Opis: Tree Hill (eng.: One Tree Hill) je američka tinejdžerska dramska serija, redatelja Marka Schwahna, koja je premijerno prikazana 23. rujna 2003. na WB TV-mreži. Nakon treće sezone serije, "WB" se spojila sa "UPN"-om u "CW" televiziju, i od 27. rujna 2006. mreža je službeno emitira u SAD-u. Od 25. veljače 2009., CW je obnovio seriju za sedmu sezonu. Radnja serije se događa u fiktivnom gradu Tree Hill u Sjevernoj Karolini i izvorno prati živote dva polubrata, Lucasa Scotta (Chad Michael Murray) i Nathana Scotta (James Lafferty). Njihov odnos se razvija od bezdušnog neprijatelja, bratske brige, košarke, romance sa ženskim likovima, koje su značajni likovi unutar serije. Prve četiri sezone, serija se bazira na likove u srednjoj školi. S početkom pete sezone, Schwahn je odlučio preskočiti vremenski četiri godine, te likovi pokazuju svoje živote nakon fakulteta. Sedma sezona će se kretati jednu godinu u budućnosti. Serija je započinjala pjesmom "I Don't Wanna Be" od Gavin DeGrawa, koja svira u pozadini. Tema je ukinuta u petoj sezoni, a krediti su se sastojali samo od naslova napisanog na crnoj podlozi. Serija je snimljena u Wilmingtonu, Sjeverna Karolina od strane EUE/Screen Gems studija. Show je dobio prosječne ocjene, dok je druga sezona najbolje ocijenjena, sa oko 4,3 milijuna gledatelja tjedno, a osvojila je i "Teen Choice" nagradu.Glavni protagonisti serije, Chad Michael Murray i Hilarie Burton su otišli u sedmoj sezoni.
Žanr: drama, sportska
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0368530/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=72158&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/One_Tree_Hill_%28TV_series%29)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 17.02.2008. 16:16:04
hvala za prijevod ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 17.02.2008. 17:06:59
Možda ima nekih greškica, ali jbg.. Ovo mi je prvi prevod.. Imajte razumevanja. ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 18.02.2008. 12:18:48
Samo ti prevodi, ne brini za greškice, kad budemo gledali možemo i ispraviti pa postaviti na sajt titl sa ispravkama. Hvala na prevodu.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: madness99 - 19.02.2008. 14:44:40
hvala mnogo za prevod
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 19.02.2008. 19:45:34
Ako neko zna gde mogu skinuti prevod za sledeću epizodu One Tree Hill-a a da ne čekam nekoliko dana, nego posle dan, dva, da bi što pre uradio prevod, neka mi pošalje pm.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: ywannn - 21.02.2008. 23:20:47
eeeej tzoa... hvala puno na prijevodima... ;) a poslo sam ti ja sinoc titl na eng za s05e08
uzivajte :) :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 22.02.2008. 23:02:09
Preveo sam i 05x08, ali pošto je onemogućen upload, jbg, morate sačekati.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: ss90 - 23.02.2008. 04:00:16
hvala za prevode...zivio ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 23.02.2008. 19:11:57
Upload-ovao sam prevod. Uživajte. ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Toni - 27.02.2008. 17:19:16
može li se sljedeći prijevod očekivat uskoro, npr. do subote ;) :-*
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Toni - 27.02.2008. 20:43:49
haha, naša san poruku u smeću sasvim slučajno... po vremenu predpostavio da je za mene i onda tražio od starog da mi prevede, molim drugi put na latinicu :D neznamo ti mi hrvati ćirilucu ;) i hvala puno :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: ywannn - 27.02.2008. 23:55:44
može li se sljedeći prijevod očekivat uskoro, npr. do subote ;) :-*
znam da je offtopic i da se možd nebi trebo mješat, al je*emu nemoš tako tražit od ljudi da ti prevode nešt i još napisat i do kad da bude gotovo, u najmanju ruku je nepristojno.... zašt ne uzmeš sam prevodit? il ako ne znaš engleski onda sačekaj da neko drugi prevede, a ne tu ljudima rokove postavaljat.....
uživajte :) :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 28.02.2008. 00:04:15
može li se sljedeći prijevod očekivat uskoro, npr. do subote ;) :-*
znam da je offtopic i da se možd nebi trebo mješat, al je*emu nemoš tako tražit od ljudi da ti prevode nešt i još napisat i do kad da bude gotovo, u najmanju ruku je nepristojno.... zašt ne uzmeš sam prevodit? il ako ne znaš engleski onda sačekaj da neko drugi prevede, a ne tu ljudima rokove postavaljat.....
ne kuzim zasto si planuo nije trazio da se prevede nego je samo postavio pitanje kada bi se mogao ocekivat prijevod ja da prevodim, i da mene netko pita, odgovoril bi bez problema jesus, kaj ste tak osjetljivi :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Toni - 28.02.2008. 01:30:42
da istina, možda nisam postavio konkretno pitanje "hoće li se" nego "može li se" pa je ispalo da naručujem, sorry...
ne naređujem nikome, znam da je to nepristojno, a i nemogu nikome naredit pa prema tome ovo je bilo pitanje, a ne nikakva naredba :\), možda prije zamolba... znam engleski ali nakon što sam se namučio uzalud oko jedne epizode nije mi do prevođenja, a titlovi mi trebaju samo da onako usput kad znam da će doći prije ili kasnije, i da ih spržim s epizodama... a ja sam odavno sve pogledao i razumijem ;) (do subote jer tada formatiram komp pa je to zadnji rok da spržim na dvd ali i ako ne spržim lako skinem ponovo tako da... )
btw, noah, 8)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 28.02.2008. 21:26:43
Preveo sam vam i devetu epizodu. Uživajte.. ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Master4Destruction - 28.02.2008. 23:07:25
Hvala za prevod
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Toni - 28.02.2008. 23:45:48
kralju, svaka čast... hvala, spasija si me :)
btw ti si iz srbije ili? vidim da pišeš "prijatelj" a ne "komšija" iako ovih prvih 3 min šta sam pogledao s titlovima ima i srbskih izraza... pa onako samo informativno :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: ywannn - 29.02.2008. 01:56:52
ma sorry što sam planio...al ono...u zadnje vrijeme ljudi sve više "traže" da se neš prevodi pa mi je više dosadilo razumijem i ja engleski i pokušo sam i ja s prevođenje al sam vidio da nije baš ni lako, a ni zanimljivo....pa tak da...
ugl, aj uživajte i sve 5 :) ;) ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 29.02.2008. 11:04:07
btw ti si iz srbije ili? vidim da pišeš "prijatelj" a ne "komšija" iako ovih prvih 3 min šta sam pogledao s titlovima ima i srbskih izraza... pa onako samo informativno :)
Iz Srbije. Pa ne mogu da prevedem komšija kad kažu "friend", ako na to misliš.. ;) Valjda na to misliš..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Toni - 29.02.2008. 13:31:15
a vidio sam da neki nekad to prevode s komšija pa... neznam :) samo me zanimalo, ali uglavnom puno hvala na prijevodu :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 01.03.2008. 11:48:15
Цоа, samo ti prevodi. Odličan si. Danas na HRT gledam posljednju epizodu 4. sezone pa nakon toga slijedi 5. sa prevodima odavde. Hvala svima koji su prevodili i koji prevode.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 07.03.2008. 12:49:14
Prevedena i 10a epizoda. ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 07.03.2008. 12:54:18
Hvala. Pogledao sam 5x01 i 5x02. Polako idem dalje.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 07.03.2008. 15:56:12
sta se ceka s novom epizodom? di je prijevod? ajde da se cim prije prevelo to ;D
Sigurno se šališ...
Ma misli on ozbiljno... :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 20.03.2008. 03:44:39
naravno da se salim
oponasam one koji svako malo dodu s takvim nekim pitanjem :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 20.03.2008. 17:44:21
Opasna je to igra... ccc
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Dr Bato - 20.03.2008. 22:17:11
Rekose mi da je kraj poslednje epizode extra,sto me i ne cudi s obirom da je 100-ta jubilarna epizoda u pitanju. Samo se nadam da ce producenti i scenaristi raditi svoj posao kako treba i ubuduce,jer steta bi bilo da i ova serija dozivi sudbinu nekih prethodnih serija koje su joj nalicile,tj. na koje je ona nalicila. Sto se tice ovih sto traze prevode i pozuruju one koji vredno rade na njima,ne znam dal' se sale ili ne,ali te sale barem meni nisu smesne! Ne znam za vas ostale, ali meni stvarno nisu!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 21.03.2008. 00:39:12
Rekose mi da je kraj poslednje epizode extra,sto me i ne cudi s obirom da je 100-ta jubilarna epizoda u pitanju. Samo se nadam da ce producenti i scenaristi raditi svoj posao kako treba i ubuduce,jer steta bi bilo da i ova serija dozivi sudbinu nekih prethodnih serija koje su joj nalicile,tj. na koje je ona nalicila. Sto se tice ovih sto traze prevode i pozuruju one koji vredno rade na njima,ne znam dal' se sale ili ne,ali te sale barem meni nisu smesne! Ne znam za vas ostale, ali meni stvarno nisu!
12. epka je dobraaaa ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 21.03.2008. 01:03:03
Sto se tice ovih sto traze prevode i pozuruju one koji vredno rade na njima,ne znam dal' se sale ili ne,ali te sale barem meni nisu smesne! Ne znam za vas ostale, ali meni stvarno nisu!
Ja sam se salil, i dajte zaboga milog prestanite biti tolko osjetljivi i ja radim prijevode, i da mi netko napise kad ce prijevod il tak nekaj nebi mi smetalo a i razlika je kad netko trazi prijevod i kad pita kad ce biti nije to pozurivanje, nego netko mozda jednostavno hoce znati dal ce biti prijevoda da zna dal da przi na dvd il ceka titlove (ko ja naprimjer) netreba se bahatiti zbog toga :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Dr Bato - 21.03.2008. 14:50:58
"noah_17",
Izvini,nije mi bila namera da te uvredim,ali u trenutku sam se mozda malo vise iznervirao.Ne volim da citam takve i slicne postove i jednostavno kad nabasam na njih tad postajem kako ti rece "bahat,al' to je vec jace od mene.
P.S. Na nekim drugim sajtovima vec se pojavio prevod za 12-tu epizodu.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: ywannn - 21.03.2008. 14:57:30
btw nije da reklamiramo, al na kojem sajtu je izasel prijevod?
pa mislil sam da tu na PO uvijek prvo izađe :o
Poslat cu ti na PM
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 21.03.2008. 20:17:35
evo jesam uploadal meni hoce skinut probajte pa javite
i molim admine da ubace tu i proslu epku tamo na popis :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 21.03.2008. 20:34:55
Moze se skinit, a moj nije tilo skinit zbog imena - zbog slova š ??? Mislin kakve veze ima moje ime s downloadom prijevoda ???
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 21.03.2008. 20:52:54
neam pojma ??? a kak inace uploadas?
jel prevodis opce ti?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 21.03.2008. 21:09:58
Jesan prije dok je bija stari forum nesto malo prevea Lost-a a iman ovde jos par prevedenih epizoda jedne serije nisan jos nista provjerava pa nisan nista uploada od kad je dosa novi forum, bija mi je user simac pa san bez problema uploada, pa kad buden tija uploadat neke prijevode prominit cu user bez š pa cu vidit a do tad ??? :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 21.03.2008. 21:30:50
aha :D ako ces uploadati onda promjeni nek nam admine objasne zasto to ne funkcionira
i zasto tree hill nije na popisu? i zasto se nemoze rezervirati jos?
ccc, netko ne radi dobro svoj posao
mogu ja biti admin? :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 21.03.2008. 21:35:00
lol, mene postavi za moderatora - za pocetak dovoljno :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Dr Bato - 21.03.2008. 22:18:59
Ja sam danas trazeci prevode za neke filmove slucajno naleteo na prevod za 12-tu epizodu i mogao sam ga uploadovati,ali nisam jer sam mislio da je taj koji je uradio prevod mozda i na ovom sajtu,pa rekoh da ostavim to njemu.
P.S. I administratori su zivi ljudi,a svi ljudi ponekad grese.Meni su dobri,ne fali im nista.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 21.03.2008. 22:28:24
Ma mi se malo salimo, ja nista nisan reka protiv njih meni su oni zakon bas super ekipa! ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 21.03.2008. 22:37:00
no stvarno, samo se salimo
ti dr. bato sve shvacas preozbiljno
prije za onaj prijevod, sad ovo ccc
ja inace nebi htio bit admin...niti moderator (btw neznam razliku izmedu to dvoje)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Dr Bato - 24.03.2008. 18:05:37
Evo pogledah poslednjih 5 epizoda i prvi utisak mi je da taman kad je postalo super zanimljivo i Dan se konacno vratio ono sto kazu "u punom koloru", serija ode na mesec dana pauze.
Sta nam rade ti Ameri, al' neka ih neka???!!!
Naslov: One Tree Hill
Autor: coka011 - 29.04.2008. 01:26:46
Ne zna ko je prevodi 5x14 ali prevod uopste ne prati seriju. Molim da kad prevodite pratite da li se prevod gadja sa onim sto pricaju.
Hvala unapred
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 29.04.2008. 08:45:30
Ne zna ko je prevodi 5x14 ali prevod uopste ne prati seriju. Molim da kad prevodite pratite da li se prevod gadja sa onim sto pricaju.
Hvala unapred
Mozda ti imas drugu verziju epizode, imas ovde kako ces to namistit: http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=112.0
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 02.05.2008. 14:31:05
Ja sam počeo da prevodim 5x15 pa da obavjestim tek toliko da netko ne radi dupli posao
makar ako netko hoce pomoci moze ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: epsons - 03.05.2008. 18:18:02
15 epizoda 5 sezone je na uploadu
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 03.05.2008. 20:35:32
wow mogel si bar napisati da prevodis a ne da se netko zamara duplo (u ovom slucaju ja)
poruka adminima: kad ce te fucking rezervacije? :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 04.05.2008. 17:11:41
Ljudi, hvala vam puno za sve titlove koje ste postavili za One tree Hill!ja sam iz Srbije, kod nas nijedna televizija nije kupila pravo ni na jednu sezonu One tree Hilla nikad, a to je sramota!Prve tri sezone sam gledao na hrvatskoj NOVA TV! Ostalo sam gledao sto je skinuto sa neta!Samo tako nastavite! :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: EROS - 04.05.2008. 17:43:52
kod nas nijedna televizija nije kupila pravo ni na jednu sezonu One tree Hilla nikad, a to je sramota!
Nisi u pravu, jer ti je One tree hill (sezone 1-3) do pred Novu godinu išao na FOX-u. Znam, jer moja devojcica to nije propuštala i u njeno ime veliko hvala za sve prevodioce. Dosta puta ste mi doneli mir u kuci!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 05.05.2008. 00:13:05
Ljudi, hvala vam puno za sve titlove koje ste postavili za One tree Hill!ja sam iz Srbije, kod nas nijedna televizija nije kupila pravo ni na jednu sezonu One tree Hilla nikad, a to je sramota!Prve tri sezone sam gledao na hrvatskoj NOVA TV! Ostalo sam gledao sto je skinuto sa neta!Samo tako nastavite! :)
Mogao si gledati jedino na HRT-u Nova nije nikad prikazivala One Tree Hill. Al' nema veze. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: chili - 05.05.2008. 01:28:53
Sad sam malo pregledavao, rade svi titlovi osim za 14. epizodu. Al nije bed, bar meni.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 05.05.2008. 12:26:35
vjerojatno imas proper verziju ovi titlovi na sajtu su za onu drugu verziju
ja cu to podesit sebi pa onda uploadam ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 18.05.2008. 15:26:33
ja gledam vecinu serija s eng titlom al kad idem przit na dvd onda volim da sve bude s hr titlom a i ok je da se pita nema rezervacija ja sam prosli put prevadal tree hill 15. epku i kad sam bil na pol neko ju je vec uploadal da se to izbjegne nek pitaju ljudi samo
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zuyo - 18.05.2008. 19:24:14
hvala svima za prijevode :P
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 18.05.2008. 19:45:02
I ja san pocea gledat seriju cisto za opustanje malo od ovih trilera, akcija i fantazija... sad san na 2.sez.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: EROS - 19.05.2008. 12:40:46
I ja san pocea gledat seriju cisto za opustanje malo od ovih trilera, akcija i fantazija... sad san na 2.sez.
Ja što sam gledao, gledao sam na HRT letos. Tad išle "The O.C." i "One tree hill" jedna za drugom, pa kako su bile u vreme kad sunce baš prži, onda sam pomalo gledao, ali posle prve sezone obe su postale klasicni sapun. One tree hill Više ne gledam, ali je skidam zbog mira u kuci, da me ova moja ne bi davila zbog Lakersa i Evropskog prvenstva kad pocne! 8)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 23.05.2008. 17:22:16
Preveo poslednju epizodu za ovu sezonu, uzivajte
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 23.05.2008. 19:57:41
zasto je neko obrisao moje titlove tree hilla koje sam sredio? u originalnim titlovima je bilo nekih gresaka i imena su bila pisana kako se citaju i ja to ispravih, i neko onda obrise sa uploada :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 24.05.2008. 04:11:07
zasto je neko obrisao moje titlove tree hilla koje sam sredio? u originalnim titlovima je bilo nekih gresaka i imena su bila pisana kako se citaju i ja to ispravih, i neko onda obrise sa uploada :\)
He he, obrisani sa uploada a ubaceni medu prijevode, skini rar tih epizoda sta si popravija pa ces vidit da su unutra... :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 24.05.2008. 15:37:54
ma sve okey tek kasnije sam skuzil ;) sorry zbog burne reakcije, lol
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: filolog - 18.06.2008. 19:38:41
Poz dobri ljudi.Da li mi neko moze reci da li je 18.ep 5.sez poslednja u istoj?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 18.06.2008. 19:53:41
Jeste. Pogledaj: http://epguides.com/onetreehill/
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: filolog - 18.06.2008. 23:27:53
Hvala!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 02.09.2008. 23:07:29
Danas tj. od juce 01.09. pocela je nova sezona, 6. po redu. Vidim da imaju prevodi za sve sezone, pa me interesuje hoće li ko prevoditi novu. Hvala.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 03.09.2008. 11:54:43
Ovo nije ni Lost, ni Heroes, ni Prison Break, ... pa da prevod bude ekstra brzo. Praksa je pokazala da se nove epizode uvijek prevedu samo što se mora malo sačekati. Nisam zadovoljan krajem prošle sezone, a ovu novu epku sam "pretrčao" bez prevoda, samo da vidim koga je pozvao. Iz protesta što se scenario kreće u smjeru "sapunice", neću gledati ovu sezonu najmanje do Nove godine. ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 03.09.2008. 17:44:39
Zavrsavam prevod ove prve epizode, bice okaceno do veceras na site-u
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 04.09.2008. 00:54:43
@Goblin Hvala :)
Edit: Titlovi su isli malo ranije od, oko, 15. min pa sam ih sredio i aploudovo.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 04.09.2008. 09:58:31
@noiser
Kod mene su dobri, verovatno imas drugu verziju... Inace cini mi se da je gluma u ovoj epizodi kompletna katastrofa... nije da je bila nesto ranije, ali ovde su se bas svojski otkinuli...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 04.09.2008. 14:01:23
Jos nisam pogledao ovu novu epizodu :\), danas cu. Ma sada da ne idem u offtopic, ali i Prison Break pocinje da smara, od glume do same price (pojavili se i kanibali ??? :P), pa vezano i za One Tree Hill, pratio sve sezone pa mi preslo u naviku. Gluma i sama radnja sadapostaje nebitna ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 05.09.2008. 13:19:12
I hrv prijevod na uploadu. Nisam ga ja prevodio, našao sam na jednoj drugoj stranici, ubacio ime prevoditelja i malo popravio timing.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 09.09.2008. 09:45:47
Evo link ka linkovima za 2 epizodu
Moderator: Zabranjeno.... bla,bla,bla! Linkove razmenjujte preko PM.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 09.09.2008. 12:27:05
Citat:
OK. Izvin`te.
