Autor Tema: Popuna spiska epizoda  (Posjeta: 658240 )

0 članova i 7 gostiju pregledava ovu temu.

Offline choosie

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 7
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2730 : 11.07.2023. 12:05:49 »
Hvala na uvšrtenju ove izvrsne serije, uz malu napomenu
da se radi više o komediji nego drami :)
pozz


Dodano  smileyNO1
« Zadnja izmjena: 11.07.2023. 12:13:11 zkarlov »

Offline choosie

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 7
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2731 : 16.07.2023. 08:06:15 »
Pozdrav..

Kao što već rekoh imam mnoštvo svojih autorskih titlova za serije
koje ovdje nemate, a volio bih ih uploadati.. Pa, eto, za početak:

- Brave New World (2020)
- Karen Pirie (2022 -)
- Pistol (2022)

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21909
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2732 : 16.07.2023. 10:05:45 »

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline choosie

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 7
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2733 : 18.07.2023. 13:11:54 »
Idemo dalje s mojim titlovima serija "na lageru" :)
Ovaj put dvije manje razvikane, ali jako dobre serije:

- Ad Vitam (francuska SF serija iz 2018.)
- Cilla (britanska biografska serija iz 2014.)

Offline zzoe

  • Administrator
  • Član
  • *****
  • Postova: 704
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2734 : 18.07.2023. 15:34:38 »
Ad Vitam dodata, Cilla uskoro stiže.  :)

Offline choosie

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 7
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2735 : 26.07.2023. 06:25:35 »
Dakle, This Way Up, za ovu izvrsnu britansku komediju
imam prevedene obje sezone :)

Offline zzoe

  • Administrator
  • Član
  • *****
  • Postova: 704
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2736 : 26.07.2023. 09:39:57 »
Dakle, This Way Up, za ovu izvrsnu britansku komediju
imam prevedene obje sezone :)

Baš se radujem ovome  smileyNO1

This Way Up

Offline klio

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 100
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2737 : 27.09.2023. 17:31:48 »
Pozdrav,

Molila bih da se napravi spisak za seriju "Almost Paradise", https://www.imdb.com/title/tt11266702/.
U prilogu je prva sezona, a biće i druge.

Hvala! :)
« Zadnja izmjena: 27.09.2023. 19:41:44 zzoe »

Offline zzoe

  • Administrator
  • Član
  • *****
  • Postova: 704
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2738 : 27.09.2023. 19:43:19 »
Pozdrav,

Molila bih da se napravi spisak za seriju "Almost Paradise", https://www.imdb.com/title/tt11266702/.
U prilogu je prva sezona, a biće i druge.

Hvala! :)

Dodata tema i spisak epizoda i poslati titlovi za prvu sezonu.  smileyNO1

Almost Paradise

Offline NikolaJe

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2689
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2739 : 06.01.2024. 00:39:42 »
Trebaće spiskovi za Emma Fielding Mysteries (2017) i The Gourmet Detective (2015). Hvala unapred.

Offline zzoe

  • Administrator
  • Član
  • *****
  • Postova: 704
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2740 : 07.01.2024. 18:46:55 »

Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
« Zadnja izmjena: 24.01.2024. 20:07:39 zzoe »

Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
« Zadnja izmjena: 09.02.2024. 19:15:26 zzoe »

Offline sanja249

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 53
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2743 : 11.03.2024. 18:01:22 »
Zdravo, narode. Evo i mene posle mnogo vremena.  :andjelak Možete li da dodate novu špansku seriju "Reina roja" da bih mogla da ubacim prevod prve epizode? Hvalaa

https://www.imdb.com/title/tt20883126/

Dobrodošla  :)
Izvoli spisak

Reina Roja

« Zadnja izmjena: 12.03.2024. 09:38:08 zzoe »

Offline Osgiliath

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2744 : 16.04.2024. 19:09:23 »
Može li otvaranje teme za seriju Shōgun (2024): https://www.imdb.com/title/tt2788316/

Offline Osgiliath

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2745 : 16.04.2024. 19:15:25 »
Nisam napisao popis epizoda, a nemate opciju edita posta, pa ću ovdje:

1. Anjin
2. Servants of Two Masters
3. Tomorrow Is Tomorrow
4. The Eightfold Fence
5. Broken to the Fist
6. Ladies of the Willow World
7. A Stick of Time
8. The Abyss of Life
9. Crimson Sky
10. A Dream of a Dream

Offline zzoe

  • Administrator
  • Član
  • *****
  • Postova: 704
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2746 : 17.04.2024. 10:36:30 »
Nisam napisao popis epizoda, a nemate opciju edita posta, pa ću ovdje:

1. Anjin
2. Servants of Two Masters
3. Tomorrow Is Tomorrow
4. The Eightfold Fence
5. Broken to the Fist
6. Ladies of the Willow World
7. A Stick of Time
8. The Abyss of Life
9. Crimson Sky
10. A Dream of a Dream

Ne moraš da šalješ nazive epizoda, možemo da ih nađemo.  smileyNO1
Evo, napravila sam spisak:

Shogun (2024)