Autor Tema: White Collar (Posjeta: 66352 )

Winchester01 · « **Odgovor #90 :** 30.07.2010. 19:06:12 »

Hvala Ziledinu i Diktatoru na prijevodima.

Pogleda san sinoć drugu epizodu, i sama priča oko tog političara mi je bila malo zbrkana ali srećom komične situacije su bile opet na razini.

Spoiler for Hiden:

potkrovlje · « **Odgovor #91 :** 07.08.2010. 23:26:25 »

hvala na prevodima....super ste!..a i serija, taman, letnja i bllesava....

nidzesi · « **Odgovor #92 :** 08.08.2010. 00:17:11 »

Nema prevoda zadnje epizode... Šteta... Posle odoh na more, pa opet neću moći da gledam...

However serija je GREAT!

potkrovlje · « **Odgovor #93 :** 08.08.2010. 01:53:53 »

Citat: nidzesi - 08.08.2010. 00:17:11

Nema prevoda zadnje epizode... Šteta... Posle odoh na more, pa opet neću moći da gledam...

pa vrati se s mora....pobogu!

ek · « **Odgovor #94 :** 15.09.2010. 12:36:26 »

Još jednom hvala prevodiocima ove serije.

Debeloguzi Diktator · « **Odgovor #95 :** 15.09.2010. 13:17:08 »

čisto upozorenje ako netko gleda isključivo s prijevodom, neka devetu i desetu gleda u komadu. (makar desetu s engleskim titlovima)
ako ne može dočekat Žileta $:\)$

Ziledin · « **Odgovor #96 :** 15.09.2010. 13:47:30 »

Kakav kraj polusezone! Mozzie nenadjebiv!

Debeloguzi Diktator · « **Odgovor #97 :** 15.09.2010. 14:41:53 »

uopće nisam pratio, pa jipm tko će dočekati prvi mjesec i desetu epizodu.
kakvi mulci američki

nenad.d · « **Odgovor #98 :** 15.09.2010. 19:28:01 »

Hvala Ziledinu i Diktatoru na radu i trudu i sad samo da još hanumi objasnim da sledi pauza od samo par meseci

ek · « **Odgovor #99 :** 15.09.2010. 20:37:45 »

Pa DD jel onda vrijedi čekati januar pa tek onda pogledati devetu zajedno sa desetom epizodom ili da gledam čim se pojavi tvoj ( ili Ziledinov ) prijevod devete epizode?

Debeloguzi Diktator · « **Odgovor #100 :** 16.09.2010. 12:32:50 »

ja ne bi čekao

bit će zanimljivije kad krene drugi dio sezone...

Ziledin · « **Odgovor #101 :** 11.12.2010. 12:38:56 »

18. januara se završava ova nehumana pauza. Fala q...

jakaka · « **Odgovor #102 :** 19.01.2011. 12:18:09 »

Ajme što sam se navukla na ovu seriju, ne mogu je prestati gledati, zakon

Dečki hvala na savršenim prijevodima s kojima je gušt gledat

ek · « **Odgovor #103 :** 19.01.2011. 12:27:08 »

Evo i ja jedva čekam da dođem sa posla da pregledam, najvjerojatnije da neću čekati ni prijevod.

Winchester01 · « **Odgovor #104 :** 19.01.2011. 18:48:44 »

Uff, tek sad nastavak. Zaboravio sam što je uopće bilo u zadnjoj epizodi.

edo6 · « **Odgovor #105 :** 26.01.2011. 00:51:57 »

Večeras 11. epizoda ja mislim

Benetton1 · « **Odgovor #106 :** 29.01.2011. 16:32:35 »

Izasla je ali prevoda nema

Mnogoo je dobra serija, stvarno

Debeloguzi Diktator · « **Odgovor #107 :** 29.01.2011. 16:57:54 »

Žile ti je inače lijen, tako da ćeš se načekati...
Onda Žile što imaš reći u svoju obranu...

inače se kaže hvala na prijevodima, ako ništa drugo...

Benetton1 · « **Odgovor #108 :** 29.01.2011. 17:01:31 »

Ma nije problem, ja nemam vremena da to uradim a ziletu svaka cas' za prevode

Macondo · « **Odgovor #109 :** 29.01.2011. 17:24:05 »

Citat: Benetton1 - 29.01.2011. 17:01:31

Ma nije problem, ja nemam vremena da to uradim a ziletu svaka cas' za prevode

Očigledno je da nema ni on.

Ziledin · « **Odgovor #110 :** 29.01.2011. 21:59:36 »

Citat: Dbeloguzi Diktator - 29.01.2011. 16:57:54

Žile ti je inače lijen, tako da ćeš se načekati...

Nemaš predstavu koliko sam lenj.

U frci sam, ali gledaću sutra da sednem i napišem titl, mada sve zavisi od smetnji sa strane.

Ziledin · « **Odgovor #111 :** 30.01.2011. 23:02:10 »

Postavljen titl i pored silnog sporta na malim ekranima.

jakaka · « **Odgovor #112 :** 31.01.2011. 12:01:31 »

Prijatelju veeeeeeeeeliko hvala

Trenutno mi je ovo najdraža serija od svih koje se prikazuju

Arya · « **Odgovor #113 :** 31.01.2011. 12:10:27 »

Citat: jakaka - 31.01.2011. 12:01:31

Prijatelju veeeeeeeeeliko hvala
Trenutno mi je ovo najdraža serija od svih koje se prikazuju

Potpisujem

Benetton1 · « **Odgovor #114 :** 31.01.2011. 12:23:38 »

Hvala zile za prevod

Debeloguzi Diktator · « **Odgovor #115 :** 02.02.2011. 14:48:33 »

isto kao hustle, ali ovo će biti do kraja tjedna.

Benetton1 · « **Odgovor #116 :** 12.02.2011. 20:04:58 »

Ne bih zeleo da budem bezobrazan ili sl, ali samo ako moze da kaze Zile kad ce odprilike biti prevod gotov?
I jel se zna hoce li biti 3. sezone?

TAKVA PITANJA SU STROGO ZABRANJENA!
PROČITAJ PRAVILA FORUMA.

Opomena pred isključenje.
Veleno

jakaka · « **Odgovor #117 :** 16.02.2011. 11:35:05 »

Zile hvala ti na prijevodu

, bila mi je odlična ova

Šteta što je pauza ovaj tjedan, baš me razočaralo

h2008 · « **Odgovor #118 :** 20.02.2011. 20:25:19 »

puno hvala

vojabanja · « **Odgovor #119 :** 22.02.2011. 00:55:40 »

Ziledine, gledam poodavno ovu seriju i nikako da ti se zahvalim. Svaka cast, majstore! Takodje hvala i ostalima koji su ucestvovali.

Novosti:

Autor Tema: White Collar (Posjeta: 66352 )