Nije frka! Usput Dobro došao na forum! :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 10.09.2008. 20:30:00
Na uploadu je 2. epizoda 6. sezone. U dlaku je ustelovan za verziju One.Tree.Hill.S06E02.HDTV.XviD-DOT
Pa ko voli, izvol'te...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 10.09.2008. 23:41:03
Thanx.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 16.09.2008. 09:23:18
Ako nekome treba link za 3. epizodu neka se javi na PM 8)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 17.09.2008. 16:58:15
Bice veceras prevod za ovu trecu epizodu, malo smara, ali necu nista da preskacem
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 17.09.2008. 17:23:06
Dobar si covek :'(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 17.09.2008. 19:59:00
unapred ti se zahvaljujem ;) ja jucer nisam mogao naci ni engleski titl :-X
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 19.09.2008. 20:38:30
pozzdrav svima radite odlican posao...palac gore da li neko ima prijevode za ovu 3 epizodu??? zasto kasni prijevod???i da li ce ga biti uskoro???
pozzdrav
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 19.09.2008. 20:56:45
Mozda kasni jer ga neko radi, mozda on uopce ne kasni jer nema ogranicenja kad da bude ovde, mozda si ti postavija ovo pitanje da izludis onoga ko prevodi, mozda si triba za prvi post napisat zahvaljujen se svima prevodiocima za ulozen trud, mozda... puno je pitanja mozda, sad razmisli kakav ce ti bit 2 post!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 19.09.2008. 21:06:51
da u pravu si...ali sam napisao da radite odlican posao... izvinjavam se ako sam nekoga povrijedio svojim 1. postom, nisam zelio nikoga da izludim ili tako nesto i zahvaljujem se svima za ulozeni trud u prevodjenju...odlican posao...
pozzdrav
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 19.09.2008. 21:10:32
E tako bravo, kad bi svak ovako bia pristojan mozda bi i bilo vise prevodioca, samin tim pozurivanjem kad ce kad ce ajde zasto kasni nekoga ubijete u pojam... Kuzis?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: slnikola - 20.09.2008. 00:07:37
Pa dobro, Goblin je 17. rekao da ce tad biti prevod, arminus se samo pitao zasto jos nema, nije hteo nikog da uvredi... jos Vam je i rekao da radite odlican posao...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 20.09.2008. 11:49:31
ma OK je sve bitno je da se razumijemo i da se podrzavamo...pomazemo ako je to ikako moguce...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 20.09.2008. 23:54:54
Izvinjavam se za kasnjenje prevoda za ovu epizodu, imao sam neke neodlozne obaveze ovih par dana, iskrsle neplanirano, ostalo mi je jos stotinak redova, bice najkasnije sutra
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 21.09.2008. 02:47:57
Dobar si covek i hvala :'(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: buburuza - 21.09.2008. 13:49:12
Ja se samo zelim zahvaliti svima koji se muce i prevode nam One Tree Hill, jer mislim da bi neki od nas bili jako izgubljeni da nema vas i vasis prijevoda...
Hvala vam i zakon ste!!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anetushka - 21.09.2008. 15:49:33
jao tree hill je extra.. cekam taj prevod za epizodu 3 iz 6. sezone.. nadam se da ce biti ovih dana :) hvala..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 21.09.2008. 16:20:32
hvala.. al moram reci da nije bas tacan prevod.. pa ako se to moze srediti...
Oces i na kucnu adresu da se dostavi?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: SuperSerb - 21.09.2008. 19:30:30
Ja bi te za ovo banovao.Covek se trudio da prevede da vi mozete da gledate,a kako mu se vi zahvaljujete?Tako sto pricate da mu prevodi nisu dobri?Pa uzmi pa sama prevedi jednu epizodu bilo koje serije pa ces videti kako je to.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 21.09.2008. 19:49:46
Ja imam verziju HDTV.XviD-NoTV, pa mi prevod nije dobar na jednom delu, mislim na tajming. To ću srediti i još neke detalje, pa ću do 21h, nadam se, okačiti ispravljeni subtitle.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 21.09.2008. 20:31:39
Upravo sam upload-ovao titl za HDTV XviD NoTV verziju One Tree Hill-a Season 6 Episode 3. Da ne bude zabune, ostavio sam Goblinovo ime i samo dopisao svoje... ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anetushka - 21.09.2008. 22:17:40
Ja sam samo rekla, sto se odma ljutite.. nisam nista lose mislila...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 21.09.2008. 22:46:05
pa koje verzije postoje NoTV i NoTV repack ja imam taj repack nadam se da ce mi pasati titl ako ne sam cu si ga podesiti
zbog toga se nebi smjelo prigovarat sta prevodioca iskreno briga koju mi verziju imamo lol on prevodi po svojoj a vecinom svi prevode po properima ili repack jer su to kvalitetnije verzije onda ako si neznate podesit radije skinite tu ispravnu verziju nego da gnjavite da vam se podesi
btw ja upravo sredivam titlove za supernatural epke za koje imam propere pa ako mogu ja mozete i vi :P
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 21.09.2008. 22:49:30
Problem je verovatno u tome sto se prva verzija ove epizode pojavila sa nekakvom reklamom na cetvrtom minutu, ja sam skinuo naknadno sredjenu epizodu (sa izbacenim tim delom) jer me mrzelo da je ja seckam, a i da bi bilo sve "full fullova". Napisacu odsada koja je verzija ovoga sto prevodim, mada i to nije neki poseban problem, sto bi rekao Mile: "Jedan klik u PhotoShop-u (i vec smo spremni za Evropu)" :'( Ako je problem u kvalitetu prevedenog teksta, tu vam bas i ne mogu pomoci mnogo, ovo je poprilicno najbolje sto umem za relativno kratko vreme...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 21.09.2008. 23:07:44
Dobio sam poruku da ne može da se skine verzija prevoda koju sam ja postavio... Kaže da piše Not Found. Ne znam o čemu se radi, da nije zbog ovog znaka u mom nicku ili možda zbog toga što sam prepravio nick u ćirilicu?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 21.09.2008. 23:12:39
Problem je verovatno u tome sto se prva verzija ove epizode pojavila sa nekakvom reklamom na cetvrtom minutu, ja sam skinuo naknadno sredjenu epizodu (sa izbacenim tim delom) jer me mrzelo da je ja seckam, a i da bi bilo sve "full fullova". Napisacu odsada koja je verzija ovoga sto prevodim, mada i to nije neki poseban problem, sto bi rekao Mile: "Jedan klik u PhotoShop-u (i vec smo spremni za Evropu)" :'( Ako je problem u kvalitetu prevedenog teksta, tu vam bas i ne mogu pomoci mnogo, ovo je poprilicno najbolje sto umem za relativno kratko vreme...
ne kuzim, kako to mislis da ti seckas reklamu pa sta ti mozes sam mjenjati nesto u epizodi ako je tako onda bi trebao tvoju pomoc
naime, imam jednu epizodu u kojoj je od 10. do 30. min zvuk uzasno tih, puno tisi nego na ostatku epizode, jel bi se mozda to dalo kako srediti?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 21.09.2008. 23:14:40
Dobio sam poruku da ne može da se skine verzija prevoda koju sam ja postavio... Kaže da piše Not Found. Ne znam o čemu se radi, da nije zbog ovog znaka u mom nicku ili možda zbog toga što sam prepravio nick u ćirilicu?
Saopštenje svim korisnicima: Upravo sam pokušao da skinem obe verzije prevoda i obe rade i mogu se skinuti.
;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 21.09.2008. 23:16:12
A ja bas sada aploadovo tu verziju sa reklamom. :\) Rekoh, ako ne moze da se skine....
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 22.09.2008. 09:45:22
Za Noah:
da rijesio taj problem za zvukom imas razne programe za obradu videa u kojima se moze igrati sa zvukom i u njima taj dio jednostavno pojacas...zatim sve izrendas i to je to...onako kako ti zelis...ja preporucujem SONY VEGAS meni iskreno jednostavniji od drugih
pozzdravw
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 22.09.2008. 09:51:15
Ja sve radim sa Virtual Dub-om, jedino mi on odradi bas ono sto ja hocu
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 22.09.2008. 10:49:26
Ja sve radim sa Virtual Dub-om, jedino mi on odradi bas ono sto ja hocu
Hvala za tip. Sada sam ga sdaunlodovo i probao. Program je stvarno dobar.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 22.09.2008. 13:10:42
ma to ce mi biti pretesko jednom sam nest slicno pokusaval i nisam uspjel
ako se nekome da detaljnije objasnit (onak zdravo seljacki) kak da to napravim nek mi se javi na pvt
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 23.09.2008. 15:15:39
Najlakše je ponovo skinuti epizodu, 350MB u ovo savremeno doba nije puno. Još ako npr. na faksu imate neograničen internet, brz ko zmaj, onda nikakvih problema. :D Meni nije problem skinuti epizode, problem mi je pogledati, haha.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 24.09.2008. 14:59:42
Ako nekome trebaju linkovi za 4 epizodu neka se javi na pm 8)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 24.09.2008. 19:41:19
Evo cetvrte epizode, u prilicno rekordnom vremenu. Titl je ustiman u dlaku za verziju One.Tree.Hill.S06E04.HDTV.XviD-XOR
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 24.09.2008. 20:07:13
Svaka ti cast.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 24.09.2008. 20:08:07
Zahvaljujem.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 30.09.2008. 11:20:16
Imam linkove za 5 epizodu. Ako nekome treba neka se javi pm.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 30.09.2008. 20:26:27
Skinuo sam verziju One.Tree.Hill.S06E05.HDTV.XviD-NoTV jutros, a danas sam je pogledao u iscekivanju engleskog titla pa da pocnem da je prevodim, medjutim na pojedinim mestima slika se jako "ukocka", imam utisak da je ponegde isecen dobar deo scene, povremeno je to i u sred dijaloga, ima ga bas mnogo. Ponasa se kao kad ne sidje 100% sa torrenta, ali posto koristim Gom Player, on to moze da pusti. Probao sam i sa necim drugim ali se isto desava. Da li negde ima ispravna epizoda, posto ja ne mogu nigde da nadjem neku drugu verziju?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 30.09.2008. 20:40:08
Ja sam skinuo istu verziju. Isto se dešava, ali radi normalno, može se pustiti i u BS Playeru.. Po torentima ima i One.Tree.Hill.S06E05.720p.HDTV.x264-CTU..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 30.09.2008. 20:57:37
Nista probacu da skinem ponovo
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 30.09.2008. 21:47:07
Skinuo sam ponovo, isto se desava, sa potpuno drugog sajta, proveri kod sebe molim te vremena - 07:38, 11:46,12:55, odmah zatim jos jednom...recimo, kod mene je kockasto
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 30.09.2008. 22:14:08
One.Tree.Hill.S06E05.HDTV.XviD-NoTV na toj verziji bude nekih kockica, ali ne gubi se mnogo... Bar ja imam takav utisak..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 30.09.2008. 22:23:59
Odgledaj ako mozes celu epizodu videces da ima bar na 30ak mesta, ponegde i u sred dijaloga, nadam se da ce biti neki repack do sutra. Ja cu svakako prevoditi cim se pojavi eng
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 30.09.2008. 23:44:59
vidim da ima na netu proper
one.tree.hill.s06e05.proper.hdtv.xvid-xor
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 01.10.2008. 00:57:51
Proper je FAKE, ne skidajte to
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 01.10.2008. 01:21:00
Ja sam danas skinuo sa rapidshare-a, ali ne znam koja je verzija (saznacu ujutro pa cu javiti), cini mi se da nema nedostataka. Imam linkove za to, ako nekome bude trebalo neka se javi na pm.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 01.10.2008. 02:47:15
Ja sam danas skinuo sa rapidshare-a, ali ne znam koja je verzija (saznacu ujutro pa cu javiti), cini mi se da nema nedostataka. Imam linkove za to, ako nekome bude trebalo neka se javi na pm.
Verzija: one.tree.hill.s06e05.hdtv.xvid.notv Ako neko hoce linkove neka se javi na pm.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 01.10.2008. 10:17:12
Ja sam danas skinuo sa rapidshare-a, ali ne znam koja je verzija (saznacu ujutro pa cu javiti), cini mi se da nema nedostataka. Imam linkove za to, ako nekome bude trebalo neka se javi na pm.
Verzija: one.tree.hill.s06e05.hdtv.xvid.notv Ako neko hoce linkove neka se javi na pm.
Ljudi zao mi je ima nedostataka, ista stvar. Ako pronadjem nove linkove javicu Vam.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 01.10.2008. 16:30:17
Skinuo sam ponovo, isto se desava, sa potpuno drugog sajta, proveri kod sebe molim te vremena - 07:38, 11:46,12:55, odmah zatim jos jednom...recimo, kod mene je kockasto
Izgleda svi imamo ovo izdanje, isti problem. A nema propera. Ne znam kakva je ona 720p od 1,1 GB, ona sigurno nema ove smetnje. A možda i proper izađe uskoro.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 02.10.2008. 00:02:43
nebrm vjerovat da za tako nesto nema propera a za prison break ili nest trece ih izade najmanje 3 verzije za jednu epku
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: mixi - 02.10.2008. 02:20:03
Ne znam sto se pravi tolika frka oko tih kocicka... :? ja sam zbog vashe price cekao sve do sada da skinem epizodu i kad sam skinuo iznenadio sam se jer sam ochekivao da necu moci da gledam od kockica a ono je zanemarljivo ali stvarno...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 02.10.2008. 02:45:38
pa je veliki problem ako skines seriju tek tolko da pogledas onda nije al ja si przim i spremam sve te serije i svaki put mi neku seriju mora usrat neka fucking losa epizoda za koju nema propera dvd rip mi se neda cekat i onda jos ponovno to skidat, a bome ni onu verziju od 720p jer bi mi za to trebalo 5 dvd-a za jednu sezonu NoTV uvijek usere, najbolje naprave LOL ili FQM, bas sam to primjetil u Greys Anatomy ima isto epizoda di su te kockice u najnapetijoj sceni serije, i aj pogodi cije izdanje, notv
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Mrena - 02.10.2008. 03:34:40
Skineš 720p i izrapaš ga na 350mb i riješiš problem ;D ;D O0
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 02.10.2008. 09:00:56
Predlozite mi neki dobar program za ripovanje tih 720 u avi
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 02.10.2008. 10:12:08
Mozda, Pocket DivX Encoder, evo link http://www.pocketdivxencoder.net/EN_index.htm
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 02.10.2008. 16:32:21
one.tree.hill.s06e05.720p.hdtv.x264-ctu nema glitcheve, odlicna je, ali ja ne znam sta od kodeka mi fali pa nece da mi pusti normalno nego secka pravo, instalirao sam matroska full codec pack, isto, nista
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 02.10.2008. 16:35:47
Skini GomPlayer . com pa probaj sa njim. Njemu za većinu ne trebaju kodeci, a kad trebaju on ti nudi da te odvede na sajt i pokaže koji kodek fali. Vrijedi pokušati.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 02.10.2008. 18:57:43
Na uploadu je peta epizoda nove sezone, fenomenalno ju je uradio Icelord94, tako da nema svrhe da ja nastavljam tamo gde sam stao. Bice do kraja nedelje koja epizoda iz novog serijala Bones-a od mene. Uzivajte
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Cata - 02.10.2008. 19:26:07
Puno hvala za Bones. :'( :'( :'( :'(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 02.10.2008. 22:52:52
Skineš 720p i izrapaš ga na 350mb i riješiš problem ;D ;D O0
a kako da to ucinim? jel jednostavno?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anetushka - 07.10.2008. 11:44:05
Pozz... jel zna neko koliko ima epizoda 6. sezona? I jel su sve snimljene..?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: outside - 07.10.2008. 12:06:56
6 sezona mislim da ima 14 nastavaka,i mislim da su svi snimljeni..pozz
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 07.10.2008. 12:34:35
Koliko sam ja upoznat, još nije određeno koliko će biti epizoda. Ne znam zašto ne bi bila puna sezona, 22 epizode. Pa ove godine neće biti štrajk, ili :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: outside - 07.10.2008. 12:52:30
Koliko sam ja upoznat, još nije određeno koliko će biti epizoda. Ne znam zašto ne bi bila puna sezona, 22 epizode. Pa ove godine neće biti štrajk, ili :)
pa na imdb piše da će biti 14 nastavaka,pa sam zato mislio..
One.Tree.Hill.S06E06.HDTV_2008.[English].Mp3.DR-FXG.avi Jel video neko nekad ovaj release?
Možda su se neki drugi sad uhvatili posla poslije grešaka u prošloj epizodi. Nadajmo se da će ova biti dobro odrađena.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 14.10.2008. 13:07:31
One.Tree.Hill.S06E06.HDTV.XviD-iDontLikeFQM
Jel ima tko ovu verziju? Upravo ju skidam, pa javim kakva je... Inače, jesu izašli možda properi od onih prošlih epizoda koje su imale kockice i prelijevanja?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 14.10.2008. 13:26:50
I ja sam nasel tu "i dont like FQM" ne kuzim zakaj takav naziv :(
za onu proslu nije izasao proper al mozda je neko izripal onaj 720 p u tu od 350 mb verziju?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 14.10.2008. 13:30:34
Ja sam skinuo Mp3.DR-FXG release. Čim pogledam epizodu, posle ručka, javiću vam kakva je.. Inače, download mi je bio oko 115KB/s, average 100KB/s..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 14.10.2008. 13:36:09
Jel video neko nekad ovaj release? Noiser, jel ti ovaj release imaš?
Ja imam ovu one.3.hill.s06e06.hdtv.xvid-fqmsucks
Izgleda da je to ista kao i One.Tree.Hill.S06E06.HDTV.XviD-iDontLikeFQM
fqmsucks=iDontLikeFQM :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 14.10.2008. 14:06:15
Na ovoj Mp3 kad otvorim .avi, piše "Content blocked. This Movie File can only be Unlocked with the XVOD Decoder. Please visiz decode.torrentsu.com to download."
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 14.10.2008. 17:13:47
Jesu zakomplikovali. Pa gdje su standardni XOR i LOL da uživamo ?!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 14.10.2008. 18:20:49
Ponovo sam skidao epizodu, samo što je sad ova verzija "One.Tree.Hill.S06E06.HDTV.XviD-iDontLikeFQM".
Ne znam kako je kod vas, ali kod mene je zvuk malo slabiji nego obično, ali nema nikakvih smetnji, kockica ili nešto slično..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 14.10.2008. 18:24:23
Ponovo sam skidao epizodu, samo što je sad ova verzija "One.Tree.Hill.S06E06.HDTV.XviD-iDontLikeFQM".
Ne znam kako je kod vas, ali kod mene je zvuk malo slabiji nego obično, ali nema nikakvih smetnji, kockica ili nešto slično..
Da, gledam upravo i zvuk je tiši nego inače, to sam i ja primijetio. Ispravak - 18:40 kad ona cura prolazi ispred stola, ima malog zatrzavanja. Par puta sam probao, na istom mjestu se događa. Još nekome? Ili sam samo ja uspio prstom u go*no??
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 14.10.2008. 19:32:08
Nagy, da, i kod mene je tako, ali to je neprimetno. Da ti nisi rekao, ne bih ni primetio. Mada mi je najbitnije da nema onih kockica glupih kao iz 06x05..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 14.10.2008. 21:07:06
Nagy, da, i kod mene je tako, ali to je neprimetno. Da ti nisi rekao, ne bih ni primetio. Mada mi je najbitnije da nema onih kockica glupih kao iz 06x05..
