Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: maksi - 18.09.2010. 14:44:58

Naslov: Hex
Autor: maksi - 18.09.2010. 14:44:58
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/hex.jpg)

Opis:
Serija BBC-a o devojci u engleskom internatu koja otkriva nadnaravne sposobnosti i vlastitu seksualnost. Radnja serije odvija se u internatu "Medenham Hall", bivšem plemićkom imanju koje je bilo poprište čarobnjačkog skandala u 18. stoleću u kojem su sve žene s tog imanja, zvane Medenham veštice, ubijene. Cassie poseduje latentne telekinetičke i vidovite sposobnosti kojih je postala svesna nakon što je dotaknula artifaktnu vazu koju su Medenham veštice koristile u vudu ritualima. Cassiena sudbina zapečaćena je pojavom Azazela, vođe Nefelima, crnih anđela proteranih iz raja koji se naslađuju ženama smrtnicama. Thelma, Cassiena najbolja prijateljica, otkrije da je Cassie potomak Medenham veštica. Uskoro ju počinje pratiti tajanstveni muškarac i to je samo početak njenih problema...

Žanr: horor, drama, fantazija

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0423668/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=75125&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Hex_%28TV_series%29)
TV.com (http://www.tv.com/hex/show/30450/summary.html)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/744/hex)
Naslov: Re: Hex
Autor: Tweegy - 18.09.2010. 15:10:40
Da li je neko odgledao seriju???
Naslov: Re: Hex
Autor: Aleks@ - 18.09.2010. 15:56:10
Paranormalno sa BBC-a. Mirise na dobro.
Naslov: Re: Hex
Autor: alexis - 18.09.2010. 16:15:21
op op, svidja mi se. Maksi jel nastavljas sa prevodjenjem, posto je uzitak gledati sa tvojim prevodima ;D
Naslov: Odg: Hex
Autor: Dragan.P - 14.02.2012. 12:37:12
Poz, vidim da ova serija je krenula u Srbiji da se prikazuje na televiziji Pink ali kako je na njihovoj televiziji sve smotano pa je tako i ova serija pustena u kajnje sumanut termin a to je u 02:30 a prvo je bila 00:45 a kako na televiziji Pink se ne pusti nista na vreme tako onda ova serija nekada se pusti u 03:00 ujutru pa i kasnije.

Jel ima neko mogucnost da snima ovu seriju ako nista onda bar od druge sezone pa da se prekucaju prevodi ili da se tako sa vec zalepljenim prevodima na neki od Warez sajtova ili Rapidsrbija okace isti.

Pitam iz razloga jer nemam tv karticu da bih sam mogo da snimam a opet termin mi je za gledanje totalno nemoguc jer rano ustajem.

Pa ako ima neko mogucnost i vremena bio bi zahvalan ako ne sta sada mozda ce neko u dogledno vreme uzeti pa nastaviti prevodjenje ovako serije ali sa gotovim prevodima to bi bilo mnogo lakse za prekucavanje, doduse to nikada nisam radio ali sto da ne mogo bih da pokusam samo mi racunari i sve te tehnikalije nisu jaca strana.
Naslov: Odg: Hex
Autor: maksi - 16.03.2012. 15:12:49
Mogla bih se ja ovim pozabaviti.
Naslov: Odg: Hex
Autor: Mulder - 22.03.2012. 05:27:57
Nazvali su je britanskom Buffy, ali nije slična. Nije loš spoj drame, horora, malo romantike. Prva sezona je dobra. Priča i likovi su zanimljivi, raznoliki. Azazeal
je bio dobar negativac. Dosta kompleksan lik

Druga sezona razočarala. Likovi se razvodnili, nestalo onog šarma iz prve sezone. Neki likovi su toliko promijenjeni, a nije bilo uopće razloga ili motiva za to. Na kraju ispalo zabavno, ali glupo.
Naslov: Odg: Hex
Autor: maksi - 22.03.2012. 10:43:26
Meni se baš sviđa kraj.
Ne moraju uvek dobri momci da pobede, red je i na negativce
Naslov: Odg: Hex
Autor: Dragan.P - 25.03.2012. 03:42:01
hvala za sve dosad prevode i za buduce.  clapp
Naslov: Odg: Hex
Autor: master - 27.03.2012. 17:55:21
hvala za sve dosad prevode i za buduce.  clapp

 smileyNO1
Naslov: Odg: Hex
Autor: maksi - 27.03.2012. 18:39:34
hvala za sve dosad prevode i za buduce.  clapp

 smileyNO1


Nema na čemu. Uskoro će biti i ostalo.
Naslov: Odg: Hex
Autor: Aleks@ - 27.03.2012. 19:30:39
Počeo sam da gledam. Dobro je i opuštajuće. Hvala, maksi  smileyNO1
Naslov: Odg: Hex
Autor: maksi - 09.04.2012. 12:43:12
Evo, gotovo. Ko voli veštice i demone, uživaće.
Naslov: Odg: Hex
Autor: Dragan.P - 09.04.2012. 20:40:19
Evo, gotovo. Ko voli veštice i demone, uživaće.

 smileyNO1  :rose:  :nnc: :majstore

Hvala na prevodima.