Breaking Bad

[zverkan]

Je l jedini imam jak predosecaj da ce Volter

Spoiler for Hiden:

da smakne Majka

do kraja sezone?

[dome-nasty]

Je l jedini imam jak predosecaj da ce Volter

Spoiler for Hiden:

da smakne Majka

do kraja sezone?

Spoiler for Hiden:

pa to je i logično ako želi doć do Gusa, pošto mu ovaj stoji na putu

[Mulder]

zanimljiva teorija, ali

Spoiler for Hiden:

sjećate se one epizode kada je Jesse išao sa Mikeom po pare u pustinju. E u toj epizodi, onaj razgovor između Gusa i Mikea, Mike je tada pokazao da nije baš zadovoljan sa Gusovim razmišljanjem. Moguće je da će Walter morati ubiti Mikea, ali isto tako je moguće da će Mike izdati Gusa jer mu je Jesse drag. I ma koliko izgledalo da je Mike bahat prema Walteru, ne vidim baš da će ga ponovno pokušati ubiti no to su samo pretpostavke. Biti će zanimljivo 

[Posthuman]

Au kakva epizoda, baš se zakuvalo. Šteta što se sad mora čekati nedelju dana.

Spoiler for Hiden:

Scena kada Volt kaže sinu Džesi. 

[sabljarka]

Au kakva epizoda, baš se zakuvalo. Šteta što se sad mora čekati nedelju dana.

Spoiler for Hiden:

Scena kada Volt kaže sinu Džesi. 

Epizoda je prebrutalna

hahahahahahahahahahaah, na tvoj spoler

[Mulder]

Kad prije ste već pogledali 

[Posthuman]

Jbg nestrpljivi smo. 

[bigboom]

     Odlicna nova epizoda... Jos samo 3 do kraja sezone, bice napeto... 

[coadj]

fala ti born-e brate-e !   
edit:
odgledao,vilica do poda ka i vazda... 

[Mister No]

Hvala za prevod b0rn4.

[SuperSerb]

Odlična epizoda, hvala na prevodu.

[lazavr]

Najbolja epizoda ove sezone 

[icemaher]

Najbolja epizoda ove sezone 

+1 Totalno odusevljen sam od glume Jessija a vidim i Gus je odusevljen kako se ponasao u labu

Spoiler for Hiden:

za poklon mislio sam prviput da je eksploziv

[Mulder]

Sutra se gleda, ali tek navečer  no spojiti ću to sa novom epizodom SOA 

[Sarabi]

Ova serija ne prestaje da me oduševljava.

Spoiler for Hiden:

Mislim da nakon svega što se desilo u ovoj epizodi, Džesi i/ili Volt sigurno neće ubiti Gasa, a mislim da neće ni sam da umre od tog trovanja. Nego će svi da žive srećno i dugovečno u kristal met blagostanju.

[Perkone]

Odlicna ep!

Spoiler for Hiden:

Kada je Mike rekao da se vracu svi ili niko bilo je logicno da im spremaju nesto... Bomba mi je nekako bila nemoguca jer su bili svi blizu a i  posle explozije trebala da sledi i Rambo pucnjava jer ne bi bili svi sa njom poubijani a ova serija nije zamisljena sa tim elementima. Kada su ipak svi popili pomislio sam da je Gus popio neki pre toga anti-dote mada nisam ocekivao bas da ce mu cela ekipa piti to pice. Ipak uvek se sluze time ovi glavni do boss-a a ne i telohranitelji tj vojnici koji su uvek u blizini prilikom mafijaskih sastanka. Mogao je Gus malo bolje da likvidira vodju, da ga lepo overi za osvetu ali sta je tu je. Sada je sve na Dzesiju posto ce Gus sigurno ostati bez svesti a Mike ce usput obaviti poziv za begstvo.

[MilanRS]

Kakva epizoda

Spoiler for Hiden:

I ja sam mislio da je eksploziv, ali kad su pokazali da je piće, sjetio sam se da je na početku scene Gus popio tabletu i sve je bilo jasno. 
Boys don't cry? Walter se isplaka pošteno.  Valjda mu bilo krivo što se tukao sa Jessejem.

Borna, gracias.

[Perkone]

Spoiler for Hiden:

to nisam zapazio. Znacio popio je tabletu neku? Vec sam obrisao ep. tako da ne mogu sada da proverim.

[vrd]

Spoiler for Hiden:

to nisam zapazio. Znacio popio je tabletu neku? Vec sam obrisao ep. tako da ne mogu sada da proverim.