Sad mi je lakše, mislio sam da sam samo ja te sreće. :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 14.10.2008. 22:53:05
Ja imam ovu one.3.hill.s06e06.hdtv.xvid-fqmsucks i kod mene je zvuk tisi. kao sto sam vec napomenuo, milsim da je ova moja i One.Tree.Hill.S06E06.HDTV.XviD-iDontLikeFQM, jedna te ista verzija.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 14.10.2008. 23:21:16
a sta s drugom verzijom za onu proslu epizodu? morat cemo ju sprzit na dvd onak kockastu? :(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 16.10.2008. 08:20:19
Pojavile su se jos dve verzije pete epizode, ali nisu upotrebljive jer jedna ima zalepljen nemacki a druga svedski titl, i na njima nema kockanja, odlicni su snimci, zasad jedino to. Poceo sam da radim prevod za sestu epizodu, ali sa spanskog, pa ide malo sporije, ako izadje eng, bice brzinski
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 16.10.2008. 13:02:21
kad bude bude ;)
a di bi se mogle pojavit te nove verzije 5. spizode? na warezu sumnjam da ce bit
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 17.10.2008. 12:55:09
a di si nasao taj sample?
mozes meni poslat? mail ti je ex_noah@net.hr
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 17.10.2008. 22:06:05
Uploadovao sam prevod za 6. epizodu, odgovara verziji One.Tree.Hill.S06E06.HDTV.XviD-iDontLikeFQM
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 17.10.2008. 22:28:01
Svaka čast. Prebačeno pod zadnje... P.S. Moj prijedlog je da
odgovara verziji One.Tree.Hill.S06E06.HDTV.XviD-iDontLikeFQM
ovu verziju napišeš u imenu titla umjesto imena epizode. Kad neko bude skidao za 2-3 god. tvoj prevod, da odma' zna. Naravno, samo predlažem, a ti kako hoćeš. ;) Hvala za prevod. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 17.10.2008. 22:33:13
Za dve tri godine niko neće skidati HDTV (valjda) već će svi skidati DVDRIP.. :) Bar ja hoću... :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 17.10.2008. 22:49:22
Uploadovao sam prevod za 6. epizodu, odgovara verziji One.Tree.Hill.S06E06.HDTV.XviD-iDontLikeFQM
Svaka cast. Hvala.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anetushka - 23.10.2008. 21:02:29
hvala svima koji prevode one tree hill :))
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 24.10.2008. 19:47:17
Radim prevod za sedmu epizodu OTH, stigao sam do pola, ako ne bude veceras, onda tek u nedelju, zauset sam preko vikenda, a nisam bio kuci zadnja tri dana, pa je zato nema jos, imam verziju mislim ovu fqm, ali nisam bas najzadovoljniji sa tajmingom, pretpostavljam da ce bolje da lezi za notv, provericu, pa javljam kad zavrsim
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 25.10.2008. 00:37:04
Uploadovana je nova epizoda fqm je verzija, bez reklame, sa svim kvacicama i velikim slovima
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 25.10.2008. 12:00:00
Hvala :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 31.10.2008. 21:16:33
Osma epizoda seste sezone na uploadu, odgovara verziji one.tree.hill.s06e08.hdtv.xvid-fqm, mada ne znam ni da li je bilo drugih...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 01.11.2008. 15:46:35
Ova sezona će imati 24 epizode, umjesto planiranih 22. Dobra vijest! :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: slavisonac - 03.11.2008. 00:41:13
jel moze neko molim vas da mi pomogne posto se jako slabo razumem u vrste prevoda i koji za sta odgovara... ja sam sa neta skinuo 6 epizoda 6 sezone i sve su hdtv ... pazljivo sam procitao ceo ovaj post i sve odgovore i kada je pisalo da su uploadovani prevodi za odredjene epizode po imenu odgovaraju onome sto sam skinuo ali od 1 do 5 se nijedan prevod ne slaze samo 6 koji je za neki fqm a ovo ostalo notv itd se ne slaze iako pise da uploadovani prevod tacno za te verzije odgovaraju pa kao moze neko biti ljubazan da me uputi gde gresim i sta bih trebalo da uradim
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 03.11.2008. 13:25:19
Fora je u tome sto se epizode prevode odmah po izlasku prvih verzija. Ove hdtv su izasle kasnije i niko nije uskladio prevode za iste. Zato ti savetujem da po netu trazis one verzije za koje postoje prevodi. Znaci prvo skines prevod, pogledas za koju je verziju, pa onda tu verziju epizode trazi po netu.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Makishon - 08.11.2008. 12:25:13
Nema prevoda za devetu epizodu šestog serijala :(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: jelena90 - 08.11.2008. 13:56:03
jel neko radi na prevodu za devetu epizodu?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 08.11.2008. 15:28:58
Nemojte biti radoznali previše. Da malo pažljivije pratite i druge teme, vidjeli biste. http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=212.msg12648#msg12648 (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=212.msg12648#msg12648)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Makishon - 08.11.2008. 15:51:05
Kolika je verovatnoća da ljudi koji prate OTH a nemaju pojma koja je serija Smallville saznaju da Goblin prevodi devetu epizodu? Btw. pregledala sam ovu temu http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=901.0 (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=901.0) i nije prijavljeno da je prevodi. pa sam zato napisala ovde komentar. ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 08.11.2008. 16:34:24
Goblin prevodi ovu sezonu. Samo polako i opusteno, bice prevoda. Btw. Hvala Goblinu na trudu.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 08.11.2008. 19:45:43
mislim da neki bezveze unose nervozu medju forumase.... hvala goblinu i svima koji prevode. radite odlican posao!!! pozz
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: madness99 - 08.11.2008. 22:52:52
prevodi su odlicni,ali mi se ova serija smucila od ove sezone nekako mi je sva :-X
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 09.11.2008. 01:26:04
Kolika je verovatnoća da ljudi koji prate OTH a nemaju pojma koja je serija Smallville saznaju da Goblin prevodi devetu epizodu? Btw. pregledala sam ovu temu http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=901.0 (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=901.0) i nije prijavljeno da je prevodi. pa sam zato napisala ovde komentar. ;)
Iskreno, jako je mala verovatnoca da isti ljudi gledaju ove dve serije, a jos manja da ih isti ljudi prevode. OTH nisam nikada pratio, samo mestimicno, pomalo sam bio u toku ranijih sezona. Logicno, posto prevodim ovu zadnju, poprilicno sam upucen u sadrzaj. Seriju prevodim zbog toga sto je moja zena mnogo voli, a slabo barata sa angljiskim. Vec sam negde napisao da cu prevoditi sve epizode, a jako mrzim da moram da to ponavljam stalno i da svake nedelje rezervisem epizodu. Rezervisacu kad prevodim nesto vanredno, ali ovo ne mogu. U onom postu na Smallvilleu sam samo to pomenuo usput. Inace Smallville je moj favorit za ovu sezonu. (Vidis sad oni koji ne prate OTH i nisu nikad culi za nju nece znati da mi je Smallville favorit...)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Makishon - 09.11.2008. 02:06:39
Ja sam od juče sa vama na forumu, tako da nisam stigla sve lepo da pregledam, sigurno ću skinuti i pogledati i tvoju omiljenu seriju :) Goblin hvala za trud koji ulažeš, ja to poštujem i nije mi ni na kraj pameti da nekoga požurujem da nešto radi :) Veliki pozdrav i svako dobro :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 11.11.2008. 12:26:41
Nakacen je prevod za 9 epizodu.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: sale1504 - 11.11.2008. 22:45:24
zasto je danas izasao proper za 9 epizodu i dali skidati to?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 12.11.2008. 04:16:12
ma jer je bilo nekih manjih smetnja u prosloj verziji :(
mogli su onda napravit i za petu epizodu koja je bila puna tih smetnji btw jel neko mozda pronasao drugu verziju ili izripao iz ove 720p verzije?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 12.11.2008. 09:43:22
Nista znacajno, par sekundi negde na sredini epizode ima zamrljan zvuk i to je to, valjda je zbog toga proper
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: sale1504 - 12.11.2008. 10:38:51
u "properu" koji je izasao uopste nema glasova samo pici muzikica... :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 12.11.2008. 16:56:36
A i ja sam skinuo, i stvarno je tako nema uopce glasova tek mozda zadnjih par minuta tako da je on definitivno nuked...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: dzonik82 - 13.11.2008. 19:28:36
Zdravo narode, Evo prvo da se predstavim. Ja sam dzonik82 i obozavam :'( i pratim serije One Tree Hill, Dexter, Life, House MD, Pison break... Zeleo bih da kazem nesto u vezi ovih serija. Titlovi za prethodne sezone su izlazili najduze dva - tri dana nakon emitovanja epizode. Ja ne znam engleski, da bih ja prevodio. A Bas dugo se ceka na prevod za iste, sem za Heroje i Bekstvo iz zatvora. Da li je to opala gledanost ili je nesto drugo u pitanju. Jeste da mi je ovo prvi post, ali bih molio ljude, koji se bave prevodjenjem, da ako mogu, daju sve od sebe da ljubitelji ovih serija mogu da uzivaju u pracenju istih. Da li neko zna kada ce izaci prevod za 10. epizodu One Tree Hill-a, 7. epizodu Life-a i 7. epizodu Dexter-a? Ako sam slucajno nekoga uvredio ili ovim postom povredio pravila foruma, mnogo se IZVINJAVAM, a za prevode, HVALA UNAPRED!!! :'(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 13.11.2008. 23:24:43
Zdravo narode, Evo prvo da se predstavim. Ja sam dzonik82 i obozavam :'( i pratim serije One Tree Hill, Dexter, Life, House MD, Pison break... Zeleo bih da kazem nesto u vezi ovih serija. Titlovi za prethodne sezone su izlazili najduze dva - tri dana nakon emitovanja epizode. Ja ne znam engleski, da bih ja prevodio. A Bas dugo se ceka na prevod za iste, sem za Heroje i Bekstvo iz zatvora. Da li je to opala gledanost ili je nesto drugo u pitanju. Jeste da mi je ovo prvi post, ali bih molio ljude, koji se bave prevodjenjem, da ako mogu, daju sve od sebe da ljubitelji ovih serija mogu da uzivaju u pracenju istih. Da li neko zna kada ce izaci prevod za 10. epizodu One Tree Hill-a, 7. epizodu Life-a i 7. epizodu Dexter-a? Ako sam slucajno nekoga uvredio ili ovim postom povredio pravila foruma, mnogo se IZVINJAVAM, a za prevode, HVALA UNAPRED!!! :'(
Ovako: pošto ja radim prevod za OTH, mogu da ti odgovorim kada će biti prevod za desetu epizodu. Uz mnogo sreće, dobre volje i slobodnog vremena, biće sutra. Realno gledano, ne pre vikenda. Razlog zašto mi malo sporije idu prevodi u proteklih nekoliko nedelja je to što me je serija iz epizode u epizodu poprilično smorila. A vidim da će 11-a biti u nekom crno-belom retro fazonu, tako da mogu misliti samo šta će sve tamo da pričaju, postali su užasno dosadni. Obećao sam da ću prevesti celu sezonu i ostajem pri tome. Trebalo bi sledeće nedelje da imam malo više slobodnog vremena, pa će i prevod biti ranije. Što se tiče Dextera ja sam danas svoj deo sedme epizode prosledio u dexterslab, tako da od njih zavisi, kad čovek stigne sve da pregleda, ispravi i sakupi, onda će i postaviti. Dobro je dok nismo u zaostatku, pa da nam stigne epizoda, a da prethodna nije prevedena. Mislim da ceo tim vrednih ljudi ovde daje sve od sebe da se posao odradi što je pre moguće i što je još važnije da to što odradi bude kvalitetno, u svakom smislu. Ne zameram što tražiš prevod, ali znaš ono: strpljenje je vrlina. Kad ne možeš da pomogneš, nemoj da odmažeš, ljudi daju sve od sebe, nema potrebe da TRAŽIŠ da daju sve od sebe...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: dzonik82 - 14.11.2008. 07:27:07
HVALA za brz odgovor i HVALA za prevode, koje ste napravili i koje cete napraviti!!! :'(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 14.11.2008. 09:12:47
Bice prevod ipak veceras...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 14.11.2008. 17:25:09
Na upload je prevod za desetu epizodu, uživajte. Spreman sam za naredne projekte.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: dzonik82 - 14.11.2008. 18:43:26
BRAVO!!! SVAKA ČAST!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 14.11.2008. 18:56:20
Cao, narode, Moze li neko da mi kaze kada ce biti prevod za 11. epizodu? Unpred HVALA!!! DZONIK82 :'(
Pravilo broj 7: 7. Ne postavljajte pitanja KADA ĆE TITL, ZAŠTO JOŠ NIJE GOTOV i takve stvari za to ide ban bez upozorenja, budite pristojni, pričekajte titl i ne dosađujte svima, a posebice prevoditelju
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: dzonik82 - 22.11.2008. 12:55:04
Ja se IZVINJAVAM, nadam se da necu napraviti slicnu gresku. Samo ne bih znao, kako da pitam kako doci do nekog titla u odredjenoj temi.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Jacob Linus - 22.11.2008. 12:56:44
Pa i NE treba da pitas!!! Nisi ti nikome platio, pa pitas E ALO DAO SAM TI MOJE PARE, KADA CES DA ZAVRSIS? Kada zavrsi, zavrsio je, i to je to...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 22.11.2008. 12:57:28
Pa i NE treba da pitas!!! Nisi ti nikome platio, pa pitas E ALO DAO SAM TI MOJE PARE, KADA CES DA ZAVRSIS? Kada zavrsi, zavrsio je, i to je to...
rofl rofl rofl
TAKO JE!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 23.11.2008. 18:57:12
Evo da malo vratimo raspravu na temu ;)
Nisam još počeo novu sezonu jer me je malo razočaralo onih 5 min season finala + 5 min nove sezone (malo sam provirio da vidim koga je pozvao). Sad kad izađe 12. epizoda, spojiću titlove i snimke, narezati pa ću početi da gledam krajem godine ili početkom 2009. :)
Nego, po netu čitam da su gledaoci razočarani dešavanjima u ovoj sezoni o čemu govore i ovi avatari koje sam našao rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 23.11.2008. 21:10:20
ja nisam razocaran nemoze vise tree hill biti kao nekad jer nisu su srednjoj a u zadnje vrijeme su se dosta popravili, 9. i 10. epizoda su mi bile super onu najnoviju jos nisam pogledal ove godine su me serije poput tree hilla, ugly betty, i terminatora ugodno iznenadile bolje su mi od desperate housewives, ili heroesa mozda zato jer nisam previse ocekival
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 24.11.2008. 12:02:08
ja nisam razocaran nemoze vise tree hill biti kao nekad jer nisu su srednjoj a u zadnje vrijeme su se dosta popravili, 9. i 10. epizoda su mi bile super onu najnoviju jos nisam pogledal ove godine su me serije poput tree hilla, ugly betty, i terminatora ugodno iznenadile bolje su mi od desperate housewives, ili heroesa mozda zato jer nisam previse ocekival
Ovu zadnju epizodu sam preletio... Prestrašno...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 24.11.2008. 13:03:26
tak se i čini glupe su mi takve epizode koje nemaju veze s vezom :-[
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 24.11.2008. 13:24:51
Trebalo bi da postavim veceras prevod, uradio sam do pola odavno i nikako mi se ne da da nastavim, obecao je burazer da ce da mi pomogne, da mogu da se posvetim 24, a i cekam svoj komad novog Dexter-a
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anetushka - 26.11.2008. 15:03:07
Najbolja serija od svih.. i hvala svima sto je prevode :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: markomar91 - 26.11.2008. 20:11:11
Izvinjavam se ako sam ovim nekog uvredio! Zanima me dali je postavljen prevod za 11 epizodu? Skinuo sam i 12 epizodu a jos nema prevoda....
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 27.11.2008. 09:47:54
Uploadovana 11. epizoda verzija One.Tree.Hill.S06E11.HDTV.XviD-NoTV, radim 12. za verziju One.Tree.Hill.S06E12.HDTV.XViD-DOT
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 27.11.2008. 09:54:45
Hvala :'(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: markomar91 - 27.11.2008. 16:50:07
Uploadovana 11. epizoda verzija One.Tree.Hill.S06E11.HDTV.XviD-NoTV, radim 12. za verziju One.Tree.Hill.S06E12.HDTV.XViD-DOT
Zahvaljujem na prijevodima... clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 30.11.2008. 21:45:37
Neko je uploadovo i 12. Vidim da nije Goblin prevodio. U svakom slucaju hvala.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 01.12.2008. 00:27:47
Ne verujem da cu za sada raditi ovu 12 sem ako bas bude zahteva, ovom prevodu na sajtu nedostaju kvacice i jos po nesto ali ako se niko ne zali necu ni ja. Sad malo odmaramo od OTH, sledeca epizoda 5. januara, prevescu je sigurno za par dana, da bih se dobro pripremio za 11 i 12 kad krece 24.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 01.12.2008. 03:52:53
Ne verujem da cu za sada raditi ovu 12 sem ako bas bude zahteva, ovom prevodu na sajtu nedostaju kvacice i jos po nesto ali ako se niko ne zali necu ni ja. Sad malo odmaramo od OTH, sledeca epizoda 5. januara, prevescu je sigurno za par dana, da bih se dobro pripremio za 11 i 12 kad krece 24.
steta :( tvoji titlovi su mi bolji i cekao sam ih da mogu przit
kako mrzim kad neko ide uzimat stalnom prevodiocu posao u kojem je odlican ne kazem da je ovaj novi los prevodioc, al ima dosta gresaka, i to onih osnovnih, tipa: nema velkog slova na pocetku recenice, razmaka, sve u jednom retku... ako se vec neko uhvati posla, nek se onda potrudi barem, sad cemo si jos svi mi morati radit dodatni posao podesavajuci te stvari koje je on mogao odmah
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 01.12.2008. 10:12:12
Eto zašto upload treba omogućiti samo članovima sa statusom prevoditelja..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 01.12.2008. 13:18:29
Eto zašto upload treba omogućiti samo članovima sa statusom prevoditelja..
great idea clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 01.12.2008. 13:52:24
Ja bas mislim da ne treba.
Kao sto znate postoji vise verzija jedne epizode, pa mislim da je jednostavnije pronaci prevode, ako ih ima vise, za datu verziju nego skidati epizodu po verziji prevoda.
I sve pohvale za one koji azuriraju sajt, super je organizovan + redovno updateovan. :'(
Evo neki dan sam skidao jednu epizodu Lost iz 2. sezone i u .rar fajlu sam mogao pronaci 3-4 vrste prevoda od kojih je jedan odgovarao. Sta bi bilo da sam pronasao samo jedan prevod koji ne odgovara verziji... ;)
Ovako prevodioc, ako mu se vec postojeci prevod ne svidja, lako moze da prevede epizodu i uploaduje i dodace se u vec postojeci .rar fajl.
I da ne idem vise u off u ovoj temi. U ovom slucaju od viska prevoda glava ne boli. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 01.12.2008. 16:40:52
Ne znam da li je ko koristio, ali ima jedan programcic: titlYU1.0.1full.exe, popravi otprilike 60ak % reci bez kvacica i velikog slova, plus sto je covek (koliko sam ja shvatio) ostavio opciju da sam mozes da dodajes reci, zahteva malo vremena posto ti ponudi nekoliko opcija za rec koju ne prepozna, pa ti daje da odaberes, ali ako je neko rad, mogao bi da se poigra, nazalost ne mogu da se setim sajta, a sama instalacija je nekih 10ak MB velika
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: pejafor3 - 01.12.2008. 17:26:25
Prvo...
Ne bih ovo gledao ni za 1000 evra!
Drugo...
Vec se danas pojavio ukraden titl... a ono... isti taj til bez kvacica!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 01.12.2008. 22:15:17
Vec se danas pojavio ukraden titl... a ono... isti taj til bez kvacica!
ne kuzim kako mislis ukraden?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Loshmi - 02.12.2008. 14:28:11
Jel mozhe neko da mi kazhe kada bi mogao da bude postawaljen prewod 13. epizode 6. serijala? Video je odawno skinut,fali mi samo josh prewod. . .srpski,hrwatski. . .nebitno! Unapred Hwala
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 02.12.2008. 14:31:26
Jel mozhe neko da mi kazhe kada bi mogao da bude postawaljen prewod 13. epizode 6. serijala? Video je odawno skinut,fali mi samo josh prewod. . .srpski,hrwatski. . .nebitno! Unapred Hwala
Aj procitaj pravila da te ne banujem! Dobre san volje...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Jacob Linus - 02.12.2008. 14:43:36
LOL LOL LOL LOL, mislim da Šimcu nije potrebno da jede, nije potrebno da pije, nisu mu potrebne zene, muzika, ma bilo kakvo telesno ili duhovno zadovoljstvo, njegova dusa je puna, ako svaki dan neko zatrazi prevod, a on ga opomene ili banuje :)
Samo napred, Šimac :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 02.12.2008. 14:45:59
LOL LOL LOL
Zene i muzika pa sve ostalo!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Loshmi - 02.12.2008. 15:22:24
Jel mozhe neko da mi kazhe kada bi mogao da bude postawaljen prewod 13. epizode 6. serijala? Video je odawno skinut,fali mi samo josh prewod. . .srpski,hrwatski. . .nebitno! Unapred Hwala
Aj procitaj pravila da te ne banujem! Dobre san volje...
