Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: vragolancic - 03.04.2008. 23:15:38

Naslov: Two and a Half Men
Autor: vragolancic - 03.04.2008. 23:15:38
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/two_and_a_half_men.jpg)

Opis:
Charlie Harper (Charlie Sheen) je pisac i kompozitor džinglova za reklame koji živi sam, životom tinejdžera. Njegovog brata Alana supruga izbacuje iz kuće i nemajući gde da ode, on odlazi da živi sa Charlijem koji uopšte nije oduševljen što mu se menja svakodnevna rutina ne rađenja uglavnom ničega. Alan sa sobom dovodi svog sina Jakea koji svojim duhom i šarmom osvaja Charlija i ova družina postaje sve više povezana.

Žanr: komedija

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0369179/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=72227&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Two_And_A_Half_Men)
TV.com (http://www.tv.com/two-and-a-half-men/show/17206/summary.html?q=two%20and%20a%20half%20man&tag=search_results;title;1)

Titlovi (http://prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=180&s=sve)


Pripremili: anniani i SuperSerb
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 04.04.2008. 11:08:19
To je stvarno odlična serija. Gledao sam prve dvije sezone na HRT.
P.S. Ima puno gostovanja ljepotica glumica, manekenki glumica itd. ;)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: ek - 22.06.2008. 15:33:21
Evo tek sam počeo da gledam ovu seriju i iskreno pozitivno me iznenadila. Još uvijek gledam prvu sezonu i prijevodi su izvrsni, pa hoću da zahvalim svim prevodiocima. Do sada sam vidio da su prevodili MINA i Deda88 ( i svim ostalim ako ih ima ) VELIKA HVALA, nadam se da ćete tako i nastaviti.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: vragolancic - 26.06.2008. 23:20:54
Prvo želim da se zahvalim na prevodima i nadam se da će ih biti još. Ja sam počela da dodajem kvačice na slova za prvu sezonu i podesiću ih prema verziji dvdripa koji imam. Ako je neko voljan nek to krene da radi za drugu. Pozz i još jednom veliko hvala na prevodima.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 27.06.2008. 12:40:05
@vragolancic:
Ja sam napravio RegEx (ocr) skriptu sa nekoliko riječi gdje ispravlja (dodaje) kvake. Nije puno jer nisam imao vremena i volje da dodajem puno riječi, samo one najčešće. Ali, ako ispravljaš po sistemu pronađi c pa vidi da li treba č ili ć pa ga ispravi, ovo će ti ubrzati posao.
Npr. uvijek "cu" prebacuje u "ću" jer ne postoji mogućnost da bude "ču". I slično.
Kad dođem kući, postaviću skripticu.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 29.06.2008. 21:08:46
Nikki stvarno brzo radi ove prevode. Svaki dan prebacujem po jedan-dva sa uploada. Svaka čast, Nikki. I hvala ti puno.
Uskoro ću početi da gledam 4. sezonu. (Prve tri sam gledao na HRT)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 04.07.2008. 23:52:09
Danas ili sutra pocinjem da radim prevode za petu sezonu :)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: sturmgever - 05.07.2008. 01:27:18
Jedna od mojih omiljenih serija, niki sve pohvale :) imam ja engleske prevode za epizode koje nedostaju na spisku 2 sezone. Evo ih na Rapidsher pa neka neko skine i odradi ako mogne da dopunimo šta nedostaje.
Pozdrav

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=19.0 (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=19.0) Citaj pravila, dobit ces opomenu drugi put.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: sturmgever - 09.07.2008. 00:52:47
svaka čast na prevodima!!!! oduševljen sam ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MINA - 09.07.2008. 17:56:11
Ja sam Mina, i hocu da se izvinim za S1, S2 i pola S3 koje sam prevela bez kvacica. Meni je lepse bez onih znakova za č i ć aali kad sam videla da se to naknadno ubacuje, ostatak sam kucala na srpskoj tastaturi.Izvinite jos jednom i za sitnije greske u kucanju, desava se u brzini.Zavrsava se i peti serijal tako da ćemo svi moći da uzivamo u ovoj divnoj, najludjoj seriji. Pozdrav svim ljubiteljima Two and a half men!
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 09.07.2008. 19:13:59
Mina, nema potrebe da se izvinjavaš. Mi smo tebi zahvalni na prevodima i imaš pravo da radiš na koji god način želiš. Sa kvačicama je ipak ljepše. ;)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: ek - 15.07.2008. 10:28:22
Hvala na do kraja prevedenoj seriji. I još pri tom izuzetno brzo prevedeno. Nadam se da ćemo i dalje uživati u vašim prevodima.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Diesel986 - 20.07.2008. 12:30:47
Puno vam hvala na prijevodu ove odlicne serije!!!
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 23.09.2008. 22:38:59
Hvala Nikki na titlu za 6x01!  ;)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: ek - 23.09.2008. 22:52:47
I ja se pridružujem zahvali za izuzetno brz prijevod prve epizode. Hvala Nikki.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 23.09.2008. 23:15:50
Nema na cemu  :)  :) :) :) :)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 24.09.2008. 18:31:55
(http://i33.tinypic.com/2d6qxqa.gif) Hvala ti za prevode. :D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Cata - 25.09.2008. 17:37:01
I ja se pridružujem.
Jako brzo i jako kvalitetno. Svaka čast. :'( :'( :'( :'(
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 25.09.2008. 23:52:19
Hvala svima na pohvalama. To mi svakako puno znači. Ali nemojte ni preterati, da se ne umislim  ;D Trudiću se da kad svaka izadje prevod bude sto pre gotov. Ko ce cekati da izadje na engleskom. Bas sam gledala danas na netu, jos uvek nigde nisam videla na eng. Videla sam na španskom i na švedskom...

PozZ svima  ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 30.09.2008. 21:07:37
Prevod za s06e02 je na upload-u. Nisam uspela pre završiti, al sad je gotovo... :D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: ek - 30.09.2008. 23:58:05
Pa zar može brže? Velika hvala.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 01.10.2008. 15:04:16
Hehe hvala jos jednom!  :D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 08.10.2008. 00:39:05
Zaboravih....

Danas sam imala više vremena pa sam prevod za 6x03 okačila još danas oko 14h, ako ne i pre.
Nije dugo stojao na uploadu, pa da ne pomislite slučajno da nisam odradila.

Uživajte! Epizoda je urnebesna. Plakala sam od smeha! ;D
Obožavam ih! ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 08.10.2008. 01:01:31
Heh stvarno si brza, ja veceras pogleda epku bez ikakvih titlova, nisam mislia da si prevela vec. Heh dobro da znam za drugi put. Super je epizoda.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 08.10.2008. 01:09:11
Heh stvarno si brza, ja veceras pogleda epku bez ikakvih titlova, nisam mislia da si prevela vec. Heh dobro da znam za drugi put. Super je epizoda.
Zaboravila da napišem da je gotova, ni na kraj pameti mi nije bilo...
Za prve dve sam se još i setila, ali ove... ne znam šta mi bi... E, jedino za sledeću ne znam da li ću moći tako brzo odraditi, kreću predavanja i sve po redu. Ovu danas sam eto exspres odradila, u svakom slučaju naredne će biti da li uveče tog dana ili sutra. Neću razvlačiti. Oni su definitivno vredni svake pažnje, kao npr. PB i Heroes, koje ja isto volim...
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 08.10.2008. 01:24:17
Haha evo pogleda sam ponovo s titlom. A jesam se nasmija kvalitetno haha.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 08.10.2008. 01:48:50
I ja sam ih danas 3 puta pogledala   :-*
Svaki put sam se slatko ismejala....  ;D ;D ;D ;D ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 14.10.2008. 19:40:52
Ovako stoje stvari, ljudi moji.

Planirala sam da danas prevedem ovu novu ep.6x04, ali ne mogu stići. Samanthu Who 2x01 sam uspela da prevedem, ali Two and a half men 6x04 nisam. Počela da radim jesam, ali ne mogu završiti danas. Engleskih prevoda još nema, pa sve moram sama, a u tom slučaju prevođenje malčice duže traje.
Biće prevedeno, samo vam ne mogu 100% garantovati kada, do petka ću sigurno već uveliko uraditi, ja bi htela što ranije, ali... daću sve od sebe!
Da ne pomislite da neću uraditi, samo ne mogu tako brzo ko prethodne tri nedelje, krenula su predavanja pa puno toga ima da se radi...

PozZ i Sorry  :-\
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Cata - 14.10.2008. 19:43:09
Ma daj Nina, nisi ti odgovorna da to bude odmah, svaka ti čast za dosad i samo polako.  :'( :'( :'( :'(

Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 14.10.2008. 20:09:35
Ma daj Nina, nisi ti odgovorna da to bude odmah, svaka ti čast za dosad i samo polako.  :'( :'( :'( :'(


+1  :'(
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 15.10.2008. 23:36:13
Evo pogleda sam novu epku, nisam moga cekat. Dobra je al je bolja 6x3.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 16.10.2008. 19:58:16
Da, 6x03 je mnogo bolja od ove nove. Možda čak i jedna od naj epizoda, iako su meni sve naj, ali ova mi je posebno urnebesna bila :)

Inače, 6x04 je gotova i prikačena. Izvinite što ste čekali  ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 16.10.2008. 22:23:45
Da, 6x03 je mnogo bolja od ove nove. Možda čak i jedna od naj epizoda, iako su meni sve naj, ali ova mi je posebno urnebesna bila :)
Inače, 6x04 je gotova i prikačena. Izvinite što ste čekali  ;D

Ada pišeš, pa ti je svaka za ramljenje. Hvala za prevod, živa bila, velika porasla! :'( >:dj
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 23.10.2008. 16:12:31
two and a half men 6x05  je na upload-u

uživajte! :D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: dreambett - 23.10.2008. 16:15:28
Hvala puno za prevode. Definitivno serija koja mi je u top3  :'(
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 23.10.2008. 19:27:51
Zahvaljujem i gledam veceras vjerovatno.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 06.11.2008. 21:29:30
6x6 je na sajtu. Nije se niko potpisao, a uploadovao je član koji mjesecima nije bio na forumu (bar ne logovan).
Nikki, upozorenje, ako nisi počela, da ne radiš duplo ;)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: ek - 06.11.2008. 22:10:43
Što su promjenjeni nazivi epizoda šeste sezone i jesu li ovi sadašnji uredu?
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 06.11.2008. 22:31:38
Spisak je prije pravljen, mnogo prije prikazivanja šeste epizode tako da je došlo do promjena. Konsultovao sam tvrage i epguides i prema njima ispravio popis.
Ako ima nekakvih grešaka, u imenu ili titl na pogrešnom mjestu, molim da javite.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 06.11.2008. 23:27:17
Ja već završila prevod tako da... okačila sam ga ranije večeras na upload, a ja kad sam proveravala prevoda nije bilo...
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 06.11.2008. 23:29:17
Ja već završila prevod tako da... okačila sam ga ranije večeras na upload, a ja kad sam proveravala prevoda nije bilo...
Super, gledam s tvojim!  :'(
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Nikki the Nina :) - 12.11.2008. 20:28:33
Ovonedeljnu ep. neću stići u skorije vreme da odradim  :(  možda od nedelje. tako da ako je neko voljan, slobodno neka radi
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: _Cox - 12.11.2008. 21:34:12
Nemas fke nina, necu se moc strpit do tada tako da cu odma pogledat s engleskim... ako ima, ako ne onda bez lol
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: nzarko - 29.11.2008. 23:09:37
Ima problem sa 3tu epizodu od Sezona 6..   03.  Damn You, Eggs Benedict..
Ne mogu da ekstraktujem Rar Fajl,vec sam daunlodirao nekoliko puta ali ostaje na toa Arhiv Osjeten..ako moze neko da je postaviti nanovoo bio bi zahvalan..
Fala..
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: kefalo - 13.01.2009. 23:35:30
Nina nastavljas li sa prevodjenjem?

Unaprijed hvala  :'(
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 13.03.2009. 18:22:10
Prevodi li neko 06x16? Ako ne prevodi, mogu je ja prevesti.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.03.2009. 11:36:19
Prevodi li neko 06x16? Ako ne prevodi, mogu je ja prevesti.
Ti je prevedi i od mene dobijaš Smallville prvu sezonu (narezanu), jer ja imam samo tu!  ;)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 14.03.2009. 11:37:03
PFC, ja sam i počeo da je prevodim, ali sam video da je Nina prevodila ostale, pa rekoh da proverim.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.03.2009. 11:39:11
PFC, ja sam i počeo da je prevodim, ali sam video da je Nina prevodila ostale, pa rekoh da proverim.
Jeste ona, ali mislim da prevodi i Čika! Prevodi su u svakom slucaju vrh!  clapp
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 14.03.2009. 12:09:26
Ajde, pošto niko nije preveo, a ni rezervisao, ja ću da prevedem 06x16.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 14.03.2009. 13:54:13
Prevod za 06x16 na upload-u. Verzija je REPACK HDTV XVID-XOR. Valjda je dobar.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.03.2009. 13:56:51
Prevod za 06x16 na upload-u. Verzija je REPACK HDTV XVID-XOR. Valjda je dobar.
TOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Цоа!  clapp
Cim završi ManU, bacam se na to!  ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Šćepo - 14.03.2009. 14:02:34
Ponekad odgledam po koju epizodu na HRT2 i serija mi se svidja, ali moram reci da je Carli Sin bas ostario i nije mi bas neki glumac za komedije.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: SuperSerb - 14.03.2009. 14:14:39
Prevod za 06x16 na upload-u. Verzija je REPACK HDTV XVID-XOR. Valjda je dobar.
LOL, za sat i po si preveo epizodu.
Svaka cast, bez obzira sto traje 20 minuta.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.03.2009. 14:16:18
Ponekad odgledam po koju epizodu na HRT2 i serija mi se svidja, ali moram reci da je Carli Sin bas ostario i nije mi bas neki glumac za komedije.
Ti, brate, ni levo, ni desno, nego pravo u TV kriticare!  ;)

Carli Šin zaradjuje 20 i kusur miliona godišnje po sezoni za seriju koja u proseku traje 20 min po epizodi i ubedljivo je najplaceniji glumac u serijama!  clapp

P.S. Nemoj više pisat ništa dok se ne završi utakmica, jer cu da padnem sa stolice od smejanja!  ;D

Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.03.2009. 14:17:37
Ponekad odgledam po koju epizodu na HRT2 i serija mi se svidja, ali moram reci da je Carli Sin bas ostario i nije mi bas neki glumac za komedije.
Ti, brate, ni levo, ni desno, nego pravo u TV kriticare!  ;)

Carli Šin zaradjuje 20 i kusur miliona godišnje po sezoni za seriju koja u proseku traje 20 min po epizodi i ubedljivo je najplaceniji glumac u serijama!  clapp

P.S. Nemoj više pisat ništa dok se ne završi utakmica, jer cu da padnem sa stolice od smejanja!  ;D

Evo istina, 1:0 povede ManU!  clapp
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.03.2009. 14:18:56
Ponekad odgledam po koju epizodu na HRT2 i serija mi se svidja, ali moram reci da je Carli Sin bas ostario i nije mi bas neki glumac za komedije.
Ti, brate, ni levo, ni desno, nego pravo u TV kriticare!  ;)

Carli Šin zaradjuje 20 i kusur miliona godišnje po sezoni za seriju koja u proseku traje 20 min po epizodi i ubedljivo je najplaceniji glumac u serijama!  clapp

P.S. Nemoj više pisat ništa dok se ne završi utakmica, jer cu da padnem sa stolice od smejanja!  ;D

Evo istina, 1:0 povede ManU!  clapp
1:1, pu, mater mu!  >:(
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: SuperSerb - 14.03.2009. 14:20:01
Ti, brate, ni levo, ni desno, nego pravo u TV kriticare!  ;)
Carli Šin zaradjuje 20 i kusur miliona godišnje po sezoni za seriju koja u proseku traje 20 min po epizodi i ubedljivo je najplaceniji glumac u serijama!  clapp

Zaboravljas Kiefera Sutherlanda koji takodje ima preko 20 miliona $ godisnje.

P.S.

OMG, Vidic se zajebo.
Jbg, svakom se desi. :(
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 14.03.2009. 14:39:15
SS, na to vreme dodaj uporedo pisanje na facebook-u + MSN.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Šćepo - 14.03.2009. 15:29:19
Ponekad odgledam po koju epizodu na HRT2 i serija mi se svidja, ali moram reci da je Carli Sin bas ostario i nije mi bas neki glumac za komedije.
Ti, brate, ni levo, ni desno, nego pravo u TV kriticare!  ;)

Carli Šin zaradjuje 20 i kusur miliona godišnje po sezoni za seriju koja u proseku traje 20 min po epizodi i ubedljivo je najplaceniji glumac u serijama!  clapp

P.S. Nemoj više pisat ništa dok se ne završi utakmica, jer cu da padnem sa stolice od smejanja!  ;D


Čarli Šin je po meni baš dobar glumac ali mi baš nije prava osoba za ovu seriju.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 14.03.2009. 18:06:26
PFC, liči li taj prevod na nešto?
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Cata - 14.03.2009. 18:32:59
Čarli Šin je po meni baš dobar glumac ali mi baš nije prava osoba za ovu seriju.

S obzirom koliki uspijeh ima serija već 6 sezona, mislim da si u priličnoj manjini.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Šćepo - 14.03.2009. 20:24:37
Ja sam odgledao samo 3 epizode, pa kad odgledam malo vise, vjerovatno cu promijeniti misljenje.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 14.03.2009. 20:33:43
Mene je početak serije i privukao.
Jednog davnog dana prije nekoliko godina na hrt poslije ponoći, oko pola 1 je bila prva epizoda.
Nisam znao o čemu se radi i nisam mislio gledati. Ali, samo malo sam bacio pogled i ostao sam pri seriji do daljnjeg. Sad gledam 4. sezonu na hrt, upravo završila juče.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Cata - 14.03.2009. 21:07:35
A šta kažeš da skineš ostatak?  ;)
Zahvaljujući našim divnim prevoditeljima
imamo prijevode i za ostale sezone.
Ja sam navukla prijatelja na tu seriju na
taj način što sam mu dala da pogleda
onu epizodu u kojoj je glumila Megan Fox
i od tada je stalno gleda i čeka Megan...  ;D ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Jablan - 14.03.2009. 21:10:52
joj, to je jedna od najboljih epizoda koju sam gledao two and a half men-a ;D

o dosta tome je pridnojela upravo MEGAN, da mi je znati zašto rofl

i imam sličan problem kao tvoj prijatelj. i ja se nadam da će se vratiti jednog dana ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 14.03.2009. 21:14:24
@Cata
Najmanji problem mi je da skinem epizode. Znam da su odlični prevodi za ovu seriju (hvala prevodiocima, posebno Nini).
Nego, kad ide na tv onda moram gledati pa izbacim nešto od internet serija dok to traje, a ako skinem sa neta, pitanje je da li ću početi da gledam prije nego što se nastavi na tv.
Jedino da izbacim Desperatnice (;D).
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Cata - 14.03.2009. 21:19:18
Jedino da izbacim Desperatnice (;D).

Samo se usudi! podup citajpravila grrrr bejzbol1 bbq ShotGun5
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.03.2009. 23:12:43
PFC, liči li taj prevod na nešto?
Ma extra!  clapp

joj, to je jedna od najboljih epizoda koju sam gledao two and a half men-a ;D

Meni je najjaca epizoda 5x08, kad Charlie peva one decije pesmice! Onaj koncert sa decicom.... Ha-ha-ha!  clapp ;D

Charlie: Who loves boobies?
-Kids: Charlie Waffles!
-Charlie: Right!


" I love boobies, I love boobies, I love boobies
'cause I'm a big kid now! "
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: NastyB - 17.03.2009. 15:25:38
Samo da se zahvalim nekome ko se zove "coa" što je moj prevod preradio i postavio na sajt. Žao mi je što se Nina "ulenjila" pa ne prevodi više, te se, ovim putem i ja isključujem iz ovoga, tj. prevodiću seriju za sebe, pošto coa preuzima štafetu. Keep up the good work, guys!
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 17.03.2009. 15:53:57
NastyB, ako misliš na mene, ja tvoj prevod nisam preuzeo, niti postavio na sajt. Ja sam postavio MOJ prevod, za koji sam ja izdvojio sat i po vremena. To znaju i ostali forumaši, bar oni koji prate seriju, tako da sam morao da ti odgovorim. Ja sam inače preveo samo 16-u epizodu, kao što sam najavio na forumu.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: NastyB - 18.03.2009. 09:22:08
NastyB, ako misliš na mene, ja tvoj prevod nisam preuzeo, niti postavio na sajt. Ja sam postavio MOJ prevod, za koji sam ja izdvojio sat i po vremena. To znaju i ostali forumaši, bar oni koji prate seriju, tako da sam morao da ti odgovorim. Ja sam inače preveo samo 16-u epizodu, kao što sam najavio na forumu.

Dobro, izvini, pogrešio sam, ali osim mene retko ko piše imena onako kako se izgovaraju, umesto onako kako se pišu, što se može videti na 99% prevoda. Sad vidim da nisam jedini. Ok. Izvini, opet. Pozdrav!

P.S. Prevodim 18. epizodu, ako ćeš i ti da je ne šaljem ovde??
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Jablan - 18.03.2009. 09:28:14
možeš i ti slobodno staviti svoj prijevod bez obzira ako obadvojica prevodite. imamo takav sličan slučaj u seriji Lost, koju prevode Aca_Coa i Almin, i obadvojica redovno prevode svaku epizodu i svatko ima svoje fanove, neki čekaju Acin prijevod a drug Alminov ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 18.03.2009. 10:21:23
NastyB, nema problema. Opušteno. I ja isto prevodim imena, jer je tako u duhu srpskog jezika. Prevedi je ti i upload-uj ovde, ja sam ionako samo uskočio, jer sam video da nije prevedena (bar na ovom sajtu).
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: NastyB - 18.03.2009. 13:37:49
NastyB, nema problema. Opušteno. I ja isto prevodim imena, jer je tako u duhu srpskog jezika. Prevedi je ti i upload-uj ovde, ja sam ionako samo uskočio, jer sam video da nije prevedena (bar na ovom sajtu).

Hmmm, a još sam uploadovao tu 16. epizodu ovde na sajtu, istog dana se pojavila u "zadnji prijevodi" ali se, očigledno, nekome nije svidelo što je Čarli tešio Čelzi sa: "Znam da je tužno, zado se i ne zovu smehrane"...Nema veze, evo ubacio sam 18. epizodu...
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 18.03.2009. 17:28:20
Nisam siguran da mi je jasan taj razlog zašto bismo je mi uklonili.
Postavi je ponovo, ako je u redu prevod, biće dodat postojećem.
Ako primijetiš ubuduće da je uklonjen neki tvoj prevod, javi, jer se to ne dešava bez razloga. Ako se desilo, onda je možda zbog tehničke greške.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: NastyB - 19.03.2009. 11:36:16
Nisam siguran da mi je jasan taj razlog zašto bismo je mi uklonili.
Postavi je ponovo, ako je u redu prevod, biće dodat postojećem.
Ako primijetiš ubuduće da je uklonjen neki tvoj prevod, javi, jer se to ne dešava bez razloga. Ako se desilo, onda je možda zbog tehničke greške.

Ma, šalio sam se samo za ono sa "uklanjanjem". Nisam mislio ništa loše, znam da je administracija sajta zeznuta i da može doći do tehničkih problema. Takođe znam da ne uklanjate prevode ako su dobri, jer mnogi moji su među Hausom i Dva ipo čoveka, kao i Parovima. A i da ste uklonili, kakve veze ima, bar što se te epizode tiče, COA ju je odlično preveo.
Pozdrav!
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: L - 21.03.2009. 13:20:04
Source: BBC News
Citat:
US sitcom Two and a Half Men, starring Charlie Sheen, has been commissioned for another three seasons.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: dreambett - 28.03.2009. 21:50:00
JBT taj Sheen će namlatit 3 put više para nego Seinfeld ako se vako nastavi.  ruskirulet
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: radrad - 28.03.2009. 22:05:27
Pogledao sam prvih 7 epizoda prve sezone. Toliko je hvalite i svi je hvale da sam krenuo sa gledanjem i samo mogu reci da Sheen zaista zasluzuje svaki dolar koji dobije!!!
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: dreambett - 28.03.2009. 22:06:28
Zato sam ja 4 put pregledal prvih 5 sezona  ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Цоа - 28.03.2009. 22:14:11
Ja nisam ni jednom odgledao sve sezone. Imam na diskovima, ali nikako da nađem vremena da pogledam. Jer kontam da ako počnem da je gledam navući ću se i onda nema ništa dok ne pogledam sve. Ovako, trenutno gledam Fringe, nema mnogo epizoda, pa ću preko leta na miru da pogledam sve sezone Two And A Half Men...
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Cata - 29.03.2009. 09:45:53
Pazi, Coa, završit ćeš kao i ja
nisam vidjela kad je dan, a kad noć
dok nisam sve odgledala.
Pažljivo rukovati, izaziva ovisnost.  ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: ek - 10.04.2009. 19:13:23
Evo upravo sam pregledao zadnju tj. 19 epizodu 6 sezone i mogu reći da se odavno nisam ovako nasmijao. Velika hvala svim prevodiocima ove serije za uloženi trud.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: * - 11.04.2009. 00:44:00


Ja imam tako veliku zelju da gledam ovu seriju al nemogu od prokletog Fakulteta jedva pratim i Lost a kamoli kad bih poceo i ovu to bi bila ludnica... :-\
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: deda88 - 13.04.2009. 17:30:46
Serija je extra, i zaista vredi odvojiti "malo vremena"  :) i pogledati sve sezone.
Kao i kolega dreambett i ja sam po par puta pregledao sve sezone  :)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: * - 17.04.2009. 16:17:59

Evo sinoc sam naisao na netu prve dvije epizode iz sezone 1 i skinuo..Stvarno je serija luda morat cu jos nekoliko da skinem da sam sebe uvjerim da je vrijedno skidanja za sad jeste :)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: lijencina - 17.04.2009. 16:31:03
ja sam pregledo sve osim zadnje 2-3 epizode sto cu veceras
serija je predobra,tako da je zasluzila da ude u moj ljetni maraton (uz lost i dextera)
ali sta gledat kad i to sve ponovo pogledam??!!??
ima ko mozda santa barbaru??? to bi potrajalo  ;D ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: * - 18.04.2009. 14:11:36

Htio bih da vas pitam posto sam samo odgledao prve dvije epizode u kojem gradu se odvija radnja ove serije?
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Ziledin - 18.04.2009. 14:21:49

Htio bih da vas pitam posto sam samo odgledao prve dvije epizode u kojem gradu se odvija radnja ove serije?

Malibu, California
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: kefalo - 18.04.2009. 14:53:50
mali dodatak, gradic u sklopu LA-a ;)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: * - 18.04.2009. 23:51:40


Serija je zasad dobra samo se nadam da ovde ima neka radnja uvezi ovog Charlia ili kako se vec pise :D osim sto spava s svakom zenom i pije svaki dan :D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: radrad - 19.04.2009. 00:00:43
Sta ima da bude u seriji drugo nesto osim toga?
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: MilanRS - 19.04.2009. 01:21:49
Upravo je to najinteresantniji dio serije, da se pojavi što zgodnija manekenka i da je milioni Amerikanaca i mi vidimo ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: madness99 - 22.04.2009. 03:51:43
Ma serija je super, da se covek odmori 20-tak minuta.

Kada otprilike ide sledeca epizoda?
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Bubasvaba - 22.04.2009. 10:48:40
Kada otprilike ide sledeca epizoda?

