Pomoć molim, nikako da završim epizodu.
I've an idea for an
infiltration technique.
It involves draining a man's
blood, replacing it with Tizer.
--
Tim i Mike pokušavaju vratiti uvredljivu sliku koju
ne smije vidjeti Timov potencijalni poslodavac.
Za to vrijeme Tyres, odvraća pažnju zaštitaru
na recepciji dok njih dvojica na katu traže sliku.
Zaštitar ih uoči na sigurnosnim snimkama i Tyres im voki-tokijem
javlja:
The cat is out of the bag. -->
Otkriveni ste?On dolazi stepenicama, vi idite liftom.
Kako najbolje prevesti? Hvala.