S obzirom da sam now na forumu,ne znam washa prawila i weruj mi da mi ne treba prewod ne bi se ni registrowao!A ti si mogao lepo da mi kazhesh ako sam u nechemu pogreshio a ne da se prawish tu kao glawni baja i syber hooligan!!! Ako sam prekrshio neko washe prawilo ja se stwarno izwinjawam,nije mi bila namera a za owakwo ponashanje jedan weliki HATE!!!!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Jablan - 02.12.2008. 15:25:52
toliko do dobre volje
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 02.12.2008. 15:53:34
Jel mozhe neko da mi kazhe kada bi mogao da bude postawaljen prewod 13. epizode 6. serijala? Video je odawno skinut,fali mi samo josh prewod. . .srpski,hrwatski. . .nebitno! Unapred Hwala
Evo mogu ja da ti kazem kad ce da bude prevod. Bice negde izmedju 6. i 11. januara, ako ta epizoda ne bude prikazana pre 6. Na ovom internetu koji ja imam nigde nema da se skine 13. epizoda, jer, jednostavno, jos nije ni prikazana. Ako ti imas neke druge izvore, lepo, ali sto se mene tice, mora prvo da izadje engleski da bih se bacio na prekucavanje. Nemas pravo da se ljutis na coveka, samo procitaj pravila, najlakse je reci, novi sam, pa ne znam. Fenomenalni administratori ovog sajta su sve lepo seli i napisali.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 02.12.2008. 15:55:13
Jel mozhe neko da mi kazhe kada bi mogao da bude postawaljen prewod 13. epizode 6. serijala? Video je odawno skinut,fali mi samo josh prewod. . .srpski,hrwatski. . .nebitno! Unapred Hwala
Aj procitaj pravila da te ne banujem! Dobre san volje...
S obzirom da sam now na forumu,ne znam washa prawila i weruj mi da mi ne treba prewod ne bi se ni registrowao!A ti si mogao lepo da mi kazhesh ako sam u nechemu pogreshio a ne da se prawish tu kao glawni baja i syber hooligan!!! Ako sam prekrshio neko washe prawilo ja se stwarno izwinjawam,nije mi bila namera a za owakwo ponashanje jedan weliki HATE!!!!!!
Aloooooooo, pa zato san ti i reka da procitas pravila jer u njima sve pise!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: EROS - 02.12.2008. 16:02:43
Jel mozhe neko da mi kazhe kada bi mogao da bude postawaljen prewod 13. epizode 6. serijala? Video je odawno skinut,fali mi samo josh prewod. . .srpski,hrwatski. . .nebitno! Unapred Hwala
Aj procitaj pravila da te ne banujem! Dobre san volje...
Molite Boga da Lakersi nastave da gaze, pa da Šimi bude dobre volje, jer ako pocnu da pucaju, ima vama da puca po ušima, jer Šimac ti je za glupandere isto što i Raid za komarce - ubija na mrtvo! ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Jacob Linus - 02.12.2008. 16:07:43
Citat:
jer Šimac ti je za glupandere isto što i Raid za komarce - ubija na mrtvo! ;)
Osecao sam da taj PFC ima talenta LOL LOL LOL rofl rofl rofl
A i zasto toliko napadate Loshmija : )) mozda je on u pravu! :) Mozda je to greska, na svim mestima sto pise da se prikazuje u januaru, gledajte da profitiramo, ako on to ima, mi mu uradimo prevod, a on nama naravno prvo video, znate za koju kintu to moze da se proda ep koja jos nije emitovana : )) A i mozda ja Loshmi Benjamin Linus, pa putuje kroz vreme, ja tog lika ne bih tako odbacivao, jer ima mnogo sto sta od svojih fix ideja da podeli sa nama! :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 02.12.2008. 16:20:40
LOL rofl LOL rofl LOL rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Loshmi - 02.12.2008. 16:29:17
A shta sam ja sad?Kao neki predmet sprdnje? Niste zanimljiwi! ! !
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 02.12.2008. 16:45:55
Kuda bi otišao ovaj svijet kad ne bi bilo šale?! A predmet šale je najčešće neko novi ko ne poznaje naš način organizacije, pisana i nepisana pravila. To nije ništa zlonamjerno, kad razgledaš forum i pročitaš određeni dio postova vidjećeš da je ova naša mala zajednica vrlo interesantna i svakome draga. Šalimo se, radimo prevode, komentarišemo serije, savjetujemo, kritikujemo, ... Dobrodošao u našu zajednicu. Uživaj ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Jacob Linus - 02.12.2008. 16:46:46
Ako se ti u tome pronalazis onda...: ))) Sad bas pogledah za svaki slucaj, da se nije dogodilo kao sa Dexterom, ali NIJE!
Tako da bas me zanima odakle tebi 13ep? A?
Sta si ti to sinko skinuo? Ja sam jednom zajebavao nekog mog profesora oko saha, a on je velemajstor, igra na 5 tabli slepo i na 3-4 uvek pobedjuje...i tako ja ga meckam, i on razmisli onako 1min, i kaze meni MA JESI LI TI UOPSTE NEKAD IGRAO SAH? : )))
E sada ja Tebe pitam Ma jesi li ti uopste nekad gledao One Tree Hill ???? LOL LOL
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 02.12.2008. 17:29:41
Ja sam za ovu varijantu sa dilom oko videa, mogu vec da pustim bubu... ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Jacob Linus - 02.12.2008. 17:42:42
I ja sam za to, da se uradi nesto sa tim videom :) Znas koji je to kes, pa za te pare, prevodioci bi ovde onda samo lezali, a platili druge koji ce da prevode za njih! :)) do kraja zivota! :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 08.12.2008. 17:14:46
Gobline, kad i da li može da se očekuje tvoj prevod 12e epizode? Da imam prevode u kompletu, da ne mešam kad budem srezao.. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 08.12.2008. 17:22:27
Nisam mislio ni da je prevodim, nije valjda los onaj sto je izasao toliko? Uhvatio sam se sad Criminal Mindsa, oni nisu normalni koliko su zajebani...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 08.12.2008. 17:26:45
Ma onaj nema kukice, pa mi je bilo mrsko i da gledam sa takvim prevodom.. Hteo sam da ispravim to, da ubacim kukice, ali je mnogo naporno.. Criminal Minds sam ja prevodio par epizoda 4og serijala, prilično je zajeban..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goblin - 09.12.2008. 14:58:25
Uploadovao sam dosta dobru verziju titla za 12. epizodu, tako da je to to.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 09.12.2008. 19:09:22
Hvala Gobline. Sad mogu da režem disk kako treba.. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 09.12.2008. 19:55:07
Hvala i od mene. Sutra se bacam na narezivanje polusezone.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 09.12.2008. 20:41:53
Hvala i od mene. Sutra se bacam na narezivanje polusezone.
i ja samo da je jos izasao onaj proper za 5. epizodu koja je bila puna glitcheva bilo bi jos bolje
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 29.12.2008. 23:28:21
ne vjerujte mu ljudi ja sam mu se javio na mail i nista mi nije poslao pitanje dal hoce i sad
da postoji proper vec bi izasao negdje na netu
izgleda da cu cekati dvdrip i onda skinut tu epizodu :-\
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 04.01.2009. 13:47:57
Da podsetim, nova epizoda je sutra 05.01.09. ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 06.01.2009. 16:41:21
Na uploadu je titl za proper verziju 6x05 Od istog je prevodioca samo sam podesio imena na hr, i naštimao tajming u onoj lošoj verziji je bilo puno smetnji pa je na dosta mjesta trealo podešavat tajming tako da bi bilo dobro da ga ubacite da se nemoraju i drugi zajebavat :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anetushka - 08.01.2009. 15:08:34
Jao, super je ova najnovija epizoda..
Peyton trudna
:D
IDIT MilanRS: Baš ti hvala što mi reče ovo. :( Molim, koristi spoiler ubuduće!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anetushka - 08.01.2009. 20:59:46
E sorry, ja nisam znala da se ne sme pisati sta se desava u seriji...
Sme se pisati, ali koristi spoiler!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stefan87 - 10.01.2009. 14:58:12
al pazi koji debilni doktor moze da pomisli da je rak, a ona je trudna house bi to za 2 sekunde skontao. hehehe.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: markomar91 - 10.01.2009. 17:05:54
Ludi sta sa prevodom za 13 ep?
Seriju sam skinuo u utorak a prevoda jos nema?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: radrad - 10.01.2009. 17:11:00
Marko,
Ovo ti je vec treci put da trazis prevode iako si vec bio opomenut da to ne radis!
BAN na 3 dana!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stefan87 - 10.01.2009. 17:32:11
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: markomark91 - 10.01.2009. 17:42:28
PA KAD CE PREVOD??????????????????????????????????????????????????????????? HAHAHA
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 10.01.2009. 17:44:58
Imas ti sinko BAN!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stefan87 - 10.01.2009. 18:04:28
ja mislim da sad ima za stalno
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: simac - 10.01.2009. 18:04:58
Dobro mislis :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 11.01.2009. 00:17:53
zasluzeno
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zlaja777 - 13.01.2009. 01:22:22
Sto bre banujete coveka sto je nestrpljiv. Pa valjda ovaj sajt sluzi za prevode, proslo je 7 dana, a vi niste u stanju da uradite prevod. ??? ??? ???
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Veleno - 13.01.2009. 01:29:41
Pa majstore, napravi ga ti onda. Jesi li ti uopće pročitao pravila? Ili je to za tamo neke glupane koji još nisu preveli epizodu a već je tjedan dana skinuta? Kako te nije sramota uopće tako nešto pomisliti napisati?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: giza - 13.01.2009. 01:33:14
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: buburuza - 15.01.2009. 16:10:14
prijevod za 14-tu epizodu je stvarno brzo stigao.. prevoditelji super ste clapp bravo za vas!!
hvala vam i samo tako dalje... ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 15.01.2009. 16:18:22
Hvala ljudi!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 19.01.2009. 11:40:39
Pošto ovaj titl za 06x14 nije imao kvačice, sredio sam to i sredio sam broj redova.. Spajao sam redove koji kratko traju.. U svakom slučaju, hvala Maji chick na prevodu.. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 20.01.2009. 19:11:59
radrad .... jel to znaci da je i u ovoj sezoni samo 18 epizoda (kako stoji na ovoj stranici) ili ih ima vise??? da li je neko mozda bolje upucen u to??? pozz svima i VELIKO HVALA svim prevoditeljima...odlicni ste!!! clapp :'( clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anetushka - 20.01.2009. 19:34:37
ej ljudi jel izasla 15. epizoda? nece da mi otvori adresu freetvdown, a tamo sam uvek skidala! pa ako neko moze da mi posale adresu gde da skinem... Hvala!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 20.01.2009. 20:33:06
izasla je i poslao sam ti linkove :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 21.01.2009. 16:38:30
da li mogu i ja dobiti linkove...bi bih ti jako zahvalan...pozzdrav i hvala unaprijed!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: epsons - 23.01.2009. 21:29:57
evo postavljeni su titlovi za 15 epizodu
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: James-Lucas-Scott - 23.01.2009. 22:10:39
Hvala za prevod!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 24.01.2009. 16:26:45
Hvala za prevod!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 03.02.2009. 12:13:16
skinul sam novu epizodu i kad sam extractal dobil sam ovo one.tree.hill.616.brooke.has.great.tits-notv LOL jel to prava verzija?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 03.02.2009. 12:15:27
Ja sam našao HDTV XviD-NoTV.. Ne znam za taj.. LOL
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 03.02.2009. 12:18:53
nego, kako da uploadam epizodu na forum? imam jedan proper koji mi je neko poslao za jednu epizodu koju je tesko naci na netu, pa bih zelio to staviti na warez
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 03.02.2009. 13:03:44
Nisam ja upload-ovao tu epizodu, jer je nisam ni skinuo. Kasnije ću, a možda se i bacim na prevod (pošto vidim da je izašao, ali sam slab sa vremenom). Za drugo pitanje ću ti poslati PM..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 03.02.2009. 13:11:18
jel moze link na PM od 16 epizode...hvala unaprijed
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 03.02.2009. 13:55:13
poslao sam ti...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 03.02.2009. 13:58:27
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 03.02.2009. 15:26:28
Počeli su i oni da seru sa tim odugovlačenjem.. Nego, ne znam za vas, ali meni je ona poslednja pesma u epizodi prejaka. The Fray - You Found Me, oduševila me je pesma. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: James-Lucas-Scott - 05.02.2009. 23:01:24
Hvala za prevod, ovo je bilo stvarno brzo samo nastavi!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 06.02.2009. 18:31:48
I ja se pridruzujem pohvalama :'(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 07.02.2009. 14:49:07
Evo sad sam tek vidio da je netko ubacio prijevod za proper verziju za 5-u epizodu 6-e sezone pa me zanima je li mi netko mozda moze reci gdje mogu naci proper verziju te epizode, jer ga ja dosada nigdje nisam vidio a epizoda je preplavljena glitchevima...??
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 07.02.2009. 19:07:43
ja sam stavil taj titl meni je jedan tip poslao na mail linkove to nije sluzbeni proper nego je to netko izripao epizodu od 720p u file od 350 i nazvao ga properom te epizode al normalno izgleda,i sve je u redu
mogu ti poslat linkove al problem je sto je podijeljeno u puno rar fajlova oko dvadesetak
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Dixon - 08.02.2009. 01:12:42
Jel moze mi neko od Tree hill reci koja je sezona ono kada se Nathan i Haley trebaju vjencati???jer dotle sam ja dosao s gledanjem i prestao podavno :D a htio bih da nastavim :-\
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: James-Lucas-Scott - 08.02.2009. 01:51:14
Jel moze mi neko od Tree hill reci koja je sezona ono kada se Nathan i Haley trebaju vjencati???jer dotle sam ja dosao s gledanjem i prestao podavno :D a htio bih da nastavim :-\
Nisam 100% siguran ali ja mislim da je to na kraju 3 sezone zadnja ep. tad je glavno vencanje posle kog se desava nesreca na mostu. Pogledaj pa vidi. pozz
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Lowrence - 08.02.2009. 09:24:28
Nisam 100% siguran ali ja mislim da je to na kraju 3 sezone zadnja ep. tad je glavno vencanje posle kog se desava nesreca na mostu. Pogledaj pa vidi. pozz
Jeste, to je zadnja epizoda trece sezone, i to je ujedno i zadnja koja se davala na Fox tv-u u Srbiji.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Dixon - 08.02.2009. 12:05:20
Da, vjerovatno jeste..hvala vam
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 21.02.2009. 22:47:20
Gobline, hvala za tvoje prevode! Vidio sam da nisi radio 605, primijeti se po načinu i kvalitetu prevoda. U svakom slučaju, hvala i prevodiocu epizode 605. Hvala za trud.
A ona trzanja u snimku (što su ranije spominjana) stvarno su strašna. Pošto ne planiram nekad ponovo gledati, neću skidati proper.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 08.03.2009. 13:51:08
Danas sam video da se na HRT-u emituje 5a sezona One Tree Hill-a. Vrlo brzo po završetku su otkupili pravo na emitovanje.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 19.03.2009. 09:31:28
pozz svima!!! dugo niko nista nije pisao na ovoj temi :\) jel zna neko jel izasla nova epp i ako neko ima linkove da mi posalje na PM...unaprijed hvala :\)
pozzdravw!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 19.03.2009. 10:41:20
Izasla.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 23.03.2009. 07:41:50
Hvala Nebojsi za prevod clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 23.03.2009. 09:59:09
i ja se zahvaljujem!!! ;D clapp clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 24.03.2009. 14:08:30
Ne znam koliko je ovo sigurno, ali sam pročitao da Chad nije potpisao ugovor za 7. sezonu. Svi ostali jesu, ali on nije (ili nije još uvek). Uglavnom, rečeno je da će 7. sezone biti u svakom slučaju, sa njim ili bez njega.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 24.03.2009. 14:16:52
ma nek je ukinu vise dosadni su i bogu i ljudima
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 24.03.2009. 16:30:32
A ne, ne. Brooke (http://i44.tinypic.com/2hf8ihg.gif).
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 24.03.2009. 20:50:39
A ne, ne. Brooke (http://i44.tinypic.com/2hf8ihg.gif).
ma onda ces je gledat u novim filmovima i serijama recimo, u hitcheru je bila sexy ;D ionako su joj u oth totalno upropastili lik
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: James-Lucas-Scott - 26.03.2009. 18:43:23
Tree Hill stvarno polako pocinje da smara, u zadnje dve ep. jedino nesto muzika valja. 17ep - 1969 - Save A Place 18ep - The Fray - Never Say Never dobre su pesme
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 26.03.2009. 19:35:09
JLS, 16 epizoda - The Fray - You Found Me, preslušaj, odlična je.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: James-Lucas-Scott - 26.03.2009. 23:34:02
Ne znam koliko je ovo sigurno, ali sam pročitao da Chad nije potpisao ugovor za 7. sezonu. Svi ostali jesu, ali on nije (ili nije još uvek). Uglavnom, rečeno je da će 7. sezone biti u svakom slučaju, sa njim ili bez njega.
pregovori su u tijeku...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 21.04.2009. 09:09:46
Izasla nova epizoda
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 23.04.2009. 15:43:46
Postavljen je prevod. Hvala Ani. clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: arminus - 28.04.2009. 09:15:36
da li neko zna jel' sinoc emitovana 21 epp i koliko jos ima epp???
hvala
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 28.04.2009. 10:22:50
Emitovana je i ima jos 3 do kraja sezone i to 04., 11. i 18. maja.
Nema na cemu. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: lanciani - 04.05.2009. 19:57:01
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 07.05.2009. 20:55:41
Prevod za 21. epizodu je uploadovan.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 12.05.2009. 11:50:10
prevod za 22. epizodu na uploadu.
izasla je i 23. epizoda.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 17.05.2009. 04:05:49
Samo za one koji su odgledali sve prikazane epizode. Ali i za njih je ovo spoiler. Znači, na vlastitu odgovornost.
Chad Michael Murray (Lucas Scott) i Hillarie Burton (Peyton Sawyer), glavni protagonisti tinejdžerske hit serije Tree Hill neće se pojaviti u sedmoj sezoni. Prve glasine da spomenuti dvojac odlazi iz serije pojavile su se još u veljači kada se Chad, ne znajući da ga snimaju, obožavateljicama koje je sreo na cesti požalio da neće više glumiti Lucasa jer producenti žele uštedjeti novac.
Potom je u travnju izvršni producent serije Mark Schwahn izjavio da Murray i Burtonova još uvijek pregovaraju o svojim ugovorima. Prema svemu sudeći, pregovori nisu uspjeli i danas je TV mreža EW potvrdila da se dvoje glumaca u Tree Hillu više neće pojavljivati. Scenaristi će tako u novu sezonu uvesti dva nova lika. U epizodama koje se trenutno prikazuju u Americi Peyton i Lucas su se upravo vjenčali, no Peyton koja je u visokom stupnju trudnoće počela je krvariti i onesvijestila se u njihovoj bračnoj postelji.
Hoće li scenaristi tako "ubiti" Peyton i kako će se riješiti Lucasa, Amerikanci će saznati sljedećeg ponedjeljka. Obožavatelji Tree Hilla u Hrvatskoj na rasplet će čekati nešto dulje budući da se na HTV-u prikazuje tek peta sezona.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: James-Lucas-Scott - 17.05.2009. 09:49:57
Samo za one koji su odgledali sve prikazane epizode. Ali i za njih je ovo spoiler. Znači, na vlastitu odgovornost.
Chad Michael Murray (Lucas Scott) i Hillarie Burton (Peyton Sawyer), glavni protagonisti tinejdžerske hit serije Tree Hill neće se pojaviti u sedmoj sezoni. Prve glasine da spomenuti dvojac odlazi iz serije pojavile su se još u veljači kada se Chad, ne znajući da ga snimaju, obožavateljicama koje je sreo na cesti požalio da neće više glumiti Lucasa jer producenti žele uštedjeti novac.
Potom je u travnju izvršni producent serije Mark Schwahn izjavio da Murray i Burtonova još uvijek pregovaraju o svojim ugovorima. Prema svemu sudeći, pregovori nisu uspjeli i danas je TV mreža EW potvrdila da se dvoje glumaca u Tree Hillu više neće pojavljivati. Scenaristi će tako u novu sezonu uvesti dva nova lika. U epizodama koje se trenutno prikazuju u Americi Peyton i Lucas su se upravo vjenčali, no Peyton koja je u visokom stupnju trudnoće počela je krvariti i onesvijestila se u njihovoj bračnoj postelji.
Hoće li scenaristi tako "ubiti" Peyton i kako će se riješiti Lucasa, Amerikanci će saznati sljedećeg ponedjeljka. Obožavatelji Tree Hilla u Hrvatskoj na rasplet će čekati nešto dulje budući da se na hateve-u prikazuje tek peta sezona.
