Iz filma Fatima (2020), o grupi dece kojoj se ukazala Bogorodica...
374
00:36:04,831 --> 00:36:06,375
I've come for the seers.
375
00:36:08,836 --> 00:36:10,879
No, we don't have
any seers here.
Kako ovo prevesti? Google je preveo vidioci, a nudi za pojam i vidovnjak i prorok, što naravno ne odgovara.
374
00:36:04,831 --> 00:36:06,375
Došla sam zbog onih kojima se ukazala.
mi je predugačko. Može li nešto prikladnije od vidioca, kako privremeno stoji?