27.4
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: kefalo - 01.05.2009. 11:25:27
je li uze ko ovo da prevodi? cisto da znam da li da gledam bez prevoda ili da cekam title.  8)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Ivy - 10.05.2009. 18:35:45
19-tica je bila odlična! Hvala na prijevodu!
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: daxdavor - 11.05.2009. 21:14:49
Upravo sam pogledao 13-u epizodu 4-te sezone. Definitivno najsmiješnija epizoda dosad!! Koje fore... :P :P LOL LOL
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Cata - 11.05.2009. 21:34:44
Da li je još netko imao problem sa uštimavanjem prijevoda 19. epizode?
Možda sam skinula pogrešnu verziju?  :-\
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Bubasvaba - 11.05.2009. 22:05:15
Da li je još netko imao problem sa uštimavanjem prijevoda 19. epizode?
Možda sam skinula pogrešnu verziju?  :-\

Ja sam imala, problem je što sam skinula verziju epizode gdje reklama nije izrezana.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: * - 18.07.2009. 20:54:26


Jel ima neko da mi posalje linkove koje rade za sezonu 3 ove serije a da odgovaraju prevodu koji je postavljen ovde??? ja nemogu nikako da najdem...
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: ek - 23.09.2009. 16:47:14
Velika hvala Čika za novi prijevod. smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: matjaz1 - 23.09.2009. 18:16:15
Hvala za takvu brzimu svaka ?ast, umro skoro od smeha
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Bubasvaba - 23.09.2009. 21:49:32
Velika hvala Čika za novi prijevod. smileyNO1

+1
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: NastyB - 30.09.2009. 15:18:43
Ubačen prevod i za drugu epizodu 7. sezone 30.09. u 15:10. nisam stigao ranije, gužva na poslu. Pozdrav ljubiteljima braće Harper!  rofl
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 30.09.2009. 15:29:25
Ubačen prevod i za drugu epizodu 7. sezone 30.09. u 15:10. nisam stigao ranije, gužva na poslu. Pozdrav ljubiteljima braće Harper!  rofl
To Čiko legendo!  clapp
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: daxdavor - 01.10.2009. 15:13:25
Razočaran sam nakon ove prve dvije epizode... cry1
Najbolja riječ, mlako...
Nije to ona ista serija od prije par godina...
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: madness99 - 01.10.2009. 16:16:43
Meni je ova druga bas legla nekako, ne znam zasto.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Diesel986 - 01.10.2009. 16:40:32
dobri su, ma odlicni ;D
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 07.10.2009. 13:17:11
Čiko, Čiko, ulepšao si mi dan! Najlepše hvala!  :)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.10.2009. 13:07:17
Čiko, brate, što te nema?  ;)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: NastyB - 14.10.2009. 15:49:47
Čiko, brate, što te nema?  ;)

Malo kasnim, ali tu je...  :\)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: matjaz1 - 14.10.2009. 17:23:29
hvala
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: EROS - 14.10.2009. 17:35:04
Čiko, brate, što te nema?  ;)

Malo kasnim, ali tu je...  :\)
Tooooooooooooooooooo!  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: mrbolzy - 14.10.2009. 18:19:04
Hvala na prevodu!
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: Lesh - 14.10.2009. 18:34:01
Hvala za prevod. Nadam se da te ulazak u HTT nece usporiti ili ne daj Boze odvratiti od Two and a half men prevoda :)
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: NastyB - 14.10.2009. 23:38:00
Hvala za prevod. Nadam se da te ulazak u HTT nece usporiti ili ne daj Boze odvratiti od Two and a half man prevoda :)

Ma, jok. TAAHM imaju između 300 i 450 kratkih, relativno jednostavnih linija teksta. Haus ima najmanje 900 linija sa puno teških medicinskih izraza i metaforama od kojih me ponekad zaboli glava koliko su naši jezici siromašni izrazima. Na primer, u zadnjoj epizodi Hausa se u dve rečenice zaredom pominju reči: responsibility, liability i ne sećam se treće, a u rečniku za sve tri stoji "odgovornost", iako su te tri reči sasvim smisleno različite u engleskom. E, toga nema u TAAHM, osim nekih slogana koji su potpuno neprevodivi, ali veoma retko...
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: electron - 17.10.2009. 14:01:30
Charlie je legenda...a onaj mali sto stalno jede...pravo narasta..a sto ce love zgnut...nevjerovatno lol
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: stefan87 - 17.10.2009. 14:14:19
pa ako nisi znao, čarli je u prosloj sezoni dobijao 825,000.00$ po epizodi!
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: elys - 17.10.2009. 18:37:20
kolko je mali dobivo love?
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: radrad - 18.10.2009. 01:36:49
Mali je toliko debilan da su ga nagovorili da nista ne uzme.
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: lijencina - 18.10.2009. 01:45:15
 rofl ma dali su mu da se posteno najede  rofl
Naslov: Odg: Two and a half men
Autor: SkuLL - 18.10.2009. 12:37:30
Gledao sam ovo prije na TVu ali neredovito.
Sad sam počeo gledati ispočetka, i mogu reći da je serija predobra, svaka pohvalu prevoditelju prve sezone (tek sam nju pogledo)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Lesh - 26.10.2009. 19:49:50
Ciko, izgleda da te je ipak ulazak u HTT usporio :)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: * - 27.10.2009. 20:24:54


Sta je ovo zar nije bila 6 epizoda jucer (ponedeljak) ili ja samo nemogu naci :'(
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Ziledin - 27.10.2009. 20:30:27
Pauza...
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: NastyB - 28.10.2009. 11:23:47
Ciko, izgleda da te je ipak ulazak u HTT usporio :)

Nije, nego sam imao nedelju dana odmora, pa me mrzelo da radim bilo šta osim da lešim NBA 2K10 i PES 2010... Ali, čim sam se vratio na posao... :\)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: lijencina - 28.10.2009. 12:28:33
Nije, nego sam imao nedelju dana odmora, pa me mrzelo da radim bilo šta osim da lešim NBA 2K10 i PES 2010... Ali, čim sam se vratio na posao... :\)
i ja stalno peglam PESa,sad cu i NBA downloadat,a i NHL ako je izasao...

on topic -> hvala na prijevodu
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Lesh - 28.10.2009. 19:29:06
Ako ako, hvala na prevodu.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: NastyB - 19.11.2009. 15:58:57
Hmmm, jedna mala napomena za ljubitelje ove serije. Obično se epizode nazivaju po nečemu što je izgovoreno u tekstu epizode. Administratori su joj dali ime kao ovde: http://www.tvsubs.net/tvshow-42-7.html (http://www.tvsubs.net/tvshow-42-7.html) , ali se MOUSTACHE ATTACHMENT ne pominje baš nigde. Ja sam prevod i ime epizode skinuo odavde: http://www.tvsubtitles.net/tvshow-56-7.html (http://www.tvsubtitles.net/tvshow-56-7.html)  i ma kako naslov deluje blesavo i nerazumljivo, kad se odgleda, bude savršeno jasno. Plus što se to tri puta izgovorilo u epizodi...

Kao što rekoh, samo mala primedba, ali može da znači onima koji "skupljaju" seriju kao ja...
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: radrad - 19.11.2009. 16:04:44
Sredjeno
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: NastyB - 19.11.2009. 19:33:50
Hvala! Izvini zbog sitničavosti...
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: radrad - 19.11.2009. 20:28:38
Nije sitnica. Ne zove se onako epizoda. Kad god ima neka sa pogresnim nazivom vi samo javite i ispravicemo...
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: electron - 19.11.2009. 21:37:28
Ja poceo gledat prvu sezonu...i gle cuda..tamo je pojavljuje ona treba
koja je sad sa charliem u 7 sezoni...ili ja nisam nesto dobro vidio  smileyNO1
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: * - 20.11.2009. 12:26:53
Ja poceo gledat prvu sezonu...i gle cuda..tamo je pojavljuje ona treba
koja je sad sa charliem u 7 sezoni...ili ja nisam nesto dobro vidio  smileyNO1

Ona je u seriji za sad glumila tri razlicita lika...vidjet cemo jel tome kraj :D elem ova 8 epizoda 7 sezone je meni bila nesto najbolja koji fazoni... rofl
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: electron - 01.12.2009. 15:54:46
jel ovo sad pauza sa emitiranjem..kad krecu ponovno?
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: daxdavor - 01.12.2009. 16:01:22
Drugi ponedjeljak.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Kanca - 14.12.2009. 10:31:12
Dali netko zna oče ova serija ići i nakon 7. sezone?
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Posthuman - 14.12.2009. 10:43:18
Dali netko zna oče ova serija ići i nakon 7. sezone?

Biće još tri sezone.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: SuperSerb - 23.01.2010. 12:25:11
Upravo se ova serija prikazuje na TV Jagodini, prevodi su sa PO-a - i zamislite, na kraju je pisalo:

Prevod: Mina
Obrada: Diesel986

Oni uzimaju prevode odavde za sve serije koje prikazuju - Fringe, Damages, Two and a Half Man, Smallville, Frasier.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Diesel986 - 23.01.2010. 13:05:21
Hahaha dobri su. Ja im podesio za dvdgrip
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: SuperSerb - 23.01.2010. 13:15:28
A sve što prikazuju skidaju s neta. Carevi. ;D
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: MilanRS - 23.01.2010. 15:04:02
Dobro je što prikazuju dvd r1pove, pa nema logo televizije kao na TV snimcima. ;D
I dobro je što nisu obrisali potpis. :)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Cata - 23.01.2010. 15:10:44
Sve u svemu vidi se da imamo kvalitetne prijevode.  :)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: SuperSerb - 23.01.2010. 15:16:44
Dobro je što prikazuju dvd r1pove, pa nema logo televizije kao na TV snimcima. ;D
I dobro je što nisu obrisali potpis. :)
Baš obrnuto, prikazuju HDTV ripove i vidi se logo televizije. :)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: lijencina - 23.01.2010. 16:00:16
to bi sve tv postaje kod nas trebale radit, svejedno kod nas bas i ne j*** to piratstvo
al mogli bi dat koji $$$ prevoditeljima, i jos nesto... vidi se da su procitali pravila kad ne brisu ime prevoditelja  ;D
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: elys - 23.01.2010. 17:49:28
to bi sve tv postaje kod nas trebale radit, svejedno kod nas bas i ne j*** to piratstvo
al mogli bi dat koji $$$ prevoditeljima, i jos nesto... vidi se da su procitali pravila kad ne brisu ime prevoditelja  ;D
ja ipak mislim da je to do poštenja,pošteni ljudi,sta ces..
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: dreambett - 26.01.2010. 09:15:20
http://www.youtube.com/watch?v=s1-wME0KppA (http://www.youtube.com/watch?v=s1-wME0KppA)

 rofl rofl rofl
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: stefan87 - 26.01.2010. 14:52:42
hehehhe rofl rofl rofl
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: lijencina - 03.02.2010. 00:10:30
nastavit ce se!?!... nije valjda da
ce Charlie dobit nogu ;D
al mogla bi se onda u seriju vratit Mia srcesmajli
(http://images.buddytv.com/battleimages/usr100431082/100431082_6eac5d1e-b205-4df5-a21e-c63c1b29c01f-emmanuellevaugier.jpg)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: stefan87 - 03.02.2010. 00:45:18
meni malo na zivac tj k.... ide ova chelsea.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: lijencina - 03.02.2010. 12:17:28
istina, bolja mi je ova Mia
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Diesel986 - 03.02.2010. 12:34:28
Bila je Emmanuelle (Mia) i u Human Target 1.03, tko je zeljan neka baci pogled ;D
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: lijencina - 10.02.2010. 13:47:03
hvala NastyB na prijevodu, bas me zanima sto ce bit
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Gordon Freeman - 10.02.2010. 19:38:28
Hvala na prevodu, odmah se bacam na gledanje, zanima me sta ce biti u nastavku!  :P
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Gordon Freeman - 08.03.2010. 23:07:23
Hvala na prevodu...  clapp Smajlicvece smileyNO1
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Gordon Freeman - 09.03.2010. 17:49:07
Hvala na prevodu 17. epizode...  clapp Smajlicvece smileyNO1
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: James-Lucas-Scott - 09.03.2010. 18:01:26
Hvala na prevodu 17. epizode...  clapp Smajlicvece smileyNO1

+1  clapp clapp hvala
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: MilanRS - 11.03.2010. 17:47:57
7x17 prevodi ubačeni:
hr - b0rn4
sr - Čika
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Posthuman - 03.04.2010. 21:01:35
Čarli Šin napušta seriju "Dva i po muškarca"?
http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/183513/Carli-Sin-napusta-seriju-Dva-i-po-muskarca (http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/183513/Carli-Sin-napusta-seriju-Dva-i-po-muskarca)

"Dva i po muškarca" je najgledanija humoristička TV serija, a prošle godine je odlučeno da traje još tri sezone (2010, 2011. i 2012), ali Šinov ugovor ističe sa završetkom ove sezone.

 Šin (44) je umoran od zahtevnog rada na snimanju epizoda koje se emituju jednom nedeljno i želeo bi da se fokusira na film, izjavila je jedna osoba koja mu je bliska
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: SuperSerb - 03.04.2010. 21:03:56
Trenutno ima 825.000 po epizodi, a on traži povećanje na 1.500.000.
Oni su rekli da ne mogu da mu daju iznad 1.000.000 i on sad izgleda 'oće da napusti seriju...
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Šćepo - 03.04.2010. 22:42:04
Trenutno ima 825.000 po epizodi, a on traži povećanje na 1.500.000.
Oni su rekli da ne mogu da mu daju iznad 1.000.000 i on sad izgleda 'oće da napusti seriju...
Ma i ovo je dosta što dobija. Ja sam mislio da Kifer dobija najviše za 24.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: bossanova - 04.04.2010. 01:38:24
Ma Charlie Sheen je razdrmana, razmazena budala. Koji, pobogu, film? Scary Movie No.5? Lol.
Seriju odrzava, po meni, Alan/Jon Cryer i mali Jake/Angus. Berta i majka su odlicne. Rose je bila interesantna. Chelsea nije, ni mrvicu. Ma... :\)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: dreambett - 04.04.2010. 01:45:52
Ma Charlie Sheen je razdrmana, razmazena budala. Koji, pobogu, film? Scary Movie No.5? Lol.
Seriju odrzava, po meni, Alan/Jon Cryer i mali Jake/Angus. Berta i majka su odlicne. Rose je bila interesantna. Chelsea nije, ni mrvicu. Ma... :\)

Pa ko kaže da mora biti komedija? Njegov stari je glumio u vrhunskim filmovima. A Charlie je postao ikona te serije pa bez njega to više ne bi bilo to. Gluma mu naravno nije nešto, definitivno previše traži, ali jebiga postavio im je ultimatum. Bez njega serija bi propala.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: lijencina - 04.04.2010. 01:49:11
dosadilo mu svadat se sa Alanom  ;D
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: bossanova - 04.04.2010. 02:03:41
Scary Movie sam navela kao primjer njegova zadnja dva "poznatija" pojavljivanja na platnu.
Stari je legenda, karakter. Nije ni njemu ni bratu ni sestri lako.
Mali ima mota, dobro izgleda, al se vise ne trudi, niti malo.
Rado bih ga pogledala u boljem trileru, drami. No, on nema disciplinu potrebnu za ozbiljan film. Zato i je blesavo da izvoljeva oko honorara za seriju koja mu lezi i koja mu donosi solde.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: dreambett - 04.04.2010. 02:04:54
Scary Movie sam navela kao primjer njegova zadnja dva "poznatija" pojavljivanja na platnu.
Stari je legenda, karakter. Nije ni njemu ni bratu ni sestri lako.
Mali ima mota, dobro izgleda, al se vise ne trudi, niti malo.
Rado bih ga pogledala u boljem trileru, drami. No, on nema disciplinu potrebnu za ozbiljan film. Zato i je blesavo da izvoljeva oko honorara za seriju koja mu lezi i koja mu donosi solde.

Mali glumi u seriji u kojoj gluma i nije tak važna ko u ostalim serijama. Njima je kvalitetni scenarij broj 1. Sve ostalo je daleko poslje. Istina da je pijanac u stvarnom životu, ali mislim da bi mogao izvuć možda neki kvalitetni filmić da mu se da šansa. :)

EDIT: I dobri komadi su im isto broj 1  rofl
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: bossanova - 04.04.2010. 02:20:39
Mozda i bi?...
Al daj, usudi se. Brijem da se producenti boje. Za njega bi bilo najbolje da sam ulozi gro soldi koje je nakupio sa serijom, preuzme veci dio odgovornosti. Scenarija dobrih ima, ne sumnjam.
Em, sto bi pokazao svima da nije za ludaru, em bi odvratio paznju od picha (sto angaziraniji to bolje) kako sebi tako medijima.
Mlad je (za muskica) i moze sto god hoce. Ovisi o njemu, dragi dreambett  :)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: radrad - 04.04.2010. 02:39:18
Zar on nema prava na seriju? Hm, ovde je neko spominjao da je on jedan od producenata i da dobar postotak ide njemu...
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Dexter`s Lab - 11.04.2010. 12:41:00
Čarli Šin o seriji "Dva i po muškarca"
Beta | 11. 04. 2010. - 11:56h | Foto: AP | Komentara: 0

Čarli Šin je prekinuo ćutanje u vezi s produžavanjem ugovora za hit seriju "Dva i po muškarca" i rekao da mu neće biti žao ako se serija završi.

Šin, koji je četiri puta bio nominovan za nagradu Emi za ulogu neženje opsednutog seksom, Čarlija Harpera, u saopštenju časopisu "Pipl" takođe demantuje tvrdnje da je tražio povećanje honorara.

 

"Sve brojke koje su se pojavile u štampi su netačne. Tvrdnje 'insajdera' o ponudama studija, kao i mojoj plati, nepouzdane su", naveo je glumac.

 

Serija "Dva i po muškarca" godinama je jedna od najgledanijih američkih humorističkih emisija, a pre nedelju dana proneo se glas da Šin traži milion dolara po epizodi. Glumac sada dobija 825.000 dolara po epizodi.

 

Šinov ugovor ističe po okončanju ove, sedme sezone, a poslednja epizoda snimljena je krajem prošle nedelje.

 

"Ako je to predstavljalo kraj za mog Čarlija Harpera, neka bude tako...Snimanje 161 epizode bilo je ispunjeno divnim iskustvima, uspomenama i prijateljstvom", naveo je 44-godišnji glumac.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: NastyB - 13.04.2010. 16:03:23
Ukoliko neko misli da Čarli nije dobar glumac, imaće prilike na jesen da se uveri u filmu "Wall Street: Money Never Sleeps" http://www.imdb.com/title/tt1027718/ (http://www.imdb.com/title/tt1027718/). Ako mislite da je Oliver Stone toliko lud da angažuje lošeg glumca, onda dođavola. Lično, ne znam kako bi neko trebao da glumi takav lik u sitkomu. Slažem se da je Jon Cryer sjajan, ali lik mu je, jednostavno, takav. Zamislite njega na Čarlijevom mestu, da glumi ženskaroša i pijanca...
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: strahinjaworld - 13.04.2010. 16:05:01
Ukoliko neko misli da Čarli nije dobar glumac, imaće prilike na jesen da se uveri u filmu "Wall Street: Money Never Sleeps" http://www.imdb.com/title/tt1027718/ (http://www.imdb.com/title/tt1027718/). Ako mislite da je Oliver Stoun toliko lud da angažuje lošeg glumca, onda dođavola. Lično, ne znam kako bi neko trebao da glumi takav lik u sitkomu. Slažem se da je Jon Cryer sjajan, ali lik mu je, jednostavno, takav. Zamislite njega na Čarlijevom mestu, da glumi ženskaroša i pijanca...

Apsolutno se slažem. Čarli svoj lik glumi na maestralan način. To nije neka preterana gluma, ali ne zato što Čarli nije dobar glumac, već zato što scenario nalaže takvu glumu.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: bossanova - 13.04.2010. 16:31:19
Ukoliko neko misli da Čarli nije dobar glumac, imaće prilike na jesen da se uveri u filmu "Wall Street: Money Never Sleeps" http://www.imdb.com/title/tt1027718/ (http://www.imdb.com/title/tt1027718/). Ako mislite da je Oliver Stone toliko lud da angažuje lošeg glumca, onda dođavola. Lično, ne znam kako bi neko trebao da glumi takav lik u sitkomu. Slažem se da je Jon Cryer sjajan, ali lik mu je, jednostavno, takav. Zamislite njega na Čarlijevom mestu, da glumi ženskaroša i pijanca...

Ovo gore je pretpostavljam meni upuceno.
Ja nisam rekla da on lose glumi. Rekla sam da ima mota i da bih ga rado pogledala u boljem trileru, drami. Ali isto tako mislim da se ne trudi, i ima veliki problem s disciplinom.

Dodjavola, @NastyB, bit ce mi drago ga vidjeti u novom filmu. Pogotovo malu Carey Mulligan.
 ;)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: NastyB - 14.04.2010. 00:17:14
Ovo gore je pretpostavljam meni upuceno.
Ja nisam rekla da on lose glumi. Rekla sam da ima mota i da bih ga rado pogledala u boljem trileru, drami. Ali isto tako mislim da se ne trudi, i ima veliki problem s disciplinom.

Dodjavola, @NastyB, bit ce mi drago ga vidjeti u novom filmu. Pogotovo malu Carey Mulligan.
 ;)

Ne, nisam ni obraćao pažnju ko je šta pisao, samo sam čitao da neki ljudi ovde na forumu misle da je loš glumac ili nešto slično. Gledajući ga u "Platoon"-u i "Wall Street"-u, a pogotovo u onom filmu gde sa čiroki frizurom igra ludog igrača bezbola, baš sam ga zgotivio. A pošto obožavam "Hot Shots" filmove, tu mi je Čarli bio maestralan, baš "a la Leslie Nielsen". Inače, u prvom "Hot Shots" filmu igra i Jon Cryer, ako se sećate toga. I tu je Jon bio neki šmokljan sa ogromnim cvikerima. A ako neko nije gledao ove dve sjajne komedije, neka ih OBAVEZNO pogleda.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: bossanova - 14.04.2010. 00:53:52
Ne volim "a la Leslie Nielsen" filmove. Al sutit cu od sada pa unedogled!  :)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Captain America - 14.04.2010. 13:22:12
Ima neki film sa C. Sinom, ne znam kako se zove gde glumi nekog policajca pa ga otpuste, a on posle radi za FBI tajno kao bajker da bi pohapsili bandu bajkera koja terorise grad. Taj mu je film dobar isto.

Bas steta sto se zavrsava ova super serija.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: NastyB - 14.04.2010. 15:24:13
Ima neki film sa C. Sinom, ne znam kako se zove gde glumi nekog policajca pa ga otpuste, a on posle radi za FBI tajno kao bajker da bi pohapsili bandu bajkera koja terorise grad. Taj mu je film dobar isto.

Beyond the Law http://www.imdb.com/title/tt0103805/ (http://www.imdb.com/title/tt0103805/)

A tek "The Rookie" sa Klintom...  :\)
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Captain America - 17.04.2010. 11:36:59
Ciko bravo za prevod onih pesmica u poslednjoj epiodi. Odavno negde nisam video toliko originalnosti.
Stvarno svaka cast.  smileyNO1
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: NastyB - 18.04.2010. 10:02:14
Ciko bravo za prevod onih pesmica u poslednjoj epiodi. Odavno negde nisam video toliko originalnosti.
Stvarno svaka cast.  smileyNO1

Hvala.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: MilanRS - 09.05.2010. 19:51:14
Zar ne bi sitkomi trebalo da traju 20-21-22 minuta?
2.5Men konstantno ispod 20.
Sad sam pogledao 7x19 i traje 18 min i 20 sekundi.
Pitam se kako uspiju dopuniti reklamama do 30 minuta.
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: petko - 09.05.2010. 19:54:59
I još je u tih 18 minuta i 20 sekundi spakovana i špica od preko pola minuta i nekoliko fade-outova i fade-inova :D
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: lijencina - 09.05.2010. 19:56:16
pa kako nebi mogli,pogledaj novutv  ;D
jedino hrt cijenim,oni ne trpaju reklame,barem nisu dok su slavni Prijatelji bili,iako nazalost nije ni hrt kao sto je nekad bio,slabo serija imaju u zadnje vrijeme
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: b0rn4 - 12.05.2010. 23:41:33
eto nove epizode ...uzivajte

molim da se na popis epizoda dodaju nove kako bi bilo lakshe uploadati ... hvala! :D

ubačeno
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: Gordon Freeman - 13.05.2010. 14:36:42
Hvala na prevodu!  clapp Smajlicvece smileyNO1
Naslov: Re: Two and a half men
Autor: * - 13.05.2010. 16:37:02


To su pocele nove epizode...? znam da je bila stanka koliko je vec epizoda bilo od te stanke?
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Posthuman - 18.05.2010. 10:38:49
Charlie Sheen will return to 'Two and A Half Men'

Less than 48 hours before CBS presents its fall schedule to advertisers in New York, Charlie Sheen announced via his publicist that he will be back on the network’s hit comedy Two And A Half Men next season. “To put a fitting end on the two and one-half months of whirlwind speculation, I’m looking forward to returning to my CBS home on Monday nights.  I want to thank Les Moonves for his support.”

Terms of Sheen’s new pact were not revealed, though Warner Bros. TV already has a deal in place to produce two more seasons of Men for CBS.
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 18.05.2010. 14:37:54
Charlie Sheen will return to 'Two and A Half Men'

Less than 48 hours before CBS presents its fall schedule to advertisers in New York, Charlie Sheen announced via his publicist that he will be back on the network’s hit comedy Two And A Half Men next season. “To put a fitting end on the two and one-half months of whirlwind speculation, I’m looking forward to returning to my CBS home on Monday nights.  I want to thank Les Moonves for his support.”

Terms of Sheen’s new pact were not revealed, though Warner Bros. TV already has a deal in place to produce two more seasons of Men for CBS.

Evo i za one koji malo slabije stoje sa engleskim.
http://tinyurl.com/carlisin
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: riddick_xXx - 21.05.2010. 08:16:18
E jel moze neko da mi posalje linkove za 5 i 6 sezonu(moze i neki dobar torrent, ali nikako rs)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Lazicy - 07.07.2010. 00:10:46
Hteo bih da pitam za koju verziju su prevodi po sezonama? Je l' za HDTV ili DVD RIP?
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 07.07.2010. 00:55:03
Hteo bih da pitam za koju verziju su prevodi po sezonama? Je l' za HDTV ili DVD r*p?
Skineš pakovanje sezone i pogledaš imaju li imena titlova release.
Evo vidim da u prvoj sezoni imaju po dva prevoda, od čega je jedan za devederiip.xvid-saints.
Tako pogledaj i za ostale, a ako negdje ne budeš uspio naći informaciju, pitaj ovdje.
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Lazicy - 08.07.2010. 20:54:31
Hvala, snasao sam se.
Serija rastura.  rofl
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 06.09.2010. 19:56:42
Završih 7. sezonu.
Hvala svima za prevod.

@Čiko - Odlično, samo ubuduće pripazi malo
na dugačke redove  :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 06.09.2010. 20:44:26

@Čiko - Odlično, samo ubuduće pripazi malo
na dugačke redove  :)

Pa, Subtitle Workshop ih sam "seče" na predviđenu dužinu. Ja nisam imao problema sa tim, šta se javlja kod tebe??
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 06.09.2010. 22:01:35

@Čiko - Odlično, samo ubuduće pripazi malo
na dugačke redove  :)

Pa, Subtitle Workshop ih sam "seče" na predviđenu dužinu. Ja nisam imao problema sa tim, šta se javlja kod tebe??

Pomešah.... htedoh da kažem linije...
po mojoj proceni pojedine linije imaju više od 85 karaktera,
a to je malo previše, ali vidim da je on to shvatio
pri kraju 7. sezone  :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: elys - 07.09.2010. 00:38:08
mladicu nastyB ti je Cika  ;D tako da mu ne trebas pisati u trecem licu ;)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 07.09.2010. 06:44:47
mladicu nastyB ti je Cika  ;D tako da mu ne trebas pisati u trecem licu ;)

  u_jeeeeeeeeee  rofl

Za redove sam rek'o jer me je sestra
više puta pitala: Šta reče, šta reče
nisam stigla da pročitam  ;D

Ono kad se podeli u 3 reda  :)

A inače za prevod svaka čast,
znam da je mnogo teška
serija za prevođenje!
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Wennen - 08.09.2010. 15:08:55
po mojoj proceni pojedine linije imaju više od 85 karaktera,

Po mojoj proceni je sve u redu... u_jeeeeeeeeee
Čiko, hvala na prevodu. smileyNO1
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 19.09.2010. 17:03:46
Čisto da oživim temu, pošto je sutra premijera  :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 19.09.2010. 17:17:45
Čisto da oživim temu, pošto je sutra premijera  :)

Super, jedva čekam... Još da počne TBBT... ;D
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 21.09.2010. 06:43:46
Izašla je 1. epizoda  :)

Edit: Odgledao. Extra je!
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 21.09.2010. 08:32:18
Prva epizoda 8. sezone je odlična. Skoro da sam plakao od smeha. Bacio sam se na prevođenje, pa će je biti sutra, valjda, ima preko 500 linija, treba to uklopiti...
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 21.09.2010. 08:36:48

@Čiko - Odlično, samo ubuduće pripazi malo
na dugačke redove  :)

Pa, Subtitle Workshop ih sam "seče" na predviđenu dužinu. Ja nisam imao problema sa tim, šta se javlja kod tebe??