Kakva glupost!!! Ko jos nastavlja seriju baz glavnih likova... Ako se to stvarno desi ja prestajem da gledam! :(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 17.05.2009. 16:07:40
Ma i meni vec idu zivce, al' ajd da odgledam ovu sezonu do kraja pa cemo videti za posle.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 17.05.2009. 21:48:38
Јa gledam zbog Bruk. ljubavmoja
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 18.05.2009. 09:13:19
em izgleda ko grom, a jos i promukli glas :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: bokimoscow - 18.05.2009. 16:51:07
coa, coa, svaleru stari ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: James-Lucas-Scott - 20.05.2009. 19:15:26
Po tome kako je zavrsila 6 sezona bice cista glupost ako izbace Lucasa i Peyton. I gde nadjose ono ime za bebu LOL
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 21.05.2009. 00:05:06
Postavljen je prevod za poslednju epizodu sezone.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: noiser - 21.05.2009. 17:07:38
Hvala clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: bookmarks - 24.05.2009. 02:53:13
Po tome kako je zavrsila 6 sezona bice cista glupost ako izbace Lucasa i Peyton. I gde nadjose ono ime za bebu LOL
Pa da je musko bio bi Tom Sojer xD
Da se ja pitam, serija bi se zavrsila sa petom sezonom. Sesta sezona je bila ubitacno dosadna, a zavrsila se happy endom, poput svih spanskih serija....Koliko vidim, Chad i Hilarie su im skupi...tako da ne znam na sta ce liciti serija bez para oko kojeg su se vrtele prethodne sest sezone...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: James-Lucas-Scott - 04.06.2009. 12:24:47
-Quinn, Haley's heartbroken older sister. Though we've only seen Taylor, it's also been mentioned that Haley has two other sisters, Vivian and Quinn. -Alexis, a party girl and model for Clothes Over Bros. -Clayton, a handsome sports agent who works alongside Nathan.
Ovo su novi likovi za 7 sezonu
One Tree Hill ~ A Message from Hilarie Burton about Season 7 http://www.youtube.com/watch?v=Ptp_tmacGnM (http://www.youtube.com/watch?v=Ptp_tmacGnM)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: SkuLL - 13.06.2009. 12:23:19
:( skino sam prvu sezonu dvdrip, i prijevodi su odlicni. za drugu sezonu sam isto skino dvd rip, ali niti jedan prijevod ne valja :( zanima me, jel mogu to ikako ispravit? epizode su mi kraće za minutu otprilike nego ove za koje ste vi radili prijevod :|
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: anniani - 13.06.2009. 12:38:48
SubtitleEdit skini i podesi za svaku epizodu pocetak i kraj i sve ok
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: SkuLL - 13.06.2009. 17:32:34
Thx!! clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: kralj - 13.06.2009. 21:47:23
SubtitleEdit skini i podesi za svaku epizodu pocetak i kraj i sve ok
i naravno ako ti nije lijeno uploadaj 8)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: SkuLL - 13.06.2009. 22:52:06
mogu ja uploadat ako treba, sve sam podesio :P samo ne znam smijem li, tek sam se učlanio i to xD
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 13.06.2009. 22:57:28
Ako nisi obrisao potpis originalnog prevodioca, ubaci sve u jedan .rar i postavi na upload. Smije biti u potpisu ispod potpisa prevodioca da si ti podesio prevod.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: SkuLL - 14.06.2009. 00:36:01
Necu nista ja mjenjat. Znaci stavim "svoje" prijevode u .rar . Nije problem, samo sad mi se nešto neda, pa ću sutra.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Supereca - 14.06.2009. 14:04:59
Sve pohvale za prevode ove serije stvarno su sjajni clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zuja - 08.07.2009. 18:09:39
hej čao mene zanima odkud skidate tu seriju? jer nigdje ne dobijem 6 sezonu
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: shadow - 15.07.2009. 07:48:36
hej čao mene zanima odkud skidate tu seriju? jer nigdje ne dobijem 6 sezonu
Probaj na torrent site zabranjeni linkovi za takve sajtove, nekad spakuju celu sezonu, ali je velika, a pojedinačno se mnogo brže skida,tako da možes skinuti za 4 dana, a možda i kraće celu 6.sezonu .Evo ti kratice za pretragu: One Tree Hill S06E01 HDTV.XviD.NoTV , One Tree Hill S06E02 HDTV.XviD.NoTV i tako za svaku sledeću do 24.te tražeći linkove za sve epizode ponaosob. Ja sam baš juče skinula poslednju 24. epizodu za 2-3 sata na torrentu.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: alexis - 15.07.2009. 10:31:17
hej čao mene zanima odkud skidate tu seriju? jer nigdje ne dobijem 6 sezonu
ja ne skidam preko torenta nego preko rapidshare i skinem epizodu za sat vremena (nemam premium, nego ip changer)
Ovo ti je odlično, ali kako to izvesti kada mi snaha zada zadatak da skinem svih 6 sezona One Tree Hill i 6 sezona CSi Miami 6 sezona, to je oko 300 epizoda, ili prevedeno u filmove 150 filmova od 700 mb. Priznaćeš da to može samo torrent. Ceo One Tree Hill (svih 6 sezona) skinuto za 2 meseca i za to vreme i 2 sezone CSI Miami i ide pri kraju je 3. sezona.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: alexis - 16.07.2009. 10:51:58
hej čao mene zanima odkud skidate tu seriju? jer nigdje ne dobijem 6 sezonu
ja ne skidam preko torenta nego preko rapidshare i skinem epizodu za sat vremena (nemam premium, nego ip changer)
Ovo ti je odlično, ali kako to izvesti kada mi snaha zada zadatak da skinem svih 6 sezona One Tree Hill i 6 sezona CSi Miami 6 sezona, to je oko 300 epizoda, ili prevedeno u filmove 150 filmova od 700 mb. Priznaćeš da to može samo torrent. Ceo One Tree Hill (svih 6 sezona) skinuto za 2 meseca i za to vreme i 2 sezone CSI Miami i ide pri kraju je 3. sezona.
da se ne udaljavamo vise od teme, ali garantujem ti da cu 6 sezone One Tree Hill-a da skinem za nedelju dana (dan i noc)...tree hill je super serija mada su je nekako razvukli, sasvim mi je otisla u drugi plan...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: shadow - 16.07.2009. 13:50:55
[/quote] da se ne udaljavamo vise od teme, ali garantujem ti da cu 6 sezone One Tree Hill-a da skinem za nedelju dana (dan i noc)...tree hill je super serija mada su je nekako razvukli, sasvim mi je otisla u drugi plan... [/quote] to si u pravu, ali ja ostavim komp. uključen i idem u ribolov. Radim i druge stvari i spavam, između ostalog, a i drugi treći dan isključim kompjuter. Znači nisam dan i noć, već samo dok prevodim, možda samo par sati. I nisam sama na kompu imam supruga koji po 7-8 sati provede noću na pokeru online.Jedino što sam ih naučila, da ko god skače po mom kompjuteru (još i dva sina kad dođu i snaha), pre surfovanja po netu isključe torrent, a posle surfovanja ga uključe. Torrent je program za zauzete i zaposlene koji ne sede non-stop za kompjuterom, ili nemaju mnogo vremena za njega.
Usput sve pohvale za sinhronizaciju 2.sezone One Tree Hill, stvarno se razlikuje izdanje, ali sredim početak i kraj i sve bude u redu. Retka pojava mešanja č i ć ili predugi redovi, ali u odnosu na 4. sezonu, koja ima haos od prevoda, odlična je.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: heller - 05.09.2009. 14:45:30
Da li prevodi odgovaraju za dvdripove? :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 05.09.2009. 20:02:51
Mislim da ne odgovaraju..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: alexis - 05.09.2009. 20:44:30
neznam jel ovo pitanje već postavljeno vjerovatno je pa se unaprijed ispričavam al da provjerim kad počinje nova sezona jel zna neko??'??
Večeras počinje 7. sezona.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: slaven7 - 15.09.2009. 05:30:41
clapp bamr
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: SkuLL - 15.09.2009. 15:58:44
Je l' itko pogledao? jesu zas*ali više nego u 5. i 6. sezoni?! isuse šta su uradili od serije :/ prve 4. sezone su zakon, 5. sranje veliko, 6. nešto bolja ali i dalje nije to to
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: slaven7 - 15.09.2009. 16:07:55
A čuj, nije kao prvih par sezona u kojima su koristili priču s kojom je serija započela... Vjerujem da sad dosta ljudi prati iz navike (kao i ja :P). Nekome se možda sviđa a nekome baš i ne. U zadnjih par sezona su se malo udaljili od početne priče, samim onim preskakanjem četiri godine, pa sad baš i ne djeluje kao orginalni Tree Hill... Al tako je to sa većinom serija, s vremenom se izližu i polako gube gledatelje...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Nagy - 15.09.2009. 16:09:54
A čuj, nije kao prvih par sezona u kojima su koristili priču s kojom je serija započela... Vjerujem da sad dosta ljudi prati iz navike (kao i ja :P). Nekome se možda sviđa a nekome baš i ne. U zadnjih par sezona su se malo udaljili od početne priče, samim onim preskakanjem četiri godine, pa sad baš i ne djeluje kao orginalni Tree Hill... Al tako je to sa većinom serija, s vremenom se izližu i polako gube gledatelje...
Nije loša ova druga Haleyina seka, u svakom slučaju. XD
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: slaven7 - 15.09.2009. 16:13:25
Pa realno, dalje od 4. sezone nisu trebali ni ici...ali ajde, ova sedma se jos i drzi u odnosu na sestu koja je bila...fuj.
Ma kad bolje pogledaš, ni ta sedma se uopće ne drži kao ni sve ostale poslije četvrte... Kad se prisjetiš prvih sezona kako su dobre bile, odma znaš da ovo sad nije ni blizu toga... :( žalosno ali istinito... Svi su željeli da serija traje što duže, al jednostavno nisu trebali forsirati...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Maddox - 30.10.2009. 20:32:55
Ljudi treba mi pomoc. Da li postoje neki prevodi za sestu sezonu koji su prilagodjeni za Saints-ove linkove? Ja sam skinuo ove sto su postavljeni i mnogo mi titl bezi...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: slaven7 - 08.11.2009. 01:53:33
ovo mi je bilo fora...
izabiru najbolji sportski film svih vremena i Mouth kaže "Coach Carter" a Skills se prilično složi s njim, jer je naravno glumio u njemu ;D (http://i38.tinypic.com/inwcd4.jpg)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Maddox - 03.02.2010. 16:50:48
Ljudi moze li neko da mi posalje odgovarajuce rs linkove za drugi deo seste sezone (od trinaeste do kraja) a za koje odgovaraju postojeci prevodi?
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 10.02.2010. 19:55:46
Hvala na prevodu! Smajlicvece
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Maddox - 22.02.2010. 20:23:13
Koliko ce biti epizoda sedme sezone, zna li se to?
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: slaven7 - 22.02.2010. 20:26:31
kako sada stvari stoje, još samo jedna...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Maddox - 22.02.2010. 20:35:52
Ok, hvala...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 22.02.2010. 21:10:32
Koliko ce biti epizoda sedme sezone, zna li se to?
Do sada je prikazano 17 epizoda (osamnaesta je večeras). Prema tvrage, slijedi pauza pa se nastavlja: ep. 19 19/Apr/10 Every Picture Tells a Story ep. 20 26/Apr/10 Learning To Fall
Pretpostavljam da će biti 22 epizode.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: mijau - 22.02.2010. 21:11:51
23.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Maddox - 22.02.2010. 21:16:44
Hvala vam momci ;)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Цоа - 01.03.2010. 15:18:44
Citat:
The Final Four episodes of One Tree Hill season 7 return Monday, April 26!
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 27.04.2010. 08:40:31
Emitovana je nova epizoda s7 e19
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 30.04.2010. 11:45:20
Da nema neko prevode za trecu sezonu, ali DVD rip? Secam se da je bilo na onom starom sajtu, a sada nema.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 30.04.2010. 12:04:04
Da nema neko prevode za trecu sezonu, ali DVD r*p? Secam se da je bilo na onom starom sajtu, a sada nema.
Mogao bi najpre da procitas pravila, a zatim bi mogao i da pogledas na nekom drugom sajtu, ukoliko ovde nema trazenih titlova.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 30.04.2010. 15:43:10
Caligula, evo ti direktni link. http://tinyurl.com/oths3dvdr1p (http://tinyurl.com/oths3dvdr1p) Pošto je to u pakovanju sezona, a za sada se ne može preko sajta pristupiti pakovanju sezone, ovo je jedini način.
P.S. Caligula, rade, Karleuša boy, kakvi su ovo dupli nalozi??
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 30.04.2010. 15:46:55
Pa na rade.91 sam banovan, pa sam napravio novi. Hvala puno za prevode.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: stefan87 - 30.04.2010. 16:57:42
pa mislis da sa ovog neces heheh rofl
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 05.05.2010. 21:31:27
Postavljeni su prevodi za 7.19 i 7.20 na sajt by nebojsa66
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 12.05.2010. 08:22:59
Evo prevoda za s7e21...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 12.05.2010. 11:17:21
Evo sad sam se i ja pojavio ovdje, pa će biti prijevod za Tree Hill s moje strane, a ne da drugi stavljaju... hehe ;D
Jeste da je ostala još jedna epizoda sezone, no nema veze.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 12.05.2010. 12:50:52
Dobar si covek smileyNO1
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 12.05.2010. 12:53:11
hehe, hvala! ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 12.05.2010. 13:35:47
Hvala na prevodu! clapp Smajlicvece smileyNO1
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Legolas - 12.05.2010. 15:16:44
Odlicni su ti prijevodi za ovu sezonu ;)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: djdusko - 12.05.2010. 15:41:01
@nebojsa66 Dobro došao. Prevodi su ti vrhunski, svaka čast. clapp clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: SkuLL - 12.05.2010. 21:24:45
Ja sam primjetio nešto u ovoj seriji, i to davno dok sam jos gledao 5. sezonu... Znači, onaj mali od Nathana, James, kakoli se već zove (ne pratim seriju od kraja 6. sezone, cekam da izadje 7. do kraja pa da skinem sve u komadu i gledam), rodio sam na zadnji dan škole, a u 5. sezoni mali slavi rođendan, a tamo onima iz skole ostalo još 12 utakmica do kraja sezone (znači dok je još Q. glumio). Mislim da je to sitnica, ali eto... :D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 12.05.2010. 22:06:02
Ja sam primjetio nešto u ovoj seriji, i to davno dok sam jos gledao 5. sezonu... Znači, onaj mali od Nathana, James, kakoli se već zove (ne pratim seriju od kraja 6. sezone, cekam da izadje 7. do kraja pa da skinem sve u komadu i gledam), rodio sam na zadnji dan škole, a u 5. sezoni mali slavi rođendan, a tamo onima iz skole ostalo još 12 utakmica do kraja sezone (znači dok je još Q. glumio). Mislim da je to sitnica, ali eto... :D
Ne znam šta si hteo da kažeš. Mali Džejmi se rodio u poslednjoj epizodi 4. sezone, a dešavanja u 5. sezoni su smeštena 4 godine nakon događaja u 4. sezoni. Nije mi jasno šta tebi nije jasno! :P :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: SkuLL - 12.05.2010. 23:49:43
Ja sam primjetio nešto u ovoj seriji, i to davno dok sam jos gledao 5. sezonu... Znači, onaj mali od Nathana, James, kakoli se već zove (ne pratim seriju od kraja 6. sezone, cekam da izadje 7. do kraja pa da skinem sve u komadu i gledam), rodio sam na zadnji dan škole, a u 5. sezoni mali slavi rođendan, a tamo onima iz skole ostalo još 12 utakmica do kraja sezone (znači dok je još Q. glumio). Mislim da je to sitnica, ali eto... :D
Ne znam šta si hteo da kažeš. Mali Džejmi se rodio u poslednjoj epizodi 4. sezone, a dešavanja u 5. sezoni su smeštena 4 godine nakon događaja u 4. sezoni. Nije mi jasno šta tebi nije jasno! :P :)
kako ne kuzis. nije bitno koja je epizoda, bitno je "vrijeme" u seriji. kako neko moze biti rođen na zadnji dan skole (tada se podrazumijeva da je se sezona kosarkaska gotovo jel) a vamo slavi rodjendan i ostalo jos 12 tekmi do kraja kosarkaske sezone :D
znači, sad bubam, mali je rođen 1.6.2004, ali slavi 4. rođendan 1.2.2008... u tom smislu sam htio reći da je doslo do greške xD
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 18.05.2010. 16:46:07
Kraj sezone! Prevod postavljen!
I kako je završilo bit će i osma sezona. Odlično su odradili ovu zadnju epizodu, dramski, scenarijem, ma super mi je i onda ga "zeznu" na kraju. Stavio sma pod navodnike jer je i to veliko iznenađenje, recimo, ali dosta više ljudi sa serijom. Smučili ste se i Bogu i vragu.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 18.05.2010. 16:59:14
Hvala smileyNO1
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 18.05.2010. 17:00:07
Hvala Nebojsa na brzom prevodu! clapp Smajlicvece smileyNO1 Nadam se 8 sezoni! ;)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Legolas - 18.05.2010. 17:29:05
Šta misliš da neće preživjeti, hehehe?? Bit će prvih tri, četiri epizode u bolnici oboje, borit će se za život... I tako to... A kako vidim bit će 13 epizoda, barem će brzo i završiti hehehe
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: chupava - 19.05.2010. 17:47:34
Aaaaa..ko ce sad docekati septembar :(
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 03.06.2010. 00:21:10
Ma daajte, sa ovom poslednjom epizodom su preterali.... Bolje da vrate neke od starih glumaca, ovo je sad bezveze... Mogli su lepo da zavrse seriju ali kako to treba ovako ostaje i 8 sezona i ko zna sta ce da skarabudze tu.. No dobro... Nije losa svidja mi se, sasvim slucajno sam je odgledala na tvu misleci da je film potom skinula i svidela mi se... Ali poslednja sezona im i nije bas nesto...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 03.06.2010. 00:31:55
Ma daajte, sa ovom poslednjom epizodom su preterali.... Bolje da vrate neke od starih glumaca, ovo je sad bezveze... Mogli su lepo da zavrse seriju ali kako to treba ovako ostaje i 8 sezona i ko zna sta ce da skarabudze tu.. No dobro... Nije losa svidja mi se, sasvim slucajno sam je odgledala na tvu misleci da je film potom skinula i svidela mi se... Ali poslednja sezona im i nije bas nesto...
Slažem se s tobom. Ja sam od pete sezone govorio da su sa četvrtom trebali završiti. Onaj kraj bi se pamtio još i sad. Ali ne može se boriti protiv želje za zaradom... Iako sad osma sezona će im sigurno biti s najmanjom gledanosti...
Ja se još uvijek premišljam da je prevodim ili ne... :-\
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 03.06.2010. 01:20:54
Ja bas mislim da ce gledanost 8. sezone biti dobra... Ipak se vraca Lucas... :D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 03.06.2010. 01:25:45
Ma daajte, sa ovom poslednjom epizodom su preterali.... Bolje da vrate neke od starih glumaca, ovo je sad bezveze... Mogli su lepo da zavrse seriju ali kako to treba ovako ostaje i 8 sezona i ko zna sta ce da skarabudze tu.. No dobro... Nije losa svidja mi se, sasvim slucajno sam je odgledala na tvu misleci da je film potom skinula i svidela mi se... Ali poslednja sezona im i nije bas nesto...
Slažem se s tobom. Ja sam od pete sezone govorio da su sa četvrtom trebali završiti. Onaj kraj bi se pamtio još i sad. Ali ne može se boriti protiv želje za zaradom... Iako sad osma sezona će im sigurno biti s najmanjom gledanosti...
Ja se još uvijek premišljam da je prevodim ili ne... :-\
Ma cetvrta je genijalno zavrsila i tu su trebali stati, ali sto se moze... s tim da meni nije losa serija i dalje i nadam se da ces ti nastaviti prevoditi, a ionako ce ova biti vjerojatno posljednja i imati ce samo 12-13 epizoda... ;)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 03.06.2010. 17:05:42
Zato sto sam negde procitao da se u osmoj i, navodno, poslednjoj sezoni vracaju Lucas i Peyton
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 04.06.2010. 16:12:08
Pogledao sam prvu epizodu pete sezone i nisam siguran da li cu nastaviti sa gledanjem... :-\
Gledaj, nije bas tooliko lose, za razliku od prve 4 sezone je losije, ali generalno nije tolko lose da prestanes sa gledanjem.... probaj,vidi....
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 13.06.2010. 02:37:45
Zavrsio sam sa gledanjem seste sezone... Victoria me je odusevila... srcesmajli
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: DJOXXXA - 07.07.2010. 21:28:21
Molio bih, ukoliko neko ima, da mi posalje prevode za 5 sezonu na engleskom ili srpskom ali ono sto je bitno, da tajming bude uskladjen za dvdr*p. Hvala unapred!!!
