Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: alexis - 28.08.2009. 13:23:00

Naslov: Friends
Autor: alexis - 28.08.2009. 13:23:00
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/friends.jpg)

Opis:
Naši junaci serije (Rachel, Phoebe, Monica, Ross, Chandler i Joey) žive u New Yorku, gdje se odvija velik dio radnje. Najčešće lokacije su dva stana u kojima junaci žive. Veći dio radnje odvija se i u kafiću “Central Perk”, a periodično se ubacuju Rossov i Phoebein stan te bezbroj jednokratnih lokacija...

Uloge: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer

Žanr: komedija

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0108778/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=79168&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Friends)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/23/friends)
Naslov: Odg: Friends
Autor: alexis - 28.08.2009. 13:25:34
e sad me zanima za koju verziju su radjeni titlovi... prvu sezonu ne mogu nikako da uklopim
Naslov: Odg: Friends
Autor: Ziledin - 28.09.2009. 12:06:48
Snima se film po seriji „Prijatelji”

Producenti slavne televizijske serije „Prijatelji” objavili su da će se uskoro snimati film u kojem će se otkriti šta se danas dešava sa junacima serije. Svih šestoro članova originalne glumačke ekipe serije pristali su da igraju u filmu, uključujući i Dženifer Aniston koja se proslavila upravo igrajući u seriji „Prijatelji”.

Izvor: Blic (http://www.blic.rs)
Naslov: Odg: Friends
Autor: outside - 28.09.2009. 12:30:27
Citat: Ziledin - 28.09.2009. 12:06:48
Snima se film po seriji „Prijatelji”

Producenti slavne televizijske serije „Prijatelji” objavili su da će se uskoro snimati film u kojem će se otkriti šta se danas dešava sa junacima serije. Svih šestoro članova originalne glumačke ekipe serije pristali su da igraju u filmu, uključujući i Dženifer Aniston koja se proslavila upravo igrajući u seriji „Prijatelji”.

Izvor: Blic (http://www.blic.rs)


 clapp2 hiphop talasi ,,jedva čekam :)
Naslov: Odg: Friends
Autor: Posthuman - 28.09.2009. 12:56:47
Odlicno.  clapp
Naslov: Odg: Friends
Autor: PO team - 28.09.2009. 13:09:37
Citat: Ziledin - 28.09.2009. 12:06:48
Snima se film po seriji „Prijatelji”

Producenti slavne televizijske serije „Prijatelji” objavili su da će se uskoro snimati film u kojem će se otkriti šta se danas dešava sa junacima serije. Svih šestoro članova originalne glumačke ekipe serije pristali su da igraju u filmu, uključujući i Dženifer Aniston koja se proslavila upravo igrajući u seriji „Prijatelji”.

Izvor: Blic (http://www.blic.rs)

 clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp clapp smileyNO1
Naslov: Re: Odg: Friends
Autor: bojan92 - 28.01.2010. 11:05:17
Citat: Ziledin - 28.09.2009. 12:06:48
Snima se film po seriji „Prijatelji”

Producenti slavne televizijske serije „Prijatelji” objavili su da će se uskoro snimati film u kojem će se otkriti šta se danas dešava sa junacima serije. Svih šestoro članova originalne glumačke ekipe serije pristali su da igraju u filmu, uključujući i Dženifer Aniston koja se proslavila upravo igrajući u seriji „Prijatelji”.

Izvor: Blic (http://www.blic.rs)

E,jedva cekam film!Obozavam prijatelje!Po meni,ovo je jedna od najboljih serija ikada!
Naslov: Re: Friends
Autor: sanja111 - 28.01.2010. 11:33:46
Odlično! jedva čekam    ;D clapp clapp
Naslov: Re: Friends
Autor: Maddox - 28.01.2010. 18:13:52
Od filma 99% nece biti nista, ovo je samo neki izmisljeni tekst bio, procitao sam intervju sa Lisom Kudrow (Fibi) da od filma nece biti nista i da bi im bilo strasno naporno da se ponovo skupe i odrade ono sto su radili u Prijateljima. Kaze da je to jako velik posao i da nije sigurna sta bi tim postigli. Inace onaj glumac koji je igrao Guntera je rekao kako bi bilo dobro da se nastavi sa filmom, i jos nesto lupetao i zbog toga ona informacija...
Naslov: Re: Friends
Autor: MilanRS - 28.01.2010. 18:16:50
Lijepo, ali kako od sitcoma napraviti film? Šta će biti zaplet, kako će napraviti rasplet?
Neću previše očekivati da se ne razočaram jer sam seriju obožavao u to vrijeme.
Naslov: Re: Friends
Autor: bojan92 - 29.01.2010. 00:50:53
Sta?Ma to nije fer!Hocemo film!Hocemo film!Lol
Naslov: Re: Friends
Autor: lijencina - 29.01.2010. 00:58:05
Citat: MedoX - 28.01.2010. 18:13:52
Od filma 99% nece biti nista
slazem se,vec su milijun puta spominjali taj film pa nista
Naslov: Re: Friends
Autor: Maddox - 29.01.2010. 00:59:39
Citat: MilanRS - 28.01.2010. 18:16:50
Lijepo, ali kako od sitcoma napraviti film? Šta će biti zaplet, kako će napraviti rasplet?
Neću previše očekivati da se ne razočaram jer sam seriju obožavao u to vrijeme.

