Autor Tema: 2 Broke Girls (Posjeta: 41019 )

Winchester01 · « **Odgovor #120 :** 17.12.2012. 18:32:07 »

Citat: Goran88 - 16.12.2012. 02:43:47

Postavljen titl za s02e10.

Citat: Goran88 - 15.12.2012. 02:38:16

Postavljen titl za s02e09.

Citat: Goran88 - 17.12.2012. 15:06:28

Postavljen prevod za s02e11.

Goran88 · « **Odgovor #121 :** 27.12.2012. 04:09:03 »

Postavljen prevod za s02e12.

Nova epizoda je 14. 1. 2013.

damilica · « **Odgovor #122 :** 28.12.2012. 21:32:46 »

Malo ćemo se načekati, ali... lagano.
Pa, opet... 'fala.

Goran88 · « **Odgovor #123 :** 18.01.2013. 22:57:06 »

Postavljen prevod s02e13.

Prešli smo prvu polovinu

damilica · « **Odgovor #124 :** 19.01.2013. 14:57:32 »

Citat: Goran88 - 18.01.2013. 22:57:06

Postavljen prevod s02e13.

Prešli smo prvu polovinu

Još druga polovina, pa u penziju!

Hvala drugar.

Goran88 · « **Odgovor #125 :** 19.01.2013. 15:14:33 »

Citat: damilica - 19.01.2013. 14:57:32

Još druga polovina, pa u penziju!

Citat: damilica - 19.01.2013. 14:57:32

Hvala drugar.

Andrijana_N · « **Odgovor #126 :** 28.01.2013. 20:46:16 »

Zar je ovo zadnja sezona? $:\)$

Goran88 · « **Odgovor #127 :** 28.01.2013. 21:39:50 »

Citat: Andrijana_N - 28.01.2013. 20:46:16

Zar je ovo zadnja sezona? $:\)$

Ne

Kako stoje stvari, biće dosta sezona

Goran88 · « **Odgovor #128 :** 31.01.2013. 02:54:23 »

Postavljen prevod za s02e14.

meema1404 · « **Odgovor #129 :** 31.01.2013. 15:03:02 »

hvala

damilica · « **Odgovor #130 :** 31.01.2013. 17:36:39 »

Hvala!

Goran88 · « **Odgovor #131 :** 31.01.2013. 18:45:03 »

Andrijana_N · « **Odgovor #132 :** 31.01.2013. 22:59:19 »

14-ta epizoda mi je bila skrozzzzzzzz bzvz...

Alicia Florrick · « **Odgovor #133 :** 01.02.2013. 11:29:20 »

Meni isto onako, nešto mi Max nije u formi kao prije

Andrijana_N · « **Odgovor #134 :** 05.02.2013. 19:49:50 »

onako malo sam zavirila u novu epizodu pa nadam se da ce ova biti bolja $:-\$

dowla87 · « **Odgovor #135 :** 08.02.2013. 02:20:02 »

Ja, iskreno, ovo gledam samo zbog goranovih prevoda. Gorane, hvala

Inače, postala mi je usiljena kao i sve CBS-ove komedije. Mislim da je odlažem do leta, izgubila je šarm... Ni Max više nije Max

Andrijana_N · « **Odgovor #136 :** 08.02.2013. 02:25:16 »

Za prevod! Jel ova bolja?

Andrijana_N · « **Odgovor #137 :** 09.02.2013. 00:30:12 »

nesto bolja epizoda od prethodne

Spoiler for Hiden:

Andrijana_N · « **Odgovor #138 :** 17.02.2013. 17:19:04 »

Postavljen je prevod i za novu epizodu, pa hvala, pogledacu veceras!

Goran88 · « **Odgovor #139 :** 27.03.2013. 21:50:06 »

Obnovljena za treću sezonu.

CracK · « **Odgovor #140 :** 29.09.2013. 18:55:17 »

Postavljen prijevod za s03e01

Prevod nije moj ali sam nasao i postavio

Uzivajte

kobra · « **Odgovor #141 :** 16.11.2013. 16:08:29 »

Poslednja epizoda nesto slabija, ali serija razvaljuje sa gledanoscu. Ove nedelje cinimi se imali su gledanost skoro 18 miliona gledalaca i 5.1

Goran88 · « **Odgovor #142 :** 16.11.2013. 16:12:19 »

Citat: kobra - 16.11.2013. 16:08:29

Poslednja epizoda nesto slabija, ali serija razvaljuje sa gledanoscu. Ove nedelje cinimi se imali su gledanost skoro 18 miliona gledalaca i 5.1

CBS bi to voleo, ali nije to to. To je rejting za TBBT.

A 2BG imala je 2.7.

Meni su standardne. Kao da i nije bilo letnje pauze.

Andrijana_N · « **Odgovor #143 :** 20.11.2013. 00:09:56 »

i ova li ide na pauzu malo pre nove godine? nemogu da nadjem info na netu.

Goran88 · « **Odgovor #144 :** 20.11.2013. 15:26:40 »

Citat: Andrijana_N - 20.11.2013. 00:09:56

i ova li ide na pauzu malo pre nove godine? nemogu da nadjem info na netu.

Još uvek nigde ne piše, ali da, ići će na pauzu. Brzo će se vratiti, sigurno već 6. 1. 2014.

AAdeAA · « **Odgovor #145 :** 04.12.2013. 21:34:51 »

Goran88 , ima li neke sanse da ti prevedes 2 Broke Girls? Pozz kolega

Goran88 · « **Odgovor #146 :** 04.12.2013. 21:39:28 »

Citat: AAdeAA - 04.12.2013. 21:34:51

Goran88 , ima li neke sanse da ti prevedes 2 Broke Girls? Pozz kolega

Zasad nikakve. Trenutno se bavim "Melisom i Džoijem" i posle toga, na neko vreme, prestajem sa prevođenjem.

Andrijana_N · « **Odgovor #147 :** 28.04.2014. 22:47:43 »

Prijevod za 22 epizodu nije mi lepo sinhronizovan za afg/fum verziju, mozda se lepo slaze sa lol verziju. I jos jedno pitanje ima li sanse da je obnove za 4 sezonu?

AAdeAA · « **Odgovor #148 :** 29.04.2014. 18:45:38 »

Serija je obnovljena za 4. sezonu!!!
(jos 13.marta 2014.!)

P.S. pa skini

verziju za nju je radjen prevod!
po3drav

StRes92 · « **Odgovor #149 :** 05.07.2014. 15:05:01 »

Zato što je TBBT pomeren na ponedeljak zbog fudbala, 2BG neće početi pre novembra?

Novosti:

Autor Tema: 2 Broke Girls (Posjeta: 41019 )