Pomešah.... htedoh da kažem linije...
po mojoj proceni pojedine linije imaju više od 85 karaktera,
a to je malo previše, ali vidim da je on to shvatio
pri kraju 7. sezone  :)

Tek sad videh ovo...kao što ti je rečeno, SUBTITLE WORKSHOP sam određuje dužinu. Drugo, SVAKI svoj prevod proveravam tokom samog prevođenja, kako ne bih propustio smisao onoga što se u tom trenutku govori. Treće, ponekad ima toliko teksta u kratkom vremenskom roku da nema šanse da ga "skratim" na bilo koji način, osim da izbacujem čitave rečenice, a time se gubi smisao. A i kad se malo smanji font titla, sve može lepo da stane.
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: slaks - 21.09.2010. 10:28:57
Odlično, serija je fenomenalan, jedva sam čekao ovu 8 sezonu  ;D
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 21.09.2010. 12:22:43

@Čiko - Odlično, samo ubuduće pripazi malo
na dugačke redove  :)

Pa, Subtitle Workshop ih sam "seče" na predviđenu dužinu. Ja nisam imao problema sa tim, šta se javlja kod tebe??

Pomešah.... htedoh da kažem linije...
po mojoj proceni pojedine linije imaju više od 85 karaktera,
a to je malo previše, ali vidim da je on to shvatio
pri kraju 7. sezone  :)

Tek sad videh ovo...kao što ti je rečeno, SUBTITLE WORKSHOP sam određuje dužinu. Drugo, SVAKI svoj prevod proveravam tokom samog prevođenja, kako ne bih propustio smisao onoga što se u tom trenutku govori. Treće, ponekad ima toliko teksta u kratkom vremenskom roku da nema šanse da ga "skratim" na bilo koji način, osim da izbacujem čitave rečenice, a time se gubi smisao. A i kad se malo smanji font titla, sve može lepo da stane.

Znam sve to...
Izvini, ispalo je da sam ja imao prevelik font.
Sad sam ga smanjio i sve je super!  :)

A inače prevod ti je savršen. Samo mi je smetalo to
i ona dupla crta u liniji, znaš na šta mislim...

- Hej ćao!
- Hej, pa gde si ti?
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 21.09.2010. 12:31:04
joooj kakva ep, najbolji je Herb u ovoj epizodi heheheehehe
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 21.09.2010. 13:48:03
Hvala, čiko. Ovo je bilo brzo! clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 21.09.2010. 13:54:49
Hvala, čiko. Ovo je bilo brzo! clapp

+1

Odgledao sam, ali ću opet  :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 21.09.2010. 13:55:41
Hvala, čiko. Ovo je bilo brzo! clapp

+1

Odgledao sam, ali ću opet  :)
me to
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 21.09.2010. 14:59:20
Hvala, čiko. Ovo je bilo brzo! clapp

Nema na čemu.

Sao da napomenem, ako bude kritika, znam da je Herb posle priča o "filmovima" pominjao "HOT SHOWER", ali je kod nas ustaljenije da se posle takvih stvari ide pod HLADAN TUŠ, tako da sam malo "izbegao" originalni tekst na par mesta. Nadam se da mi nećete zameriti...
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 21.09.2010. 15:04:42
Naravno da nećemo, upravo zbog tih originalnosti su tvoji prevodi za
Two and a Half Men i odlični. Svaka čast! I hvala, još jednom! :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 21.09.2010. 15:47:23
Morao sam odmah da odgledam prvu epizodu... Dobri kao i uvek! rofl
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: elys - 21.09.2010. 17:15:45
Hvala Cika
@bokiroki nemoj vise, molim te..znas li ti sta oznacava -??
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 21.09.2010. 19:14:38
hvala Čiko  ;D
prijevod odgovara i za 720p.HDTV.X264-DIMENSION
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Preacher - 22.09.2010. 12:28:24
Hvala na prevodu, extra odradjeno (kao i uvek :) ).
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Politikolog - 22.09.2010. 12:35:49
malo su mi u prosloj sezoni pali po kvalitetu (razumljivo je sta se sve desavalo sa Charli Sheen-om) ali ako ovako nastave bice do j...a, epizoda je odlicna  smileyNO1
ali Herb me je odusevio - koji lik  rofl


p.s. Ciko hvala za prevod u rekordnom roku
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: * - 22.09.2010. 16:10:35


Hvala na prevodu sjajan je! clapp Izvrstan pocetak serije rofl
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 28.09.2010. 14:58:58
Unapred se izvinjavam zbog (jako poznate) pesme Reja Čarlsa u jednom delu epizode, jer mi je bilo "gre`ota" da skrnavim originalan tekst, a morao sam da je "prevedem" jer je "vezan" za događaje u epizodi, pa ima malo previše teksta u jednom redu. No, bilo koji plejer sad to deli na više redova (biće ih najviše tri) pa samo da upozorim ko bude gledao sa mojim prevodom. 8)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 28.09.2010. 15:03:28
Unapred se izvinjavam zbog (jako poznate) pesme Reja Čarlsa u jednom delu epizode, jer mi je bilo "gre`ota" da skrnavim originalan tekst, a morao sam da je "prevedem" jer je "vezan" za događaje u epizodi, pa ima malo previše teksta u jednom redu. No, bilo koji plejer sad to deli na više redova (biće ih najviše tri) pa samo da upozorim ko bude gledao sa mojim prevodom. 8)

Taj deo epizode je stvarno sjajan. I bolje je sto je ostao i original i prevod pesme. Jos jednom, hvala na prevodu. clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 28.09.2010. 15:17:21
Unapred se izvinjavam zbog (jako poznate) pesme Reja Čarlsa u jednom delu epizode, jer mi je bilo "gre`ota" da skrnavim originalan tekst, a morao sam da je "prevedem" jer je "vezan" za događaje u epizodi, pa ima malo previše teksta u jednom redu. No, bilo koji plejer sad to deli na više redova (biće ih najviše tri) pa samo da upozorim ko bude gledao sa mojim prevodom. 8)

Hvala na prevodu! clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 28.09.2010. 15:21:25
Unapred se izvinjavam zbog (jako poznate) pesme Reja Čarlsa u jednom delu epizode, jer mi je bilo "gre`ota" da skrnavim originalan tekst, a morao sam da je "prevedem" jer je "vezan" za događaje u epizodi, pa ima malo previše teksta u jednom redu. No, bilo koji plejer sad to deli na više redova (biće ih najviše tri) pa samo da upozorim ko bude gledao sa mojim prevodom. 8)

Hvala na prevodu! clapp

+1

Svaka čast na brzini!
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Preacher - 28.09.2010. 15:24:24
Hvala na prevodu.  :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: millwall - 28.09.2010. 15:32:05
hvala na prijevodu!!
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: neo - 28.09.2010. 15:33:30
hvala i od mene clapp clapp, idem odmah da gledam... :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 28.09.2010. 16:04:33
Unapred se izvinjavam zbog (jako poznate) pesme Reja Čarlsa u jednom delu epizode, jer mi je bilo "gre`ota" da skrnavim originalan tekst, a morao sam da je "prevedem" jer je "vezan" za događaje u epizodi, pa ima malo previše teksta u jednom redu. No, bilo koji plejer sad to deli na više redova (biće ih najviše tri) pa samo da upozorim ko bude gledao sa mojim prevodom. 8)

Hvala na prevodu! clapp

+1

Svaka čast na brzini!
+2
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 28.09.2010. 16:57:33
Stvarno odlična epizoda, presmešni su mi ove sezone, nedam se da će tako i nastaviti do kraja...Usput i prevodi su odlični, vidi se da se ne mora baš sve bukvalno prevoditi već i da se sa malo mašte može dobiti odličan rezultat.  clapp  clapp  clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: neo - 28.09.2010. 17:34:19
epizoda po meni malo losija od prosle, ali i dalje veoma dobro. Prevod odlican, jos jednom hvala... :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 28.09.2010. 17:37:54
epizoda po meni malo losija od prosle, ali i dalje veoma dobro. Prevod odlican, jos jednom hvala... :)

Mene su nasmejali onih 500$  rofl
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 28.09.2010. 20:07:22
Ma i ova epizoda je bila super! ;D
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: daxdavor - 29.09.2010. 14:22:52
Jel titl za PROPER.HDTV.XviD-FQM ili XviD-LOL?
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 29.09.2010. 14:25:16
XviD-LOL, ja sam skinuo tu verziju, prevod je OK! :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: daxdavor - 29.09.2010. 14:27:33
Titl je valjda OK, ali snimka valjda nije čim je izašao PROPER.
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 29.09.2010. 14:29:13
Titl je valjda OK, ali snimka valjda nije čim je izašao PROPER.

Ma to je sigurno samo za sekundu kasnije, nema nikakve razlike, jedino je pauza između reklama sigurno duža za sekundu, dve!
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Legolas - 29.09.2010. 20:36:31
Ja sam odgledao i nema nikakvih problema, ne znam zasto proper..
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 29.09.2010. 20:43:53
Ja sam odgledao i nema nikakvih problema, ne znam zasto proper..

Evo i zašto:
Proper notes: LOL's release is uncropped on the right side
throughout. 2.5px on the final video, which means a lot
more on the 1080i source.
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bossanova - 29.09.2010. 22:54:21
Gustam popljuvati ovu seriju kad mi se god ukaze prilika...ovaj put necu. Odlican pocetak sezone  :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 05.10.2010. 15:05:35
Hvala Čiko! ;D clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 05.10.2010. 15:10:05
I treća epizoda je odlična. Alan je u potpunosti "preuzeo" seriju od Čarlija, a završetak treće epizode nagoveštava veliku zbrku, osim ako scenaristi nešto strašno ne zabrljaju.
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: bokiroki - 05.10.2010. 15:13:07
Vidim, prevod već stigo.
Svaka čast!
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 05.10.2010. 15:17:46
Hvala i od mene! clapp clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Preacher - 05.10.2010. 15:55:00
Hvala na prevodu.
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 05.10.2010. 17:03:10
hvala čiko  smileyNO1
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 05.10.2010. 20:03:37
hvala čiko  smileyNO1
+1
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: millwall - 05.10.2010. 20:25:51
hvala!!!
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 26.10.2010. 13:45:50
Ne zamerite, ali naslov "Twanging Your Magic Clanger" je potpuno neprevodiv na naše jezike...a da ne bude vulgaran. Ma, shvatićete o čemu se radi.  8)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 26.10.2010. 13:53:17
Hvala na prevodu! clapp clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 26.10.2010. 13:57:53
Hvala na prevodu!  clapp smileyNO1
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Preacher - 26.10.2010. 14:47:04
Hvala na prevodu.  clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Jole - 27.10.2010. 01:43:32
Ne zamerite, ali naslov "Twanging Your Magic Clanger" je potpuno neprevodiv na naše jezike...a da ne bude vulgaran. Ma, shvatićete o čemu se radi.  8)

ja sam ovo preveo u svojoj HR obradi kao Polirati svoje čarobno žezlo
nije doslovan prijevod :D
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Legolas - 27.10.2010. 16:08:50
Jole hvala za prijevod, samo nastavi ;)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Jole - 27.10.2010. 20:35:50
Jole hvala za prijevod, samo nastavi ;)

no problemo :D
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 28.10.2010. 08:55:17
ja sam ovo preveo u svojoj HR obradi kao Polirati svoje čarobno žezlo
nije doslovan prijevod :D

E, dobro je, baš mi se sviđa. Ja nisam znao šta znači reč TWANG pa sam u MB rečniku našao reč tanDRKati, pa nisam želeo to da menjam, jer je to bila i poenta cele fraze, ali ovo tvoje je odlično!
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Jole - 29.10.2010. 01:41:04
ja sam ovo preveo u svojoj HR obradi kao Polirati svoje čarobno žezlo
nije doslovan prijevod :D

E, dobro je, baš mi se sviđa. Ja nisam znao šta znači reč TWANG pa sam u MB rečniku našao reč tanDRKati, pa nisam želeo to da menjam, jer je to bila i poenta cele fraze, ali ovo tvoje je odlično!

hvala...kod nas u kraju ima svakakih čudnih izraza pa sam to samo uklopio u prijevod  ;D
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: tkme - 29.10.2010. 09:54:06
thx za prijevod
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 02.11.2010. 16:10:14
Ne znam gde da uploadujem prevod za novu epizodu, nema ono za nove titlove, pa ga, eto, kačim ovde...
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Preacher - 02.11.2010. 16:19:05
Ne znam gde da uploadujem prevod za novu epizodu, nema ono za nove titlove, pa ga, eto, kačim ovde...

Hvala na prevodu.  :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: petko - 02.11.2010. 16:19:48
Evo, sad ima mesta za upload.

A ubuduće, šta ti treba kaži prijatelju ovde Popuna spiska epizoda (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,7320.0.html) i biće ti otvoreno postavljeno :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 02.11.2010. 16:49:22
Hvala, čiko na prevodu! clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: Jole - 02.11.2010. 21:05:44
Ne znam gde da uploadujem prevod za novu epizodu, nema ono za nove titlove, pa ga, eto, kačim ovde...

tnx  clapp
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 04.11.2010. 07:54:15
Evo, sad ima mesta za upload.

A ubuduće, šta ti treba kaži prijatelju ovde Popuna spiska epizoda (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,7320.0.html) i biće ti otvoreno postavljeno :)

OK, hvala, nisam znao za ovo.
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: petko - 04.11.2010. 09:08:27
Nema na čemu, zato smo tu :)
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: daxdavor - 24.11.2010. 17:27:16
Nađoh ovo među torentima: Two.And.a.Half.Men.S00E00.Unaired.Pilot.
U opisu stoji:
Unaired pilot with Blythe Danner as Evelyn Harper and some different scenes.

In the original version of the pilot Blythe Danner played Charlie and Alan's mother, Evelyn, but due to her schedule she was replaced by Holland Taylor.
Stavio sam skidati...
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: matjaz1 - 24.11.2010. 17:55:18
Na kojoj stranici si našao
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: daxdavor - 24.11.2010. 18:05:19
Na kojoj stranici si našao
TvTorrents.ro
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: matjaz1 - 24.11.2010. 18:22:44
Nisam gore, samo sam na torrentleech i tvtorrent.com, a pozivnice nemam
Naslov: Re: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 24.11.2010. 22:10:14
Nađoh ovo među torentima: Two.And.a.Half.Men.S00E00.Unaired.Pilot.
U opisu stoji:
Unaired pilot with Blythe Danner as Evelyn Harper and some different scenes.

In the original version of the pilot Blythe Danner played Charlie and Alan's mother, Evelyn, but due to her schedule she was replaced by Holland Taylor.
Stavio sam skidati...

Jeste, to je neemitovana pilot epizoda, Carlijevu i Alanovu majku je tu glumila druga glumica, ali je ipak odustala zbog nekih drugih obaveza. :)
Naslov: Odg: Re: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 08.12.2010. 08:38:36
Jeste, to je neemitovana pilot epizoda, Carlijevu i Alanovu majku je tu glumila druga glumica, ali je ipak odustala zbog nekih drugih obaveza. :)

Našao sam samo titl na španskom, ako neko nađe na engleskom neka mi javi...sad sam počeo da je skidam da vidim na šta liči ovo...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 14.12.2010. 17:44:31
Ova epizoda od sinoc je bila zaista sjajna. Odledah je jutros, pre faksa, i zaista sam se slatko ismejao. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: goldengaidin - 14.12.2010. 18:51:03
Genijalan serijal. Jedan do najboljih svih vremena.
Naslov: Odg: Re: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 27.01.2011. 19:54:46
Nađoh ovo među torentima: Two.And.a.Half.Men.S00E00.Unaired.Pilot.
U opisu stoji:
Unaired pilot with Blythe Danner as Evelyn Harper and some different scenes.

In the original version of the pilot Blythe Danner played Charlie and Alan's mother, Evelyn, but due to her schedule she was replaced by Holland Taylor.
Stavio sam skidati...

Skinuo sam i ja to. Loš snimak,
ali mislim da sam pogledao tu epizodu...

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Lazicy - 04.02.2011. 15:24:03
Zna li se koliko će biti sezona do kraja?
Počeo sam pre 3 meseca otpočetka da gledam i odgledao sam sve epizode koje su izašle, zaključno sa 14. osme sezone. Serija je odlična.  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 04.02.2011. 21:49:06
Sada ide osma sezona, a naručena je i deveta.
Ako ne bude problema sa Čarlijem Šinom, biće i sezona i epizoda. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Lazicy - 04.02.2011. 22:54:10
Čuo sam da se drogira tako nešto.  ;D Valjda će se opametiti.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 04.02.2011. 23:12:14
U svom prvom obraćanju javnosti nakon što je zbog prevelike količine alkohola i kokaina završio u bolnici, glumac Čarli Šin je priznao da je pred njim "veliki posao", a sebe je uporedio sa nekadašnjom holivudskom zvezdom Erolom Flinom koji je umro u 50. godini od alkohola.

Šin je sa jakim bolovima u stomaku primljen u bolnicu prošle nedelje, posle 36-časovne divlje žurke uz drogu i alkohol u njegovoj kući.

- - -

Čarli Šin planira da se ovog meseca vrati na posao, saopštio je u četvrtak njegov portparol. Šin (45) se nada da će do kraja februara nastaviti da snima humorističku seriju "Dva i po muškarca", i to je "cilj koji je sebi postavio", dodao je portparol. Snimanje serije je prekinuto kad je prošle nedelje glumac zatražio lekarsku pomoć i na kratko bio u bolnici u Los Anđelesu iz razloga koji nisu otkriveni javnosti.

Pošto je povratak Šina još neizvestan, televizija Si-Bi-Es planira da termine u kojima su "Dva i po muškarca" prikazivana popuni reprizama nekih epizoda te serije i emitovanjem dve epizode koje još nisu prikazane. Od 24 epizode planirane za emitovanje ove sezone, 16 je završeno.

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ziledin - 05.02.2011. 10:32:14
Pročitao sam da mu je velika želja da se okuša u porno industriji. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 05.02.2011. 10:52:49
Pročitao sam da mu je velika želja da se okuša u porno industriji. :)


kome nije  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: mijau - 05.02.2011. 12:12:09
U svom prvom obraćanju javnosti nakon što je zbog prevelike količine alkohola i kokaina završio u bolnici, glumac Čarli Šin je priznao...

Ma sve su to laži i podmetanja; lijepo je drugi dan rekao, završio je u bolnici jer su on i one tri-četiri (pet, šest, sedam... koliko već) prostitutke gledali pornić i on se toliko smijao filmu da ga je zabolio trbuh.  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Posthuman - 05.02.2011. 12:54:23
Čarliju Šinu zbog droge ispali svi zubi (http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/233669/Carliju-Sinu-zbog-droge-ispali-svi-zubi)

Čovek se raspada..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: pejafor3 - 05.02.2011. 13:04:20
(http://image.dnevnik.hr/media/images///600xX/Feb2011//60413124.jpg)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ziledin - 05.02.2011. 13:27:24
Trojka gore desno okuzalno.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: SuperSerb - 05.02.2011. 13:38:02
Podseća na Ekrema. ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 05.02.2011. 15:30:39
http://www.tmz.com/2011/02/04/charlie-sheen-dancing-video-bender-photo-drunk-high-cocaine-two-and-a-half-men-women-porn-stars-michael-jackson/
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 08.02.2011. 15:08:26
Odlicna epizoda, nisam znao da Alan ima to u sebi...Bas je tuzno to sto se desava Carliju u stvarnom zivotu, ali sta ces...Idemo dalje!!!  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 09.02.2011. 14:35:26
Prevod nove epizode postavljen je na sajt! Uživajte! ;) 8)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: * - 09.02.2011. 22:56:15
Prevod nove epizode postavljen je na sajt! Uživajte! ;) 8)

Hvala! clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 16.02.2011. 17:24:04
Prevod najnovije epizode postavljen je na sajt! Uživajte! 8) ;D

Napomena: Ovo je bio moj prvi prevod koji sam kreirao "od nule". Dakle, tajming se potpuno razlikuje od engleskog prevoda. Mislim da sam ga
lepo sredio, ali bih voleo da svako ko odgleda, ostavi komentar u delu foruma gde su kritike na moje prevode. Još jednom bih se zahvalio kolegi mijauu na neprocenjivim savetima! :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 16.02.2011. 21:40:01
Jay Leno je u svom talk show-u od 14.02. pustio foru za Čarlija Šina, koja glasi, parafraziram

"Čarli Šin je nakon dvonedeljne rehabilitacije u svojoj dnevnoj sobi izjavio da je spreman da nastavi sa snimanjem serije, međutim kada je otišao u studio, shvatio je da nikoga nema ne znajući da je CBS (ili koja god da mreža emituje 2 1/2 men) ukinula seriju..."

fora se nastavlja i nebitna je, ali je nakon što je ovo izgovorio Jay slegnuo ramenima sa nekom tužnjikavom facom, a niko se nije smejao... mene je dovelo na razmišljanje da li su stvarno povukli seriju jer im je puk'o kurac od ovog đankoze...


siguran sam da će sada neki fanatik da obiće sajt mreže da proveri info i kaže mi da je potpisao ugovor na još 17 sezona, ali siguran sam da u ugovoru ne stoji, "pauza od 2 meseca između svake 2 epizode zbog detoksifikacije i nameštanja poispadalih zuba..."
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 17.02.2011. 12:07:47
Hvala na prevodu! Odličan je!  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 17.02.2011. 12:44:57
Jay Leno je u svom talk show-u od 14.02. pustio foru za Čarlija Šina, koja glasi, parafraziram
"Čarli Šin je nakon dvonedeljne rehabilitacije u svojoj dnevnoj sobi izjavio da je spreman da nastavi sa snimanjem serije, međutim kada je otišao u studio, shvatio je da nikoga nema ne znajući da je CBS (ili koja god da mreža emituje 2 1/2 men) ukinula seriju..."
fora se nastavlja i nebitna je, ali je nakon što je ovo izgovorio Jay slegnuo ramenima sa nekom tužnjikavom facom, a niko se nije smejao... mene je dovelo na razmišljanje da li su stvarno povukli seriju jer im je puk'o kurac od ovog đankoze...
siguran sam da će sada neki fanatik da obiće sajt mreže da proveri info i kaže mi da je potpisao ugovor na još 17 sezona, ali siguran sam da u ugovoru ne stoji, "pauza od 2 meseca između svake 2 epizode zbog detoksifikacije i nameštanja poispadalih zuba..."

Ne znam kako je Martinu i Emiliu, ali mislim da su i oni digli ruke od njega. A glavonjama u CBS-u nije svejedno, plaćaju mu skoro 2 miliona po epizodi, serija je drugi najgledaniji sitkom u americi (prvi je Modern Family!!!! OMG) a za sedam godina snimanja 2 1/2 čoveka ovo je treći ili četvrti put da mora na rehabilitaciju...ama, ako nije uspelo drugi i, čak, treći put, tu nema pomoći.

Da imaju mozga u CBS-u (a ne samo cifre i proračune), shvatili bi da ne bi bilo loše da su Čarli i Rouz "poginuli" na letu za Pariz, da Alan nasleđuje kuću i muzičke tantijeme, sa tim i dosta love, da se Džejk useljava, kao i Berta, jer joj je Čarli ostavio deo u nasledstvo...i eto dobre serije, niko ne bi ni primetio to što Čarlija nema, on je već poodavno sporedni lik. Svi dobri fazoni i sve smešne situacije u zadnje dve sezone su nastale zbog Alana...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 17.02.2011. 12:49:15
Nisi upravu, ova serija nebi bila ista bez Čarlija...ustvari, nemoguće je da postoji serija bez njega...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: elys - 17.02.2011. 14:14:32
Nisi upravu, ova serija nebi bila ista bez Čarlija...ustvari, nemoguće je da postoji serija bez njega...
Da +1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 17.02.2011. 22:21:55
Nisi upravu, ova serija nebi bila ista bez Čarlija...ustvari, nemoguće je da postoji serija bez njega...

Iskreno, da li se sećaš kada si se zadnji put lepo ismejao nečemu što je Čarli uradio u seriji?? Ja prevodim za svoju dušu ovu seriju i zaista se ne sećam kad je Čarli napravio nešto smešno, a da Alan nije bio tu i nije uradio ono zbog čega sam se smejao. Ali zato sam se silno smejao Alanu bez Čarlija milion puta (poslednji put sam se ismejao kao lud sa onim tvorom...). Možda to ne deluje tako, ali kad bi sad u seriji Čarli nekoliko epizoda "bio u Parizu", nikome ne bi smetalo što ovoga nema.

A to da serija ne može da postoji bez Čarlija si u pravu, jer on ima "patent" na ime "Dva ipo čoveka" (verovali ili ne, to je u njegovom vlasništvu, a ne CBS-a, koliko sam čitao), kao što, na primer, hm...W Axl Rose ima pravo na ime "Guns `n` Roses", ali bez Sleša i Dafa to je samo "Axl & prijatelji" i zvuče užasavajuće. Znam, neko će reći da je koncert u Beogradu bio fenomenalan, ali ja sam `91 gledao u Nemačkoj "prave" Ganse i to je bila otkidajuća svirka, ono u Beogradu je bilo smejurija za nekoga ko ih je pre gledao. No, to je off topic...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 17.02.2011. 22:48:30
Gledaj, ne kažem da mi je serija smiješna kao što mi je prije bila ali ja se i dalje smijem nekim njegovim forama iako su već viđene i ponavljaju se neke ali on to prezentuje na neki poseban način i po meni je serija i uspjela radi toga.
Kažem samo, ako on više ne može da glumi u seriji, po meni treba ukinuti seriju. To je skoro kao da nastave Dextera bez Dextera.  ;)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 18.02.2011. 03:04:04
Čarli Šin će se 28. februara vratiti na snimanje humorističke serije "Dva i po muškarca", objavio je Holivud riporter.
Ove sezone će biti proizvedene još četiri epizode, umesto osam, koliko ih bilo planirano.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: petko - 18.02.2011. 08:54:11
Biće im bolje da ga ne puštaju sa seta dok ne snimi i poslednji minut.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 18.02.2011. 13:54:26
hahahaha... nek snimaju dok ne umre  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: alexis - 24.02.2011. 00:37:36
ja mislim da bi bilo bolje da zavrse seriju dok mogu, covek je neverovatan  :-X
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 25.02.2011. 15:52:28
Prekida se snimanje serije "Dva i po čoveka" sa Čarlijem Šinom
Beta | 25. 02. 2011. - 00:45h  11:17h | Foto: AP | Komentara: 30

Televizije CBS i Vorner saopštile su u četvrtak da prekidaju produkciju ove sezone serije "Dva i po čoveka" čija je zvezda Čarli Šin.

Odluka je doneta zbog "ponašanja Čarlija Šina, nesuvislih izjava i stanja u kojem se nalazi", navodi se u zajedničkom saopštenju koje je izdato nekoliko sati pošto je bilo najavljeno da se glumac vraća na snimanje.

 
(http://www.blic.rs/data/images/2010-04-11/28873_carli-sin-ap_f.jpg?ver=1298588100)


•Budućnost serije u saopštenju TV kuća se ne pominje
 

Snimanje "Dva i po čoveka" prekinuto je u januaru da bi se glumcu omogućilo da se pribere posle tromesečne serije ispada izazvanih, po svemu sudeći, alkoholom i drogom. Tokom tog perioda tri puta je bio hospitalizovan.

 

Nastavak snimanja je bio najavljen pre nego što je 45-godišnji Šin u jednom radio intervjuu nesuvislim i ponekada otrovnim rečima napao izvršnog producenta serije i mnoge druge poput organizacije Anonimni alkoholočari.
 

•Šin je prošle nedelje u jednom intervjuu rekao da je imao neke probleme, ne navodeći detalje, ali je dodao da je spreman da se vrati na posao
 

Portparol glumca Sten Rozenfeld izjavio je ranije juče da Šin planira da počne da radi u utorak, 1. marta, dok će snimanje komedije početi dan ranije, a ceo rad na seriji u četvrtak.

 

Komedija na američkoj televizijskoj mreži CBS prekinuta je u januaru kada je Šin javio da ide na rehabilitaciju posle burnog života u poslednje vreme, tokom kojeg je tri puta hospitalizovan.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: OKI OKI - 04.03.2011. 20:49:06
Prica se da ce John Stamos biti zamena za Charlie Sheen. Ako je tacno to mislim da serija two and a half men izgubice na popularnosti. Kakav i da je Charlie Sheen ipak mislim da u seriji je bio odlican.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 05.03.2011. 19:19:49
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: * - 06.03.2011. 11:32:38



jbt kaze ne drogira se...nek se pogleda na ogledalu pa onda nek pogleda ovaj interviju...klasicno narkomansko ponasanje >:(
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Coach Taylor - 07.03.2011. 11:46:43
Prevelika se frka digla. Sheen je u pravu. CBS i Warner Bros danas od serije zarađuju 5 puta više nego kad je počela,a Sheen ima možda 20-30% veća primanja. Licemjerno.
A to šta on radi u svoja 4 zida nije tema o kojoj mi imamo išta da raspravljamo.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lazavr - 07.03.2011. 11:58:54
Ma sve je to samo dobra gluma  ;)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ben Dover - 07.03.2011. 12:00:05
Slažem se. Ne znam zašto Ameri imaju potrebu da im se javne ličnosti pravdaju, kao lažemo se da nije sve strictly business. Mislim, što nekog boli uvo šta bilo ko radi sa svojim novcem i u svojoj kući...