Pa pazi, verovatno bi bio (kad bi ga bilo) to film koji je samo kao neka produzena epizoda, bez nekog konkretnog zapleta i raspleta, jednostavno sat i po zezanja i to je to... Mozda nesto na foru filma o one cetiri kuje...
Naslov: Re: Friends
Autor: Maddox - 30.01.2010. 14:31:53
Evo pogledajte ovo:

They entertained us for a decade in one of the most successful sitcoms ever, but the cast of Friends have no intentions of reuniting for a big screen version, despite persistent rumours.

While speaking with The AP, Lisa Kudrow happily cleared up all the confusion, confirming that co-creators David Crane and Marta Kauffman haven’t so much as mentioned the idea of a movie.

This comes despite the box office popularity of Sex and the City: The Movie, which successfully hurled itself from the small to the big screen last May.

"Sex and the City was already filmic,” Kudrow says. “It was a single-camera show that was like a half-hour movie every week, anyway. Our show was multi-camera in front of an audience.

“Whenever movie versions of those types of shows have been done, they've been sort of satirical. Maybe in ten more years, other people will play us and make fun of it.”

Let sleeping dogs lie, say we. With constant repeats airing on a loop on E4, we feel our daily dietary Friends needs are well and truly sated.

Then again, ten more years of repeats could get pretty tiresome. Ask us again in a decade...
Naslov: Re: Friends
Autor: rade.91 - 20.04.2010. 23:30:11
Na wikipedia.com pise da 10. sezona ima 18. epizoda, a sada vidim da u prevodima ima 20...
Zna li neko o cemu se radi?
Naslov: Re: Friends
Autor: mijau - 20.04.2010. 23:36:15
Na wikipediji ne računaju ove dvije:

Season 10, Episode 17: The One with All the Other Ones: Part 1
Original Air Date—6 May 2004
Season 10, Episode 18: The One with All the Other Ones: Part 2
Original Air Date—6 May 2004

To su epizode s isječcima iz prijašnjih sezona, a nisu uključene niti na službeno izdatim DVD-ima (barem ne na ovima koji su izašli u Hrvatskoj).
Naslov: Re: Friends
Autor: rade.91 - 21.04.2010. 01:40:21
Hvala...
Naslov: Re: Friends
Autor: djdusko - 04.07.2010. 17:59:14
Ljudi da li da skidam ovu verziju Friends S01 UNCUT devederiip XviD-SAiNTS, ili epizode koje se zovu kao prevodi (101. The One Where Monica Gets a Roommate/It All Began) koji traju 20.min, dok dvd r*p traju po 29-30 min??
Naslov: Re: Friends
Autor: outside - 04.07.2010. 19:15:57
Citat: djdusko - 04.07.2010. 17:59:14
Ljudi da li da skidam ovu verziju Friends S01 UNCUT devederiip XviD-SAiNTS, ili epizode koje se zovu kao prevodi (101. The One Where Monica Gets a Roommate/It All Began) koji traju 20.min, dok dvd r*p traju po 29-30 min??

ja sam skinuo UNCUT devederiip XviD-SAiNTS,i ta verzija je super...tako da skini tu.. smileyNO1
Naslov: Re: Friends
Autor: djdusko - 04.07.2010. 19:18:27
Citat: outside - 04.07.2010. 19:15:57
Citat: djdusko - 04.07.2010. 17:59:14
Ljudi da li da skidam ovu verziju Friends S01 UNCUT devederiip XviD-SAiNTS, ili epizode koje se zovu kao prevodi (101. The One Where Monica Gets a Roommate/It All Began) koji traju 20.min, dok dvd r*p traju po 29-30 min??

ja sam skinuo UNCUT devederiip XviD-SAiNTS,i ta verzija je super...tako da skini tu.. smileyNO1

Hvala na odgovoru. Onda ću skinuti uncut.
Naslov: Re: Friends
Autor: lydiasr - 16.07.2010. 12:06:59
Ja nikako ne mogu da pronadjem onu finalnu verziju The Stuff You Never Seen Before  :(

Zna li neko gde to mogu da skinem, jer prevod postoji?
Naslov: Re: Friends
Autor: bojan92 - 22.08.2010. 23:47:34
Probaj da je nadjes na torr3ntu.Jel postoji jos specijala poput The Stuff You Never Seen Before?
Naslov: Re: Friends
Autor: maric62985 - 30.11.2010. 04:51:07
gdje mogu da nadjem prevode za petu sezonu ali za onu verziju serije sa po 4 epizode u jednoj .avi datoteci?
Naslov: Odg: Friends
Autor: Sreten - 04.12.2010. 21:27:12
Na DVD-u imam sve sezone u takvom formatu sa prevodim. Evo ti za petu.

http://www.mediafire.com/?zqmkhmn7p0anxny
Naslov: Odg: Friends
Autor: lijencina - 04.02.2011. 20:18:12
od ponedjeljka svaki dan oko 22h na domatv
Naslov: Odg: Friends
Autor: goran83 - 04.02.2011. 20:26:09
I to u 16:9 formatu... :o :o :o

Mislim da tako nešto nepostoji da se "kupi" na netu...

