Razno > Prijedlozi i kritike
Pogrešno postavljen prevod ili popis epizoda
coadj:
drugari i drugarice,
mislim da nije nesto u redu sa prevodom za mr. robot 3x07. zavrsava na 4ti minut, velicina je cini mi se 5-6 kb.
alien011:
Pogrešno postavljen prevod, izbrisati ga (supernatural s13e21 alien011). Greškom postavljen za e20.
Sorry.
sabko:
Izgleda sam kod The Expanse zaboravio označiti jezik za hdtv verziju (originalnu) S03E11, pa ako bude odobreno, molio bih da se usput doda BS kao jezik...
Kod WEB verzije je valjda OK...
Hvala! ;)
Riješeno
predis:
Kod serije Murdoch Mysteries u sezoni 10 su izvrsene permutacije prevoda. Za prvu epizodu je postavljen prevod kod cetvrte epizode, za cetvrtu epizodu kod trece a za trecu kod prve. Nazivi prevoda su napisani korektno kao i sto su postavljeni ali se odnose na pogresne epizode.
samson:
titl koji je ubačen u seriju Seconds from Disaster 3X15 je u stvari epizoda 3X16 Oil Fire in Texas, pa ako može samo zamjena.
sređeno
Navigacija
[0] Lista Poruka
Idi na punu verziju