Ma sve je to samo dobra gluma  ;)
rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 07.03.2011. 16:58:56
zato što to nije naš novac i mi se sekiramo kako to da on takav debil ima toliko para, a mi sirotani sastavljamo krajeve...


to je neko opšte razmišljanje koje vlada...

jebe mi se šta radi... serija je postala već i naporna, fazoni predvidljivi, a priča nerealna (za raliku od početnih sezona)
Neko reče sheen jedva da se pojavljuje i to je istina, sve fore su vezane za alana, čarli samo prođe tu i tamo pijan kroz dnevnu sobu ili trpezariju, lupi neku glupost i toliko, serija se svela na skečeve ovog drugog.

moje mišljenje, treba ga odjebati... jeste serija bila uspešna, biće drugih...
a ti čarli old boy... teraj kako hoćeš...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tazmaniac - 07.03.2011. 17:44:25
Tako je. Vrijeme je za neke nove klince.
Charlievo vrijeme je prošlo.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Coach Taylor - 07.03.2011. 23:03:42
Charlie Sheen dobio nogu  :-\
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 08.03.2011. 14:04:43
Čarli Šin otpušten iz serije „Dva i po muškarca“
| 08. 03. 2011. - 11:22h | Komentara: 7

Čarli Šin je i definitivno otpušten iz serije „Dva i po muškarca“ koja ga je učinila najplaćenijim glumcem u Holivudu sa platom od dva miliona po snimljenoj epizodi..

 „Nakon dugog i pažljivog razmišljanja "Warner Bros. Television" je odlučila da otpusti Čarlija Šina iz serije „Dva i po muškarca“. Ova odluka stupa na snagu odmah“, stoji u saopštenju koje je izdala ova kompanija.

 



U ovom dokumentu od čak 11 strana stoji i da kompanija smatra da je Čarli Šin u ovom trenutku “opasno auto-destruktivan i da deluje jako bolesno”.

 

Poznati glumac im se odužio još jednim “zanimljivim” nastupom. Nakon što je njegov advokat dobio informaciju da je raskinut ugovor sa njegovim klijentom, Čarli Šin se popeo na vrh zgrade u Los Anđelesu i vitlao sabljom uz povike “Konačno sam slobodan”.

 

- Ovo su stvarno dobre vesti. Sada mogu da preko suda uzmem sve njihove pare, a više nikad neću morati da nosim one glupe košulje sve dok ovaj vrtlog postoji u ovozemaljskoj dimenziji – rekao je Šin.

 

Proteklih nekoliko nedelje Čarli Šin je imao nekoliko ispada kada je u pitanju ova serija, pa je tako napao kreatora serije Čaka Lora, zatražio platu od tri miliona dolara po seriji, nazivao fanove “trolovima” i “gubitnicima”, a čak je i pokrenuo svoj talk show koji emituje na internet.

 

Još uvek nije odlučeno da li će se nastaviti sa snimanjem serije, ni ko će zameniti Čarlija Šina u glavnoj ulozi.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: loodilo - 09.03.2011. 12:42:51
da li ce onda nastaviti 8-mu sezonu sa Robom ili ce krenuti sa 9-om?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: KornjacaNS - 09.03.2011. 16:37:09
bolje da stave tacku na sve ovo i da je vise zavrse. jedino sto bi mogli da urade da naprave kao neki kraj i to je to. nema sada potrebe ovo vise produzivati jer serija vise nece biti to sto je bila.

a mogli su seriju jos da zavrse u setoj sezoni kada je charllie hteo da se povuce sa snimanja ali dupe im zinulo za pare pa su mu sa tadasnjih 1.800.000 po epizodi digli na 2.000.000 miliona i time mu produzili ugovor na neznam jos koliko sezona.

mozda je on ovo sve namerno radio da bi sa njima raskinuo ugovor ili ko zna sta mu se motalo po glavi?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: goxi1982 - 09.03.2011. 17:45:07
Serija je bila odlicna, bar prve 4 sezone koje sam odgledao. Odgledacu i ostatak. Steta sto je Carli Sin otisao u krajnost sa drogiranjem. A sa ovim pljuvanjem po seriji samo on ispada glup, jer gde je bila njegova karijera pre ove serije? Mi malo stariji (ljubitelji parodija) smo ga bas gotivili, ali da si pitao o njemu pre ove serije nekoga mladjeg pitao bi te "Ko je Carli Sin?".

I takodje se slazem sa sviim ljudima ovde koji su rekli da im se j... sta on radi u privatnom zivotu sa svojim novcem. Mi gledamo seriju i zgotivimo likove iz serije, a 90% tih glumaca i glumica su obicni debili, narkomani i prostitutke u stvarnom zivotu.

Sva inteligencija, duhovitost itd. pripada scenaristima i ljudima koji su dosli na ideju da stvore nesto sto ce se svidjati stotinama miliona ljudi.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Vladimir - 10.03.2011. 01:01:12

Ma zabole njih sve ... pobesneli od mnogo para i izgubili svaki dodir sa realnošću ... i Čarli a i gomila takvih profila ...
poretardirali se ...

... a iskreno i ja bih odlepio, tako nešto kontam ....  ;D
već se zamišljam na nekom ostrvu ... mnogo Cuba Libre koktela & mnogo eurokrema  ;D (I'm eurocrem addict)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: goxi1982 - 10.03.2011. 15:14:52
   clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 22.03.2011. 10:53:58
http://www.youtube.com/watch?v=8TyRkkEXwZA&feature=player_embedded#at=27

 :P :P :P
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: radrad - 23.03.2011. 10:24:18
Odlicna epizoda, nisam znao da Alan ima to u sebi...Bas je tuzno to sto se desava Carliju u stvarnom zivotu, ali sta ces...Idemo dalje!!!  ;D

Sta je tu tuzno? Pa njemu je do jaja! :)

majstor...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: petko - 05.05.2011. 19:47:29
Novi detalji o budućnosti serije:

(https://www.prijevodi-online.org/korisnici/petko/slike/1owv8w.jpg)

;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: veb983 - 09.05.2011. 23:57:45
 rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 12.05.2011. 23:40:45
Hju Grant menja Čarlija Šina u "Dva i po muškarca"?
Tanjug | 12. 05. 2011. - 18:47h | Foto: AP | Komentara: 11

LOS ANĐELES - Hju Grant je od čelnika televizije CBS dobio ponudu da zameni Čarlija Šina u popularnoj seriji "Dva i po muškarca", piše vebsajt Dedlajn holivud.

Šin, koji je zahvaljujući ulozi neodoljivog neženje postao najplaćeniji glumac na američkoj televiziji, otpušten je u martu neposredno pre pročetka snimanja devete sezone zbog niza skandala.

 

Upućeni, međutim, navode da njegova eventualna zamena - spominju se još i glumci Rob Lou, Džeremi Piven i Džon Stamos, neće biti preplaćena poput njega koji je dobijao između 1,2 i 1,8 miliona dolara po epizodi.


Grant (50), najpoznatiji po ulogama u romantičnim komedijama "Četiri venčanja i sahrana", "Zapravo ljubav" i "Noting Hil", vrlo je malo tokom karijere snimao za televiziju.


Svoj poslednji film u Holivudu, "Da li ste čuli za Morganove?", snimio je 2009. Prema pisanju Dedlajna, Grantu je ponuđena suma od preko milion dolara po epizodi.


Serija "Dva i po muškarca", koja se trenutno prikazuje i na našoj televiziji, najgledanija je komedija u Americi sa oko 15 miliona redovnih gledalaca kao i veoma unosan izvor prihoda od reklama za CBS.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 12.05.2011. 23:42:42
ja glasam za pivena
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 12.05.2011. 23:47:30
Ashton Kutcher is latest rumored Charlie Sheen 'Men' replacement

Is Ashton Kutcher taking over for Charlie Sheen, or are we being punk’d?
Kutcher is the latest rumored name to surface as a possible new star of CBS’ Two and a Half Men, says trade publication B&C. CBS and Warner Bros. are hustling to find a suitable big-name comedic star to replace Sheen since the clock is ticking until the network’s upfront presentation to advertisers next week. If Kutcher lands the role, it would mark his return to the sitcom world where he first broke through on That ’70s Show. Hugh Grant was in talks for the role, and he could have been a great choice, but the Brit dropped out. WB, huddled in meetings readying for the upfronts, had no comment.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 12.05.2011. 23:54:41
fuj!

i dalje je piven moj favorit

lik čarlija je frajer, cooler... a kučner je debil i samo debile može da igra... on bi bio dobar onaj herb recimo
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 12.05.2011. 23:56:35
ne ne Herb je Herb, onaj lik je kralj, ja bi radije da nitko novi ne dode, nek daju Zippyju, Berti i Herbu vecu minutazu, i onom malom krelcu  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: alexru - 13.05.2011. 20:09:41
Citat:
CBS and Warner Bros. Television announced today that Ashton Kutcher will join the cast of the hit comedy, Two And A Half Men.

The multi-talented Kutcher, whose success spans film, television and social media, will join Jon Cryer, Angus T. Jones, Holland Taylor, Marin Hinkle and Conchata Ferrell on the top-rated series. Production on the ninth season of the Emmy Award-nominated Two And A Half Men will begin this summer for broadcast on the CBS Television Network in the fall.

“I can’t wait to get to work with this ridiculously talented 2.5 team and I believe we »
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: snowfb - 15.05.2011. 04:17:08
znači ništa od serije... šteta  :(
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 15.05.2011. 22:04:35
Ma ajde, sranje... kako će kučner koji je 10 godina mlađi od lika čarlijevog brata da mu glumi starijeg brata...

dalje čarli je "slick" a kučner je debil...

piven bi bio pogodak, ovako.... privršiće sezonu i toliko....
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: mijau - 15.05.2011. 22:31:12
Uvode novi lik; nitko ne bi zamijenio Sheena u ulozi Charlieja (čak ni Hugh Grant da je pristao).
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: OKI OKI - 15.05.2011. 22:47:57
Ma ajde, sranje... kako će kučner koji je 10 godina mlađi od lika čarlijevog brata da mu glumi starijeg brata...

kučner neče biti Alanov brat, imače neka nova uloga
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 15.05.2011. 22:50:27
Možda onog raznosača pizze. ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dexter`s Lab - 15.05.2011. 23:44:37
brate ujebaće ga gore nego lost  ;D


ajde da pretpostavljam malo... njihov najmlađi brat za koga nisu znali, eventualno neki rođak (sa sela) čarli je otišao na neko proputovanje svetom ili gde već, možda zbog posla... ne verujem da će "da ga ožene"

taman kad alan pomisli da je sada gazda, pojaviće se ovaj mali koga će svi d vole, biće cool i jebaće alana uzduž i popreko...


eto...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 09.06.2011. 01:03:02
i ja predpostavljam da ce biti tako.. sve u svemu po meni bi trebalo da bude ok..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tHawkins - 26.06.2011. 22:48:33
jel mi može netko dat link za torrente po kojima su rađeni prijevodi za sve sezone, da ne moram prilagaođavat?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 28.06.2011. 15:54:39
Autor "Dva i pol muškarca" ubio lik Charlieja Sheena

Kada u rujnu bude prikazan nova sezona humoristične serije Dva i pol muškarca, ekran će se na minutu, dvije zacrniti, jer će Alan i Jake saznati da se Charlie Harper pretvorio u prah. TMZ saznaje kako je autor serije Chuck Lorre osigurao da se Charlie Sheen nikada više ne vrati u serijal koji ga je učinio najplaćenijim TV-glumcem.

Iako snimanje nove sezone počinje tek u kolovozu, scenaristi ubrzano rade na scenariju, u kojem Charlie automobilom pada niz liticu. Naravno, i ovaj put televizija imitira život, jer je Charlie Sheen dvaput izletio sa litice na Mulholland Driveu.

Što se tiče Ashtona Kutchera, koji bi trebao zamijeniti upražnjeno Charlijevo mjesto, on bi trebao kupiti Charliejevu kuću, nakon što ovaj pogine.

Iako prvi scenarij nije konačan, jedno je sigurno, Charlie Harper nije više među živima.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 28.06.2011. 16:05:48
Danas sam procitao u 24 sata da Carli Sin zeli da se vrati snimanju serije i da se nada da ce biti vracen nazad. Kolko je ova vest tacna pokazace ubrzo vreme.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 29.06.2011. 13:04:32
Danas sam procitao u 24 sata da Carli Sin zeli da se vrati snimanju serije i da se nada da ce biti vracen nazad. Kolko je ova vest tacna pokazace ubrzo vreme.

Čisto sumnjam. Možda on i želi, ali posle svega što se desilo, ne verujem. Mada, kad je lova u pitanju sve je moguće. Ali, nemoguće je da bi ponovo dobijao istu lovu kao i pre. Ne verujem da bi mu plaćali dva miliona po epizodi, a on pijan i drogiran non-stop, a pritom, izvređao je i ispljuvao sve, od Čaka Lorea do CBS-a na sva usta, tako da...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: loodilo - 30.06.2011. 07:51:38
9-a sezona pocinje 19.09.! clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ziledin - 20.07.2011. 11:27:10
Ešton Kučer nag promoviše "Dva i po muškarca"

Ešton Kučer, koji je zamenio Čarlija Šina u poznatoj humorističkoj seriji "Dva i po muškarca" na neobičan način sa kolegama promoviše početak nove sezone.
 
(http://i52.tinypic.com/1052m4o.jpg) 

Naime, Kučer i njegove kolege iz serije Džon Krajer i Engus Džons fotografisali su se nagi držeći veliki pano na kome piše "Sve će biti otkriveno 19.9.2011.", datum kada je najavljen početak emitovanja novih epizoda.
   
Tako je na neki način Kučer najavio da će nastaviti tamo gde je Čarli Šin stao, igrajući na kartu seksualnosti i lascivnosti po kojoj je njegov lik u seriji i bio prepoznatljiv.

Izvor: Blic (http://www.blic.rs)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 26.07.2011. 21:40:38
ma carli je previse omatorio, cak je i klinac ok je sad kad je porastao, a carli je deda.. ovo sa kucerom ce biti pobeda u najavi.. lik je faca..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 26.07.2011. 23:05:39
Ne znam, meni se ovo ništa ne sviđa...  :-\ Charlie jest mozda ostario, ali Kutcher kao glumac mu nije ni ravan, nema on ''ono nešto'' s čim će začinit seriju. Mislim da ova uloga nije za njega, pa ne vjerujem da ću pratit daljnje epizode.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: KornjacaNS - 27.07.2011. 01:52:01
Moracu da se slozim sa postom iznad moga mada dacu im sansu pa odgledati koju epizodu da vidim na cega to lici, pa ko zna?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 27.07.2011. 15:22:15
kucer jeste film lik, i ima odlicne filmove, ali ja verujem da ce biti ok nastavak, ostaje nam samo da vidimo sta ce se dogoditi, nekome ce se verovatno svideti, a nekima nece.. sto je i logicno  :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bojan92 - 30.07.2011. 15:25:24
Sve ovo sa Carlijem me podseca na Amy Winehouse :/ !
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 31.07.2011. 23:25:18
Msm nije fer prema Ashtonu,pljuvat,govorit da je serija propala,a nismo ni odgledali nove ep...
Vidjet cemo kad pocne,ja msm da ce bit dobro i bez Charlija
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 01.08.2011. 10:43:11
Ljudi, jednostavno, tesko prihvataju promene  :facepalm . Meni i devojci je ovo odlicna serija  i sigurno cemo odgledati bar narednu sezonu. Ali prvo da zavrsimo jos zadnje 3.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: rmlrap917 - 08.08.2011. 18:36:54
ej ljudi,kutcherova uloga ce biti Walden Schmidt internet milioner i srcelomac(nesto slicno kao carli) i on ce kupiti carlijevu kucu..
[/size]http://tv.yahoo.com/news/tca--ashton-kutcher-to-play-broken-hearted-internet-billionaire-on--two-and-a-half-men-.html?nc (http://tv.yahoo.com/news/tca--ashton-kutcher-to-play-broken-hearted-internet-billionaire-on--two-and-a-half-men-.html?nc)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: snowfb - 20.08.2011. 23:26:47
Pretraga (http://www.google.com/search?q=site%3Aprijevodi-online.org+anger+management&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a) kaže da nema odgovarajuće teme pa sam mislio da ovde postujem.
Čarli Šin dobija ulogu u seriji "Anger management", po istoimenom filmu (http://www.imdb.com/title/tt0305224/).
izvor: http://www.hollywoodreporter.com/news/charlie-sheens-anger-management-comedy-212339
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: spartak94 - 25.08.2011. 20:07:15
Ne znam da li da se smejem  rofl ili da plačem  :'( što su konačno odlučili da ubiju Čarlia
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 25.08.2011. 23:59:20
Ne znam da li da se smejem  rofl ili da plačem  :'( što su konačno odlučili da ubiju Čarlia

i jedno i drugo  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 09.09.2011. 02:04:59
(http://www2.vukajlija.com/var/products/posters/201109/246282/2-i-po-coveka.jpg?1314977415)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 12.09.2011. 21:42:06
(http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BODM1Mzk1MTEzNl5BMl5BanBnXkFtZTcwMTg4MzgxNg@@._V1._SY317_CR34,0,214,317_.jpg)

nova avatar fotkica :P
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: loodilo - 14.09.2011. 21:39:15
evo nove spice za seriju....

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 14.09.2011. 21:40:46
 :dash :dash :dash

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 14.09.2011. 21:56:45
Bože mili koja sramota!  :o :facepalm Kako loše, Kutcheru glas pristaje kao da je lutka na baterije. 
Strah me kakva će tek serija biti ako je špica ovakva...  :dash
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 14.09.2011. 21:58:13
Pa ja sam ustuknuo kad je čovjek iskočio da zapjeva, prepade me.  :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: stojke89 - 15.09.2011. 01:11:10


Najava :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 15.09.2011. 13:42:06
naravno, svi vi bi 101% napravili bolji nastavak... u to ne sumnjam..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 15.09.2011. 13:46:06
naravno, svi vi bi 101% napravili bolji nastavak... u to ne sumnjam..

Jaoooooooooooooooo   :dash

SVI MI nebi pravili nastavak bez Čarli Šina. Završili bi seriju, ćao, pozdrav, gotovo.
Razumiješ li sada?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 15.09.2011. 14:11:37
Naravno, bez Charliea ne valja ništa, radi njega se i gledalo ovo, jer lik je faca i sam po sebi izgleda smiješno. Ali ovaj Kutcher izgleda k'o gay a ne k'o bogataš kojeg bi trebao glumiti.  :facepalm  u_jeeeeeeeeee Ma žalosno, promo je užasan, potraži na you tube-u još koji promo, vidjet ćeš koliko ljudi se ne sviđa nova sezona. Neka vrate Charliea, što se ovako prepucavaju, čovjek jeste malo pukao ali je totalni kralj. Kutchera jednostavno ne volim kao glumca, pogotovo što će sada ovu seriju uništiti.  :dash Dobro si rekao, neka završe seriju i gotovo.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: coadj - 15.09.2011. 16:05:01
Naravno, bez Charliea ne valja ništa, radi njega se i gledalo ovo, jer lik je faca i sam po sebi izgleda smiješno. Ali ovaj Kutcher izgleda k'o gay a ne k'o bogataš kojeg bi trebao glumiti.  :facepalm  u_jeeeeeeeeee Ma žalosno, promo je užasan, potraži na you tube-u još koji promo, vidjet ćeš koliko ljudi se ne sviđa nova sezona. Neka vrate Charliea, što se ovako prepucavaju, čovjek jeste malo pukao ali je totalni kralj. Kutchera jednostavno ne volim kao glumca, pogotovo što će sada ovu seriju uništiti.  :dash Dobro si rekao, neka završe seriju i gotovo.
koja nije ni pocela...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 15.09.2011. 16:08:15
Što se mene tiče ne treba ni da počne.

Bi li ti gledao Hausa bez Hausa? Dextera bez Dextera? Breaking Bad bez Waltera?
Pomozite mi još da se sjetim nekog primjera....
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 15.09.2011. 17:13:02
Što se mene tiče ne treba ni da počne.

Bi li ti gledao Hausa bez Hausa? Dextera bez Dextera? Breaking Bad bez Waltera?
Pomozite mi još da se sjetim nekog primjera....
Dharmu i Grega bez Dharme i Grega  rofl Simpsone bez Homera!!!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 15.09.2011. 17:17:18
Možda Married with children bez Al Bundya ili Only fools and horses bez Delboya Trottera, ili Will i Grace bez Willa i Grace.  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 15.09.2011. 18:06:56
uostalom boli me uvce, vama ako se ne gleda niko vas ne tera.. a nastavljaju zato sto su zaradili bogove od para..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 15.09.2011. 19:05:58
uostalom boli me uvce, vama ako se ne gleda niko vas ne tera.. a nastavljaju zato sto su zaradili bogove od para..
U pravu si. Zaradili. Prošlo vrijeme.
A nemoj da zamjeriš što mi hejtujemo ovo, ja poštujem to što ćeš ti da gledaš bez problema, ozbiljno, i ja ću vjerovatno da pogledam koju epizodu, čisto da vidim šta su naumili.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 15.09.2011. 23:45:19
ma ne zameram, ja sam uvek otvoren po tom pitanju da svako ima svoje misljenje, i to cenim, samo kazem svoje, da mislim da vredi pogledati.. greota da se olako ispusti 8 godina rada.. carli je carli, to stoji..  videcemo sta ce biti i kako..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 15.09.2011. 23:50:48
Pazi, ne znači ako se nekima (kao što sam ja) za sada ništa ne sviđa da se tokom serije ne može promijeniti. Mi ''mrzitelji'' smo samo naveli kako za sada ne ide u dobrom smjeru. Vidjet ćemo, vrijedi pogledati, ovo nam je velik izazov, zar ne?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 16.09.2011. 11:01:41
Ne znam zašto je to "ispuštanje" ako se serija završi nakon 8 sezona? Mora da se završi jednom. Ako nije mogla da se nastavi kako je trajala 8 godina, a toliko je trajala radi Čarlija Šina, onda su trebali fino da je završe i okrenu se nečeme novom, ovako će samo da upropaste prijašnji rad.
Evo da se to desilo u drugoj ili trećoj sezoni pa da nekako razumijem, ali poslije 8 godina?

Nadam se da će brzo završiti i da će je prekinuti, nek su zdravo.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 16.09.2011. 14:06:12
Ne znam zašto je to "ispuštanje" ako se serija završi nakon 8 sezona? Mora da se završi jednom. Ako nije mogla da se nastavi kako je trajala 8 godina, a toliko je trajala radi Čarlija Šina, onda su trebali fino da je završe i okrenu se nečeme novom, ovako će samo da upropaste prijašnji rad.
Evo da se to desilo u drugoj ili trećoj sezoni pa da nekako razumijem, ali poslije 8 godina?

Nadam se da će brzo završiti i da će je prekinuti, nek su zdravo.
najbolji primjer - Scrubs, inace meni jedna od omiljenijih serija pa jos nisam pogledao 9.sezonu a ni ne namjeravam.
tako ce nazalost biti i s ovom serijom, najvjerovatnije
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Šubi - 17.09.2011. 16:20:20
Novi intro

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: mijau - 17.09.2011. 16:40:13
A razlika između toga i onoga ne prethodnoj stranici jest... ?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 17.09.2011. 16:42:29
A razlika između toga i onoga ne prethodnoj stranici jest... ?
Upravo sam i ja to htio pitati. Valjda je bolja kvaliteta snimke. ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Posthuman - 17.09.2011. 17:29:22
Pa jednostavno da bi nabio što više postova...  :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 18.09.2011. 09:35:52
Ne znam zašto je to "ispuštanje" ako se serija završi nakon 8 sezona? Mora da se završi jednom. Ako nije mogla da se nastavi kako je trajala 8 godina, a toliko je trajala radi Čarlija Šina, onda su trebali fino da je završe i okrenu se nečeme novom, ovako će samo da upropaste prijašnji rad.
Evo da se to desilo u drugoj ili trećoj sezoni pa da nekako razumijem, ali poslije 8 godina?

Nadam se da će brzo završiti i da će je prekinuti, nek su zdravo.
najbolji primjer - Scrubs, inace meni jedna od omiljenijih serija pa jos nisam pogledao 9.sezonu a ni ne namjeravam.
tako ce nazalost biti i s ovom serijom, najvjerovatnije

I nemoj ... katastrofa je u_jeeeeeeeeee :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 18.09.2011. 09:40:41
Two Mens and Jesus  rofl rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 20.09.2011. 07:04:00
Ko će da prevodi novu sezonu, novu epizodu?  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 20.09.2011. 09:38:08
Prvo sam  :o ,zatim  ;D a zatim  rofl rofl rofl rofl
Hahahahaha,veoma sam zadovoljan epizodom :D
Jest,bez Charlieja je neobično,ali Boze moj....sta ces

Nezz da li je ko primjetio,ali meni Walden nesto previse lici na Alana xDDD,osim sto je Walden milioner  smileyNO1

Jedva cekam sljedecu epizodu,a kasnije kad se prijevod pojavi,pogledat cu opet :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 20.09.2011. 11:12:08
Prevest ću prvi nastavak...Očekujte večeras prijevod :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 20.09.2011. 11:41:58
Prvih par minuta mi je bilo neobično bez Čarlija, ali kako je serija odmicala bilo je sve više  rofl rofl rofl Mislim da odavde može da bude samo još bolje
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: neo - 20.09.2011. 11:47:49
upravo stavio da se skida, ne ocekujem previse ali svako cu joj dati priliku... ;D

unapred hvala za prevod outside  Smajlicvece
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 20.09.2011. 12:08:23
I zaboravio sam da kažem da nisam iznenađen kako su

tokom ove epizode ispljuvali Čarlija, sigurno zbog onog sa Čakom Loreom što se desilo krajem prošle sezone
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: jež - 20.09.2011. 13:13:46
pogledao sam prvu epizodu, i mislim da bi trebalo pratiti kao da je riječ o sasvim novoj seriji, jer sa Sheen-om je bila jedna serija a ovo je kao neki spin off, bar što se mene tiče i tako ću gledati na nju, pa tko zna možda i ispadne nešto od nje, prva nije bila loša ali treba vidjeti par epizoda za neku ocijenu  drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 20.09.2011. 13:17:24
Odgledah epizodu i mogu da kažem da uopšte nije loše u odnosu na
onaj haos koji je napravljen na kraju prošle sezone. Videćemo kako će dalje ići,
a biće posebno zanimljivo videti kakva je bila gledanost premijere 9. sezone.
Izređaše se gotovo sve Čarlijeve ljubavi, a pojaviše se i John Stamos, Jenna Elfman i Thomas Gibson.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Alisa u zemlji cudaka - 20.09.2011. 13:22:40
pogledao sam prvu epizodu, i mislim da bi trebalo pratiti kao da je riječ o sasvim novoj seriji, jer sa Sheen-om je bila jedna serija a ovo je kao neki spin off, bar što se mene tiče i tako ću gledati na nju, pa tko zna možda i ispadne nešto od nje, prva nije bila loša ali treba vidjeti par epizoda za neku ocijenu  drinks

Upravo tako sam i ja gledala ovu epizodu. Pocetak jeste bio malo  ??? ali kasnije je postalo zabavno. Kao sasvim nova serija. I Kucerov lik ima dosta materijala da bude zanimljiv. U svakom slucaju nije lose. Moguce i zato sto smo nekako svi ocekivali da ce biti ocaj  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 20.09.2011. 13:55:58
Prevest ću prvi nastavak...Očekujte večeras prijevod :)

Ura! Ura! Ura!  :)

Ali zar nisi rekao da te ubija smeh u pozadini i da si prestao s gledanjem?  ???
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 20.09.2011. 15:16:44
Nije loše. Odgledao sam malo i obećava nastavak. kokicekola rofl :mjuza
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 20.09.2011. 15:20:29
svidja mi se ovo sto vidim ovde, da se mnogima svidja nastavak, jer sam bio rekao, da moramo dati sansu, i koliko vidim, do sada niko nije dao neku negativnu ocenu.. mislim da ima buducnost ova sezona, bar kod mene..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 20.09.2011. 15:29:43
Malo sam uranio :) Postavljen prijevod prvog nastavka...Uživajte...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: SuperSerb - 20.09.2011. 15:30:50
Taman sam skinuo, hvala, odo' da pogledam. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 20.09.2011. 15:57:39
Prvo pojavljivanje Kučera me podsetilo na Kelsoa iz "That 70`s Show", ali se, srećom, kasnije lik "sredio" i biće tu dobre zezancije. Lično, uopšte mi ne smeta što nema Čarlija, baš su se lepo zezali sa njegovim likom (ismejao sam se kad je Alan rekao "Usisaću ga kasnije...")
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 20.09.2011. 16:46:21
Outside, hvala za prevod.  clapp smileyNO1

Dobri su, smiješni - što je najbitnije.

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 20.09.2011. 16:53:14
Upravo odgledah epizodu. Začudo, dobra je.  ;D Mislio sam da će biti očajna.  Samo nek' nastave ovako. No, kao što je netko rekao, trebalo bi je gledati kao da je spin off. Kutcher ima dobru ulogu. Serija nije kao kad je i Charlie bio, ali dobro sam se nasmijao, dobre fore. Hvala outside na prijevodu.  clapp   smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: moravac - 20.09.2011. 16:53:58
Hvala za prevod drugari. clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Posthuman - 20.09.2011. 16:56:05
Nije loša premijera, mislio sam da će biti katastrofa. Treba se samo navići na Kučera gluma mu nije jača strana, ali kao što je neko rekao ranije može ovo ispasti i dobra sezona na kraju.

Hvala na prevodu NastyB.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 20.09.2011. 17:48:27
a ono, navikli smo na carlija 8 sezona, tacno si se na glas privikao alanov i od svih ostalih, a estonov mi je tako neobican.. bice ovo dobro, sto posto..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 20.09.2011. 18:53:08
Outside, hvala za prevod.  clapp smileyNO1

Dobri su, smiješni - što je najbitnije.

To je i poenta! Danas sam se na poslu raspravljao sa kolegom o tome.
On ne podnosi "TAAHM", a nije posteno odgledao niti jednu celu epizodu.
Kakav god da je sitkom, ako nije smesan, mozes da ga bacis odmah. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 20.09.2011. 18:55:33


Ali zar nisi rekao da te ubija smeh u pozadini i da si prestao s gledanjem?  ???

Ma ne pratim ovu seriju...Danas mi se nešto prevodilo, pa uzeo ovo prevesti...Inače fora nastavak...

I nema na čemu, društvo smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Šubi - 20.09.2011. 19:32:52
Pogledaću pilot, čisto sumnjam da ima onaj isti šmek, ali nema veze  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 20.09.2011. 19:46:17


Ali zar nisi rekao da te ubija smeh u pozadini i da si prestao s gledanjem?  ???

Ma ne pratim ovu seriju...Danas mi se nešto prevodilo, pa uzeo ovo prevesti...Inače fora nastavak...

I nema na čemu, društvo smileyNO1

Koji si ti lik!  ;D Hvala na prevodu, odličan je!  drinks
A što se tiče epizode, i ona mi je odlična.
Stvarno nisam očekivao da će je ovako dobro uraditi.  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Maddox - 20.09.2011. 20:38:55
Odgledah i ja pocetak 9. sezone i po meni ovo uopste nije lose. Posto nisam nesto mnogo pratio TAHM, tek poneku epizodu na tv-u, Charlie mi uopste ne nedostaje, mada je verovatno onim pravim fanovima teze da se naviknu... U svakom slucaju ja nastavljam da gledam ovo, a kolegi outside-u hvala za prevod  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: SuperSerb - 20.09.2011. 20:46:15
Što reče neko - i dalje ima dobrih fora i smešno je, to je najvažnije.
Pogledajte koliku je odštetu dobio Čarli zbog nepravednog otkaza (http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/278094/Carli-Sin-se-nagodio-sa-Warner-Brothers-za-125-miliona-dolara), ovoliko ne bi zaradio još 5 sezona da snimi. Kralj. ;D
I gledanost je bila fenomenalna.


27 miliona gledalaca, 10.3 rejting u demografiji 18-49, duplo više gledalaca nego na premijeri prethodne sezone. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 20.09.2011. 20:50:42
E neka im je uzeo pare.  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: neo - 20.09.2011. 21:34:08
dobro otvaranje sezone, naravno treba se naviknuti na činjenicu da nema više Čarlija ali svejedno dosta su zabavni na početku sezone... :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 20.09.2011. 21:45:19
Pogledajte koliku je odštetu dobio Čarli zbog nepravednog otkaza[/url], ovoliko ne bi zaradio još 5 sezona da snimi. Kralj. ;D
Legenda. Čovjek je ipak zaslužio, može Chuck Lorre govorit što god hoće ali serija se gledala zbog Charlia. Eto, osim što mu je serija postala život, Sheen je ovime odigrao specijalnu epizodu TAHM, sad može nastaviti piti.  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Maddox - 20.09.2011. 22:32:50
Neka ispadnem grbav, ali nije mi jasno zasto ga branite? Ponasao se kako se ponasao, mnogi od njega zavisili, doveden ceo projekat u pitanje, i on nije mogao da izgura to profesionalno, vec se ponasao kao da je jedini glumac na svetu. Po meni je on njima trebao da plati, a ne da na tome sto se drogirao, napijao i jebao sve sto se mrda jos i dobije150 miliona. Ispada da je to pouka za mnoge sutra kako zaraditi i biti poznat. A ako je tako onda uz kurac sve  :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 20.09.2011. 22:41:45
Slažem se, mada si mogao to i jednostavnije izreći.  ;) Ja ga ne branim, nikako! Zapravo, osuđujem takvo ponašanje i način života. No, stvar je da je cijela situacija presmiješna. Svađe, njegov život isto kao u seriji, pijančevanje i prostitutke. Sudski proces, i sada kao bonus zaradi tolike novce. Ja sam mu odao pohvalu jer je jako ironično koliko lik ima sreće te da je na kraju ispao pobjednik. Valjda tako funkcionira svijet.  :dash
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 20.09.2011. 23:39:09
Što reče neko - i dalje ima dobrih fora i smešno je, to je najvažnije.
Pogledajte koliku je odštetu dobio Čarli zbog nepravednog otkaza (http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/278094/Carli-Sin-se-nagodio-sa-Warner-Brothers-za-125-miliona-dolara), ovoliko ne bi zaradio još 5 sezona da snimi. Kralj. ;D
I gledanost je bila fenomenalna.
27 miliona gledalaca, 10.3 rejting u demografiji 18-49, duplo više gledalaca nego na premijeri prethodne sezone. :)

Sve mogu da razumem, ali ne i ovo: "...glumac je tražio otpremninu od 300 miliona dolara zbog nepravednog otpuštanja iz serije..."
Neopravdano otpuštanje?? Stalno je bio drogiran ili pijan, svađao se sa producentima, otkazivalo se snimanje zbog njegovih rehabilitacija...mislim, razumem kad je neko zvezda, pa ima ispade i pravi gluposti, ali on je preteravao u svemu i to previše često. Samo tokom snimanja osme sezone je išao dva puta na rahabilitacije. Pa ima toliko scena u poslednjoj sezoni u kojima se jasno vidi da se silno trudi da deluje normalno, i da "glumi" potpuno razvaljen. Pa i kad se prvi put pojavio u javnosti posle otkaza iz serije u šou Džimija Kimela (http://www.youtube.com/watch?v=8TyRkkEXwZA) videlo se da je opasno "high". Pa onda njegova "monodrama" i život sa dve porno glumice...ako je i šou-biznis - mnogo je.
Mislim, nemam ništa protiv Čarlija, samo je čovek krajnje neprofesionalan, ali je imao ugovor i to je zakon u americi. Zato je i dobio ovolike pare. A da je neki glumac i nije, čak ništa bolji od Eštona Kučera. Seriju već nekoliko sezona vuče Džon Krajer i odnosi između sporednih glumaca, a Čarli je bio tu samo zato što je "zvezda". To sam i prošle godine tvrdio, a svi će se uveriti u to kad za 5-6 epizoda više se niko ne bude ni sećao Čarlija u ovoj seriji (ne mislim bukvalno). Meni neće nedostajati... 
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: petko - 21.09.2011. 07:09:50
Meni su ova presuda i odšteta koju je dobio smešniji od barem tri poslednje sezone serije. Istovremeno i žalosniji.
Solidan mi je početak sezone a Čarli mi nije nedostajao, čak naprotiv.
Kučer nema pojma, nema blage veze sa glumom. A i takav mi je bolji od večito škiljećee pijandure.
Sad mi se više gleda nova sezona a videćemo kako ide dalje.

;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 21.09.2011. 12:45:16
Ukoliko je nekome smešna ova situacija sa Čarlijem, toplo preporučujem da pogledate The.Comedy.Central.Roast.of.Charlie.Sheen.HDTV.XviD-aAF, umro sam od smeha koliko ima dobrih fora, čak je i Čarli izjavio par šala na svoj račun  rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: jež - 21.09.2011. 12:47:15
Ukoliko je nekome smešna ova situacija sa Čarlijem, toplo preporučujem da pogledate The.Comedy.Central.Roast.of.Charlie.Sheen.HDTV.XviD-aAF, umro sam od smeha koliko ima dobrih fora, čak je i Čarli izjavio par šala na svoj račun  rofl rofl rofl

skinuo sam jučer ali nisam još stigao pogledati, ajd baš ću bacit oko kad ti tako toplo preporučuješ  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lazavr - 21.09.2011. 13:14:56
Citat:
i život sa dve porno glumice
a ko ovo ne bi voleo?  ;D
Naslov: Two and a Half Men
Autor: Xenoborg - 21.09.2011. 13:25:21
Pogledao 9x01. Okej epizoda, mada mi je već dojadilo sve na istu šemu - Alan popuši komade, cimer povali dva, pa onda replike na to. Ashton mi je solidan, vidjet ćemo u nastavku, a dobar mi je cameo Jeri Ryan i Liz Vassey.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: daxdavor - 21.09.2011. 16:41:52
Ništ posebno. Kelso skroz loše i neuvjerljivo glumi, Alan fenomenalan kao i inače.
Hvala na prijevodu!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 21.09.2011. 17:18:25
Eto pogledao sam i ja 2 1/2  ;D

Kao što sam i mislio, Ašton nije neki glumac...

Mislim da če on sad biti isto kao i Čarli, samo očigledno mnogo bogatiji... Tu su svi znaci, kao što je već rekao Xenoborg.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Master_Chief - 21.09.2011. 23:27:29
Nisam redovno pratio ovu seriju, ali posle ovolike gledanosti morao sam da vidim ovo cudo i to sa Kucerom koji mi je medju top 3 najgora glumca.
Mogu reci da sam jedva preziveo ovo mucenje, imao sam osecaj kao da me neko celih 20t minuta udara necim po glavi.
Nekako mi je sve bilo izforsirano nista mi nije bilo pripodno, plus nisu mogli gori nacin da smisle kada da ubace lika kojeg glumi Kucer.
Cak i Alen sve sto je izgovorio bio je neki klise ili neka improvizija, nikako ne mogu da zamislim Alena bez Carlija, cak i kada je losa epizoda uvek Carli kao stariji brat moze da podjebava mladjeg brata luzera, a ovako sa Kucerom ne mogu da zamislim tu konekciju.
Jedini plus u ovoj epizodi je bilo okupljanje svih milf glumica u jednom kadru.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Hajzenberg - 22.09.2011. 21:39:44
Evo i ja pogledao.
Početak mi se nimalo nije svidio, sve one žene i ta neka pretjerana sprdnja...nije mi bila smiješna ni jedna rečenica.

Kasnije već mi je bilo dobro, scene sa Ashtonom su mi bile smiješne i dobre.

Nastaviću da gledam.

Naravno, serija neće biti ista bez Čarlija.

Zaključio sam da su oni sa ovim što su ubacili Ashtona dobili to da će sada moći snimiti još dosta sezona jer je ovo praktički novi početak, kao nova serija.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 26.09.2011. 14:37:28
Sad sam i ja pogledao zadnju epizodu. Nista bez Carlija. Dok sam gledao imao sam onaj ruzni cudni osjecaj kao kad se poslije duzeg vremena pomiris sa bivsom curom ili kad odselis pa poslije duzeg vremena prodjes starim naseljem-sve je isto samo nista isto nije.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 27.09.2011. 11:10:23
Slabija druga epizoda,jeste bilo smiješno(meni),ali nije kao sto zna biti....

Ali kod jedne scene sam bio  rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl

Umbreeeeellaa xDDDDDD
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 27.09.2011. 12:01:32
Stvarno odlična epizoda, izgleda da sam preboleo Čarlija  :) Jako mi je dobra ova nova postava i mislim da će serija nastaviti po starom  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 27.09.2011. 12:25:48
3.5/10 druga epizoda na IGN-u  u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 27.09.2011. 12:36:13
Postavljen prijevod :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 27.09.2011. 12:37:10
kad prije, nisam jos ni skinio epizodu
 smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: moravac - 27.09.2011. 12:57:46
Svaka čast na prevodu ali i brzini.
Hvala! clapp :o
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: neo - 27.09.2011. 13:04:55
hvala na prevodu Smajlicvece
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 27.09.2011. 13:21:40
Ako se meni zahvaljujete, nema na čemu drinks

Jer vidim da je i NastyB postavio... :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: moravac - 27.09.2011. 13:31:09
Ako se meni zahvaljujete, nema na čemu drinks

Jer vidim da je i NastyB postavio... :)
Naravno.
Svako ko prevede neku seriju, film... zaslužuje zahvalnicu.
A još plus kada bude ovako ekspresno... eee... onda zaslužuje...
 clapp2 navijacica hiphop notworthy ti_si_Bog pijano... i tako dalje da ne preterujem.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: SuperSerb - 27.09.2011. 13:56:47
Hvala obojici. smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 27.09.2011. 14:00:25
Također zahvaljujem na brzim, i sigurno kvalitetnim prijevodima!  smileyNO1 clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Šubi - 27.09.2011. 18:26:02
Hvala outside ;)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 27.09.2011. 18:38:21
Nema na čemu drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 27.09.2011. 19:12:00
Hvala za prevod.

Serija ide po starom, samo su neke glumce zamijenili i imena uloga.  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 27.09.2011. 23:50:52
Druga ep. mi je malo vec bila losija od prve. Nekako mi sada deluje kao da neka druga produkcija hoce da kopira ovu seriju pa to radi neuspesno.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 28.09.2011. 06:52:12
Ja nisam toliko obraćao pažnju, samo mogu
da kažem da i druga epizoda ima dobrih fora.  :)

Hvala, Outside, na prevodu.  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 28.09.2011. 12:00:36
Nema na čemu :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tazmaniac - 28.09.2011. 14:10:07
Hvala na prijevodu, outside.  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Maddox - 28.09.2011. 14:12:37
Po meni losija od prethodne, ako ovako nastave, izbacuje se iz liste za gledanje.

Inace kolega outside, hvala za prevod...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 28.09.2011. 14:16:49
Ma ništa drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tinkic - 29.09.2011. 01:04:31
Pridruzujem se pohvalama na prijevodu!!! Smajlicvece

Gledat cu naravno svaku epizodu, ali bez Charlie-ja je sve tako :'(
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 29.09.2011. 03:08:00
malo losija epizoda, ali da se pogledat

ova Berta je lendov kakvog nema, dobro, znalo se to i prije...
Jake skoro nije ni bio, valjda ce ga ubacit malo vise u iducoj epizodi

Alan: I ne brini, nisam od onih koji
ostaju duže nego što trebaju.
  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: elys - 29.09.2011. 14:54:15
Hvala Čika na prijevodu  :rose: Smajlicvece
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 29.09.2011. 17:01:52
Zaboravio sam da prekomentarisem a i vi primecujete da Dzejka jedva i ima. Uloga mu je spala na to da da neki komentar i to je to. Kako je rastao kroz sezone tako je sve manje dobijao znacajniju ulogu u seriji.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: slaks - 29.09.2011. 17:48:33
Za mene se ova serija završila sa 8 sezonom. Pogledao sam ove dve epizode 9 sezone i ovo sa Eštonom Kučerom je loše, da ne kažem užasno.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 04.10.2011. 11:28:08
Postavljen prijevod.. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: nikolica - 04.10.2011. 11:38:40
Postavljen prijevod.. :)

Ti si car. Svaka cast!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 04.10.2011. 12:09:30
Postavljen prijevod.. :)

Kad prije,htjede i ja stavit xD
Umalo pa i zavrsio  smileyNO1

Svaka čast  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 04.10.2011. 12:24:22
Postavljen prijevod.. :)

Dobar prijevod, clapp
ali ima jedna caka :D
Kod 6 minute napisao si Jack umjesto Jake   :P
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 04.10.2011. 12:40:22
Odlična epizoda,po mom mišljenju ,samo zahvaljujući Angusu (Jake).

Ai ima par stvari koje mi smetaju..
npr. Waldena predstavljaju preglupim,i to vremenom dosadi.
Ni Berta nažalost nije više toliko smiješna koliko je bila..
Ali me baš šta će biti u vezi Jake-a i Judith :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 04.10.2011. 14:27:09
Hvala Outside na prijevodu, brzo ti to postaviš, svaka čast!  smileyNO1 clapp clapp
Ali, iskreno, ova serija je postala očajna. Mislio sam na osnovu 1. epizode da će biti dobro ali ovo je sve gore.
Više uopće nije smiješno. Jednostavno umaraju, nastavi li se ovako stajem s gledanjem.

npr. Waldena predstavljaju preglupim,i to vremenom dosadi.
Upravo to, više su naporni s time, sad su dva glupana, Jake i Walden, ali Jake je kao gluplji. Ne znam, vidjet ćemo dalje.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Šubi - 04.10.2011. 15:05:14
Postavljen prijevod.. :)

Hvala :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: SuperSerb - 04.10.2011. 15:11:11
'Fala. drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 04.10.2011. 16:14:47
Hvala na prevodu, stvarno odličan posao  clapp clapp clapp Mislim da se serija polako podiže, mislim da su postavili sjajnu osnovu za nastavak sezone  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: moravac - 04.10.2011. 18:37:04
Hvala na prevodima.
Ekspresno kao i uvek.
 clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 04.10.2011. 19:52:00
Nema na čemu drinks(odnosi se na sve koji su gledali s mojim prijevodom :) )
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: deadsun - 04.10.2011. 22:23:45
Meni je nova sezona skroz ok, naravno da fali Charlie, ali ni ovo nije loše. Ima dobrih fora. I naravno hvala na prevodima, super su i brzi :)

A za sve koji se možda žele podsetiti prošle (8.) sezone, stižu prevodi za dvdrip verziju. Uživajte  drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 05.10.2011. 00:14:34
Evo baš sam završio sa sinhronizacijom sedme sezone za DvDRip. Želeo bih još jednom da se zahvalim članovima: Čika, NastyB i b0rn na odličnim titlovima za ovu sezonu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 05.10.2011. 03:02:13
Ovo je gore i od ..... ma ocaj cisti  :dash
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: petko - 05.10.2011. 07:22:59
Stvar ukusa.
Meni je ovo sada već dosta bolje nego poslednjih par sezona s Čarlijem  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 05.10.2011. 09:44:10
Ova sezona mi je bolja od prethodne, doneli su neku svežinu i to mi se sviđa iako nema Čarlija i neka samo ovako nastave  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: matjaz1 - 05.10.2011. 11:13:04
Young herpes rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 05.10.2011. 13:22:37
Stvar ukusa.
Meni je ovo sada već dosta bolje nego poslednjih par sezona s Čarlijem  smileyNO1
i meni je mnogo bolje jedva cekam sledecu da vidim sta ce im jake prirediti
Young herpes rofl
Herpes junior :)  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 05.10.2011. 14:21:28
Da, dobra je bila ova iako mi je ona Bridget odvratna. ;D

Hvala na prijevodu. smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: deadsun - 06.10.2011. 17:00:07
Kompletiran prevod 8. sezone podešen za DVDRip verziju. Zahvaljujem se Čiki i NastyB na sjajnim prevodima. Prijatno gledanje  drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 06.10.2011. 21:11:12
Hvala za prevod, Out.
Još jedna interesantna epizoda.  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 11.10.2011. 10:34:56
Postavljen prijevod...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: moravac - 11.10.2011. 11:14:20
Bolest!!! :facepalm :o u_jeeeeeeeeee
Kad pre?
Legenda si! rofl clapp
Hvala.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 11.10.2011. 11:25:38
Bravo  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 11.10.2011. 12:48:43
Hvala Outside!  clapp clapp clapp Brz si čovječe! Odmah se
bacam na gledanje, molim Boga da ova epizoda bude kako treba.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Šubi - 11.10.2011. 13:23:04
Postavljen prijevod...

Hvala :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 11.10.2011. 13:28:18
Nema na čemu drinks, hvala vama na komentarima.. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: neo - 11.10.2011. 14:33:45
hvala Smajlicvece, idem odmah da gledam... :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lazavr - 11.10.2011. 17:38:52
Jel zna neko koja sezona trenutno ide na B92?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ziledin - 11.10.2011. 18:12:51
Šesta sezona. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lazavr - 11.10.2011. 18:15:44
Šesta sezona. :)

Hvala puno, da znam odakle da nastavim  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DJOXXXA - 14.10.2011. 00:13:19
Tek sam večeras uspeo da odgledam epizodu zbog obaveza na fakultetu, i samo mogu reći da mi je ova sezona super. A ona plavuša...DAMN!!! :o :o :o Žena izgleda super sa obzirom da ima 38 godina...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 14.10.2011. 00:25:30
Hvala, hvala. clapp
Sezona ide sve bolje i bolje. rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 14.10.2011. 01:07:57
Nema na čemu... :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 18.10.2011. 10:31:46
Postavljen prijevod... Uživajte...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 18.10.2011. 10:33:47
Svaki put sve brže i brže. :o
Svaka ti čast. clapp
Hvala. smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: deadsun - 18.10.2011. 10:57:13
Kako brzo stižu prevodi za ovu seriju, svaka čast. Hvala!  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 18.10.2011. 11:26:36
Nema na čemu drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: neo - 18.10.2011. 11:29:39
Postavljen prijevod... Uživajte...
ja nisam ni epizodu jos skinuo, hvala i svaka cast. clapp Smajlicvece
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 18.10.2011. 13:11:15
Zahvaljujem outside, dosta brzo si to postavio!  smileyNO1  clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 18.10.2011. 14:00:31
Nema na čemu...Hvala na komentarima :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DevilMayCry - 18.10.2011. 14:59:05
Hvala za prevod... Veoma brzo
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 18.10.2011. 15:44:46
Najbolja epizoda ove sezone. Berta carica! rofl rofl
Outside, hvala na prevodu jos jednom! clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tazmaniac - 18.10.2011. 17:04:18
Postavljen prijevod... Uživajte...

Hvala.  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 19.10.2011. 01:08:36
Nema ne čemu drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Rkoma - 19.10.2011. 10:47:44
Kako je koncepcirana ova serija?
Da li postoji neki odredjeni problem koji prati jednu sezonu, ili je svaka epizoda za sebe?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 19.10.2011. 17:19:38
Kako je koncepcirana ova serija?
Da li postoji neki odredjeni problem koji prati jednu sezonu, ili je svaka epizoda za sebe?
Ne, toga nema. Svaka epizoda je za sebe, ponekad budu dvije povezane epizode koje su opet stvar za sebe.
Serija se, realno gledajući radi o ničemu. Bazira se na seksu, novcu i alkoholu, satirizira se život bogataša... i to ti je uglavnom to.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: loodilo - 19.10.2011. 19:54:36
Kako je koncepcirana ova serija?
Da li postoji neki odredjeni problem koji prati jednu sezonu, ili je svaka epizoda za sebe?
serija je jednostavno opustajuca! ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Tamara101 - 20.10.2011. 14:04:44
Inače nisam bila neki fan ove serije, ni Charlieja
(pogledala prvih par sezona na tv-u), ali eto
počela sam pratiti 9. sezonu, da vidim čemu ta fama
oko Ashtona.
Pogledala do sada 4 epizode; Ashton me se i nije
nešto dojmio (za mene će on zauvijek ostati Kelso),
ali zato su Alan i Jake super!
Nadam se da će se Jake malo više pojavljivati u
sljedećim epizodama (u 3. epizodi je bio odličan).

Outside, hvala za prijevode!  clapp Smajlicvece

Eto konačno da i ja pogledam nešto s tvojim
prijevodima; nisam ni sumnjala da su izvrsni  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 20.10.2011. 14:07:13

Outside, hvala za prijevode!  clapp Smajlicvece

Eto konačno da i ja pogledam nešto s tvojim
prijevodima; nisam ni sumnjala da su izvrsni  smileyNO1

Nema na čemu, prijateljice.. Hvala na lijepim riječima  Smajlicvece
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 25.10.2011. 11:21:06
Super nastavak, baš sam se lijepo nasmijao ;D

Postavljen prijevod... :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 25.10.2011. 11:23:21
 smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: stipest - 25.10.2011. 11:41:25
Super nastavak, baš sam se lijepo nasmijao ;D

Postavljen prijevod... :)

Obično ne zahvaljujem na prevodima u toku sezone,nego na kraju,ali tvoja brzina zaslužuje svaku pohvalu smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 25.10.2011. 13:10:15
Postavljen prijevod... :)
Na čemu si ti u zadnje vrijeme?  ;D Top speed outside! Zahvaljujem na prijevodu!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 25.10.2011. 14:09:29
Svaka čast oboma.
 smileyNO1 clapp :mjuza
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 25.10.2011. 15:09:22
Nema na čemu :)


Na čemu si ti u zadnje vrijeme?  ;D Top speed outside!

 ;D

A zaželio sam se prevođenja.....I ne znam kako da se drugačije zahvalim svim prevoditeljima na forumu uz čije prijevode uživam u serijama...Pa sam odlučio da prevođenje bude moja zahvala... :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 25.10.2011. 16:11:21
Šesta epizoda nove sezone najlošija, za sada. Nijednom se nasmejao nisam.
Za razliku od toga, prevodi kolege Outsidea su i dalje vrlo kvalitetni. Hvala, kolega. clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 25.10.2011. 16:21:43
Za razliku od toga, prevodi kolege Outsidea su i dalje vrlo kvalitetni. Hvala, kolega. clapp clapp clapp

Nema na čemu, hvala na pohvali :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: elys - 25.10.2011. 18:40:43
Hvala na prijevodu,meni se dopala epizoda,i nekako mi i Kutcher se prilagodio,poceo je bolje da glumi,cini mi se opusteniji,nije krut kao na pocetku...ali vidjet cemo jel mi se cini ili je tako u nastavcima..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 25.10.2011. 20:42:02
Nije loša bila ova epizoda.
Čak mi je brk zaigrao par puta. rofl bleh
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 27.10.2011. 12:03:11
Kutcher gol u svakoj drugoj epizodi, da im podigne gledanost. :P
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cata - 28.10.2011. 07:56:03
Kutcher gol u svakoj drugoj epizodi, da im podigne gledanost. :P

A da barem ima nešto za pokazati.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 30.10.2011. 08:48:24
Mislila si da ti se upucavamo?
Možda ja tebi trebam crtati.


...

 :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Iz-nepoznatih-razloga - 31.10.2011. 15:36:47
Mogu li se ocekivati titlovi za HD za prve cetiri sezone?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Iz-nepoznatih-razloga - 31.10.2011. 15:37:56
Znam da se to ne pita, oko prevoda, ali me interesuje...
Da znam sam bih uskladio...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 31.10.2011. 16:42:05
Ako znaš da se ne pita, nemoj pitati.

Ja znam da se ne odgovara ali odgovoriću.

Ne može se očekivati, nema niko u planu to da radi. Ili skidaj obične verzije ili uskladi da bi drugima pomogao.  smileyNO1
Ako ne znaš uskladiti, prouči uputstvo, vrlo je jednostavno.
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,112.msg770.html#msg770
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Iz-nepoznatih-razloga - 31.10.2011. 20:57:45
Ako znaš da se ne pita, nemoj pitati.

Ja znam da se ne odgovara ali odgovoriću.

Ne može se očekivati, nema niko u planu to da radi. Ili skidaj obične verzije ili uskladi da bi drugima pomogao.  smileyNO1
Ako ne znaš uskladiti, prouči uputstvo, vrlo je jednostavno.
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,112.msg770.html#msg770

Fala, postavicu cim odradim
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 01.11.2011. 11:12:45
Postavljen prijevod...Uživajte...

Prijevod odgovara za verzije: HDTV.XviD-ASAP i 720p.HDTV.x264-IMMERSE
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: millwall - 01.11.2011. 11:31:43
Hvala na prijevodu!  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 01.11.2011. 12:36:13
Postavljen prijevod...Uživajte...
Hvala kolega!  smileyNO1 clapp clapp clapp
Brzina ti je još uvijek najbolji prijatelj.  drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 01.11.2011. 14:11:44
Dosta bolja epizoda od prosle. Evelin i Dzejk ponovo na svom
uobicajenom nivou. Kolega Outside, hvala na jos jednom odlicnom
titlu. clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 01.11.2011. 19:13:41
Nema na čemu... drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: ElajzaDej - 05.11.2011. 00:39:15
na stranu izgled, al sto ovaj ashton ne zna glumiti...

hvala na prijevodu, odlucila pogledati "novu" prvu reko ajde, ma meni osobno katastrofa

bolje da su prekinuli nego se ovako srozali..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 08.11.2011. 12:27:58
Postavljen prijevod..

Pošto je engleski titl danas dosta kasnio...Ovaj sam nastavak preveo na sluh, pa se malo odužilo....Uživajte... :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 08.11.2011. 12:33:16
Postavljen prijevod..

Pošto je engleski titl danas dosta kasnio...Ovaj sam nastavak preveo na sluh, pa se malo odužilo....Uživajte... :)

Hvala na prevodu  drinks

NAjbolja epizoda sezone

Charlie is back :D...Ne skroz,ali Jon je po meni to veoma dobro uradio,vidit cemo sta ce dalje biti,mislim da je ono...kao sto je rekao ...Da bude kao Charlie 1 dan...mislim da ce to i trajati samo jedan dan :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: strahinjaworld - 08.11.2011. 19:18:10
Najbolja epizoda sezone bez premca.
Alan genijalan, al' je Berta jednom recenicom odnela ulogu MVP-a epizode.
Samo da operem sudove i da se ocesljam! rofl rofl rofl
Kolega Outside, hvala na jos jednom odlicnom prevodu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dena-XO1 - 08.11.2011. 19:37:50
Hvala outside, ludilo prijevod što ne mogu reći za epizodu. Nažalost, epizode su mi sve gore, fore su već
prije ispucane. Svim silama se trude vratiti na prijašnji kvalitet, no ne uspijeva im, nimalo smiješna epizoda.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 08.11.2011. 19:48:04
Hvala na pohvalama.... drinks

Meni uopće nije bio smiješan nastavak...Dosad najslabiji... Jedino sam se nasmijao:

Stric me nikada nije tretirao
kao da sam glupo dijete. -Lijepo.


Tretirao me više kao glupu osobu

 ;D
.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 16.11.2011. 12:51:14
hvala na prevodu za 9epizodu...
Jel skidao neko prvih osem sezona 720p i jel odgovaraju prevodi?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 16.11.2011. 13:24:46
hvala na prevodu za 9epizodu...
Jel skidao neko prvih osem sezona 720p i jel odgovaraju prevodi?

Ja sam uradio sync za 7. i 8. sezonu 720p.WEB-DL verziju, samo čekam da prođe štrajk pa da okačim. Taman ću da krenem i 9. sezonu da radim sync za WEB-DL.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 16.11.2011. 13:44:18
hvala na prevodu za 9epizodu...
Jel skidao neko prvih osem sezona 720p i jel odgovaraju prevodi?

Ja sam uradio sync za 7. i 8. sezonu 720p.WEB-DL verziju, samo čekam da prođe štrajk pa da okačim. Taman ću da krenem i 9. sezonu da radim sync za WEB-DL.

 clapp svaka cast,a da li planiras da radis i za 1,2,3,4,5,6 :)???
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 16.11.2011. 13:54:49
jel moze neko da proveri, ne radi link za dowload Two and a Half Men - 09x09 - Frodo’s Headshots HDTV SR
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: maksi - 16.11.2011. 14:29:55
jel moze neko da proveri, ne radi link za dowload Two and a Half Men - 09x09 - Frodo’s Headshots HDTV SR


Proveri sad. Apostrof zna da pravi problem.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 16.11.2011. 14:30:57
radi  smileyNO1 hvala
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: lijencina - 17.11.2011. 21:41:09
ova zadnja epizoda je super

Jake i Berta  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 23.11.2011. 12:20:11
Nasmejale su me zadnje 2 ep  smileyNO1 .
Nego ostaje jos jedna epizoda i kraj sezone?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: psych^^ - 23.11.2011. 16:19:04
Nasmejale su me zadnje 2 ep  smileyNO1 .
Nego ostaje jos jedna epizoda i kraj sezone?

I zimska pauza :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 07.12.2011. 10:44:13
Napokon,
Rose is back xD rofl


Epizoda,nije loša
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Djenka - 20.12.2011. 20:30:08
poslednji 5,6 ep su me stvarno nasmejale.. sve su duhovitiji, naravno skroz drugacija prica od one u prethodnih 8s.. ali kao sto sam rekao i ranije, praticu ce je bez obzira, i isplatilo se za sada..
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 21.12.2011. 02:03:35
Meni je ipak na kraju odlicna ova sezona. Kao sto kaze Djenka i mene su odusevile zadnjih par epizoda.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 14.02.2012. 00:02:48
Sto nevicete da je uveliko krenuo nastavak 9. sezone
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 14.02.2012. 16:36:23
Ovo je tuga i zalost,  tako da nista nisi propustio.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 14.02.2012. 18:48:22
Odgledao sam ove 3 nove ep. Mogu samo reci da se slazem sa tobom. Drastican pad kvaliteta.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 17.02.2012. 19:02:32
Meni je ovo dobro, ja na ovo gledam kao na potpuno novu seriju otkad je doša Ashton.
Nije dobro kao kad je bio Charlie ali i dalje je bolje od većine sitcoma.
Jako mi je kad se pojave Jake i onaj njegov prijatelj, napušeni totalno. rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 17.02.2012. 23:46:22
To sa travom je ukradena i izlizana fora iz That '70s Show .A i Dzejk i Berta se pojavljuju svaku 8. epizodu po pola minuta, a ostalima da ne pricam. Bitno je da su one 2 kokosi u 90% vremena svake epizode.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 17.02.2012. 23:54:32
Meni je ovo dobro, ja na ovo gledam kao na potpuno novu seriju otkad je doša Ashton.
Nije dobro kao kad je bio Charlie ali i dalje je bolje od većine sitcoma.
Jako mi je kad se pojave Jake i onaj njegov prijatelj, napušeni totalno. rofl

U njegovim godinama, a i mlađi od njega kada sam bio napušavao sam se ko debil... Tako da kada vidim njih dvoje napušene, znam da je fake i ne sviđa mi se, nekako mislim da malo preteruju sa tim uveravanjem da su napušeni, a ja sam redovno prolazio kroz to i znam kako je. (I dalje prolazim) ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 22.02.2012. 11:17:08
Hvala na prevodu :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 27.02.2012. 15:46:07
Vidim da ste pridodali nastavak epizoda do 14. maja. Mislio sam da se sa ovom vecerasnjem epizodom zavrsava sezona ali nastavljaju dalje.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 29.02.2012. 11:43:57
Hvala na zadnjem prevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: CracK - 06.03.2012. 22:04:21
Trenutno sam na maratonskom gledanju ove serije nekad prije sam gledao ali nije to to , super je ... Prvu sezonu privodim kraju :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: CracK - 23.03.2012. 22:55:05
Stigoh do 7 sezone i sve mi je serija losija ... :(
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 11.04.2012. 15:58:05
Hvala na novom prevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: CracK - 11.04.2012. 16:00:14
NastyB - Hvala puno na prijevodu odoh gledati :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 11.04.2012. 17:22:07
Hvala na prevodu Nasty, čekam WEB-DL. :majstore
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 12.04.2012. 12:03:51
Hvala na prevodu i hvala na sinhronizaciji :)
 drinks clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 12.04.2012. 12:09:56
Kako su dosadni i naporni ovaj Ashton i ona Engleskinja... thumb-down
A tek ona baba iz Melrose Placea... thumb-down
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 18.04.2012. 11:28:29
Jeste da Ešton Kučer nije neki glumac, ali ni Čarli Šin nije MNOGO bolji. Mada ni jedan ni drugi nisu "zaista glavni" likovi u seriji, jer se sve smešno u njoj vrti oko Alana, Džejka i Berte. Evo, odavno se nisam tako slatko nasmejao nekoj seriji kao što sam u zadnjoj epizodi (Mr. Hose says "yes"), naravno zbog sjajnog Džona Krajera (Alan). Negde sam pročitao da će Kučer dobijati po milion dolara po epizodi sledeće sezone, ali ne znam da li je to tačno, pa ako neko zna...

Usput, "ona baba iz Melrose Placea" je i dalje jedna od najboljih riba svoje generacije u Holivudu...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Silvio - 18.04.2012. 13:06:59
Jeste da Ešton Kučer nije neki glumac, ali ni Čarli Šin nije MNOGO bolji. Mada ni jedan ni drugi nisu "zaista glavni" likovi u seriji, jer se sve smešno u njoj vrti oko Alana, Džejka i Berte. Evo, odavno se nisam tako slatko nasmejao nekoj seriji kao što sam u zadnjoj epizodi (Mr. Hose says "yes"), naravno zbog sjajnog Džona Krajera (Alan). Negde sam pročitao da će Kučer dobijati po milion dolara po epizodi sledeće sezone, ali ne znam da li je to tačno, pa ako neko zna...

Usput, "ona baba iz Melrose Placea" je i dalje jedna od najboljih riba svoje generacije u Holivudu...

Razlog zašto nije već objavljena obnova za iduću sezonu je baš to što traju pregovori s Kutcherom. Za tekuće sezonu se procjenjivalo da Kutcher već dobija preko 800,000 dolara po epizodi. Nisu htjeli javno reći, ali neko se izlanuo da nije kao Sheen ali je više od polovice toga, dosta više, a Charlie Sheen je dobivao 1,250,000.

Ova sezona ima prosjek 5.1 rejting šta je odlično (4.5 prošla, 4.9 pretprošla), ali je problem šta je to neravnomjerno raspoređeno. Prve tri epizode su ljudi nagrnuli da vide Kutchera pa je rejting premijere bio svemirskih 10.7, a druge dvije ogromnih 7.4 i 6.2. Međutim, preostalih 9 epizoda do Nove Godine su imale prosjek 5.2, a u 2012. godini za 9 emitiranih epizoda je prosjek "samo" 4.0. Zadnje 4 epizode su sve ispod 4.0, šta se nije dešavalo sa Sheenom, tad je bilo oko 5 uvijek, +/- nešto. Ali stabilno tijekom sezone, ne kao ove da krene 10.7 pa da spadne na 3.6.
Prilično je jasno na koje brojke ukazuje Ashtonov agent (na taj prosjek preko 5.0), a na koje CBS management (5 od zadnjih 6 epizoda ispod 4.0). Naći će se negdje, možda ga proglase izvršnim producentom umjesto povišice (onda dobija postotak od DVD i Blu-Ray, međunarodne prodaje i repriziranja na kabelskoj, ali samo za te sezone otkada ima titulu producenta) . Da je 5.0 rejting bio stabilan cijele sezone, vjerujem da bi se već dogovorili za milijun i javno objavili da ide serija i nagodinu. Ali CBS se cjenka jer Jon Cryer (Alan) ima 550,000, a Angus T. Jones (Jake) 250,000 dolara po epizodi, a kad se doda Kutcherovih milijun ili blizu toga to, Two and a Half Men je vjerojatno najskuplja serija po satu programa.



Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Powerslave - 18.04.2012. 13:34:21
Ja sam prestao da gledam kada su otpustili Carlija,zato sto sam seriju poceo da pratim zbog njega i sto mi,i ako sam u toku tih 8 sezona zavolio i ostale likove,bez njega nije to to.Pogledao sam 3-4 epizode sa Kucerom i batalio sam.Jednostavno mi ne lezi serija a i sada su koliko cujem,kao i u poslednjoj sezoni sa Carlijem,najbolje fore prebacene na Alana i Dzejka(mada je Dezjk najbolji bio dok je bio mladji :D ).
Zar nije Carli za sedmu i osmu sezonu dobijao po 2.000.000 dolara po epizodi?Znam da je imao rekordnu platu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 18.04.2012. 14:41:27
Usput, "ona baba iz Melrose Placea" je i dalje jedna od najboljih riba svoje generacije u Holivudu...
Skužaj ali odvratna mi je, ne mogu je smisliti... ShotGun5
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Silvio - 18.04.2012. 15:05:19
Ja sam prestao da gledam kada su otpustili Carlija,zato sto sam seriju poceo da pratim zbog njega i sto mi,i ako sam u toku tih 8 sezona zavolio i ostale likove,bez njega nije to to.Pogledao sam 3-4 epizode sa Kucerom i batalio sam.Jednostavno mi ne lezi serija a i sada su koliko cujem,kao i u poslednjoj sezoni sa Carlijem,najbolje fore prebacene na Alana i Dzejka(mada je Dezjk najbolji bio dok je bio mladji :D ).
Zar nije Carli za sedmu i osmu sezonu dobijao po 2.000.000 dolara po epizodi?Znam da je imao rekordnu platu.

Pa plaća je bila 1,250,000 dolara po epizodi, fiksno. Ali istina je da je on imao u ugovoru i postotak od "backend" (syndication repriziranje, DVD ...), tako da je moguće da to točno ispadne negdje 2 milijuna. Taj dio tehnički nije plaća, nije fiksan, i teoretski Sheen je preuzeo rizik ... ali to nije kao kod filma kad glumac stvarno rizikuje (jer niko ne zna kako će film proći), ovo je vrlo financijski uspješna serija, svi su znali da će biti profita i onda njegovog velikog dijela kolača.

Kad su se Warner Brothers i on dogovorili o otkazu rečeno je da će mu se u idućih 5 godina isplatiti od 75 milijuna do 100 milijuna (ovisno o profitu, nije fiksna svota) od tih raznih "tantijema" (ne znam kako da to nazovem). Kad se zbroji 15 do 20 milijuna po sezoni toga i u zadnjim sezonama čak 30 milijuna plaće, onda stvarno ispadne oko 2 milijuna. Tehnički ne plaće, nego "prihoda" po epizodi. Ali pošto nije bio veliki rizik s njegove strane, da, u pravu si, ispadne da mu je plaća zapravo bila oko 2 milijuna dolara.

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Powerslave - 18.04.2012. 15:12:57
Hvala na objasnjenju!  drinks
Kako god okrenes,on ih je odrao :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Sreten - 20.04.2012. 22:40:03
Zna li ko gde bi mogao da skinem sve sezone u 720p? Našao sam na Pirate Bayu, ali prilično sporo skida.
Ako neko zna, nek mi baci link na PM, bio bih mu zahvalan. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: projepro - 02.05.2012. 00:29:24
Zna li ko gde bi mogao da skinem sve sezone u 720p? Našao sam na Pirate Bayu, ali prilično sporo skida.
Ako neko zna, nek mi baci link na PM, bio bih mu zahvalan. :)

Imas na extratorrent.com definitivno trenutno najbolji public torrent s najvise seeds i leech od kako su nas poebali sa warez linkovima  ;D ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: CroRiper - 04.05.2012. 12:42:37
Dodana 2. i 3. sezona WEB-DL Hrvatski titl. Za koji 10 dana bit će i 5. na uploadu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: HeadBurn3r. - 04.05.2012. 12:54:06
Dodana 2. i 3. sezona WEB-DL Hrvatski titl. Za koji 10 dana bit će i 4. i 5. na uploadu.

Hvala za WEB-DL. I hvala svima koji su prevodili.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: projepro - 06.05.2012. 14:05:59
(https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/392474_366322940081021_123053141074670_1093561_929346130_n.jpg)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Casuals - 08.05.2012. 17:28:08
Da li je 9 sezona poslednja sezona serije ?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tRash - 08.05.2012. 18:36:30
Da li je 9 sezona poslednja sezona serije ?


Prema objavama serija je obnovljena za jos jednu sezonu koja ce vjerovatno biti zadnja jer Angus T. Jones (Jake) posle te sezone zeli da istupi iz serije.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 12.05.2012. 21:24:34
Zvanično obnovljen za 10. sezonu.

Izvor (http://www.deadline.com/2012/05/two-a-half-men-renewed-for-season-10/)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 13.05.2012. 00:22:58
Taman ta i dosta ce nam biti.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: CracK - 16.05.2012. 07:18:32
Sinoc sam pogledao po mene jedna od najboljih epizoda u 9 sezoni :)

Citat:
Don't worry about me.
Worry about our nation's enemies.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 17.05.2012. 20:34:51
Hvala na svim prevodima!  smileyNO1 Sve u svemu solidno dobra sezona, od epizode do epizode zavisi.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Kidonja - 17.05.2012. 20:53:24
Hvala na prevodima =)
Pogledo sam sve i zao mi je sto je zavrsilo  cry1 al jbg nego kad ce sljedeca sezona?
Seriju sam poceo prije 2-3mj gledat i prebrzo sam pogledo..
Najjaca mi zadnja epizoda kad poskidaju 40k sati pornica pa pregori sve xD
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: CracK - 17.05.2012. 21:40:47
Hvala na prevodima =)
Pogledo sam sve i zao mi je sto je zavrsilo  cry1 al jbg nego kad ce sljedeca sezona?
Seriju sam poceo prije 2-3mj gledat i prebrzo sam pogledo..
Najjaca mi zadnja epizoda kad poskidaju 40k sati pornica pa pregori sve xD

I ja sam u martu skinuo sve sezone i pogledao i tako su mi prorasli srcu ali eto moramo cekati jesen :P

Zadnja epizoda je fantasticna , koliko sam primjetio u 9 sezoni se slabo Jack pojavljuje ali u zadnjoj je dominiro :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Internet - 30.06.2012. 19:00:09
Ja pratim na RTL2 koliko stignem pa sad nastavljam od tamo , pošto neznam koja je epizoda po redu pokušat ću objasnit što sam gledao pa ako se neko sjeća može mi reći koja je epizoda...


Još Sheen glumi u ovoj epizode....
Kao mater im ode na sprovod nekoj svojoj frendici , dođe kuci i govori im kako tu frendicu nitko nevoli , i sheen i brat joj govore kako je i ona takva ista... Ona nepriča s njima par tjedana do njezinog rođendana kada oni dodu  s poklonom i vide neku gay obitelj kod nje... Nadam se da se netko sjeca...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ziledin - 30.06.2012. 19:24:23
S04E17 :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Internet - 30.06.2012. 19:27:13
S04E17 :)

Zahvaljujem...

Serija mi se sviđa do sada...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 30.06.2012. 20:30:43
9. sezona je dobar način da ubijete dosadu. Ništa drugo.
Hvala za prevode.  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: pedjakg - 30.06.2012. 22:39:38
Pozdrav svima , nov sam na forumu, pa ajde ovde da probijem led... Je l' se samo meni cini ili je ovaj lik kog glumi kucer malo retardiran? Pogledao sam 4-5 epizoda 9. sezone i bas mi je bez veze, nekako kao nasilan nacin da nadomeste shinov odlazak iz serije... Ili je do mene sto mi je prva ekipa likova bas prirasla srcu pa sad ne mogu da se naviknem na kucera ili je 9. bas bez veze... Nadam se samo da je 9. sezona losa zbog nagle promene uloga, da ce se popraviti u desetoj sezoni.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Homer_Simpson - 18.07.2012. 22:04:03
Prvo, hvala na tako brzim prijevodima, ali svejedno, serija je dosad pomalo isla prema dnu, ali sad ova 9. sezona bez Charlija? Kako i kaze bagzi,
9. sezona je dobar način da ubijete dosadu. Ništa drugo.
Hvala za prevode.  :)

Samo za ubijanje ovih ljetnih dana  :(

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: meema1404 - 18.07.2012. 23:39:00
ja sam u nepunih mjesec dana pogledala sve epizode svih sezona... ne znam, meni je i s ashtonom serija ok, ali se on nikako ne moze mjeriti sa charliejem...
iako mi je vec 8.sezona bila lagano li-la dosadnjikava, pa je ovo malo osvjezilo, ali voljela bih da je ostao charlie :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dr.Cal - 08.08.2012. 20:56:52
Prvo bih zeleo da se zahvalim na prevodima-odlicni su  clapp

Medjutim,imam problem sa 3.sezonom 1 epizoda,prevod nije za tu epizodu,nego za 4.  :\)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: King Eric - 08.08.2012. 21:04:54
Za prvu epizodu u bazi ima titlova samo za DVDRip i WEB-DL. Uskladi jedan od tih ako imaš neku treću verziju. To ti je dvije minute posla. Ovog "uljeza" sam pobrisao.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dr.Cal - 08.08.2012. 21:17:34
Ok,zahvaljujem!  :majstore
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: 1976marmar - 08.08.2012. 22:06:19
Najbolja serija ikada do zadnje sezone.
 Bez Charliea gledanje ne dolazi u obzir  :no-no
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 23.08.2012. 02:19:22
Slazem se i mislim da bi trebalo da zavrse posle 10. sezone ,red je  :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dzoole - 04.09.2012. 23:44:17
Kada je pocetak 10 sezona ???
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 05.09.2012. 04:15:37
Kada je pocetak 10 sezona ???

 27/Sep/12

Dzejk je najavio povlacenje iz serije posle 10. sezone , tako da mislim da ce biti poslednja sezona , jedino da nastave bez njega  :facepalm onda bi bilo najbolje da promene i naziv serije  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 07.09.2012. 21:30:24
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 14.09.2012. 16:34:01
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 14.09.2012. 17:56:31
 clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: alexis - 14.09.2012. 19:27:11
od ove serije definitivno odustajem...nista vise nije zanimljivo...Alen sto lupi nesto i to je to, nista vise
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 15.09.2012. 13:01:02
Jos ovu sezonu da izgura i da je lepo zavrse. Gledacu ih jer ocekujem malo bolji koncept.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Mulder - 24.09.2012. 02:35:29
OUTSTANDING GUEST ACTRESS IN A COMEDY
Dot-Marie Jones, Glee
Maya Rudolph, Saturday Night Live
Melissa McCarthy, Saturday Night Live
Elizabeth Banks, 30 Rock
Margaret Cho, 30 Rock
Kathy Bates, Two and a Half Men


Banks je hot, ali Bates zasluženo  ;D

EDIT:

OUTSTANDING ACTOR IN A COMEDY
Alec Baldwin, 30 Rock
Don Cheadle, House of Lies
Louis CK, Louie
Jon Cryer, Two and a Half Men (*his first time in Lead race in years)
Larry David, Curb Your Enthusiasm
Jim Parsons, The Big Bang Theory


Nije Louie. Zabunio se  :(
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Sheenter - 24.09.2012. 09:48:47
Ove godine je Emmy bio namešten k'o Super Liga Srbije u fudbalu. ;D
Mislim Cryer najbolji glumac u komedijama... :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Posthuman - 24.09.2012. 09:55:48
Ove godine je Emmy bio namešten k'o Super Liga Srbije u fudbalu. ;D

Tole namestio garant.  ;D

Meni je uvek pucala patka za Emijem, pa uvek se nameštalo to je bar jasno. Sve te "ceremonije" su mi ljigave do maksimuma.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: forzajuve - 24.09.2012. 14:15:10
pogledo tri sezone u pet dana  :D odlicna mi serija  :majstore
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 24.09.2012. 16:19:09
Kathy Bates, Two and a Half Men
Svaka joj čast što je prihvatila da glumi onakvu glupost od scenarija tu.

A za Cryerovu nagradu... Samo prezime mu kaže: plakanje.

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: jca00 - 24.09.2012. 19:21:33
Kathy Bates, Two and a Half Men
Svaka joj čast što je prihvatila da glumi onakvu glupost od scenarija tu.

A za Cryerovu nagradu... Samo prezime mu kaže: plakanje.
Realno Jim Parsons zasluzio nagradu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 24.09.2012. 19:45:10
Tesko. Jon Cryer sam drzi TAaHM zadnjih par sezona. I ne znam sto ste toliko skocili protiv njega. Lik maestralno glumi.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 24.09.2012. 21:54:12
Tesko. Jon Cryer sam drzi TAaHM zadnjih par sezona. I ne znam sto ste toliko skocili protiv njega. Lik maestralno glumi.

slazem se u potpunosti fantastican glumac , suze mi idu od njega , dok astonova gluma razocaravajuca barem ovde  u TAaHM
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: PO team - 24.09.2012. 22:01:28
NJegova gluma razočarava svugdje, ne samo ovdje.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 24.09.2012. 23:49:45
NJegova gluma razočarava svugdje, ne samo ovdje.

pa dobro gledao sam ga u par filmova isto nema veze , a recimo u That 70s show , je odlicno odradeo kelsa  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: DanZealand - 28.09.2012. 10:56:46
NJegova gluma razočarava svugdje, ne samo ovdje.
    Istina. Bas gledam prvu ep. desete sez. i jednostavno to nije to. Cak i dobra fora zvuci lose kad Ashton pokusava glumiti.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 28.09.2012. 17:44:11
Mislim da dosad još nisam video ovoliki pad rejtinga.


Prošlogodišnja premijera je imala rejting 10.7. Ovogodišnja premijera 3.5.  :ne-zna
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 28.09.2012. 21:08:01
Poprilicno slabo. Jel postoji sansa  da se prekine serija pre kraja sezone?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dr.Cal - 28.09.2012. 21:09:38
Ovo ce da ispadne zestoko sranje! :dash
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 28.09.2012. 22:26:37
Jel postoji sansa i da se prekine serija pre kraja sezone?


Ne isključujem mogućnost otkazivanja, ali to se sad sigurno neće desiti. Ipak je to serija koja traje desest godina, a i biće im puna usta time da je glumac iz serije osvojio Emi, tako da će odugovlačiti što više sa otkazivanjem.

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 29.09.2012. 23:19:55
Ne znam nesto imam osecaj da ce bidne poslednja sezonica  :D
Zanima me da li neko ima u planu da prevodi ovo cudo ?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: King Eric - 29.09.2012. 23:33:53
Čitaj najave.

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,901.msg37477.html#msg37477

Ako je najavljeno, bit će. Ako nije, neće.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 30.09.2012. 11:23:49
Postavljen titl za s10e01.


Neću se vezivati za celu sezonu, ali kad god uspem prevešću epizodu... Ako već niko neće.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: meema1404 - 30.09.2012. 11:34:22
hvala ti ;)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Sheenter - 30.09.2012. 12:19:53
Hvala na prevodu,ali mislim da neću da pratim ovu sezonu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 30.09.2012. 13:01:17
Postavljen titl za s10e01.


Neću se vezivati za celu sezonu, ali kad god uspem prevešću epizodu... Ako već niko neće.

Hvala  smileyNO1


Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: maya- - 30.09.2012. 13:12:18
Ovo su pobednici u kategoriji razocarenje nedelje.

Gorane hvala na prevodu....
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: meema1404 - 30.09.2012. 13:26:50
ja sam bas sva kontra :D meni je ok bila epizoda :D mislim, nije mi to to bez charlieja, mogli su nac i boljeg od ashtona, ali imali su par fora...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 30.09.2012. 18:24:12
hvala ti ;)

Hvala na prevodu.


Hvala  smileyNO1

Gorane hvala na prevodu....


Nema na čemu  drinks drinks



Bila je velika greška premestiti je u drugi termin. 2 Broke Girls jesu imali dobar rejting, ali ne toliko da mogu "držati sat". Inače, na početku emitovanja serije TBBT isto je bila uparena sa TAAHM.  ;)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 02.10.2012. 12:04:44
Ovo su pobednici u kategoriji razocarenje nedelje.

Gorane hvala na prevodu....

slažem se... valjda će se popravit...