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 07.07.2010. 23:35:33
Zavrsio sam sa gledanjem seste sezone... Victoria me je odusevila... srcesmajli
Vala da znas !! Ja sam se sita isplakala kad god gledam scene gde su Brooke i Julian... cry1 Ta njihova prica, sta cu ,puusto zensko ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: DJOXXXA - 09.07.2010. 16:23:04
Uploadovao sam na sajt prevode za devederip verziju 5. sezone, mogu da vam kazem da kvalitet prevoda varira, tako da ima i losih i dobrih. Odmah da kazem da sam ja samo vremenski uskladio titlove koji su ranije bili na sajtu, te nisam ispravljao greske koje su napravili prevodioci. Kod nekih epizoda postoji mala razlika izmedju tajminga, ali sve u svemu mislim da su titlovi dobri i da omogucavaju gledanje serije bez problema....
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: blonds - 26.08.2010. 02:25:02
veliko oduševljenje još veće razočaranje.. sve do kraja 6 sezone.. svih 6 sezona sam pregledala kroz mjesec dana odprilike.. i sve je bilo super.. a ovako nešto.. ne znam ni dali da nastavim gledati seriju..
kakve su to gluposti izbacit dva glavna lika? pa ne mogu vjerovati..
i veliko hvala svima koji su radili prijevode za ovu seriju.. Smajlicvece
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Цоа - 26.08.2010. 11:03:49
Izbačeni su jer nisu hteli da potpišu novi ugovor. Verovatno nisu bili zadovoljni kešom. Ko ih jebe, serija je postala krš, ali je ja gledam zbog Brooke. srcesmajli Najrealnije bi bilo da su stali posle četvrte, eventualno pete sezone, ovo posle je klasično izdrkavanje.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: blonds - 26.08.2010. 21:50:07
upravo to.. srcesmajli al meni je bila draža peyton..
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 26.08.2010. 22:01:41
Mene je Peyton ponekad znala nanervirat s njenom pretjeranom dramom... :\) Al dobro... Haley mi je uvijek bila onako ok.. a ima i super glas... smileyNO1 ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 26.08.2010. 22:36:36
Ma dajte...
Ona je zakon. Nanny Carrie.
(http://i33.tinypic.com/2mea05x.jpg)
P.S. Ja sam stao na pola epizode 6.08 i dalje nemam u planu da gledam.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 26.08.2010. 22:39:24
Ipak bolje propustiti i to nego se smarati u većini svake epizode. Inače, serija mi je bila jako dobra u počecima. Preciznije, prve 4 sezone su bile interesantne.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 27.08.2010. 18:10:52
Ipak bolje propustiti i to nego se smarati u većini svake epizode. Inače, serija mi je bila jako dobra u počecima. Preciznije, prve 4 sezone su bile interesantne.
Također. I ja uvijek govorim da su stali na tome, serija bi bila zapamćena kao fenomenalna, ali eto.. Onda sam je uzeo prevoditi pa sam sad ostao do kraja... ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Цоа - 27.08.2010. 18:15:41
Meni čak i peta nije bila loša. Imala je neku priču, oko Lukasa, Nejtana... Posle su svima ispunjeni snovi i onda neke gluposti, baljezganje, sasvim bespotrebno.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 28.08.2010. 16:17:13
Meni se serija i dalje svidja... Nije mi se svidjala, ali otkad su dosli Clay i Quinn, opet mi je super...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Helena - 29.08.2010. 19:46:44
Da, i meni je serija super otkad su dosli Clay i Quinn, a i Julian :).
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nenad.d - 09.09.2010. 22:32:57
Jedno blic pitanje raja za vas koji ste gledali ovo i radili prevode za koje su verzije prevodi urađeni HDTV/DVD pošto moram to početi "kupovati" a ne planiram gledati jer moram to jednoj meni dragoj ženskoj osobi učiniti. Hvala na info unapred.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 15.09.2010. 11:30:30
Odgledao novu epizodicu i uobičajeno, novi zapleti, Jamie ih spašava, bit će gledljivo. :P Prevod će biti ili večeras ili sutra, ne znam hoću stići.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 15.09.2010. 11:33:20
Pošto sam odgledao sve sezone do sada, hajde da pogledam i ovu! ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Tweegy - 15.09.2010. 13:48:41
+1 kad sam se vec patio sa proslom sezonom, pogledacu i ovu... :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 15.09.2010. 22:45:10
E, da, sad kad sam stavio sad je red da hvalite, a vi počeli prije nego sam i napravio prevod... Sad je postavljen, tako da navalite vi zagriženi trihilovci koji se ne možete odvojiti od ovoga kao ni ja! rofl
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 16.09.2010. 03:33:51
Da li je moguce da se epizoda onako zavrsila? :S
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 16.09.2010. 12:00:10
Ja sam prvo ostao zabezeknut
kada su prikazali napočetku da je ono kao bio san, i onda na kraju mi je baš bezveze ono u snu skontaju da su mrtvi... Malo lame, ali šta da se radi...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Legolas - 16.09.2010. 12:07:59
Nebojsa majstore, hval na prijevodima, odlicni kao i uvijek... ;)
A meni su standardno solidni, moze se jos uvijek gledati... i mocno mi je sto su nakon par sezona opet vratili uvodnu spicu :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 16.09.2010. 12:09:32
E, da, ja kad sam vidio uvodnu špicu odmah sam se prisjetio prve četiri sezone, baš mi bilo milo oko srca... rofl
I nema na čemu! ;)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 16.09.2010. 13:34:50
nebojsa....znas vec ;) smileyNO1
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 16.09.2010. 13:39:50
E, da, ja kad sam vidio uvodnu špicu odmah sam se prisjetio prve četiri sezone, baš mi bilo milo oko srca... rofl
I nema na čemu! ;)
Uzeo si mi celu misao iz usta, a to nije bas higijenski! Ubuduce pazi! :P :P ;D ;D
Ja se duboko pardoniram i ispričavam! Neće se ponoviti! rofl rofl
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: FixXxer - 17.09.2010. 16:22:33
I sta sad jesu ono dvoje mrtvi,ili ce neko da ih spasi
(moja sestra pita) :P
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 17.09.2010. 16:43:11
Počeo da gledam S08E01 i kada sam video da su vratili špicu, morao sam da svratim i napišem da me je to mnogo oduševilo. Skroz sam zaboravio kako je to nekada izgledalo, čak sam i pesmu zaboravio. :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: BobO_hr - 17.09.2010. 16:44:48
I sta sad jesu ono dvoje mrtvi,ili ce neko da ih spasi
(moja sestra pita) :P
Sledeći put koristi spoiler za takvo pitanje.
Baš me zanima kako će sada da odrade sa ovo dvoje upucanih. ;D
Ovako:
Oni će nekoliko epizoda u bolnici se boriti za život, onda će se probuditi pa će do kraja sezone prolaziti neku post nesrećnu krizu da bi se na kraju vjenčali zajedno s Brooke i Julianom koji su eto patili se jadni s problemima u tvrtki, ali uspjeli su to rješiti... ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 17.09.2010. 18:33:06
I sta sad jesu ono dvoje mrtvi,ili ce neko da ih spasi
(moja sestra pita) :P
Sledeći put koristi spoiler za takvo pitanje.
Baš me zanima kako će sada da odrade sa ovo dvoje upucanih. ;D
Ovako:
Oni će nekoliko epizoda u bolnici se boriti za život, onda će se probuditi pa će do kraja sezone prolaziti neku post nesrećnu krizu da bi se na kraju vjenčali zajedno s Brooke i Julianom koji su eto patili se jadni s problemima u tvrtki, ali uspjeli su to rješiti... ;D
Bravo Nebojša. clapp + šlag na tortu
Brooke će zatrudneti! :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 17.09.2010. 18:36:47
I sta sad jesu ono dvoje mrtvi,ili ce neko da ih spasi
(moja sestra pita) :P
Sledeći put koristi spoiler za takvo pitanje.
Baš me zanima kako će sada da odrade sa ovo dvoje upucanih. ;D
Ovako:
Oni će nekoliko epizoda u bolnici se boriti za život, onda će se probuditi pa će do kraja sezone prolaziti neku post nesrećnu krizu da bi se na kraju vjenčali zajedno s Brooke i Julianom koji su eto patili se jadni s problemima u tvrtki, ali uspjeli su to rješiti... ;D
Bravo Nebojša. clapp + šlag na tortu
Brooke će zatrudneti! :)
Naravno! No, eto Schwan mi nije još javio šta će biti s Victoriom i Chaseom Miom i Alex... tako za par dana mi treba javiti. Onda ja vama kažem. ;) rofl
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 22.09.2010. 15:08:54
Postavljen prevod za drugu epizodu. Nisam imao engleski titl pa možda ima koja greška. Ne zamjerite! :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Tweegy - 22.09.2010. 15:20:48
Svaka čast na brzini clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 22.09.2010. 15:29:00
Wow, hvala N66, bilo je brzo! clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 22.09.2010. 16:03:51
Mnogo hvala i od mene! clapp clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Legolas - 22.09.2010. 16:21:47
Bravo majstore clapp
nego na ovom forumu b bilo stvarno korisno da se napravi dugme "thanks", bilo bi puno jednostavnije listati kroz teme bez silnih zahvala ;)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 22.09.2010. 17:00:25
hvala clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: neo - 22.09.2010. 17:09:18
hvala nebojsa clapp clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 22.09.2010. 17:33:50
Malopre odgledah, odlicna epizoda... Hvala na prevodu...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Ziledin - 22.09.2010. 17:48:23
Nemam prijem Prve, ali vidim sad na njihovom sajtu sljedeće:
Petoro junaka Tri Hila vraćaju se domaćoj publici sa četvrtom sezonom ovog popularnog tinejdžerskog serijala. Radnim danima u 1.00h
tinejdžerskog serijala. Radnim danima u 1.00h Stvarno vreme baš za tinejdžere rofl rofl
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 01.10.2010. 18:48:31
Pipli, znam, čudno nema prijevoda istog dana ;D ali nisam stvarno imao vremena... Faks, kirbaj, obaveze, itd. itd... Bit će sutra, ili večeras ako uspijem pošto me i prehlada neka zeza od jučer... >:(
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 01.10.2010. 18:51:19
Pipli, znam, čudno nema prijevoda istog dana ;D ali nisam stvarno imao vremena... Faks, kirbaj, obaveze, itd. itd... Bit će sutra, ili večeras ako uspijem pošto me i prehlada neka zeza od jučer... >:(
Imamo mi razumevanja i strpljenja, ne žurimo nigde! ;)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 01.10.2010. 19:40:57
samo opusteno ;)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 02.10.2010. 01:51:29
Evo ga... Nije bilo dugo, zar ne? :P
Samo da kažem, ova epizoda mi baš i nije legla. Pre, pre obična je i baš je bezveze napravljena.
I dosta više s onim nadovezivanjem scena sa istim rečenicama... Kao i apsurdnošću da lik umre od automobilske nesreće, a ovaj čoban preživi od pogotka pištoljem na 3 metra... Ali dobro.... :P
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: outside - 02.10.2010. 01:55:33
Nisi mogao mirno spavati a da ne prevedeš,ha? ;D ;D ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 02.10.2010. 01:57:32
Ma kakvi... Kopka me to odmah... Imam noćne more... ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 02.10.2010. 10:59:56
Hvala Nebojša! clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 02.10.2010. 11:00:45
I ja se Nebojsi zahvaljujem! clapp clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 02.10.2010. 14:03:59
Hvala :samcro:
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Tweegy - 02.10.2010. 14:39:05
Hvala na uvek tako brzim prevodima :)
Daphne Zuniga mi je najjača u seriji >:dj
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 06.10.2010. 17:26:18
Hvala na prevodu nebojša! clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 06.10.2010. 17:29:07
Tko vjerno prati. rofl
Baš sam krenuo napisat da sam postavio prijevod. ;D
Nema na čemu, uživajte!
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 06.10.2010. 17:37:26
Hvala i od mene! clapp clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 06.10.2010. 19:16:20
Svaka cast :samcro:
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 20.10.2010. 12:55:18
Postavljena peta, bit će danas i šesta! :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: noiser - 20.10.2010. 13:05:40
dobar si covek, mada ova serija sto ide dalje sve je gora i gora, ali navika je cudo ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 20.10.2010. 13:08:53
E baš. Sad automatski gledam, nije mi više uopće onaj feeling kao prije. A i rekao sam da ću prevest osmu sezonu... :P
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 20.10.2010. 14:28:27
E baš. Sad automatski gledam, nije mi više uopće onaj feeling kao prije. A i rekao sam da ću prevest osmu sezonu... :P
Šta znam, meni nije problem da odgledam epizodu, nije mi još dojadilo! ;D
Koliko planiraju epizoda u ovoj sezoni?
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 20.10.2010. 14:33:14
Hmm, na imdb imaju 22, ali pričalo se nešto samo 13, tako d anisam siguran. To bi trebalo provjeriti s enciklopedijom zvanom mijau... ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 20.10.2010. 19:04:54
Šesta, gore. :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 20.10.2010. 19:13:39
Hvala, Nebojša! clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 20.10.2010. 20:35:09
Hvala, Nebojsa! clapp clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 20.10.2010. 20:37:47
Nema na čemu! :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Legolas - 20.10.2010. 21:12:09
Hvala majstore ;)
A sto se tice ove sezone, dobili su 13 epizoda ali kasnije su trazili da napisu scenarij za dodatnih 6, medjutim tih 6 jos uvijek nije naruceno, tako da je i dalje sigurno samo ovih prvotnih 13.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: mijau - 21.10.2010. 23:28:58
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: djole89fcrs - 04.11.2010. 23:59:56
Kad ce prevod za sedmu???
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: mijau - 05.11.2010. 00:03:46
(http://smiles.kolobok.us/remake/nono.gif)
Točke 6 i 7. (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,19.0.html)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 05.11.2010. 01:14:02
Postavljena nova. :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 05.11.2010. 01:27:47
Hvala Nebojsa! clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 11.11.2010. 16:37:15
Osma epizoda je uploadana. :)
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: slaven7 - 11.11.2010. 16:39:25
tenk ju veri mač smileyNO1
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 11.11.2010. 21:33:17
Hvala...
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 11.11.2010. 23:27:14
Hvala, Nebojsa! clapp clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 17.11.2010. 20:50:26
Postavljen prijevod 9. epizode. Bože mili predvidljivosti! u_jeeeeeeeeee
Ajde, barem je bila simpatična epizodica. :P
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 17.11.2010. 22:23:05
Zahvaljujem! clapp clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 17.11.2010. 23:41:40
Hvala na prevodu... :) Obozavam Thanksgiving epizode... :D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 17.11.2010. 23:42:08
rofl
Da nije zbog hrane??? ;D
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 17.11.2010. 23:42:35
Hvala Nebojsa! clapp
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Цоа - 18.11.2010. 11:53:24
Koliko sam ranije voleo da gledam ovu seriju, toliko me sad mrzi. Skoro sam pustio prvu epizodu i nisam ni stigao do polovine i morao sam da isključim koliko je serija postala smešna. Ne znam da li je to slučaj i kod vas, ali vidim da Nebojša (kao neko ko među prvima odgleda epizodu) nije oduševljen.
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: caligula - 18.11.2010. 12:15:03
Koliko sam ranije voleo da gledam ovu seriju, toliko me sad mrzi. Skoro sam pustio prvu epizodu i nisam ni stigao do polovine i morao sam da isključim koliko je serija postala smešna. Ne znam da li je to slučaj i kod vas, ali vidim da Nebojša (kao neko ko među prvima odgleda epizodu) nije oduševljen.
serija je postala katastrofa.. ocaj.... dooosaaaadnoooo :-\
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 01.12.2010. 17:21:47
Postavljena 10...
Bože mili, kad će kraj?? :(
Naslov: Re: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 01.12.2010. 17:25:56
Upravo ovo što je Gordon rekao mi je upropastilo čitavu epizodu! Baš su me nanervirali.
Kad mu je pokazala onaj pištoljčić svoj, kao frajerski ona će nju ubit, i onaj popis, OMG! Dobro da nisu pozvali Dextera da to riješi. >:(
Kao što ti kažeš.
Čim sam video spisak, pao mi je na pamet Dexter. A i oni su ga preterali, kao da je ovaj Den nalik Dexteru, a nije mu ni do kolena. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 09.12.2010. 17:03:37
Postavljena nova epizodica!
BIG SPOILERI UNUTRA!
Ova epizoda me jako iznenadila. Cijelo vrijeme je imala ono uspone padove i pri kraju, kad sam mislio da će stvarno Brooke biti mrtva jbni Mark Schwan sve zezne i ostavi je živu! Ne znam za vas, ali ima ova epizoda potencijala, ali sve su zeznuli. Barem po meni!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 09.12.2010. 17:08:37
Ova epizoda me jako iznenadila. Cijelo vrijeme je imala ono uspone padove i pri kraju, kad sam mislio da će stvarno Brooke biti mrtva jbni Mark Schwan sve zezne i ostavi je živu! Ne znam za vas, ali ima ova epizoda potencijala, ali sve su zeznuli. Barem po meni!
Hvala Nebojša... clapp smileyNO1 Ne usuđujem se da pogledam spoiler, kad odgledam epku, pogledaću ga! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 09.12.2010. 17:09:53
Nema na čemu i bolje nemoj gledati. Zato sam stavio veliko upozorenje!¨ ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 09.12.2010. 17:11:39
Sad me još više mami da gledam, ali danas sigurno neću stići, ali sutra sigurno pogledam. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 09.12.2010. 17:12:05
Ova epizoda me jako iznenadila. Cijelo vrijeme je imala ono uspone padove i pri kraju, kad sam mislio da će stvarno Brooke biti mrtva jbni Mark Schwan sve zezne i ostavi je živu! Ne znam za vas, ali ima ova epizoda potencijala, ali sve su zeznuli. Barem po meni!
pa naravno da neće ubiti glavnu glumicu rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 09.12.2010. 17:13:27
Ova epizoda me jako iznenadila. Cijelo vrijeme je imala ono uspone padove i pri kraju, kad sam mislio da će stvarno Brooke biti mrtva jbni Mark Schwan sve zezne i ostavi je živu! Ne znam za vas, ali ima ova epizoda potencijala, ali sve su zeznuli. Barem po meni!
pa naravno da neće ubiti glavnu glumicu rofl
Jaoooo, kolega, molim te koristi spoiler! >:dj
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 09.12.2010. 17:14:19
Lol, ajd sad odi se lupit glavom o zid.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 09.12.2010. 17:15:22
uopće nije to nikakav spoiler al ok stavit cu u spoiler tag ako jos mogu editirat
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 09.12.2010. 17:16:46
Jok, ti si spoiler! Rekao si čitavu radnju epizode praktički! To što si ti odgledao ili te boli briga ako saznaš nešto ne znači da svi tako misle.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 09.12.2010. 17:19:45
Trudiću se da ne razmišljam o tome, praviću se lud! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 09.12.2010. 17:19:55
po meni je spoiler nešto što se još nije dogodilo u seriji ovdje se komentiraju odgledane epizode, ako nije još pogledao epizodu ne mora ni dolaziti čitati onda bi po tvom svi komentari trebali biti u spoilerima ono, necu sad komentirat dogadaje iz druge sezone jer mozda neko ko dolazi na ovaj topic nije odgledao jos drugu sezonu yeah right ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 09.12.2010. 17:21:16
Koliko sam ja upućen u forum, spoiler se koristi za one koji nisu odgledali seriju ili neku od novih epizoda... :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Noah - 09.12.2010. 17:23:59
a kad će se komentirati, dva tjedna nakon što prođe epizoda?
btw, stavil sam naknadno u spoiler tag pa možete prestati s dramom :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 09.12.2010. 17:27:36
Nije drama, nego zar ti je toliko teško stisnut jedno dugme? I možeš ti odmah komentirati i prije nego ostali pogledaju, ali zato onda služi spoiler. Ne gledaju svi isti dan kad izađe serija.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 09.12.2010. 21:18:08
Odlična epizoda, i odličan prijevod ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: caligula - 10.12.2010. 13:18:33
Predobra epizoda, cak bolja i od prethodne za koju sam rekao da mi je naj u ovoj sezoni... :) Hvala na prevodu...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: littlemermaid - 10.12.2010. 23:36:49
Konacno jedna dobra epizoda posle 100 godina... ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: KornjacaNS - 11.12.2010. 03:13:17
a kad će se komentirati, dva tjedna nakon što prođe epizoda?
btw, stavil sam naknadno u spoiler tag pa možete prestati s dramom :\)
a jel tebi mozda palo nekada na pamet da imas onih ljudi koji gledaju serije tek kada se zavrse sa snimanjem. znaci kada kazu da je podpuno kraj ili je prekinu pa tek onda neko sedne sa uzivanjem da gleda seriju? to ti nikada nije palo na pamet? e pa vidis ja sam jedan od takvih ljudi koji voli serije da gledaju tek kada su gotove a ovde dodjem da vidim komentare na seriju ne samo ovu nego na sve pa procenim dali seriju vredi gledati ili je ono ako se bas nema nista pametnije gledati pa ajde to. jer ja ne mogu da gledam serije odnosno da je gledam cim izadje i onda dodjem do zanimljivog dela i onda ajde cekaj sledecu nedelju ili dodjes taman na pauzu u sezoni pa onda opet cekas da vidis sta se dogodilo do kraja i onda opet cekas svake nedelje da izbace jednu epizodu.
imas temu gde mozes da pises o serijama bez spoiler-a pa tamo se raspisi ako hoces i novi scenario napravi a ovde gledaj ko i svi ostali da se pridrzavas pravila.
hvala
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 13.12.2010. 19:16:10
Odgledao 11. epizodu, mogu samo reći:
Odavno nije bilo ovakve akcije u seriji, drago mi je da su je vratili, ali mislim da se neće ponoviti u preostalim epizodama.
Mijau, ima li nekih informacija koliko će ova osma sezona imati epizoda?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: mijau - 13.12.2010. 19:21:52
22 epizode.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 13.12.2010. 19:24:29
Hvala Mijauenciklopedijo! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 14.12.2010. 12:29:43
Jbt ovo je bila dobra epizoda :o Naprave 10 shitova i onda opice jednu epizodu taaako dobru. Mnogo akcije, vala ja se i rasplaka u_jeeeeeeeeee Eh, da je vise ovakvih.. clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Alice - 07.01.2011. 17:00:12
Jel moze neko da mi kaze koji snimak da koristim (dvd rip,hdtv ili drugo) da bi bili usklađeni sa prevodima? :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 07.01.2011. 17:19:27
Ja sam prijevode radio za HDTV...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: caligula - 27.01.2011. 03:07:52
Hvala na prevodu... Jako dobra epizoda...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 27.01.2011. 12:35:10
Nema na čemu, sinoć sam mrtav umoran bio, samo postavio i otišao spavat! :P
Btw, također mi se svidjela epizoda. Umirao sam na neke scene... ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Alice - 27.01.2011. 13:54:17
Moram samo da kazem hvala na prevodima clapp ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 27.01.2011. 16:36:43
Ne zahvaljuj meni, zahvali mom super alter-egu zvanom Ludi Milojko! Smajlicvece ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Riddler - 28.01.2011. 21:55:41
Dobra epizoda.Cini mi se da svo ono silno pominjanje Lukasa i Pejton vodi do njihovog pojavljivanja u sledecoj epizodi. Ona prica da je ova kao bolesna je samo smicalica koja bi trebalo da nas zavara da bismo bili sokirani kada se ovi budu pojavili na vencanju.Samo da Lukas ne uleti u vencanje i odvede Bruk. 9. sezonu ne bi preziveo. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 28.01.2011. 21:57:05
Ma sumnjam! Ne mogu se pojaviti kad nisu potpisali ugovor ni za sedmu ni za osmu sezonu... :P
Neće se pojaviti i ne daj Bože 9. sezonu! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Riddler - 28.01.2011. 22:03:11
Ma nesto mi smrdi da ce da ulete...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Alice - 28.01.2011. 22:06:48
Zanima me da li kraj 8.sezone je i kraj serije One tree hill-a?Ili ce biti i 9.sezona?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 28.01.2011. 22:08:43
Zanima me da li kraj 8.sezone je i kraj serije One tree hill-a?Ili ce biti i 9.sezona?
Najverovatnije kraj serije. Nema smisla vise razvlaciti seriju..Popustio sam im 7. i 8. sezonu zbog price oko Bruk. Ali 9. bi bila cista komercijala.
A ovo dosad nije??
Od 5 sezone rade samo zbog para...
Istina. Ali posle ove sezone bi bilo ociglednije. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: djdusko - 29.01.2011. 00:17:45
Seriju sam definitivno prestao gledati sa prvom epizodom osme sezone. Trebao sam i ranije ali sve kontam ovo je zadnja, ovo je zadnja ali ovo nikako da se završi. Brooke najveća faca i zbog nje sam gledao dalje od 4 sezone.
Ma sumnjam! Ne mogu se pojaviti kad nisu potpisali ugovor ni za sedmu ni za osmu sezonu... :P
Neće se pojaviti i ne daj Bože 9. sezonu! ;D
Ja mislim da to što nisu potpisali ugovor ne znači ništa. Mogu se pojaviti kao gostujući glumci u jednoj epizodi - u finalu ove sezone i nadam se ujedno finalu serije :).
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Riddler - 29.01.2011. 19:17:13
Ja bih voleo da ih vidim jos jedan poslednji put. Samo bez ozivljavanja starih emocija...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 02.02.2011. 16:30:17
Titl postavljen!
Nevjerojatno:
Peyton došla na vjenčanje!! :o :o :o
Sad ste mislili da lažem?? >:(
Dobro, lažem! rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: strahinjaworld - 02.02.2011. 18:07:23
Zahvaljujem, Milojko! clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 02.02.2011. 23:57:12
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: caligula - 03.02.2011. 23:26:29
Aaaaaaa, predivna epizoda... Hvala na prevodu...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: slaven7 - 03.02.2011. 23:32:52
čak su se Brooke i Julian uspjeli potpuno identično poljubiti, čak i izazvati potpuno istu reakciju glumica u pozadini u_jeeeeeeeeee :no-no :\) (poslije kumovog, kao i poslije kuminog govora) ...što se i ne bi toliko skužilo da se nije na specifičan način odmaknuo od nje
također hvala na prijevodima...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 12.02.2011. 01:03:08
Postavljen prijevod!
Malo mi bezveze ova epizoda. Ali ajde...
Barem Alex lijepo pjeva! :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 17.02.2011. 17:56:03
Prvi put mi se dogodilo da je netko prije mene stavio prijevod. Stvarno se vidi da mi se više ne sviđa serija kad me prestižu s prijevodima. ;D
Btw, stavih i ja svoj prijevod. I epizoda je dobra samo zbog Brooke
u raznim ulogama. 8)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 17.02.2011. 19:47:33
Hvala majstore, kao i uvijek ;)
A za koju si verziju prevodio, jer vidim da se naknadno pojavio proper? I ako si za prvu, je li sve ok ili ima neki problem u prvoj verziji?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 17.02.2011. 21:22:32
Prva verzija. Sve je ok. Ako je durga grupa izbacila proper, onda vjerojatno su stavili to jer nisu prvi, a možda su napravili neku sitnicu kod obrade. Prva verzija meni valja.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 17.02.2011. 22:21:16
Evo taman odgledao i sve je ok, ta druga grupa je izbacila proper jer ova verzija kao ne radi na blu-ray playerima i slicnim hd uredjajima koliko sam ja shvatio... ??? uglavnom to me pretjerano i ne zanima.
A jaako zanimljiva epizodica, pogotvo zbog Brooke mada ni Quinn ne zaostaje.. smileyNO1
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 26.02.2011. 16:43:37
Postavljen za 16. epizodu. Nemadoh vremena da prije napravim, pa je evo danas gotov. :)
Simpatična epizodica.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: tazmaniac - 26.02.2011. 21:42:49
Već duže vremena razmišljam da pohvalim Nebojšu, jer su mu prijevodi zakon, razumljivi i dr. da ne spamam sad temu. Nadam se da ću i ja biti toliko uspješan u baratanju sa engleštinom. Pozz!!!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 27.02.2011. 15:32:41
Već duže vremena razmišljam da pohvalim Nebojšu, jer su mu prijevodi zakon, razumljivi i dr. da ne spamam sad temu. Nadam se da ću i ja biti toliko uspješan u baratanju sa engleštinom. Pozz!!!
Hvala i uz malo volje i truda možeš biti i bolji. ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 03.03.2011. 21:45:15
Ja postavio... :P
Btw, volim kad Schwan radi scenarij za epizode, uvijek nekako dijalozi budu prirodniji i bude bolje odrađeno odmah nego kad je sranje neki scenarij...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: tazmaniac - 03.03.2011. 21:57:51
Hvala za prijevod, legendo.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 13.03.2011. 16:14:40
sad sam odgledala 14u epizodu, i ne mogu da verujem kako ljudi u nedostatku ideja dolaze do zakljucka da je bolje napraviti tezak shit nego nista... Ne znam ni da li da gledam dalje, ovo vise nema smisla, strasno je smor, glupost, od onakve serije na samom pocetku.. Strahota... Nadam se da je ovo kraj? BTW, jel sam u pravu? :-X
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 17.03.2011. 20:31:02
sta dalje? odgledah sve, kad se ocekuje sledeca sezona :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 17.03.2011. 20:36:55
Krajem četvrtog mjeseca je nastavak osme sezone. Ne znam još hoće biti sljedeće sezone.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stipest - 20.04.2011. 18:18:39
Svaka čast nebojsa66 na prevodima sve ove godine.Hvala i nastavi tako clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 20.04.2011. 21:16:35
;) Nastavljam (vjerojatno) do kraja ove sezone i tu režem... rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Maddox - 20.04.2011. 21:25:42
Ovi kako su krenuli, izgurace 36 sezona ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 20.04.2011. 21:30:45
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 20.04.2011. 21:53:23
Hvala na prijevou ;)
A ne znam, i ja se nadam da ce stati ovdje, sve se vise izvrtilo i nema smisla... A CW ima dosta nekih pilota pa ce valjda imati cime pokriti termine, ali opet nika ne znas... :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: tazmaniac - 29.04.2011. 14:33:13
I ja se slažem da se ova serija previše odužila. Po mom sudu su trebali stati nakon 4 sezone. A ne ovu, ispočetka zanimljivu sportsku seriju, u kojoj više nema ni "s" o sportu, "ubiti" s ljubavnim cendranjima i slično. Da sad ne spoilam temu.
Inače, hvala nebojsi za prijevod 19. epizode. smileyNO1
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 07.05.2011. 13:20:11
potpisujem sve.. stvarno smaraju vise.. postaje naporno gledati.. :-\
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 07.05.2011. 14:33:12
Ja gledam na silu, čisto da odgledam do kraja, kad sam već pratila sve sezone... Ali tupe ga mnogo, baš je naporno zaista... Svejedno, hvala Nešici na prevodima...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 07.05.2011. 18:23:46
Ja ću prevesti ove zadnje tri epizode, nisam stigao ovaj tjedan, puno obaveza, ali bit će valjda. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: tazmaniac - 07.05.2011. 20:40:25
Imaš vremena, care. Samo polako.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stipest - 08.05.2011. 16:11:32
Užas, ne mogu da verujem... Zato joj na imdb sajtu ocena opada malo pomalo... Kako su krenuli, otići će u minus :P
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 18.05.2011. 10:54:09
Haha, ludi su, dobro je Ausiello (cini mi se, ili je onaj Mittovich?) napisao da sigurno Schwan ima neke prljave papire protiv nekoga na CW-u pa mu zato ne smiju ukinuti seriju... rofl
nebojsa hvala za prijevode, kao i inace clapp A ako ti se ne dadne raditi i iduca sezona, ima nas ovdje 10ak sto pratimo pa moze svatko odraditi po jednu epizodu i da to zavrsimo, jer krece tek iza Nove godine, znaci tih 13 epizoda i fajrunat.... napokon! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: tazmaniac - 18.05.2011. 12:04:19
Inače hvala za prijevod 21. epizode. Ali ovo je već prešlo sve granice, pretjerivanje je pretjerivanje, a što ćeš Ameri su Ameri, fučka se njima što mislimo mi preko bare o slijedećim sezonama.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 18.05.2011. 12:35:58
Jos jedna :o omg, ovom mucenju nikad kraja :'(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 18.05.2011. 17:17:25
Legolas, samo dajte! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Maddox - 19.05.2011. 03:35:15
Ovaaaaj.... Neso rece ti ja na sta ce ovo da izadje rofl rofl Valjda ce se do 2057 zavrsiti, cisto da onako corav ne ubadas u SW rofl rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 23.05.2011. 13:14:17
Samo nek' snimaju... Ja sam čvrsto odlučio i dabogda mi se nešto gadno dogodilo ako pregazim riječ! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: lazavr - 23.05.2011. 14:07:54
Samo nek' snimaju... Ja sam čvrsto odlučio i dabogda mi se nešto gadno dogodilo ako pregazim riječ! ;D
Ne ide da ostaviš posao kad si tako blizu završetka ;D
Momak, ćuti tamo! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 23.05.2011. 16:05:17
pa je, sta je to jos 2-3 sezone po 22ep... rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: littlemermaid - 23.05.2011. 17:27:55
Hvala Bogu pa im dadose samo 13 epizoda i to tek od januara... rofl Davno me neka serija nije ovako smorila, uzeli su mi 8 godina zivota! rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 23.05.2011. 20:13:20
Što je najsmješnije, svi govorimo kako smara, kako je ovakva, onakva, a nitko ne može prestati gledati. rofl rofl rofl
Btw, evo samo da završim tajminge pa će i prijevod zadnje na upload ako nekome usfali ili nije stigao pogledati. Btw, još jedan odličan kraj (ne da je odlična epizoda, nego je odličan završetak cjeline) i naravno da će nastaviti dalje... >:(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 23.05.2011. 20:53:00
pa nije fora da sad prekinem, interesuje me sta ce biti, mada mogu to da spice u par epizoda, al eto..
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 23.05.2011. 21:26:52
Pa zato i kažem. Tako i ja, a sad da odgledam do kraja kad sam već započeo. Čudna smo mi bića. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 24.05.2011. 00:28:42
Hvala nebojsa, ja sam cekao tvoje prijevode pa da to odgledam "kako Bog zapovijeda" ;D
Ma da su barem seriju zavrsili u 4-oj sezoni, ono je bio bas dobar kraj ali sto je tu je, ta necemo sad odustati kad je ostalo jos svega 13 epizoda... :P
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: master - 24.05.2011. 07:16:59
Što je najsmješnije, svi govorimo kako smara, kako je ovakva, onakva, a nitko ne može prestati gledati. rofl rofl rofl
Btw, evo samo da završim tajminge pa će i prijevod zadnje na upload ako nekome usfali ili nije stigao pogledati. Btw, još jedan odličan kraj (ne da je odlična epizoda, nego je odličan završetak cjeline) i naravno da će nastaviti dalje... >:(
Ja ne prestajem da gledam ni dosadan film,ni da citam dosadnu knjigu kad pocnem...Iz inata! rofl rofl rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stipest - 24.05.2011. 14:56:35
Hvala nebojsa na odličnim prevodima clapp. Nema odustajanja
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 24.05.2011. 17:38:24
o boze... pa zasto nastavak? Komotno su mogli ovde da stanu... :-X
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: maximus - 29.05.2011. 17:48:03
pozz ljudi, ja sam gledao ovu seriju prije redovito, ali otkad sam čuo da nema Lucasa sam odustao, pa me zanima ima li smisla dalje gledati jer me zanima kraj, a bez njega mi serija ionako nema smisla. hvala
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: BlackMaja - 30.05.2011. 17:18:23
Stao si upravo tamo gde treba... rofl
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: maximus - 30.05.2011. 18:13:24
Procitala sam negde da pokusavaju da ubede Lukasa i Pejton da se vrate bar za finale serije,ali nista jos od toga...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nenad.d - 23.10.2011. 19:58:36
Il im koja dobra duša u SR da ima sezone 6/7/8 na dvd i da bi htela da ih iskopira i podeli? Puno mi je to da vučem sad dole sa mreže a nisam baš pri vremenu u životu a trebaju mi te tri sezone. Hvala unapred. P.S. Šaljite na PM ako neko bude bio u mogućnosti.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 21.11.2011. 17:13:44
Jedva chekam. :) Jes da su davno mogli da zavrshe i da se sada serija zasniva na sporednim likovima, ali meni bi bili divni i da celu epizodu sade krompir.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 21.11.2011. 21:20:13
ali meni bi bili divni i da celu epizodu sade krompir.
smileyNO1 I meni, takođe! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Goran88 - 06.12.2011. 00:08:04
Trejler za finalnu sezonu:
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 06.12.2011. 09:05:50
Chris Keller na 0:24, e on mi je bas nedostajao! ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 06.12.2011. 12:46:55
0:46 Lukas? :o Nadam se! srcesmajli
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 06.12.2011. 13:35:17
Jeste Lucas ;D srcesmajli
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Sasha - 06.12.2011. 16:30:53
Više mi serija nije kao što je nekad bila , ali kad sam pogledao 8 sezona , pogledaću i ovu 9. .... Da jeste Lukas , i ono što me najviše nervira u ovoj sad 9 sezoni je to što će srbin biti zlikovac ... U 0:27 , vidi se Nejtan kako je vezan , što znači da :'( je istina da će ga kidnapovati i ko drugi nego Srbin >:( . A Lukas se vraća da uteši Hejli ... 8) (kako je ruzan sa ovom frizurom) Od ove sezone najmanje očekujem , mislim da ce biti fijasko neviđeni .. :\)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: djdusko - 07.12.2011. 02:35:05
Malo sam se igrao sa ovim, pa evo: promo sa prevodom (CC):
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 07.12.2011. 10:17:02
Znači, sad imamo novog prevoditelja. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: djdusko - 07.12.2011. 10:45:38
;D Za OTH (vjerujem da) nemamo. Šta je još 13 epizoda? :P
Inače, prestao sam gledati OTH zaključno sa 8x01, ali sada kada sam pogledao promo i Brooke gledao bih dalje ;D . Ali neću - jer znam da ću se smoriti (u 7. sezoni epizode oko Haley i njene majke su vjerovatno najgore epizode bilo koje serije koje sam pogledao).
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 07.12.2011. 10:57:29
Cccc, a ja se baš ponadao da ne moram završiti seriju... :P
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gordon Freeman - 03.01.2012. 19:26:56
Odgledala sam dve sezone ove izvrsne serije, želim da se zahvalim svima koji su radili prevode za ovu seriju. Nadam se da ću u skorije vreme odgledati sve sezone kako bi se pridružila ostalima koji nestrpljivo čekaju 9. sezonu.
Žena Gordona Freemana... :) Pozdrav svima i hvala još jednom. drinks
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 12.01.2012. 18:58:07
Odličan početak sezone! Zaintrigirali su me...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 13.01.2012. 08:15:13
Drago mi je da to chujem. Proshla sezona je bila toliko losha da je se jedva secam...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 17.01.2012. 09:46:22
Super je. navijacica Nedostajali su mi... :)
Zhivo me zanima koga ono Hejli identifikuje. :(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 20.01.2012. 13:35:27
Druga epizoda je već lošija... Imam utisak da im je poslužila samo da popune predviđenu kvotu u pogledu broja epizoda, pošto se ništa ne dešava, mlate praznu slamu u krug... A "problemi" sa Mili i Mautom
(gojaznost)
, Klejtonom i Kvin
(poremećaj u spavanju)
i Čejsom i Aleks
(muzička karijera)
su skroz bezveze...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 22.01.2012. 07:48:56
CSInvestigator dobro kazhesh.
Ali pominje Beograd, shto je simpa. :)
Nathan je opet hot. srcesmajli
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 29.01.2012. 18:28:25
Taman krenu u lalala ritmu i onda :o
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 29.01.2012. 18:51:35
Ova epizoda je neki most između prethodne jako loše i naredne, po najavama, dramatične epizode... Nadam se da će iduća biti više u elementu drame, a manje u elementu komedije...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: lazavr - 29.01.2012. 18:58:12
u kojoj sezoni umire onaj ocuh Lukasov?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 29.01.2012. 19:05:36
Nije bitno. Ako si baš tu stao nekad davno, sad je pravo vrijeme da ne nastaviš dalje.
