najviše zakuvava, da bi u 5. sezonu Volter ušao kao okoreli ubica. To se spremalo odavno. Setimo se da nije ubio samo Gasa nego još nekoliko ljudi. A Gas je bio kap koja je prelila čašu i napumpala mu ego do maksimuma. To, i činjenica da je umakao policajcima ispred nosa.

Najviše mi smeta što se Skajler, maltene preko noći, iz Karmele Soprano pretvorila u Kej Korleone. :no-no

Spoiler for Hiden:
Skajler je polako počela da se menja od kad je Volter doživeo onaj nervni slom u podrumu njihove kuće.
A prestravila se kad je videla da je njen muž sposoban da ubije najvećeg krimosa u okruženju.
Trebalo je to da shvati i ranije, ali je bila previše okupirana sobom.
Spoiler for Hiden:
Kao što je Mari u ovoj poslednjoj epizodi bila toliko okupirana sobom da nije videla da nešto sa Skajler nije u redu i da treba da umukne.
Tek od Volterovog sloma Skajler je shvatila šta se zapravo dešava i sa kim ima posla.
To je bio njen aha trenutak. Do takvih spoznaja se zaista dolazi preko noći, meni je to potpuno uverljivo.

Offline zverkan

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1135 : 31.07.2012. 22:29:44 »
Skajler je sebicna kucka navikla da sve bude po njenom, a kada to nije postaje zla kucka.

Ali situacija je takva da je bespomocna i zato je na ivici pucanja. Ni najmanje mi je nije zao, retko odvratan karakter i tip licnosti koji je na zalost cest u stvarnom svetu.

Offline TalYS999

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 214
  • Spol: Muški

Offline prijatel-MKD

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 291
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1137 : 05.08.2012. 17:32:21 »

 
0123456789 - Само десет цифри, а толку многу главоболие!!!
© prijatel-MKD

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1138 : 06.08.2012. 13:50:27 »
Znači ovako,od pilota do sada(u seriji)prošla je samo jedna godina?

Offline zverkan

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Odg: Breaking Bad
« Odgovor #1139 : 06.08.2012. 14:08:46 »
Duplo vise.

---

greska: ipak ce biti jedna godina.
« Zadnja izmjena: 06.08.2012. 22:49:00 zverkan »

Tags: