(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/dragonball_kai.jpg)
Opis:
Serijal je skraćeni oblik Dragon Ball Z-a koji ima 276 epizoda, i koji je prilagođen HD tehnici a prati borbe s Gokuovim bratom, Vegetom, Freezom, robotima Dr. Gero i Cellom. Uvod počinje s prisjećanjem na događaje iz običnog Dragon Ball-a, gdje je Goku kao novorođenče pao na zemlju u cilju da uništi cijelo čovječanstvo zbog oholosti Freeze da planet proda najboljim ponuđačima za prodaju planeta, no Goku završava u obitelj koja ga pokušava i na kraju uspjeva odvratiti od tog plana. Samim time Freeza je primoran poslati prvo brata, a onda i svoje najbolje ratnike među kojima je i Vegeta da Gokua vrate i obuzdaju njegove dobre namjere da obrani planet zemlju. Serijal je pun akcije i vrlo zanimljive radnje koje će svakog tko je ikada gledao ijednu epizodu a i onoga tko nije prikovati za stolicu. Veliki plus ovog serijala je što je nastao za vrijeme kad anime nije bio toliko poznat van japana, '85 je datum prvog emitiranja i poslije toga je stekao svjetsku slavu, kao dokaz tome je i ovaj serijal koji je nastao na obljetnjicu serijala 2009. godine.
Žanr: animirana
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1409055/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=88031&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Dragon_Ball_Z_Kai_episodes)
TV.com (http://www.tv.com/dragon-ball-kai/show/77061/summary.html?tag=page_nav;main)
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/836/dragon-ball-z-kai)