Two and a Half Men

[dark horse]

Ma Carli im je svima ebo znanje. Covjek gospodin. A ovi lazni moralisti nek idu u ... Carlija za predsjednika. Kakav bi to raj od zedmlje bio. Pa i onakav nasmrkan i odvaljen od alkohola bi povecao standard za makar 30% u bilo kojoj zapadno balkanskoj vuko..... A tek sto bi navukao turiste i napravio spektakl od svega. A ovaj mali nek se pazi da ne zavrsi "SAM U KUCI".

[Goran88]

Po meni klasicno licemjerstvo, pljuvati po necemu, narocito zbog svojih uvjerenja, a uzimati pare od toga.

+1



Ali danas se Angus ipak izvinio.


Izvor

[brko]

Ma mali i u ovoj svojoj prvoj izjavi djeluje stupidno(kao da ne glumi budalastinu u seriji), vidi se da je navucen na nesto, a nema pojma zasto.

[tejma]

Dečko mi je bio stvarno fora, a ispao je totalni glupan... 

[Entourage]

Ma mali i u ovoj svojoj prvoj izjavi djeluje stupidno(kao da ne glumi budalastinu u seriji), vidi se da je navucen na nesto, a nema pojma zasto.

Ili je zgrnuo neki kes

[daxdavor]

Jedan komentar kaže: Actors– are there any dumber idiots on the Planet?

[Goran88]

Postavljen prevod za s10e09.

[Cvija01]

Hvala puno ,jel ovo 100% poslednja sezona?

[Goran88]

jel ovo 100% poslednja sezona?

To se ne zna. Jedno su spekulacije, drugo zvanična obaveštenja.

Serija ne postiže rezultate kao na početku ali još uvek ima dobar rejting za CBS.

[tejma]

Loša mi je bila ova deveta epizoda...

Hvala Gorane za prijevod!!!

[nidzesi]

Jedan komentar kaže: Actors– are there any dumber idiots on the Planet?

Šta tek reći za novinare?

[Entourage]

Mladog glumca Angusa T. Džonsa izbacuju iz serije "Dva i po muškarca"


http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/356428/Mladog-glumca-Angusa-T-Dzonsa-izbacuju-iz-serije-Dva-i-po-muskarca

Još nismo sve rešili, ali nakon svega što smo prošli sa Čarlijem Šinom, ovo će biti lagano 

[Perkone]

Ja mislim da ce se sada zaliti kako je serija uticala na njegov mentalni sklop da tako nesto nepromisljeno izjavi 
Bili ste spominjali o prekidu serije. Jel ima nesto novo oko toga?

[Goran88]

Bili ste spominjali o prekidu serije. Jel ima nesto novo oko toga?

Ne.

[Goran88]

Postavljen titl za s10e10.

[Entourage]

Postavljen titl za s10e10.

 

[dark horse]

Postavljen titl za s10e10.

 

[tejma]

Dobra epizoda, bit će zanimljiva sljedeća epka 

Hvala za prijevod Gorane!

[Goran88]

 

[Entourage]

Skroz dobra 11 epka    Dzejk se pojavio na 30 sekunde , naravno na skajpu

[forzajuve]

evo pri kraju sam 9. i katastrofa mi je to u odnosu na sve prije 

[Entourage]

evo pri kraju sam 9. i katastrofa mi je to u odnosu na sve prije 

cek da dodjes na 10tu 

[damilica]

Bas dobra epizoda. Samo da ne bude na kaju sa Voldenom kao ja nisam to ja sam to i kraj.
Ali popravljaju se definitivno.

[Goran88]

Postavljen prevod za s10e11.


Sledi pauza.


Nova epizoda je 3. 1. 2013.

[tejma]

Solidna epka, najsmješniji dio serije je kada se Jake javi iz vojske i krene pričati o svojoj curi 

Hvala za prijevod Gorane!

[Goran88]

Postavljen prevod za s010e12. 

[jca00]

Hvala za prevod 
Solidno

Spoiler for Hiden:

samo se ceka kad ce walden da kaze ko je stvarno on

Spoiler for Hiden:

nema ga jake  ,meni je zao on me uvek nasmejao dobro 

[Goran88]

Hvala za prevod 

 

[zordan]

nista specijalno epizoda... hvala za prevod

[tejma]

Solidna epizoda, Alan 

Hvala za prijevod!