Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: PO team - 04.01.2019. 00:18:19

Naslov: Kingdom (2019)
Autor: PO team - 04.01.2019. 00:18:19
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/kingdom_2019.jpg)

Opis:
Serija se radnjom koncentriše na invaziju zombija tokom korejskog srednjevjekovnog razdoblja Joseon. Prati putovanje jednog princa-prijestolonasljednika koji želi da spasi svoj narod i sazna šta se dogodilo njegovom ocu. S druge strane, trenutni kralj razotkriva novu opasnost koja prijeti cijelom narodu jer se kraljevstvom, koje je razoreno korupcijom i glađu, širi misteriozna kuga koja oboljele pretvara u čudovišta.

Izvor: filmofil.ba

Žanr: akcija, triler
Kanal: Netflix
Godina proizvodnje: 2019.
Glumci: Doona Bae, Ji-Hoon Ju, Seung-ryong Ryu

IMDb (https://www.imdb.com/title/tt6611916/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/series/kingdom-2019)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_(South_Korean_TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/3535/kingdom-2019)

Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: oki01 - 06.02.2019. 09:57:25
Meni se je jako svidjela serija. Zombi apokalipsa sa primjesom povijesti, po meni odlična serija jedva čekam drugu sezonu.
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: Pejko - 06.02.2019. 19:33:51
Odlicna serija,pogledao celu sezonu za dan...
Ova serija moze ima bas previse materijala za nastavak,ostaje da vidimo na koju ce stranu krenuti.
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: amiS - 07.02.2019. 13:10:26
pogledat ću ovo kad uhvatim malo vremena, po mogućnosti kad vani bude sunčano.
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: miki69 - 19.04.2019. 15:22:10
Kinesko/Korejski pokusaj da spoje 2 u 1 - Walking Dead i GOT.
Prve dve epizode jos i zanimljive, posle toga sporo/dosadno/debilno..

Cela sezona u par recenica:
Mladi princ je proteran zbog navodne zavere protiv kralja. Kralj je umro, ali su ga oziveli (kao zombija) nekom biljkom i to kriju od svih dok se kraljica (koje je lazno trudna) ne porodi sa novim prestolonaslednikom. Princ sa svojim vernim slugom ide po nekim selima/kasarnama i trazi doktora koji mu je pregledao oca, i onda nalete na zombije/vampire, koji napadaju samo nocu posto se plase svetlosti. I nikome ne pada na pamet da preko dana nadje te iste zombije i odrube im glave (posto su mrtvi preko dana), vec svi cekaju noc da se kolju sa njima (prave neka utvrdjenja, siljke, rovove u kasarnama). Gomila nebitnih likova koje su tu ubacili  za dozu humora a la Jackie Chen. Na kraju se ispostavi da tim zombijima ne smeta svetlost vec temperatura, krece juris zombija po danu... kraj sezone

Mislim da bi ovo mnogo bolje proslo kao film.

Hvala da odlicne prevode.

Pozz,
Miki
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: amiS - 19.04.2019. 15:46:06
pogledao 1-4 s prijateljima i poslije nismo uspjeli zadnje dvije tako da sam i zaboravio što se izdogađalo. ali nije mi loša serija
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: Pejko - 13.03.2020. 17:26:45
Izasla 2 sezona.  fala-fala
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: miki69 - 30.03.2020. 00:36:42
Prva sezona mi je bila bzvz. Druga je fenomenalna! Brza radnja, sve ima smisla, nema patetike...  clapp clapp clapp

Hvala za odlicne prevode.

Pozz,
Miki
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: JoxerTM - 03.04.2020. 21:45:30
Serija je ludilo. Extra.
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: amiS - 23.04.2020. 13:19:51
pogledao drugu sezonu i zadnje dvije prve sezone.

sve sa zombijima je odlično, nema puno serija/filmova o dalekoistočnim zombinjima. popratna radnja je zbilja blesava i naprona za pratiti, pa se oko toga nisam ni trudio.
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: DJOXXXA - 11.06.2021. 21:25:28
Hvala na prevodima  clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Kingdom (2019)
Autor: Suncani - 11.12.2022. 01:20:22
Stvarno sam se slatko nasmijao kad sam naišao na ovaj tekst, dok sam gledao hoće li da bude treće sezone...

"Do decembra 2022. godine, Netflix nije službeno potvrdio hoće li treća sezona Kingdoma dobiti zeleno svijetlo. Smatra se da su kašnjenja oko obnove djelomično uzrokovana trenutnim svjetskim događajima. Uglavnom, nitko ne želi gledati emisiju o smrtonosnoj kugi tokom svjetske pandemije."