Ja sam gledao dok nisu ubili dadilju. :'(
Izgleda da je to 3.16 http://www.imdb.com/title/tt0757574/
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: tazmaniac - 03.02.2012. 20:32:07
Na stranu loš kvalitet ove zadnje sezone, nego recite, zna li netko gdje je nestao Nešo? Da li ga je možda opet zatočio Ludi Milojko? Ako je, molim gospodina Milojka da pusti Nešu, jer je ova serija izgubila draž, bez njegovih prijevoda. Ako treba opet ćemo štrajkati, samo da se Nešo vrati.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 03.02.2012. 23:07:38
Naredna epizoda bi trebalo da bude dobra, po najavama... :) Što se Nešice tiče, on je jedva smogao snage da prevede prethodnu sezonu, tako da ništa od ove... :nnc:
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 04.02.2012. 00:01:35
Tako je. Ja sam odavno najavio da neću prevoditi posljednju sezonu, a sad stvarno nemam vremena ni za dolaziti na forum, a kamoli prevoditi nešto. Jbga...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: lazavr - 04.02.2012. 02:02:25
Tako je. Ja sam odavno najavio da neću prevoditi posljednju sezonu, a sad stvarno nemam vremena ni za dolaziti na forum, a kamoli prevoditi nešto. Jbga... :no-no ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 04.02.2012. 12:17:42
Ne kenjaj, pijanac! :P
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 05.02.2012. 21:00:51
Sad mi reche drugarica od drugarice da provereno zna da na kraju serije umire Nathan (ono kad Haley identifikuje telo) i da zbog toga dolazi Luckas, da je uteshi.
Da Julian postaje alkos.
Da Clay postaje ovisnik (shto se vec desilo).
Ako je ovo tachno, ubicu ih. 9 godina sam dala ovoj seriji.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 05.02.2012. 23:08:36
Malo sam se smirila. :D Chitala sam zvanichni forum OTH i kazhu da je on sve epizode snimio ranije jer zbog obaveza nece moci biti u svakoj epizodi, ali ce biti u finalnoj, zhiv. :)
I nagadjam da ono Dan umire.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 05.02.2012. 23:46:24
poranila si. Trebao im je Beograd zbog mafije. Iako se nisu usudili da spomenu Srbiju, vidi se da matori gleda kartu Srbije kada traži mafijaše..
A citat mafijaša iz prošle epizode: Where I come from, we have all kinds of interests, guns, drugs, prostitution, gambling, basketball.. toliko o tome da smo "zemlja kosarke"
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: gertruda - 11.03.2012. 11:46:56
Ovaj mali Logan je presladak. Znači, oduševio me u svakom pogledu. :-[
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 11.03.2012. 18:23:16
Vala sam se prerano obradovala.
Poslednja scena je jeziva.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: caligula - 14.03.2012. 02:13:16
Koliko ce biti epizoda u ovoj poslednjoj sezoni?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: nebojsa66 - 14.03.2012. 10:23:02
13
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: caligula - 16.03.2012. 00:29:03
Zna li neko da li ce Dan umreti?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 16.03.2012. 02:13:11
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 20.03.2012. 21:48:59
Chris Keller rofl 8)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: NemanjaGranger - 20.03.2012. 22:01:27
Ne gledam redovno ovu seriju. Odgledam tek po neku epizodu. I redovno se smorim kada je gledam. Ne mislim da je dosadna serija. Nego u smislu da ljudi sa 17-18 godina prozive vise nego sto ce 90% nas za ceo zivot.
To je samo moj utisak posle nekih 20-ak epizoda. Ne mogu da sudim o kvalitetu serije, ali verujem da je OK da se cela odgleda.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 23.03.2012. 08:02:16
Isplaka se pošteno...
I konačno epizoda bez sporednih glumaca.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 25.03.2012. 12:51:12
Knedla mi je bila u grlu sve vreme, ali čuvam suze za kraj :'(
Paul Johansson! clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: plavka - 26.03.2012. 02:53:17
pozz svima...one tree hill mi je nekad bila omiljena serija dok je Lucas bio u njoj..odavno je ne gledam al sam citala da ce se pojaviti u posljednjoj sezoni...pa moje pitanje je dali se pojavio i ako jeste koja je epizoda u pitanju? unaprijed zahvalna
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 26.03.2012. 07:44:09
S09E07 Last Known Surroundings
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 30.03.2012. 23:21:49
Jedna informacija: Za ovo čudo izašla i poslednja epizoda... Ubaciću komentar kad odgledam... :)
EDIT: Konačno je došao kraj i ovom mučenju... Nisam ni suzu pustila... :-X Pokušali su da pokrenu emocije gledaocima podsećanjem na stare dane, ali nije to to kad nema glumaca iz prvih sezona, kad su bili u srednjoj... Nekako su sve zbrzali sad u poslednjoj i kao pokušali da se drže nekih sentimentalnih detalja iz prošlih sezona, ali nešto im nije pošlo za rukom... Ko nije pratio seriju, moja preporuka je da dalje od 4. sezone ne ide, 5. i 6. baš ako mora, a sve ostalo je glupost...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stipest - 31.03.2012. 11:38:21
Odakle ova zadnja epizoda???? Hvala Jale za sve prevode(ako svraća ovdje) clapp
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 31.03.2012. 16:08:52
Gde ste našli tu poslednju epizodu?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stipest - 31.03.2012. 16:58:50
A ono, klasika.Skini titl i njega c/p u neki torent pretraživač i to je to.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 31.03.2012. 17:08:29
Tako sam i tražila i nisam uspela. Nova sam na torrentima. :) Hvala! Ali dobila sam pm, tako da je rešeno. navijacica
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Legolas - 31.03.2012. 22:38:21
Na videoclipu iz sljedece epizode, koji se pojavio na netu, kaze na kraju u najavi "don't miss the two hour series finale next wednesday"...?! Nije mi jasno kako to ako treba sezona imati 13 epizoda, a nekako sumnjam da bit CW toliko pogrijesio...?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Arbok - 31.03.2012. 23:41:02
Samo jedno pitanjce: odgovaraju li prijevodi 6. sezone za HDTV verziju? Hvala.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 01.04.2012. 03:12:32
Meni je kraj savršen. Uradili su najbolje sa onim što im je ostalo.
Uz sve uspone i padove, moja omiljena serija. srcesmajli
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: lyna - 01.04.2012. 15:03:35
kaj 4.4. je kraj serije?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 01.04.2012. 15:24:57
"Procurela" epizoda pre toga.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 05.04.2012. 14:26:02
Da li je poslednja epizoda koja je sinoć regularno izašla ista kao ona što je procurela? Da nisu pustili neku produženu verziju?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: gertruda - 05.04.2012. 16:09:20
Ja ne znam je li do mene, ali kraj im je savršen.
Samo ću reći: emocije.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: lyna - 10.04.2012. 00:25:31
znači, to je - to? nema više OTH?
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: lyna - 10.04.2012. 01:08:11
odgledala sam...i sve mi je jasno kraj je savršen, naravno...samo,
cijelo sam vrijeme očekivala lucasa i peyton...
:(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: mmmnnn - 25.05.2012. 14:00:16
Ljudi, molio bih pomoć! Počeo sam gledat ovu seriju, nije po mom ukusu ali da se pogledat, trenutno san na prvoj sezoni. Budući da ima puno sezona ima li smisla sve sezone gledat ili da neke preskočim? ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 25.05.2012. 14:03:56
Moj savet ti je da ne preskačeš ništa, kako bi mogao da što bolje upoznaš likove i stopiš se sa njima, jer je to i poenta Tri Hila. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 25.05.2012. 16:33:03
Jedno veliko - NE! Oscilacija ima, biće dosadno, biće odlično, ali ako misliš preskakati bolje onda ni ne gledaj. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: alexis - 26.05.2012. 18:01:20
ovo jos traje??? :o
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Mulder - 26.05.2012. 18:20:20
Više ne ;D
Zaraza je završila ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: alexis - 26.05.2012. 19:26:31
ja zavrsio gledanje sa petom sezonom ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: master - 26.05.2012. 21:13:27
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: master - 26.05.2012. 21:32:40
Bila mi je dobra i zanimljiva serija (gledao je dok je bila aktualna), al sam stao kod, ako se ne varam pete epke šeste sezone. Skinuo sam i ostale sezone, ali se nikako ne mogu natjerati da odgledam. :ceska:
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: ScreamMJ - 26.05.2012. 21:44:55
Ja isto, poslednje sto sam odgledala bilo je kada se Pejton porodila, tj kraj 6. sezone sam pogledala i dalje sanse nema da se nakanim da gledam :dash Ne da mi se, pa ne da ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Mulder - 26.05.2012. 21:47:28
OTH, The O.C. i Dawson's Creek sam uvijek nekako uspoređivao. Valjda zato što su dosta slične serije. I sve tri su na nekoliko razina loše serije, ali simpatične i zarazne. ;D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 27.05.2012. 10:53:49
OTH uopšte nije loša serija. :no-no
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: ScreamMJ - 27.05.2012. 11:13:01
Ma kakvi losa, ja sam je bas volela ali nekako sam izgubila interesovanje posle te 6 sezone kad su Lukas i Pejton otisli :(
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 29.10.2012. 18:45:42
Hmmm, da li da počnem gledati ovu seriju? Nekako sam na tv-u malo bacio pogled dok je bilo na Prva TV, i društvo moje je gledalo seriju, ne znam da li da počnem.. Da li bi se to meni dopalo? Gledam Bones, The Vampire Diaries, Greys Anatomy, White Collar, itd.
Vidim po komentarima da je serija ok onako, da ima smornih epizoda, i da ima ok epizoda, pa ne znam da li da počnem gledati to? Naravno nakon što odgledam PLL, ali ono, imam neku želju da gledam, ali da nije dosadna serija. Btw, da li je kraj srećan ili tužan?
Samo da kažem da sam osetljiv na serije još uvek, pošto kad počnem gledati nešto, stalno gledam to, i uživim se, čisto da mi ne bude žao na kraju. Pošto mrzim krajeve.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Hopey - 29.10.2012. 18:53:01
Pocni gledati i gledaj do kraja cetvrte sezone. Reci sebi da je to kraj serije (iako ima 9 sezona), ako ne zelis da se kasnije pomalo razocaras u nju. Prve cetiri sezone su nesto predivno. :najbolja: Moze se gledati i kasnije, ali recimo da nema potrebe. Jedino ako se ne zaljubiskas u Brooke, jer ona kasnije ima dosta bitnu ulogu.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 29.10.2012. 19:09:52
Aham, važi onda :) Dopisao sam seriju na listu za gledanje na vrh, tako da ću nju sledeću gledati, hvala :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 29.10.2012. 21:14:04
Ja ti preporučujem da seriju odgledaš do kraja. Nije tipična teen limunada, kako je mnogi prozivaju. Svaka epizoda te nečemu uči, pogotovo kada si mlad. Sigurno ćeš pronaći sebe u nekom od likova. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: CSInvestigator - 29.10.2012. 21:18:08
Meni je serija vrh do pete sezone, posle može da se gleda, ali gubi na kvalitetu dosta...
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Ancica - 29.10.2012. 23:39:12
Ja ovu seriju mnogo volim, i od srca preporučujem. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 30.10.2012. 10:04:24
Meni je omiljena. Istina je da gubi na kvalitetu, ali ako se kao ja zaljubiš u njih onda nema potrebe da prekidaš...Dovoljno je reći što planiram da je odgledam i 4x od početka, samo malo da pozaboravljam... :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 30.10.2012. 12:32:48
Važi onda, hvala svima na odgovorima :) Izgleda da ću početi paralelno gledati ovu seriju u PLL kad već ima tako lepe komentare :) Ali definitivno ću odgledati do kraja, sve sezone. Ne volim da prekidam serije :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 30.10.2012. 13:04:09
Meni je omiljena. Istina je da gubi na kvalitetu, ali ako se kao ja zaljubiš u njih onda nema potrebe da prekidaš...Dovoljno je reći što planiram da je odgledam i 4x od početka, samo malo da pozaboravljam... :D
+1 smileyNO1 drinks
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 14.11.2012. 09:35:50
Znao sam da će se ovo desiti. Serija je skroz realna i ja sam se već nakon treće epizode uvukao skroz. Znači ne verujem. Prosto me svaka epizoda tera da gledam onu sledeću jer je jednostavno onako povezano i interesantno, baš kako volim, i baš se uživim u seriju dok gledam, retko koja serija to uradi meni. Već sada vidim da ću ja jedva preživeti kraj, pošto jedva mrzim krajeve.
Usput, stigao sam do pola prve sezone, počeo sam preključe ipak gledati, nisam do tada imao vremena.
Skinuo sam prve tri sezone, i bome sam onako samo u treću sezonu uvirio, ajme, šta se tu sve izdešavalao, sada me još više muči to kada ću stići do tog dela, tako da uvoj seriji to neću raditi više, msm bacati pogled unapred xD
Inače omiljeni likovi su mi Lukas i Nejtan, ostali su svi nešto neodlučni i smor. :naklon:
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Цоа - 14.11.2012. 11:58:43
Brooke ljubavmoja
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 14.11.2012. 18:12:30
E daaa, ona mi je isto super :) Otkačena skroz :) xD hehe
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 14.11.2012. 19:34:59
Najlepša i najdivnija. srcesmajli
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 24.11.2012. 23:01:32
Konačno sam pročitao svih 37 strana u temi.. Večeras gledam 21. i 22.-23. epizodu i time završavam drugu sezonu.
Serijom sam oduševljen, i volim serije ovog tipa. Malo sam se smorio zbog spojlera i svega toga.
Mislim na odlazak Lukasa i Pejton, to mi je smor.
Sutra nastavljam treću sezonu da gledam, i koliko sam pročitao, većina je savetovala da se prestane nakon 4. sezone, ali definitivno ću odgledati svih 9 sezona, pa makar me to "ubilo". Čak planiram da kao u nekim serijama gde ima smor epizoda, da ih uopšte ne preskačem, već da sve odgledam.
Takođe, nzm dok je ova serija bila na tv-u i nešto tako, oduvek sam je mrzeo. Sada vidim da sam tu pogrešio. Serija je fenomenalna. Nadam se da se neću razočarati puno.
Zvezdašice, hehe, sećam se scene sa gif-a iz tvog potpisa. Hehe :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zvezdasica - 25.11.2012. 00:25:29
Samo nastavi da gledaš jer kad ih zavoliš nisu dosadni. :)
Scena je strava, predivne su. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 25.11.2012. 01:28:01
Evo, upravo završio drugu sezonu, ajme, da nije ovako kasno, počeo bih i treću, ali garant ću zaspati na pola epizode, tako da ću sutra početi treću. Super je ova druga sezona.
Malo me Nejt nervira sada, ne kontam ga, odjednom voli tatu pa ne voli o.O I Broke, voli Lukasa pa na kraju "ne voli". Jedva čekam da vidim šta će biti dalje :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Ancica - 25.11.2012. 16:32:55
Samo nastavi da gledaš jer kad ih zavoliš nisu dosadni. :)
Scena je strava, predivne su. :)
drinks
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 28.11.2012. 11:23:06
Stigao do 3x16 i sad moram u školu šugavu, ajmeeee
Ubistvo u školi + Den puzao u Ketha, ajmeee, ko će dočekati večeras da dođem iz škole da nastavim gledati. Jujuju
Update: 29.11.2012. Ajme, zašto su morali da unakaze kraj ove treće sezone sa toliko patetike... Super su scene koje je Broke osmislila u Tric-u. :D Hahaha, ismejao sam se baš onako pošteno :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 06.12.2012. 18:17:20
I zbog vaših saveta da prekinem seriju nakon četvrte sezone, to ću i uraditi. Ali će mi zato preostale sezone pošto sam ih već skinuo ostati u kompu, pa kad bude raspust ili baš dosadno onda ću odgledati. Nekako me je počela smarati serija, kao da je autorki nestalo ideja. Ne znam stvarno šta je tu. Otvorio sam malo epizode u narednim sezonama, ok su, ali ono, sad mi je i kraj škole i sve, pa neću onda nastaviti gledati. Što se tiče prve tri sezone, perfektne, uživao sam gledajući :) Sve pohvale za seriju :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Miss Salt - 07.12.2012. 10:00:28
I zbog vaših saveta da prekinem seriju nakon četvrte sezone, to ću i uraditi. Ali će mi zato preostale sezone pošto sam ih već skinuo ostati u kompu, pa kad bude raspust ili baš dosadno onda ću odgledati. Nekako me je počela smarati serija, kao da je autorki nestalo ideja. Ne znam stvarno šta je tu. Otvorio sam malo epizode u narednim sezonama, ok su, ali ono, sad mi je i kraj škole i sve, pa neću onda nastaviti gledati. Što se tiče prve tri sezone, perfektne, uživao sam gledajući :) Sve pohvale za seriju :)
*autoru ;)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 07.12.2012. 14:17:11
E svašta, mislio sam da je neka žena pisala scenario :D Hvala na ispravci :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: MilanRS - 07.12.2012. 16:26:20
Autor serije se pojavljuje u seriji (bar u onim sezonama koje sam gledao kad sam bio mali ;D šalim se). Onaj lik što ima prodavnicu muzičkih ploča. Pejton je dolazila tamo nekoliko puta.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 07.12.2012. 17:22:45
On je autor? Ček, pa nije on onda toliko star ako mislimo na istu osobu. Jel to možda onaj lik kad je Pejton bila u toj prodavnici ne znam tačno koja epizoda, ali kada je Hejli udario auto i kada je Lukas bio u bolnici pa video onaj "suprotan" svet, pa kad je Pejton bila u toj prodavnici, da li je to taj lik, ili neki iz ranijih sezona? Mislim da je imao dužu kosu onako malo. :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: djdusko - 07.12.2012. 17:32:01
To je ovaj (https://www.google.ba/search?hl=sr&q=Mark%20Schwahn&psj=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&bpcl=39650382&biw=1280&bih=634&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=vBnCUOH6Fcz3sgb0tIDQDw) lik.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 07.12.2012. 20:11:55
Heh, on je i košarku sa Nejtom igrao.. Penal to kada autor učestvuje u seriji. Hvala Duško :D
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Passionfan - 13.12.2012. 16:41:56
Pozdrav,
može li mi netko od vas, molim vas, poslati linkove s kojih mogu skinuti 7, 8 i 9 sezonu?
I linkove na titlove za te sezone, al da budu baš dobri titlovi.
Nov sam ovdje, i nemam iskustva sa skidanjem serija.
Puno hvala :)
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: zkarlov - 13.12.2012. 17:08:53
Evo prijevodi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/90/one-tree-hill), zadovoljavaju li te, ne znam.
Za linkove, ako netko zna neka ti pošalje na PM.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Milan95 - 06.05.2013. 16:13:42
Završio sam upravo gledanje serije. Prvo želim da kažem jednu stvar. Definitivno se ne slažem sa komentarima da se treba zaustaviti kod 4. ili 5. sezone. Definitivno treba cela serija da se odgleda.
Ko god voli tinejdžerske serije, i serije ovakve vrste, ovo je prava serija za tu osobu. Trenutno mi je ovo jedna od najlepših serija gde nema ono što ima svim ostalim, deluje veoma realno sve.
Gluma je po meni super, kao i glumci. Odlične su sve uloge.
Seriju sam gledao u 2 dela. Krajem prošle godine, stigao sam do 5. sezone i tu sam pauzirao. I pre 2-3 nedelje sam počeo gledati od 5. sezone i evo upravo završio. Serija je veoma dobra, iako sam mislio da neće biti.
Sedma i osma sezona su mi super, bilo je epizoda kada sam se smejao kao lud. Retko koja epizoda mi se baš nije dopala. Jedino što ne volim su one flash back epizode. Kada se vraćaju u prošlost i cela epizoda samo o tome. Više volim trenutnu radnju.
Kraj mi se dopada, i super mi je ona pesma. Malo mi je bilo glupo što su u nekim sezonama sklonili tu pesmu u introu i što su u 8. sezoni svaki put drugog izvođača ubacivali da izvodi tu pesmu, to mi se nije dopalo.
Smrt i napuštanje glumaca mi se u početku činilo bezveze, ali se sve lepo uklopilo i zadovoljan sam time.
Sve u svemu, serija koju ću sigurno preporučiti svima. Baš sam se lepo iznenadio. Takođe, vezao sam se dosta za seriju jer sam neprekidno gledao poslednjih 5 sezona i baš sam se uživeo u radnju. Krivo mi je što je gotovo, ali isto tako, 9 sezona je super i sasvim dovoljno.
Preporučujem gledanje iz 2 dela, do 5. sezone (1-4) i onda nakon 2-3 meseca preostale sezone (5-9). Meni je tako bilo bolje.
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gauchos - 03.06.2013. 18:14:42
Može li neko da doda na dno spiska epizoda specijal Always and Forever, jer ću u narednih nekoliko dana da postavim prevod za tu epizodu?
Pozdrav!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: Gauchos - 05.06.2013. 22:05:22
Dodao sam prevod specijala OTH.
Pozdrav!
Naslov: Odg: One Tree Hill
Autor: stipest - 05.06.2013. 22:52:24