Spoiler for Hiden:

Da, na bazenu, prije nego su došli kartel-boysi. Otvorio je neku kurijicu, unutra su bile 3 tablete i on je uzeo jednu, onako smireno kako to on već radi.

[coadj]

meni je sve bilo jasno

Spoiler for Hiden:

kad sam vidjeo da gas nosi poklon prije ulaska u helikopter...mislim,kome ce onaj nesto da pokloni :mrgreen:

[biljabane]

Borna, hvala na odličnom prevodu. 

[icemaher]

Spoiler for Hiden:

Jeste li primetili da je Volt svog sina nazvao Dzesi

[MilanRS]

Čuj jeste li primijetili.
To je bio ključni momenat da se pokaže

Spoiler for Hiden:

da mu je žao što se tukao/svađao sa Jessejem i da zato plače.

[Posthuman]

Promo za sledeću epizodu.

Spoiler for Hiden:

http://www.youtube.com/watch?v=FK6vVDIetp8

[thedman]

brutalna epizoda

hvala na prijevodima

[dome-nasty]

Dobra epka, ma najjača u ovoj sezoni. Otkrila, bolje reči potvrdila je

Spoiler for Hiden:

da je Jessi Wolteru kao sin, ali i da ga Gus lagano i lukavo uzeo pod svoje krilo

jedino što mi je falilo u ovoj epki

Spoiler for Hiden:

je Hank

BB rulez 

[Mulder]

Hvala na prijevodu, Borna 

Napokon pogledao, ma ne znam više koje da epitete koristim za ovu seriju  odlična, vrhunska, božanstvena epizoda 

Spoiler for Hiden:

Odlična, osjećajna scena Walta i njegovog sina "Jessea"

Gus je prvoklasan negativac i kao takav zaslužuje svaku pohvalu. Ali Jesse je taj koji u ovoj epizodi radi glavni preokret i kod sebe i iz perspektive Gusa, Mikea.

Spoiler for Hiden:

Odlično trovanje, kako ih je samo sredio, i mislim da ona tableta ne bi ni pomogla jer je Gus išao povraćati i još mu je nakon toga slabo. Jesse je ponovno ubio, spasio Mikea i odvezao ih kući 

I da, ona scena u njihovom labu kada

Spoiler for Hiden:

Jesse drži prodike njihovom glavnom kemičaru mi je najbolji dio u ovoj epizodi

[MilanRS]

@Mulder

Spoiler for Hiden:

Mislim da si promašio ulogu tablete. Nju je popio da bi izazvala povraćanje, prije nego što bude kasno. Ona nije protivotrov. Bar tako ja shvatam. Vidio si da je on rekao da mora u WC, polako otišao, unutra lijepo savio sako, stavio peškir na pod... Sve lagano, sve po planu. A vjerujem da je znao da će povraćanje biti samo polupomoć, tj. da će i dalje postojati opasnost od smrti, samo manja. Ali nije bilo drugog načina. Don je čekao da Gus prvi popije, pa je tek onda on popio piće. Znao je da može biti otrovano.
Sviđa mi se kako se dosjetio da izvuče Jesseja iz toga, on je zavisnik, a kuvar ne smije biti pijan. 
Dobro je pa nisu Mikea ponudili. 

[cocrcici]

Najbolja epizoda 

[Mulder]

@Mulder

Spoiler for Hiden:

Mislim da si promašio ulogu tablete. Nju je popio da bi izazvala povraćanje, prije nego što bude kasno. Ona nije protivotrov. Bar tako ja shvatam. Vidio si da je on rekao da mora u WC, polako otišao, unutra lijepo savio sako, stavio peškir na pod... Sve lagano, sve po planu. A vjerujem da je znao da će povraćanje biti samo polupomoć, tj. da će i dalje postojati opasnost od smrti, samo manja. Ali nije bilo drugog načina. Don je čekao da Gus prvi popije, pa je tek onda on popio piće. Znao je da može biti otrovano.
Sviđa mi se kako se dosjetio da izvuče Jesseja iz toga, on je zavisnik, a kuvar ne smije biti pijan. 
Dobro je pa nisu Mikea ponudili. 

Moguće, no moguće je i da

Spoiler for Hiden:

je tableta bila protuotrov no ne stopostotni pa je morao još povraćati. Jer ako bi ja sada pokušao povraćati, isto bi si gurnuo prst u grlo