(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/vanished.jpg)
Opis:
U centru pažnje ovog napetog trilera je Sara Kolins, supruga uticajnog senatora koja je nestala bez traga. Istraga će pokazati da iza njenog nestanka stoji mračna zavera. Sara Kolins (Džoan Keli), privlačna supruga Džefrija Kolinsa (Džon Alen Nelson), uglednog senatora Džordžije, nestala je tokom večere koja je priređena u njenu čast. Pre početka večere nagovestila je suprugu da će mu odati tajnu, ali je oteta pre nego što je uspela da mu je kaže. Dok senator upornom istragom očajnički pokušava da nađe suprugu, na svetlost dana izaći će tajne jedne od najuglednijih porodica, a ujedno će biti otkrivene skandalozne informacije koje iz temelja mogu uzdrmati američko društvo. U seriji "Skrivena meta", ništa nije onako kakvim se čini, svi su osumnjičeni, svi imaju tajne i - niko nije bezbedan. Kroz istragu starijeg FBI agenta Grejema Keltona (Gejl Harlod), ambiciozne novinarke Džudi Neš (Rebeka Gejhart) i uznemirenih članova porodice Kolins, bićemo u prilici da učestvujemo u senzacionalnoj i uzbudljivoj priči.
Ovo intrigantno TV ostvarenje pravljeno je po ugledu na najbolje forenzičke ("Mesto zločina") i akcione ("24") serije. U svakoj epizodi saznaćemo nove detalje u vezi sa otmicom. Ali, kako se istraga približava kraju, opasnost po one koji budu saznali istinu je sve veća.
Žanr: drama, misterija, triler
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0499591/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=79332&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Vanished)
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/121/vanished)
Pogledao sam prvu epizodu, nesto malo slicno kao seriju Kidnapped, ali gledacu svakako do kraja. Najezila me ona scena sa eksplozivom na onog klinca :'(
Pa da fali jos 13 epizoda mislim da nema smisla gledati seriju ako se nema prijevod za 13 epizodu,gdje je zapelo s tim i naravno hvala svima na prijevodima
(http://www.prijevodi-online.org/smf/Themes/default/images/warnmute.gif) Vesnice, dobila si 7 dana narančaste opomene.
Radim je. Malo me je ukocio raspust, jer sam dobio bratanca na cuvanje. Zavrsicu je, ali ako neko bas hoce poslacu mu i slike i 1/3 prevoda. Ja cu to koliko za dan - dva zavrsiti.
Bez žurbe, svaka čast... Ja pomislih da neće biti za dugo vreme, pa zato sam hteo da je prekucam.
Nego nekako poslednja epizoda kao da je sve ubrzano, Sara(Nicky) došla kod svog čoveka, senator kao da se skroz otkazao od Saru, uživa sa svojom porodicom, kao Saru ne očekuje uopšte da se vrati... Šta znam, kraj je malo glup, cela serija je bilo sve napeto, a na kraju od jednom se sve smirilo :( Prestali su onaj ćelavi i ekipa da jure Saru tek tako od jednom, izašlo da je onaj agent Tyner umešao prste.
Meni je na seriji Kidnapped daleko bolji kraj, nego li ovo... A šteta što nije potrajala malo više.
Radim je. Malo me je ukocio raspust, jer sam dobio bratanca na cuvanje. Zavrsicu je, ali ako neko bas hoce poslacu mu i slike i 1/3 prevoda. Ja cu to koliko za dan - dva zavrsiti.
Bez žurbe, svaka čast... Ja pomislih da neće biti za dugo vreme, pa zato sam hteo da je prekucam.
Nego nekako poslednja epizoda kao da je sve ubrzano, Sara(Nicky) došla kod svog čoveka, senator kao da se skroz otkazao od Saru, uživa sa svojom porodicom, kao Saru ne očekuje uopšte da se vrati... Šta znam, kraj je malo glup, cela serija je bilo sve napeto, a na kraju od jednom se sve smirilo :( Prestali su onaj ćelavi i ekipa da jure Saru tek tako od jednom, izašlo da je onaj agent Tyner umešao prste.
Meni je na seriji Kidnapped daleko bolji kraj, nego li ovo... A šteta što nije potrajala malo više.
ubjedljivo najgluplji kraj serije ikada vidjen na svetu 100% >:( >:( >:( ne mogu da vjerujem da sam gledao 13 epizoda ovo sr*nje i na kraju sta? nista >:( >:(
Da Bog da onom koje pisao scenario ove serije otpala i lijeva i desna ruka kojom je kucao tekst za ovo sr*nje >:( >:(