Hvala za prijevod!!!!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 03.10.2012. 18:39:03
Loš početak sezone, još lošije od prošle sezone (da, to je moguće). :pevusi:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 05.10.2012. 10:51:22
Loš početak sezone, još lošije od prošle sezone (da, to je moguće). :pevusi:

da početka prošle sezone, ali su se u drugoj polovici sezone popravili ;)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.10.2012. 19:40:22
Postavljen prevod za s10e02.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 05.10.2012. 23:14:00
Zahvaljujem  :naklon:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.10.2012. 23:18:45
Zahvaljujem  :naklon:


 :nnc:  drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: jca00 - 05.10.2012. 23:47:43
hvala za prevod  :)
btw ova epizoda je dobra,bas sam se nasmejao  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.10.2012. 23:53:24
hvala za prevod  :)


 :nnc: drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 06.10.2012. 01:03:39
Stvarno ne kontam ove idiote. Ajde sto su se rijesili Carlija (mada im to nikad necu oprostiti ) , ali sto su skoro skroz iz serije izbacili Dzejka, onog njegovog kompanjona , Evelin , Dzudit i muza joj , Rouz i ostale???? Mogla je to i dalje biti solidna serija , ali ovako  cry1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Brigadir - 06.10.2012. 01:11:53
Pocetak sezone totalno bezveze,nasmejao sam se samo kad se Dzejk javio iz vojske,serija totalno postala bezvezna,a bila mi je medju omiljenima :(
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: malisha91 - 09.10.2012. 20:55:14
Serija je bila zanimljiva zbof Carlija, Dzejka, Rose, Alana, Evelin... A sada kada nisu oni vise u prvom planu, ne razumem zasto se zove ovako kako se zove... Bolje da su prekinuli seriju, i ostali dostojni da se za nju  kaze da je odlicna serija nego ovako. Nema glupi Amerikanci, nikada im novac nije dosta!

Bacam veliki HEJT na seriju!! I svakako da je necu vise gledati, ne znam ni proslu sezonu zasto sam gledao! :/
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: forzajuve - 09.10.2012. 21:15:15
ja poceo sa 6. sezonom, kak se sprdaju s jakeom  ;D ;D ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: MilanRS - 10.10.2012. 00:16:31
Mislim da je "Džejk" tražio da se manje pojavljuje,
vjerovatno ima drugih obaveza a i dosta mu je te serije [citation needed].
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 12.10.2012. 18:02:30
Postavljen prevod za s10e03.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 12.10.2012. 18:12:46
Hvala  :majstore
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 12.10.2012. 18:25:20
Hvala  :majstore


 :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dzoole - 16.10.2012. 15:02:30
U cetvrtoj epizodi i Hana Montana
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 19.10.2012. 18:10:12
Postavljen prijevod.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dzoole - 19.10.2012. 19:25:28
Zanimvljiva je bila ova epizoda, dobar je bio deo
kada Volden je zaboravio zasto se simnuo po stepenicima, a ovaj Alan mu kaze: Trebas namaliti s tim  puf puf "Dude where is my car?"
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 19.10.2012. 22:04:32
Meni je ovo bila najbolja epizoda ove sezone,konacno se pojvio Jacke rofl -vojnik rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 21.10.2012. 11:00:54
Dobra epizoda, fora mi je bila ova Miley Cyrus ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 26.10.2012. 13:44:14
Postavljen prijevod.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 26.10.2012. 16:46:39
Postavljen prijevod.

Hvala outside. clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 26.10.2012. 18:12:51
 :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 27.10.2012. 11:25:00
Dosta lošija epizoda od prethodne...

Hvala za prijevod!!!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 27.10.2012. 12:49:54
Rouz se opet vratila  rofl rofl rofl rofl


Hvala na prevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: peradarko - 28.10.2012. 12:27:59
Oprostite ako se ponavljam,  pošto nisam čitao sve postove, pitanje glasi: Koje se sezone prikazuju ( repriziraju ) na RTL 2?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 28.10.2012. 12:39:33
Trenutno su kod šeste sezone.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 28.10.2012. 20:35:15
Ova peta najgora epizoda dosad, humor na nuli.

Hvala outside na prijevodu. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 02.11.2012. 13:45:51
Postavljen prijevod.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 02.11.2012. 19:07:18
Ova peta najgora epizoda dosad, humor na nuli.

Hvala outside na prijevodu. :)

ni šesta se nije proslavila, da nema Alana :facepalm

Hvala za prijevod!!!!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 03.11.2012. 09:54:25
Hvala puno care na prevodu!
 clapp :majstore rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 09.11.2012. 16:38:33
Postavljen prijevod novog nastavka. drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 09.11.2012. 21:49:34
danke  clapp

nista bez dzejka  rofl smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 09.11.2012. 22:20:32
 :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 10.11.2012. 09:01:02
Ako ima Jake-a odma je i epizoda bolja, a i ova Miley Cyrus je totalno fora lik...

Hvala za prijevod!!!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 10.11.2012. 14:06:12
Po meni jako dobra epizoda, jedino mi je višak i žešće me nervira ova Džejkova "devojka". :bokser thumb-down
Hvala na prevodu! drinks drinks clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: outside - 10.11.2012. 14:09:42
Hvala za prijevod!!!

Hvala na prevodu! drinks drinks clapp clapp

 :nnc: drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: brko - 13.11.2012. 03:58:19
Treba mi torr 9sezone i 10te ovo dosad ako ima neka dobra dusa da proslijedi na pp  drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 19.11.2012. 22:07:47
Postavljen prevod za s10e08.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: daxdavor - 19.11.2012. 22:13:02
Puno hvala, Gorane. :majstore
Tvoja tri titla za prve tri epizode ove sezone su vrhunska, ne sumnjam da je i ovaj. clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 19.11.2012. 22:32:26
Tvoja tri titla za prve tri epizode ove sezone su vrhunska, ne sumnjam da je i ovaj. clapp


Hvala, Hajo  drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 20.11.2012. 09:09:23
Dobra je bila epizoda, jedna od boljih ove sezone...

Hvala za prijevod Gorane!!!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 20.11.2012. 09:26:30

Hvala za prijevod Gorane!!!


 :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 20.11.2012. 12:23:28
Dobra epizoda :)

Hvala puno na prevodu i na sinhronizaciji drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 20.11.2012. 12:30:09
Po meni najbolja epizdoda do sada  fala-fala
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: stojke89 - 20.11.2012. 13:21:29
Ista prica epizode kao iz njegovog filma Spread :D :D :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 26.11.2012. 22:11:42
Two and a Half Men appears to have another personnel problem on its hands.

A new video has surfaced in which Angus T. Jones refers to his CBS comedy as “filth” and pleads with viewers to turn the channel.

“If you watch Two and a Half Men, please stop watching Two and a Half Men,” he says in the following clip, a religious testimonial in support of Forerunner Chronicles. “I’m on Two and a Half Men, and I don’t want to be on it. Please stop watching it, and filling your head with filth. »
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 27.11.2012. 13:56:30
Sada će se pojavljivati još i manje. rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 27.11.2012. 14:21:51

 LOL
ajd polako neka zavrsavaju seriju  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 27.11.2012. 20:41:07
Jared Padalecki ‏on AngusTJones

Iif you BELIEVE what you said, put ur money where ur mouth is and donate ur "filthy" millions to charity. Try

 rofl ovo je postala globalna rasprava  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: brko - 28.11.2012. 04:13:31
Mali izgleda ne glumi u seriji.  :dash rofl

Po meni klasicno licemjerstvo, pljuvati po necemu, narocito zbog svojih uvjerenja, a uzimati pare od toga.

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 28.11.2012. 05:18:28
Ma Carli im je svima ebo znanje. Covjek gospodin. A ovi lazni moralisti nek idu u ... Carlija za predsjednika. Kakav bi to raj od zedmlje bio. Pa i onakav nasmrkan i odvaljen od alkohola bi povecao standard za makar 30% u bilo kojoj zapadno balkanskoj vuko..... A tek sto bi navukao turiste i napravio spektakl od svega. A ovaj mali nek se pazi da ne zavrsi "SAM U KUCI".
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 28.11.2012. 10:10:37


Po meni klasicno licemjerstvo, pljuvati po necemu, narocito zbog svojih uvjerenja, a uzimati pare od toga.




+1



Ali danas se Angus ipak izvinio.


Izvor (http://www.deadline.com/2012/11/angus-t-jones-breaks-silence-two-and-a-half-men-comments/)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: brko - 29.11.2012. 00:05:00
Ma mali i u ovoj svojoj prvoj izjavi djeluje stupidno(kao da ne glumi budalastinu u seriji), vidi se da je navucen na nesto, a nema pojma zasto.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 29.11.2012. 14:42:32
Dečko mi je bio stvarno fora, a ispao je totalni glupan...  :neverovatno:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 29.11.2012. 15:31:57
Ma mali i u ovoj svojoj prvoj izjavi djeluje stupidno(kao da ne glumi budalastinu u seriji), vidi se da je navucen na nesto, a nema pojma zasto.

Ili je zgrnuo neki kes :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: daxdavor - 29.11.2012. 18:06:49
Jedan komentar kaže: Actors– are there any dumber idiots on the Planet?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 30.11.2012. 16:52:33
Postavljen prevod za s10e09.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 30.11.2012. 16:59:50
Hvala puno :) ,jel ovo 100% poslednja sezona?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 30.11.2012. 17:22:27
jel ovo 100% poslednja sezona?


To se ne zna. Jedno su spekulacije, drugo zvanična obaveštenja.

Serija ne postiže rezultate kao na početku ali još uvek ima dobar rejting za CBS.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 01.12.2012. 10:59:03
Loša mi je bila ova deveta epizoda...

Hvala Gorane za prijevod!!!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: nidzesi - 01.12.2012. 12:17:35
Jedan komentar kaže: Actors– are there any dumber idiots on the Planet?

Šta tek reći za novinare? :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 05.12.2012. 14:28:58
Mladog glumca Angusa T. Džonsa izbacuju iz serije "Dva i po muškarca"


http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/356428/Mladog-glumca-Angusa-T-Dzonsa-izbacuju-iz-serije-Dva-i-po-muskarca

Još nismo sve rešili, ali nakon svega što smo prošli sa Čarlijem Šinom, ovo će biti lagano  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 05.12.2012. 18:14:35
Ja mislim da ce se sada zaliti kako je serija uticala na njegov mentalni sklop da tako nesto nepromisljeno izjavi  :D
Bili ste spominjali o prekidu serije. Jel ima nesto novo oko toga?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.12.2012. 18:22:19
Bili ste spominjali o prekidu serije. Jel ima nesto novo oko toga?


Ne.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 08.12.2012. 02:35:23
Postavljen titl za s10e10.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 08.12.2012. 02:37:16
Postavljen titl za s10e10.

 notworthy ti_si_Bog
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 08.12.2012. 02:48:08
Postavljen titl za s10e10.
:naklon:  drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 10.12.2012. 13:07:00
Dobra epizoda, bit će zanimljiva sljedeća epka  ;)

Hvala za prijevod Gorane!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 10.12.2012. 14:25:24
 :nnc: :nnc: :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 15.12.2012. 20:55:40
Skroz dobra 11 epka  :)  Dzejk se pojavio na 30 sekunde , naravno na skajpu ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: forzajuve - 16.12.2012. 06:02:58
evo pri kraju sam 9. i katastrofa mi je to u odnosu na sve prije  :-X
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 16.12.2012. 15:21:34
evo pri kraju sam 9. i katastrofa mi je to u odnosu na sve prije  :-X
cek da dodjes na 10tu  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 16.12.2012. 16:04:36
Bas dobra epizoda. Samo da ne bude na kaju sa Voldenom kao ja nisam to ja sam to i kraj.
Ali popravljaju se definitivno. ;D :P
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 16.12.2012. 19:21:30
Postavljen prevod za s10e11.


Sledi pauza.


Nova epizoda je 3. 1. 2013.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 17.12.2012. 11:09:57
Solidna epka, najsmješniji dio serije je kada se Jake javi iz vojske i krene pričati o svojoj curi  ;D

Hvala za prijevod Gorane!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.01.2013. 00:32:28
Postavljen prevod za s010e12.  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: jca00 - 05.01.2013. 10:05:57
Hvala za prevod  :)
Solidno
samo se ceka kad ce walden da kaze ko je stvarno on
nema ga jake  >:( >:(,meni je zao on me uvek nasmejao dobro  :P
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.01.2013. 15:47:25
Hvala za prevod  :)

 :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zordan - 06.01.2013. 13:59:35
nista specijalno epizoda... hvala za prevod
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 07.01.2013. 16:57:35
Solidna epizoda, Alan  rofl

Hvala za prijevod!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 08.01.2013. 07:51:51
Sto napravise od serije ??? p.s. hvala puno za prevod drinks drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 08.01.2013. 12:37:33
hvala za prijevod, serija  :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 08.01.2013. 15:08:20
 :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 13.01.2013. 04:01:49
Postavljam prevod za s10e13.



Inače, Džejk se uskoro vraća u seriju. Uz njega dolazi i ona njegova devojka koju će glumiti Jaime Pressly.


Warner Bros Tv. i CBS su zainteresovani za 11. sezonu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: jca00 - 13.01.2013. 05:47:43
hvala na prevodu  smileyNO1
o boze znaci totalno su ubili seriju onim mjuziklom znaci kad sam ja video nisam mogao da verujem!!!!!!! :dash :dash :dash :dash
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 13.01.2013. 10:54:58
Hvala Gogi! clapp drinks
Malo ga preteraše sa mjuziklom :ccc: ali uz nedeljnu jutarnju kaficu nije loše.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 13.01.2013. 16:45:10
 :nnc: :nnc:


Ja sam najmanje očekivao mjuzikl u toj seriji. Sve drugo jesam, ali mjuzikl...  :ccc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 13.01.2013. 22:01:50
:nnc: :nnc:


Ja sam najmanje očekivao mjuzikl u toj seriji. Sve drugo jesam, ali mjuzikl...  :ccc:

bas tako,hvala za prevod drinks drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 04.02.2013. 20:31:04
Postavljen prevod za s10e14.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Lazaxxx - 06.02.2013. 00:55:55
Zar gledate TAAHM? Ja sam skinuo sve sezone sa Carlijem, a od ovih novih sa Estonom nisam ni jednu odgledao. Kakve su?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 06.02.2013. 00:58:03
Kakve su?


Kao i vreme. Čas su super, čas: "ko je njega pustio da bude glumac"?  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Lazaxxx - 06.02.2013. 01:19:23
Kakve su?


Kao i vreme. Čas su super, čas: "ko je njega pustio da bude glumac"?  ;D
Ja sve kao "Ajde da odgledam jednu epizodu" , ali ... glupo mi je sada bez Carlija ... Mozda bi se nekad i nasmejao, ali opet :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: forzajuve - 06.02.2013. 04:25:50
lose!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 06.02.2013. 04:34:49
Nisam gledao poslednje 2-3 epke ali izgleda , Dzejk is back  ;D

(https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/223501_10151436107511649_1637368622_n.jpg)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: petko - 06.02.2013. 08:02:04
To je stvar ukusa. Po jednom od njih Kučer je zanimljiviji nego mrtvosani Čarli ukopan na kauču pred televizorom tokom poslednjih nekolicine sezona.
 kokicekola
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Lazaxxx - 06.02.2013. 16:41:35
To je stvar ukusa. Po jednom od njih Kučer je zanimljiviji nego mrtvosani Čarli ukopan na kauču pred televizorom tokom poslednjih nekolicine sezona.
 kokicekola
Da, ali opet .. Charlie Sheen je Charlie Sheen. Ne znam kakva je gledanost ovih novih epizoda ... a cuo sam da ce ova 10-ta sezona mozda biti i poslednja, jer Chuck Lorre zeli da pocne neki drugi projekat ... valjda
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 06.02.2013. 17:05:05
Ma jok , ovo ima da se snima i snima.. :zzz
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: stefan87 - 06.02.2013. 19:50:10
To je stvar ukusa. Po jednom od njih Kučer je zanimljiviji nego mrtvosani Čarli ukopan na kauču pred televizorom tokom poslednjih nekolicine sezona.
 kokicekola
Da, ali opet .. Charlie Sheen je Charlie Sheen. Ne znam kakva je gledanost ovih novih epizoda ... a cuo sam da ce ova 10-ta sezona mozda biti i poslednja, jer Chuck Lorre zeli da pocne neki drugi projekat ... valjda
ja mislim da ovo vise ima problema sa glumcima da li ce snimati dalje a ne sa Chuck Lorreom
on ima jos 2 projekta pored TAAHM tako da mu to nije problem.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 06.02.2013. 23:44:18
Sasvim solidna mi je bila ova zadnja epizoda.

Hvala za prijevod!
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: daxdavor - 12.02.2013. 18:08:48
(http://img267.imageshack.us/img267/8185/20130212180330.png)


(http://img651.imageshack.us/img651/7695/20130212181005.png)
???
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Lazaxxx - 12.02.2013. 19:23:45
(http://img267.imageshack.us/img267/8185/20130212180330.png)


(http://img651.imageshack.us/img651/7695/20130212181005.png)
???
Zwei i haf muskarca :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: joca.ntc - 12.02.2013. 21:17:44
(http://img267.imageshack.us/img267/8185/20130212180330.png)


(http://img651.imageshack.us/img651/7695/20130212181005.png)
???

Očigledno je za IMDB zadužen neki Nemac hrvatskog porekla koji usput priča i Engleski, ili barem pokušava.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Kjara - 14.02.2013. 23:22:16
moze mala pomoc prijatelja? treba mi link za skidanje prve sezone kako bi mogla da gledam serijal od pocetka. ako moze link za koji pasu objavljeni prevodi bilo bi idealno
hvala  :naklon:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 21.02.2013. 15:04:21
Berta objasnjava  rofl rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 09.03.2013. 10:51:23
Odlična mi je bila ova zadnja epizoda  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 10.03.2013. 15:36:34
Hvala na prijevodu, dobra epizoda
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 12.03.2013. 10:10:15
Aleksa, vidim da si se bacio na prevođenje  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dzoole - 12.03.2013. 16:01:33
Pogledao s10e14 i moram reci da od kada je Ashton došao u serije, počelo se vutra da se puši na veliko. Jel ste primetili?  :sef:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Praetorian - 12.03.2013. 16:05:48
Od kad je Charlie otišao ja sam prestao i gledati seriju.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 15.03.2013. 15:32:24
Postavljen prevod za s10e19.

Haos epizoda.  ;D


Kada je Ašton rekao:
Ovde je kao u kući Čarlija Šina...
nisam mogao doći sebi rofl rofl rofl rofl

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zoran38 - 15.03.2013. 17:07:31
Treba ubaciti Herba u stalnu postavku, izbaciti Dzejka i nazvati seriju 3 muskarca i neka guraju dokle hoce ! Sjajna zadnja epizoda  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 15.03.2013. 18:00:18
Postavljen prevod za s10e19.

Haos epizoda.  ;D


Kada je Ašton rekao:
Ovde je kao u kući Čarlija Šina...
nisam mogao doći sebi rofl rofl rofl rofl

 rofl rofl rofl
Hvala puno za prevod  drinks drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 15.03.2013. 20:54:13
Hvala Gorane!
 :) clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tejma - 15.03.2013. 23:41:55
Još jedna odlična epizoda  smileyNO1

Herb mi je bio odličan  ;D

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: maya- - 16.03.2013. 02:53:06
Odlicna epizoda.
Hvala na prevodu :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cuna9 - 16.03.2013. 03:48:47
Od kad je Charlie otišao ja sam prestao i gledati seriju.
Također! šteta bas šteta sto je završio sa serijom kako je završio... Aston mi je drag glumac ali nemozes zaminit Charlia da ga .!.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 16.03.2013. 04:10:15
Kao veliki postovalac Carlija reci cu sledece . U pocetku je ovo bilo katastrofalno . Prvo zbog Carlija , jer je puno nedostajao i neki subjektivni osjecaj da je bez njega sranje , a drugo , toliko je sranje bilo da ni Carli ne bi pomogao . Bila je po koja epizoda jedva gledljiva . Medjutim sa zadnjih par epizoda su se drasticno popravili ( u odnosu na vecinu sitkoma koje gledam ) . Kao da su i oni shvatili da nisu isli pravim putem . Sad ovo gledam kao skroz novu seriju u odnosu na TAaHM i prolazi . Sad da li je to prolazno ili trajno poboljsanje , vidjecemo .
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 16.03.2013. 13:29:19
hvala na brzom prijevodu
epizoda vrhunska
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 16.03.2013. 16:13:44
Hvala Gorane!


Hvala na prevodu :)


 :nnc: :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: moravac - 17.03.2013. 11:35:25
Hvala!
 drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 21.03.2013. 14:57:14
Hvala puno drinks drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Trawis - 22.03.2013. 23:34:10
Baš sam se nasmijao uz ovu zadnju rofl

Hvala na prijevodu ;)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 27.03.2013. 21:52:22
U toku su razgovori za 11. sezonu serije i kažu da su dobri izgledi da do nje dođe.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 27.03.2013. 23:11:44
Iskreno poslednje par epizode sam oplakao , naviko sam se , imam osecaj kao da gledam neku drugu seriju , ali mi lezi , tako da moze 11  ;D ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.04.2013. 19:54:53
Postavljen prevod za s10e20.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 05.04.2013. 21:18:01
hvala na brzom prijevodu, jedna od najboljih epizoda ove sezone
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Trawis - 05.04.2013. 21:32:23
Slažem se i hvala za prijevod clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.04.2013. 21:50:45
 :nnc: :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 07.04.2013. 18:18:59
Najbolja epizoda ove sezone. ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 22.04.2013. 21:10:51
3 man and berta :D

http://www.cbs.com/shows/2013-finales/photos/1000337/exclusive-finale-photos/37550
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 22.04.2013. 22:44:41
to kraj serije ili?
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 22.04.2013. 22:46:03
ma jok , finale sezone  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 24.04.2013. 15:57:32
Posto necu moci prevesti zadnje tri epizode; ko hoce, neka preuzme.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: crnininko - 27.04.2013. 00:59:25
Evo preveo sam ja da ne zardjam  :bokser
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 27.04.2013. 01:12:05
Hvala , hvala  drinks :naklon:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: @mir - 27.04.2013. 09:36:45
CBS obnovio za 11-tu sezonu
http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/04/26/two-and-a-half-men-renewed-by-cbs-for-11th-season/179744/
http://www.tvguide.com/News/Two-Half-Men-Renewed-1064645.aspx
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 27.04.2013. 14:09:25
Ma to sad moze da se snima do 20 seozone , realno , sada mi je totalno druga serija , kao da sam poceo da gledam neku drugu seriju :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: PedjaCh - 27.04.2013. 16:20:45
Evo preveo sam ja da ne zardjam  :bokser
Hvala na prevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 27.04.2013. 19:13:17
hvala na prijevodu, epizoda  rofl

EDIT: http://www.index.hr/black/clanak/dva-i-pol-muskarca-bez-polovice-angus-t-jones-odlazi-iz-serije-da-bi-se-bavio-glazbom/675019.aspx
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: jca00 - 10.05.2013. 21:53:51
Postavljen prevod za 10x23,to je i ujedno moj prvi prevod,javite mi kakav je ispao.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: King Eric - 10.05.2013. 22:53:10
Moraš ga doraditi, nije prihvatljiv u ovom obliku.

Dodaj razmak nakon interpunkcijskih znakova, to je obavezno. Primjeri iz tvog titla:

(http://i.imgur.com/Przheln.png)
(http://i.imgur.com/RPsbobs.png)
(http://i.imgur.com/whpvoDN.png)

Ovako to treba izgledati.
(http://i.imgur.com/Pn7Uncu.png)
(http://i.imgur.com/s0Mr3vc.png)
(http://i.imgur.com/Ji2fcXf.png)

Ukloni uzdahe i uzvike (uh, oh, ah, hmm...). Primjer:
(http://i.imgur.com/2CFMRca.png)

(http://i.imgur.com/GXTEIjo.png)

Dodaj kvačice tamo gdje nedostaju. nedostaje ih jako puno. Primjeri:
(http://i.imgur.com/IoZHrJI.png)
(http://i.imgur.com/dGaYZCQ.png)

(http://i.imgur.com/K4p9Jgi.png)
(http://i.imgur.com/6HYPyfd.png)

Prevedi neprevedene riječi:
(http://i.imgur.com/zvTyCO5.png)

(http://i.imgur.com/zWwqoWn.png)

Dodaj točke na kraju rečenica. Nema ih na mnogo mjesta. Primjer.
(http://i.imgur.com/CEWQopE.png)

(http://i.imgur.com/QpoBdky.png)


Ovo što sam ti naveo moraš srediti jer inače nećemo moći prihvatiti titl.
Upute za obradu titlova u skladu s minimalnim uvjetima (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11548.0.html)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 10.05.2013. 23:13:37
postavi opet kad popraviš, nisam probao titl, ali kada ti je prvi neka bude najbolji što može
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: crnininko - 11.05.2013. 14:46:57
Evo i mog titla za kraj sezone  :mjuza

Pozdrav do sledece sezone  :zbogom
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 11.05.2013. 15:07:43
ty  clapp , nisam znao da je 23. poslednja , mislio sam da ima jos jedna  :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 11.05.2013. 15:55:30
Hvala na svim prevodima.


Dobra i simpaticna sezona, slatko se ismejem maltene uz svaku. Samo sto je krenula sasvim druga serija sa secanjima na original, gde mogu da se povezu dobre sale na kontu dok je bio Carli.

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 11.05.2013. 18:17:35
hvala na prijevodima, epizoda koja mi ostavlja dojam kao da je više fokusirana na radnju neko fore, ali kraj
kada Jake kaže da trebaju naći put preko velike rupe da bi došli do Velikog Kanjona  rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Trawis - 12.05.2013. 12:19:44
Hvala za prijevod  ;)
dobra epizoda  :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: slaks - 30.05.2013. 18:58:09
Dva i po muškarca - stižu velike promene!


Popularna serija "Dva i po muškarca" dobija novi lik - davno izgubljenu kćerku Čarlija Šina. Sudeći po sajtu Deadline, novi lik će biti u ranim dvadesetim godinama i pojaviće se na pragu Voldenovog (Ašton Kučer) doma, tražeći prethodnog vlasnika – njenog oca Čarlija (Čarli Šin). Novi lik bi trebalo da se regularno pojavljuje u jedanaestoj sezoni serije, a već je počela potraga za glumicom koja će tumačiti lik Čarlijeve kćerke. CBS je nedavno najavio i jedanaestu sezonu serije "Dva i po muškarca" nakon što su glavni glumci potpisali nove ugovore. Nakon što je Angus Džouns, sin Alana Harpera u seriji, napao "Dva i po muškarca" u 2012. godini, ipak se očekuje njegovo pojavljivanje u novoj sezoni, ali se on neće pojavljivati u svakoj epizodi.

Izvor: B92 (http://www.b92.net/zivot/pop.php?yyyy=2013&mm=05&dd=30&nav_id=718550)



Taman pomislih da ne može gore, kada ono... rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 30.05.2013. 20:07:55
ma da  :vid-ga: :vid-ga: :vid-ga: :vid-ga: :no-no :no-no thumb-down thumb-down thumb-down thumb-down thumb-down thumb-down :facepalm :facepalm :facepalm :facepalm :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Lazaxxx - 30.05.2013. 23:26:39
Sta li Charlie Sheen ima da kaze na ovo ...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 30.05.2013. 23:40:58
Nista osim , da aplaudira . Svakim pominjanjem i snimanjem TAaHM raste prodaja serije a on dobija miliJone za minuli rad .  :mafija :sef: drinks smajliklackalica
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Lazaxxx - 31.05.2013. 01:34:11
Ne znam ... ja sam prestao da gledam seriju od kada je Charlie "otisao". Odnosno ... odgledao sam jednu novu, ali ... navikao sam se na Charlija. Evo sad vidim i ona kuca je skroz promenjena i kada to vidim ... jos mi se manje gleda. Bolje ubacim disk i pocnem da gledam od prve sezone.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 31.05.2013. 10:37:57
Dva i po muškarca - stižu velike promene!


Popularna serija "Dva i po muškarca" dobija novi lik - davno izgubljenu kćerku Čarlija Šina. Sudeći po sajtu Deadline, novi lik će biti u ranim dvadesetim godinama i pojaviće se na pragu Voldenovog (Ašton Kučer) doma, tražeći prethodnog vlasnika – njenog oca Čarlija (Čarli Šin). Novi lik bi trebalo da se regularno pojavljuje u jedanaestoj sezoni serije, a već je počela potraga za glumicom koja će tumačiti lik Čarlijeve kćerke. CBS je nedavno najavio i jedanaestu sezonu serije "Dva i po muškarca" nakon što su glavni glumci potpisali nove ugovore. Nakon što je Angus Džouns, sin Alana Harpera u seriji, napao "Dva i po muškarca" u 2012. godini, ipak se očekuje njegovo pojavljivanje u novoj sezoni, ali se on neće pojavljivati u svakoj epizodi.

