Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: forzajuve - 17.05.2016. 04:55:43

Naslov: Goliath
Autor: forzajuve - 17.05.2016. 04:55:43
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/goliath.jpg)

Opis:
Pravna priča iz američkog sudstva u 21. stoljeću o propalom odvjetniku koji traži iskupljenje. Dobiva slučaj uz pomoć kojeg bi mogao da se iskupi  ili bar da se osveti firmi koja ga je otjerala. Naručeno je deset epizoda, a glavna uloga povjerena je Billyju Bobu Thorntonu.

Žanr: drama
Kanal: Amazon
Premijera: 14. 10. 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4687880/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=315321&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Goliath_(TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2904/goliath)


Naslov: Odg: Trial
Autor: Mulder - 18.05.2016. 23:46:17
E ovome se veselim čim je Billy Bob ovdje iako mi je tematika nezanimljiva.
Naslov: Odg: Goliath
Autor: Goran88 - 07.08.2016. 19:49:01
Premijera serije je 14. 10. 2016.
Naslov: Odg: Goliath
Autor: Goran88 - 08.08.2016. 00:31:11
Postavljen trejler.
Naslov: Odg: Goliath
Autor: LeeLoo - 15.10.2016. 13:02:13
Ok, pogledala sam pilot epizodu, pa da bacim koju misao:

Sto se tice price: Nista novo, BBT nekad veliki parnicar,sad upropastene reputacije uzima slucaj protiv svoje stare firme. Njegov lik nije nesto dopadljiv, pomalo je seronja i nesto ne odaje utisak nekoga ko je super inteligentan i sjajan poznavalac prava na prvu loptu. Kraj obecava neki ozbiljniji zaplet ali za pravni deo ne mogu da kazem da je odradjen vrhunski. Naravno, najupecatljiviji deo serije su glumci: BBT je maestralan glumac, ali za razliku od recimo Fargo gde se to odmah videlo u prvoj sceni u kojoj se pojavio, ovde jos uvek cekam da me odusevi. Nesto slicno se moze reci i za William Hurta ciji je lik cliche negativac: samo su fali bela macka u rukama kao Blofeldu. Maria Bello koju u poslednje vreme vidjamo vise po b-hororima je ok i mozda najprijatnije iznenadjenje je Molly Parker koju sam zapazila kao Jackie Sharp u House of Cards- bas joj stoji namenjena uloga.
Sve u svemu, sama prica me ne bi navukla da ispratim seriju do karaja da ovakva glumacka ekipa nije ukljucena- nekako mislis, mora da nije sranje kad su  BBT i WH ukljuceni.
Naslov: Odg: Goliath
Autor: Mulder - 23.10.2016. 22:32:09
Pogledao prvu sezonu.

Iako nisam ljubitelj Hurta, ovdje je odigrao jako dobro svoju ulogu. Ovo je tipičan lik Kelleya kakvog smo viđali u njegovim prijašnjim serijama. Billy Bob je očekivano najbolji. Ima dosta nerealnih situacija, ali mislim da će kraj druge epizode kupiti dosta ljudi pa će odgledati do kraja. Ovo nije serija koja je na razini njegovih najboljih kao što su Picket Fences i Boston Legal, ali je David E. Kelley i dalje pokazao da može zaraziti gledatelja i okupiti odličnu glumačku ekipu iako nisu svi odlični. Pogotovo one mlade glumice, ali s ovime će se još više probiti.
Naslov: Odg: Goliath
Autor: LeeLoo - 24.10.2016. 23:14:41
@Mulder - Mozda sam trebala da odgledam do kraja. Ja sam pogledala cetiri epizode i stala, jednostavno mi prica nije legla, i pored tematike i glumaca. :\ Super da se nekom svidelo.  :)
Naslov: Odg: Goliath
Autor: Spartacus - 27.10.2016. 22:15:42
Hvala na prevodima  clapp
Naslov: Odg: Goliath
Autor: hattala - 06.11.2016. 11:52:23
Super serija . Ne volim one Arrow i slicne  pa mi je ova bas legla  ;D

@rodjocousin
Hvala za prevode !
Naslov: Odg: Goliath
Autor: Goran88 - 15.02.2017. 21:25:39
Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: Goliath
Autor: Goran88 - 02.05.2018. 22:13:51
Druga sezona stiže 15. 06. 2018.
Naslov: Odg: Goliath
Autor: Maestro™ - 25.08.2018. 16:00:22
Odlicna druga sezona. Hvala za prevode! clapp
Naslov: Odg: Goliath
Autor: maksi - 15.11.2019. 09:23:34
Serija je obnovljena za četvrtu sezonu koja će ujedno biti poslednja.
Naslov: Odg: Goliath
Autor: Night Spirit - 03.02.2022. 12:44:40
Preveo sam četvrtu sezonu ali neznam uploadati... ;D
Naslov: Odg: Goliath
Autor: zkarlov - 03.02.2022. 13:01:26
https://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,2133.0.html