Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 28.03.2016. 23:50:55

Naslov: The Durrells
Autor: Goran88 - 28.03.2016. 23:50:55

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/the_durrells.jpg)

Opis:
Priča prati Luizu Durel, čiji je život na ivici raspada. Muž joj je preminuo pre nekoliko godina, a novca je svakim danom sve manje. Usto, ima i četvoro nemirne dece. Odlučuje se da počne život ispočetka. Seli se iz Londona na ostrvo Krf u Grčkoj. Mnogi izazovi čekaju porodicu Durel. Zasnovano na krfskim memoarima Džeralda Darela.

Žanr: drama, komedija
Kanal: ITV
Premijera: 3. 04. 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5014882/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=308129)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Durrells)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2753/the-durrells)

 

Naslov: Odg: The Durrells
Autor: Mulder - 29.03.2016. 01:33:38

Ooo, izgleda jako zanimljivo. Lokacija isto primamljiva.

Naslov: Odg: The Durrells
Autor: Goran88 - 16.04.2016. 21:55:18

Obnovljeno za drugu sezonu.

Naslov: Odg: The Durrells
Autor: killing joke - 24.05.2016. 17:12:05

Ovo je sigurno adaptacija kompletne Darelove trilogije, od koje je do sada po prvoj knjizi snimljen sjajan film
http://www.imdb.com/title/tt0482552/?ref_=fn_al_tt_1 (http://www.imdb.com/title/tt0482552/?ref_=fn_al_tt_1)
i serija http://www.imdb.com/title/tt0166450/?ref_=fn_al_tt_2 (http://www.imdb.com/title/tt0166450/?ref_=fn_al_tt_2)
Inače knjiga je prevedna kod nas pod nazivom Moja porodica i ostale životinje. Beskrajno simpatična i duhovita knjiga.

Naslov: Odg: The Durrells
Autor: Goran88 - 11.04.2017. 20:22:36

Druga sezona počinje 23. 4. 2017.

Naslov: Odg: The Durrells
Autor: Goran88 - 07.03.2018. 20:44:08

Treća sezona počinje 18. 03. 2018.

Naslov: Odg: The Durrells
Autor: brna_os - 27.03.2018. 13:10:18

Odlicna serija  smileyNO1

Naslov: Odg: The Durrells
Autor: Goran88 - 18.05.2018. 12:59:20

Obnovljeno za 4. sezonu.