Izvor: B92 (http://www.b92.net/zivot/pop.php?yyyy=2013&mm=05&dd=30&nav_id=718550)



Taman pomislih da ne može gore, kada ono... rofl

Baš juče sam gledao epizodu kad Džudit (sa Herbom) objavljuje da je trudna (sa Alanom) i baš sam pomislio da bi bilo dobro da scenaristi ubace da Džudit mora da ide negde gde ne može da je vodi, Herb ne želi tuđu ćerku i onda je ostavlja Alanu, a Volden se nervira zato što se taman ratosiljao jedne napasti...
Ovo sa izgubljenom Čarlijevom ćerkom je samo dokaz koliko se ne sećaju šta su pisali (i ko je to pisao) i koliko im nedostaje mašte...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 11.07.2013. 15:15:52
http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/392872/Lezbijka-menja-Dzejka-Harpera-u-seriji-Dva-i-po-muskarca

 :vid-ga: :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Winchester01 - 11.07.2013. 20:56:25
A što reći osim:  :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 11.07.2013. 23:19:54
a nekada je bila super serija
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 12.07.2013. 17:56:36
 :o :facepalm

Neka se Lorre usresredi samo na "The Big Bang Theory",msm da b mu bolje to bilo...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 15.07.2013. 20:58:04
mislim da će je dobio još jednu seriju
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: NastyB - 16.07.2013. 20:11:00
Neka se Lorre usresredi samo na "The Big Bang Theory",msm da b mu bolje to bilo...

Ne samo što radi na "The Big Bang Theory" i "Two and a Half Men", već od jeseni ima novu seriju "Mom" sa Anom Faris... Čovek je odlepio, ima i "Štrebere" da upropasti.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 16.07.2013. 21:31:33
ma nije on ništa upropastio, samo ide nelogičnim putem
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 27.09.2013. 20:59:24
Postavljen prevod za s11e01.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 27.09.2013. 21:23:54
Postavljen prevod za s11e01.

 clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 28.09.2013. 09:32:10
hvala na prijevodu
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 28.09.2013. 14:49:41
 :nnc: :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: damilica - 28.09.2013. 19:21:40
Hvala Gogi legendo!
 :) clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 06.10.2013. 02:18:52
Postavljen prevod za s11e02.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 06.10.2013. 14:33:48
Postavljen prevod za s11e02.

Hvala  :)

 drinks drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 09.10.2013. 14:44:52
2 ep. prosle a jos ni jednom se nisam ni nasmesio.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 09.10.2013. 16:39:04
Kako ces se nasmijati kad je onaj Lori retardiran u najmanju ruku. Pa jesi vidio  sta Kucer "nosi" na nogama u 2. epizodi? Sad ako ne prestanem ovo gledati , nikad necu. Ajde sto Kucera prave debilom sa parama , ali sto ga prave retardiranim debilom. Pa majku mu ni najvecim gikovima ono ne bi bilo smijesno.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 09.10.2013. 17:16:33
I ja se dvoumim da li da prestanem sa gledanjem. Kada bi znao da je zadnja sezona na silu bi nastavio a ovako pogledacu jos koju pa ce valjda biti bar iole zanimljivo.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: sabljarka - 10.10.2013. 13:52:32
od odlaska Charlija ja ne pratim ovu seriju.
to mi je kao da jedem juhu bez soli i papra
bljak
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 13.10.2013. 17:27:46
Postavljen prevod za s11e03.


Ovo je bila urnebesna epizoda.  rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 13.10.2013. 18:46:41
Postavljen prevod za s11e03.


Ovo je bila urnebesna epizoda.  rofl rofl rofl

Hvala :)

 drinks drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 13.10.2013. 19:19:52


Hvala :)

 drinks drinks drinks



 :nnc: :nnc: :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Gordon Freeman - 23.10.2013. 20:51:01
Postavljen prevod za S11E04.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 08.11.2013. 22:09:37
Postavljen prevod za s11e06.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Trawis - 08.11.2013. 23:05:24
Postavljen prevod za s11e06.

Hvala :majstore
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 09.11.2013. 08:57:14
Postavljen prevod za s11e06.

 drinks drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 09.11.2013. 11:04:19
 :nnc: :nnc:
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: heller - 09.11.2013. 11:52:13
Sećam se koliko ja bila "pobuna" kad je objavljeno da će Kučer zameniti Čarlija Šina. Stigao sam do te sezone i posle 4-5 odgledanih epizoda, serija mi je bolja nego što je bila. Čitajući komentare kad su te epizode bile aktuelne, mislio sam da ću tu prestati da gledam, ali ovo je osvežilo seriju, čak je i Alan malo manje jeziv, a on mi je najantipatičniji lik, pa njegov debilni sin. Meni su u ovoj seriji uvek bili bolji sporedni likovi: Evelin, Berta, Rouz i moj omiljeni Herb. Ne kažem da je Ešton bolji glumac od Čarlija, nego da je serija osvežena, a to joj je jako trebalo, stalno se manje-više vrtelo isto. Ocena serije 6/10.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dark horse - 09.11.2013. 13:39:18
Kamo srece da si u pravu. Od svih sporednih likova ostao je .... paaaa niko.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: heller - 09.11.2013. 13:58:25
Ako mi vremenom postane opet dosadno uz seriju kao zadnje sezone sa Čarlijem, poslaću je u večna lovišta  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 16.11.2013. 17:25:40
Postavljen prevod za s11e07.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 23.11.2013. 23:21:32
Postavljen titl za s11e08.


Rouz se vratila...


Mada nije nikad ni otišla  rofl rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Srle - 24.11.2013. 13:50:15
Moj rivju,mozda i prvi na ovoj temi...sa malo spojlera..

Pogledah poslednje dve tri sezone u prethodnih mesec-dva.

Koliko su odvratne epizode otkad je dosla ova kao Carlijeva cerka,znaci nemam reci.Mislio sam da je Volden nesto najgore sto moze da se desi ovoj seriji...

Eston je skroz los glumac...Ulogu Voldena glumi kao nastavak onog lika iz That 70's Show...Bukvalno ! Nasmejao me je otprilike svega dva puta za sve ove epizode otkad je u seriji...Sve ostalo,gledajuci ga,vise sam se osecao glupim zato sto gledam neko americko njesra koje bi ustvari trebalo da bude smesno.
Da se razumemo,i Carli dok je bio,to je bila tipicna americka serija,ali ipak iznad proseka nekako,imala je neki shmek,neke dobre spike,musko zenske odnose...iako je po meni Carli isto prosecan glumac,bez nekih preteskih glumackih odradjivanja(za razlika od Alana koji u jednoj epizodi odglumi 5 razlicitih situacija vrhunski)...ali je ipak nekako izneo tu ulogu,i navikao nas na nju.Jednostavno mu je dobra stajala ta uloga.Mozda zato jer je i u stvarnom zibotu takav.
Onda,dok je bio sa onom Engleskinjom...bljak.Toliko izlizana fora da ja nemam reci...Toliko lose fore...kao smesan im engleski akcenat,bla bla...isto sve to smo mogli videti i u "Prijateljima" kad je Ros bio u vezi sa onom ribom iz Londona.

Da mi je neko pre par sezona rekao da ce Berta biti najzanimljiviji lik,mislio bih da se neko sali samnom.  :sef:

Jos je jadnija prica sto su Carlijevu cerku napravili kao gej osobu...Previse koketiranja sa sexualnom opredeljenoscu,kapiram da ih je gej lobi zestoko uzeo pod svoje...Trule fore koje su smesne samo glupim Amerikancima.

Ne znam ni zasto jso uvek gledam ovu seriju.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dersu - 24.11.2013. 14:16:12
Moj rivju,mozda i prvi na ovoj temi...sa malo spojlera..

Pogledah poslednje dve tri sezone u prethodnih mesec-dva.

Koliko su odvratne epizode otkad je dosla ova kao Carlijeva cerka,znaci nemam reci.Mislio sam da je Volden nesto najgore sto moze da se desi ovoj seriji...

Eston je skroz los glumac...Ulogu Voldena glumi kao nastavak onog lika iz That 70's Show...Bukvalno ! Nasmejao me je otprilike svega dva puta za sve ove epizode otkad je u seriji...Sve ostalo,gledajuci ga,vise sam se osecao glupim zato sto gledam neko americko njesra koje bi ustvari trebalo da bude smesno.
Da se razumemo,i Carli dok je bio,to je bila tipicna americka serija,ali ipak iznad proseka nekako,imala je neki shmek,neke dobre spike,musko zenske odnose...iako je po meni Carli isto prosecan glumac,bez nekih preteskih glumackih odradjivanja(za razlika od Alana koji u jednoj epizodi odglumi 5 razlicitih situacija vrhunski)...ali je ipak nekako izneo tu ulogu,i navikao nas na nju.Jednostavno mu je dobra stajala ta uloga.Mozda zato jer je i u stvarnom zibotu takav.
Onda,dok je bio sa onom Engleskinjom...bljak.Toliko izlizana fora da ja nemam reci...Toliko lose fore...kao smesan im engleski akcenat,bla bla...isto sve to smo mogli videti i u "Prijateljima" kad je Ros bio u vezi sa onom ribom iz Londona.

Da mi je neko pre par sezona rekao da ce Berta biti najzanimljiviji lik,mislio bih da se neko sali samnom.  :sef:

Jos je jadnija prica sto su Carlijevu cerku napravili kao gej osobu...Previse koketiranja sa sexualnom opredeljenoscu,kapiram da ih je gej lobi zestoko uzeo pod svoje...Trule fore koje su smesne samo glupim Amerikancima.

Ne znam ni zasto jso uvek gledam ovu seriju.
Sve se svodi na ponižavanje Alana i jeftin humor. Nikada nisam bio oduševljen serijom, ali prvih nekoliko sezona, dok je Jake bio "mali debeli", su bile smešne i serija je bila super za ubijanje vremena.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dejaspo - 05.12.2013. 11:48:45
Posle dužeg vremena sam ponovo počeo da pratim ovu seriju. Nije da sam baš oduševljen kako to izgleda bez Šina, ali zato jesam Goranovim perfektnim prevodima. Hvala puno  smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.12.2013. 15:46:37
Posle dužeg vremena sam ponovo počeo da pratim ovu seriju. Nije da sam baš oduševljen kako to izgleda bez Šina, ali zato jesam Goranovim perfektnim prevodima. Hvala puno  smileyNO1


 :nnc: :nnc: :nnc:


 drinks drinks drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 09.12.2013. 15:17:14
Postavljen prevod za s11e09.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 15.12.2013. 17:20:26
Postavljen prevod za s11e10.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 15.12.2013. 18:13:59
Postavljen prevod za s11e10.

hvala
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: meema1404 - 22.12.2013. 09:37:41
Debela! ? O bože što sam onda ja :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: PedjaCh - 02.02.2014. 13:38:57
Za: milan8892

Hvala na prevodu. I za brzinu!  clapp
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ben Dover - 06.02.2014. 15:09:38
Obaveštenje:

Budući da smo već milion puta obrisali prebačaj prevoda za poslednju epizodu (13. epizoda 11. sezone) zato što ne zadovoljava minimalne uslove, onaj ko bude rešio da uradi zadovoljavajuć prevod ili sredi postojeći tako da može biti prihvaćen na ovom sajtu neka ga okači u prilog poruke ovde, pa će epizoda naknadno biti upisana i prevod postavljen.


Dopuna: Postavljen je dorađen prevod za 13. epizodu. Ovo je neki minimum obrade da bi bio prihvaćen na sajtu, tako da se mole prebacivači prevoda da ih doteraju pre postavljanja. Hvala.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: jca00 - 07.02.2014. 13:42:34
ljudi ubacite 14 epizodu,ja se oslanjam na vas datum i gledam tu serije kad izlaze ne bih voleo da propustim nesto
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 07.02.2014. 14:26:43
ljudi ubacite 14 epizodu,ja se oslanjam na vas datum i gledam tu serije kad izlaze ne bih voleo da propustim nesto

Two and a Half Men 11x14   aired 11 hours ago  :)

dakle pre 12h je izasla 14 epizoda  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: heller - 07.02.2014. 15:24:52
Ja sam hteo da postavim juče, ali rekoh da prvo sačekam da izađe epizoda  :ono-kao
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: tajsam - 18.02.2014. 16:39:21
Samo na trenutke smešna serija, jako me nervira Čarlijeva ćerka koja onako ružna , debela i nikakva kupi kao sve najbolje ribe!!!!!! Ajde da su stavili neku glumicu koja je lepa,zgodna pa da i poverujem, a ovo je smešno i tužno... Toliko im fali Čarli da ga spominju svakih 5 minuta a ovo "kopiranje" sa njegovom ćerkom je besmisleno...
x
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 22.02.2014. 11:16:50
Jel se to sezona zavrsava ranije nego sto je planirano ili je serija otkazana? Posto vidim da ima jos jedna epizoda ili ce te naknadno ubacivati nove kako se koja pojavi? Mada uvek napisete kolko ce sezona imati epizoda pa se vremenom ubacuju imena a zatim i prevodi kako izlazi.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dersu - 22.02.2014. 11:42:35
Nekoliko postova iznad piše da će epizoda biti upisana kada se pojavi prevod, verovatno isto važi i za ubuduće. Ne sumnjam da će biti puna sezona, od 20-nešto epizoda.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bagzi94 - 24.02.2014. 18:16:17
Deseta sezona nije bila loša, ali jedanaesta je baš loša.  :(
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 05.03.2014. 03:57:47
http://www.tv.com/shows/two-and-a-half-men/community/post/mila-kunis-two-and-a-half-men-ashton-kutcher-139398200032/

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 05.03.2014. 11:06:34
kako očajnički žele oživjeti brend koji je ova serija postala s Charlijem
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 07.03.2014. 03:14:54
Alan drzi seriju zivom , jos kad bi Bertu ubacili da bude stalni clan ekipe  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 15.03.2014. 15:20:31
Obnovljenja za 12. sezonu  ;D

Ovo cudo ima da "utepa" 20 sezone  ;D ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Sreten - 15.03.2014. 20:38:20
Baš su mi se dopale poslednje dve epizode.

Clarka Dukea sam gledao u Greeku, mislim da će biti odličan dodatak i već mi se sviđa kao lik. Alan mi je postao dosta zanimljiviji sa Jeffom Strongmanom.  smileyNO1
Aly Michalka ne mora ništa da radi, dovoljno samo da je gledam.  srcesmajli
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 18.03.2014. 20:55:51
http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/450491/Neverovatno-Mali-Dzejk-iz-Dva-i-po-muskarca-drzi-propoved-u-crkvi

haha ko li mu je isprao mozak ccc , a lepo je lik imao 300k$ po epizodi xD
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 19.03.2014. 00:13:46
dokopao se i on nekih droga
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Miki_ze - 26.03.2014. 18:19:05
Zašto više nema prevoda za ovu seriju?  Vidim ne može se ni uploadovati za nju.
Ja sam pogledao sve epizode, za posljednje 2 imam prevod koji je urađen na srpskom i koji je po meni dobar, e sad ne znam da li je dobar za stranicu, ja nemam vremena da ga preradim, pregledao sam nabrzaka počistio neke sitne greškice, pa evo ako neko može i hoće da pogleda, i ako je OK neka objavi.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 26.03.2014. 23:46:41
http://www.blic.rs/IT//452742/Zakerberg-i-Eston-Kucer-ulazu-u-softver-koji-imitira-ljudski-mozak/komentari#komentar_poslat

haha "Volden" se uziveo u ulogu  ;D ;D ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Armati - 28.03.2014. 08:57:36
Dobra serija, jedna od najboljih ali ponekad je previse prljava i bizarna. Ne mogu da verujem da bez Carlija nastavice i sa 12-tom sezonom. Ali jos i bez Dzejka nekako serija izgleda kao druga serija sa slicnim subjektom.
Umalo da zaboravim, velika hvala za sve prevode ove serije. Takodjer, poslednji prevodi su sasvim dobro. (http://forum.maxthon.com/static/image/smiley/default/smile.gif)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Baltazar - 30.03.2014. 14:47:21
Ovaj novi lik što se pojavio mi djeluje interesantno...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Armati - 09.05.2014. 22:44:00
Ova poslednja epizoda je bila mozda najsmesnija od starta Kucerove epohe.
Taj deo sa robotom i Bertom je bio tako reci Thebingbangtheory-asto. Presmesno. :D :D :D :D
Sto sam se nasmijao i odgledao taj deo nekih 25 puta. Ako ste prestali da pratite ovu seriju, gledajte bar ovu epizodu. (http://forum.maxthon.com/static/image/smiley/default/titter.gif)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zoran38 - 15.05.2014. 11:31:55
Sledeca sezona ce biti i poslenja

http://www.cbs.com/shows/two_and_a_half_men/news/1002508/
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Perkone - 15.05.2014. 12:55:31
Bilo je i vreme. Gledacu taman jos tu sezonu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: PO team - 22.08.2014. 16:33:44


Ha ha ha rofl. Kako se osvetio Charlie svojim bivšim prijateljima.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 08.09.2014. 21:05:34
http://deadline.com/2014/09/maggie-lawson-cast-two-and-a-half-men-830987/

 smileyNO1
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: wwin - 09.09.2014. 12:18:22
Opa, mora se radi nje odgledat ta epizoda, a preskocih cini mi se citavu 11. sezonu, 10. sam valjda pogleda pola ili tako nesto, nemam pojma.. :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Packy - 07.10.2014. 18:46:51
Ako je neko juče (ponedeljak 6. okt) uspeo da snimi prvu epizodu 10. sezone na HRT2, a voljan je da uploaduje, zamolio bih ga da mi pošalje privatnu poruku.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: nidzesi - 01.11.2014. 02:37:17
Prevod na uploadu...

Nije mi neka epizoda. Možda zato jer nisam gledao sve one filmove, al manje više to - više me iznerviralo ono na kraju. Morali su da upropaste divnu seriju... Jbg, idemo dalje.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dersu - 01.11.2014. 09:38:27
Jedina dobra stvar u vezi serije je to da je ovo poslednja sezona. Sa zakašnjenjem od nekoliko godina.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Mostar - 01.11.2014. 09:58:05
Ova serija mi je postala kao How I Met Your Mother: nekad mi je bila pravo dobra, a sad je gledam po inerciji i jedva čekam da završi posljednja sezona da je mogu arhivirati.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 01.11.2014. 10:13:48
Sta uradise od serije :neverovatno: p.s. SRECA pa je ovo poslednja sezona...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Mostar - 01.11.2014. 11:44:42
Ova serija bi mogla odskociti kvalitetom jedino da Walden umre od srčanog udara i da odnekud Charlie iskrsne. Mada bi i tada falila još ona "polovina".
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Maddox - 01.11.2014. 12:36:11
Carli Sin pregovara sa producentima da se vrati na kraju 12. sezone.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Cvija01 - 01.11.2014. 12:42:41
Ova serija bi mogla odskociti kvalitetom jedino da Walden umre od srčanog udara i da odnekud Charlie iskrsne. Mada bi i tada falila još ona "polovina".

 clapp clapp clapp

Carli Sin pregovara sa producentima da se vrati na kraju 12. sezone.

 clapp clapp clapp

 :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: nidzesi - 09.11.2014. 01:55:35
Au, jbt šta uradiše od serije... Imate prevod i za drugu epizodu.

Ne verujem da ću imati vremena, a pre svega volje da prevodim nadalje... Možda ni da gledam. Neću da kvarim mišljenje o seriji ovakvom poslednjom sezonom. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: maya- - 09.11.2014. 03:21:36
Ova epizoda je tako... tako....  :facepalm
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: deadsun - 09.11.2014. 13:43:49
Covece ovde ne pomaze ni kad naduvan gledas ove nove epizode. Koja abominacija od serije  :facepalm Na svu srecu ovo je zadnja sezona pa da ih se konacno resimo.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 09.11.2014. 14:06:25
hvala na prijevodu, meni je epizoda bila dobra
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Armati - 09.11.2014. 17:27:34
Hvala na prevou i slazem se, ova je bila dobra i veoma smesna epizoda. (http://forum.maxthon.com/static/image/smiley/default/titter.gif)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 05.12.2014. 22:55:08
Jednosatno finale serije 19. 2. 2015.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: dundee - 07.12.2014. 14:13:28
Hvala na prevou i slazem se, ova je bila dobra i veoma smesna epizoda. (http://forum.maxthon.com/static/image/smiley/default/titter.gif)
Nek su im konacno dali dijete, da prestanu sa onim preser.... valjda ce sad malo izvuci sezonu.
Uglavnom nek ce vise i zavrsiti.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Armati - 07.12.2014. 20:47:36
Pa, samo druga epizoda je bila zabavna, one druge samo da zavrse sezonu.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Iron Man - 15.12.2014. 21:12:10
Je li istina da se Charlie Sheen vraća za finale serije?  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Mostar - 15.12.2014. 21:26:47
Ova serija je postala toliko glupa da je ni Charlie više ne može izvući meni se čini.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: shunja - 16.12.2014. 09:04:33
Majke ti?  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Armati - 16.12.2014. 17:15:51
Uvijek je bolja atmosfera kad je crvena Rouz u blizini. (http://forum.maxthon.com/static/image/smiley/default/titter.gif)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Mostar - 16.01.2015. 10:38:40
 njam-njam
Je li istina da se Charlie Sheen vraća za finale serije?  ;D

Charlie Sheen returning for the Two and a Half Men series finale sounded more likely during a press conference with critics at the Television Critics Association’s winter press tour Thursday.
Warner Bros. assembled an extraordinary panel that included the casts and producers of Two and a Half Men, The Big Bang Theory, Mike & Molly and Mom—along with their prolific mastermind co-creator, Chuck Lorre.

http://insidetv.ew.com/2015/01/15/chuck-lorre-charlie-sheen-men-finale/
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Armati - 16.01.2015. 11:48:37
Poslednja epizoda - bez Rouz, dosadna. (http://www11.pic-upload.de/29.08.14/tui6fbdk7flh.gif)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: 12361085 - 14.02.2015. 22:33:23
otkad je Charlie otisa nisan pogleda ni jednu ep niti cu....ali ako se vraca u finale to cu pogledat...vidim da je sljedeci tjedan jednosatno finale...
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: alexis - 20.02.2015. 19:17:12
Odgledao sam preko 100 serija i ima svakakvih finala serije ali ovo je dno dna, ubedljivo najgore finale neke serije.
Ove 4 sezone sa Kucerom pogledao reda radi i pokajao se sto sam gubio vreme...
Charlie Sheen ti_si_Bog
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Goran88 - 20.02.2015. 21:12:45
Ovih 40 minuta je bilo smešnije nego cela 12 sezona  :-X :-X :-X :-X


Animacija, fore, Anger Management, I can't wait to be over...  rofl rofl rofl rofl


Da nije bilo one zadnje gluposti (stvarno im to nije trebalo), finale bi mi ostalo u lepom sećanju.  :(
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: deadsun - 20.02.2015. 21:19:26
Konacno i ovo da se zavrsi. Ako nista drugo, barem su sami sebe ismejali.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Znidy - 21.02.2015. 20:56:01
Definitivno moram priznat da je finale serije bilo EXTRA komično  rofl rofl rofl rofl rofl

Isprdali su se na Charlieja Sheena u totalu, od Anger Managementa pa sve do stvari koje je reka Lorreju i Kutcheru kad je potjeran iz serije. Fora s prijetnjama mi je prejaka, a Jake mi je prejak na što sad liči  rofl rofl rofl rofl Zato jer Angus T. Jones stvarno i izgleda onako u stvarnosti, pošto je uteka u neki vjerski kult nakon što je otiša iz serije xD

Sve u svemu, ovo finale je bilo dostojno završetka serije, osim što su se ipak MOGLI malo više potrudit za kraj bude onakav kakav su ljubitelji pravih Dva i pol muškarca (do kraja 8. sezone, dok je još serija vridila) i zaslužili. Oni koji su pogledali, znaju o čemu pričam :D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: SreckoS - 21.02.2015. 22:16:27
Jaoo, isprdali sve sto su mogli. Ako nista, bar sam se ismijao..  rofl
Hvala na prevodu.  drinks
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: zolee - 21.02.2015. 23:15:31
meni isto odlično finale, super su sami sebe isprdali, a i Sheen je dobio svoju dozu, žao mi je što se nije htio pojaviti(tako je Lorre rekao), ali super su, puno puta su tako sami sebe podjebavali i svaka im čast na tome(mislim da je i finale prošle sezone imalo par tako malih zajebancija na seriju, ono kada Alan kaže mislio sam da je gotovo kada je Charlie umro, a Walden sva sreća da sam se ja pojavio XD )
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: maya- - 22.02.2015. 12:12:29
Kategorija finala...toliko je glupo da je bilo zabavno.  Nego  da mi je znati kako je Angus opravdao svoje pojavljivanje u finalu. Posle svega izrecenog.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: PO team - 22.02.2015. 12:16:37
Kategorija finala...toliko je glupo da je bilo zabavno. 
I ja kažem.
Ne pratim ovo, ali sam pogledao finale. Druga polovica mi je bila zabavna zbog puno cameo pojavljivanja. Najjači mi je bio Arnie i sve to sprdanje na svoj račun. Jedino je šteta što nisu doveli Sheena.
Ne slažem se s većinom da je ovo postalo sranje otkako je krepao glavni lik. Sranje je bilo i prije. Jedino su dobre one najranije sezone dok je ovaj mali još mali. Kasnije se sve to gubi, a i serija je puna neukusnog humora koji mi se ne dopada.
Negdje od 5. sezone već postaje drek jer se Sheen tada već počeo dobro drogirati i bio je stalno u medijima. Sa svakom sljedećom sezonom se sve više vidi kako je sve gori narkoman, a u onim zadnjim je izgledao baš kritično, a tako je i glumio.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dersu - 22.02.2015. 12:41:33
Ne slažem se s većinom da je ovo postalo sranje otkako je krepao glavni lik. Sranje je bilo i prije. Jedino su dobre one najranije sezone dok je ovaj mali još mali. Kasnije se sve to gubi, a i serija je puna neukusnog humora koji mi se ne dopada.
Upravo, nikada kvalitetnog humora nije ni bilo. Mali je simpatičan u prvim sezonama, tada je i bila najzabavnija serija.

Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: maya- - 22.02.2015. 15:09:05
Meni je fascinantno koliko je ljudi ocarano Carlijem kako u seriji tako i van nje, i koliko bi zeleli takav zivot. Da, on ima novca, da on ima zene, ali on je jedan veliki nesrecnik. Srecan covek ne unistava zivot na taj nacin. Dobijem nervni slom kada Šin napravi neku budalastinu pa kada krenu komentari tipa, kakav je on car. Mogao je da bude ali nije. Izvinjavam se na ovim momentima zivotne filozofije ali jace je od mene.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Sheenter - 23.02.2015. 01:21:02
Glup kraj, glupo celo finale  thumb-down
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Armati - 23.02.2015. 07:19:07
I ja sam se ismijao do suza samo i ja se slazem da kraj je bio cudan.
Hvala na sve prevodima serije. :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Ammar__ - 23.02.2015. 20:19:04
Kategorija finala...toliko je glupo da je bilo zabavno.

Apsolutno potpisujem! Meni je Arnie bio najbolji  smileyNO1

Sve u svemu , hvala na mnogim mnogim ismijanim epizodama, i ovo cu zauvijek gledati   :)
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Entourage - 17.03.2016. 20:51:26
Pogledao zadnju sezonu , meni su i sezone bez Carlija bile smesne , cak stavise smesnije nego pojedine ostale komedije ,razbili su Carlije od zajebanciju  rofl ;D

(http://s28.postimg.org/6acavnai5/bscap0000.jpg)

 rofl ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: Dragan.P - 22.04.2018. 23:11:16
Evo konacno posle vise puta gledanja do 8 sezone dok je bio tu carli sada sam resio da pogledam i ostale 4 sezone da vidim sta propustam, i mogu reci da nije lose jedino sto mi je kvarilo utisak su prevodi od SODOM koji je pokusao na neki svoj nacin da bude duhovit ali nije ni malo duhovit niti zanimljiv.
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: mladenovski - 22.01.2021. 12:03:10
 :u-lala
U ne znam cijim prevodima prvih sezona, kardinalna greska iz epizode u epizodu
Charlie nije ujak nego stric.Svaki put kad vidim, iznerviram se
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: a_kduo - 22.01.2021. 14:21:05
:u-lala
U ne znam cijim prevodima prvih sezona, kardinalna greska iz epizode u epizodu
Charlie nije ujak nego stric.Svaki put kad vidim, iznerviram se
Svakako imaš mogućnost preuzeti te titlove, ispraviti greške i uploadati. Administratori će rado prihvatiti ispravljenu verziju, a ako se ponovno nađe netko sličan tebi, barem neće biti iznerviran tim greškama  ;D
Naslov: Odg: Two and a Half Men
Autor: bianconeriSRB - 22.03.2024. 23:35:05
U prvoj sezoni prevodi koji se nalaze u folderu "SR nepoznata verzija" odgovaraju sezoni "Two.and.a.Half.Men.S01.1080p.Web-DL.x264-FELIX12345"