(http://i55.tinypic.com/317cow3.jpg)

(http://i51.tinypic.com/2ni7bbk.jpg)

(http://www4.slikomat.com/10/0202/3op-Doma-T.jpg)

(http://www4.slikomat.com/10/0202/cf6-Doma-T.jpg)

 clapp smileyNO1


Da neće neko snimati?
Naslov: Odg: Friends
Autor: lijencina - 04.02.2011. 21:36:27
Citat: goran83 - 04.02.2011. 20:26:09
Da neće neko snimati?
vjerujem da ce RAKiJA
Naslov: Odg: Friends
Autor: goran83 - 04.02.2011. 21:38:19
Nadam se da će neko, bilo bi super imati to u kolekciji... ;D
Naslov: Odg: Friends
Autor: Xenoborg - 04.02.2011. 21:50:35
Da, to je novi trend. Znao sam i prije da su Seinfeld i Kafić Uzdravlje sređeni za widescreen, ali ne i za Prijatelje. Slika je sjajna naspram dvd-a prve sezone. Samo, morat ćemo čekati blu-ray verziju da spremimo u kolekciju.  :)
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 04.02.2011. 22:05:49
Sad sam naišao na Friends.S01E01-05.German.DL.WS.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS. Nadam se da je dual audio, da ima i engleski. Skidam prvu epizodu pa šta bude  ;D
Naslov: Odg: Friends
Autor: goran83 - 04.02.2011. 22:17:04
Ajde javi...
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 05.02.2011. 14:40:35
Nisam siguran da smem da kačim NFO pa ću da napišem najvažnije. Rezolucija: 1280x720, Zvuk: nemački 6ch@448 i engleski 2ch@384.
(http://i1101.photobucket.com/albums/g437/faks86/Skrinovi/amb-friends720p-s01e01mkv_000001200.jpg)(http://i1101.photobucket.com/albums/g437/faks86/Skrinovi/amb-friends720p-s01e01mkv_000039040.jpg)(http://i1101.photobucket.com/albums/g437/faks86/Skrinovi/amb-friends720p-s01e01mkv_000328720.jpg)(http://i1101.photobucket.com/albums/g437/faks86/Skrinovi/amb-friends720p-s01e01mkv_001085840.jpg)
Mislim da bolje trenutno ne može da se nađe. Jedini je problem što je izbačeno samo pet epizoda, ali s obzirom da su izbačene 2.2.2011 željno očekujem nastavak  ;D Krenuću lagano sa sređivanjem titlova.
Naslov: Odg: Friends
Autor: goran83 - 05.02.2011. 14:51:43
Čekaj nije mi jasno ovo sa zvukom,jel postoje dve verzije,jedna na nemačkom,jedna na engleskom? ???
Naslov: Odg: Friends
Autor: mijau - 05.02.2011. 15:09:43
Dva su audio streama unutar epizode, pa u playeru biraš hoćeš njemački ili engleski.
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 05.02.2011. 16:51:46
U mkv kontejner možeš da staviš više zvukova, videa i titlova. Desnim klikom na ikonicu Haali media splitera biraš šta hoćeš. Npr. postoji film Salt gde u jednom mkv fajlu imaš Directors cut i Extended cut.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Xenoborg - 05.02.2011. 18:22:50
Citat: mijau - 05.02.2011. 15:09:43
Dva su audio streama unutar epizode, pa u playeru biraš hoćeš njemački ili engleski.

Tako sam bio skinuo i Zvjezdane staze TOS s francuskim i španjolskim streamom. Samo da napomenem da sam Avidemuxom ostavio samo engleski, a to je i smanjilo veličinu epizode. Ako koga bude zanimalo.  :)
Naslov: Odg: Friends
Autor: lijencina - 05.02.2011. 19:32:01
ako je tko zainteresiran, postavio sam 1.epizodu na THR
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 05.02.2011. 20:10:48
Šta je THR?  ???
Naslov: Odg: Friends
Autor: MilanRS - 05.02.2011. 20:36:37
Citat: faks86 - 05.02.2011. 20:10:48
Šta je THR?  ???

www.(http://i53.tinypic.com/4vsa2x.jpg).org
Naslov: Odg: Friends
Autor: KornjacaNS - 05.02.2011. 22:37:42
dzaba sto je on postavio na taj traker kada na isti ne moze da se registruje bez pozivnica.
Naslov: Odg: Friends
Autor: lijencina - 07.02.2011. 13:38:30
Citat: faks86 - 05.02.2011. 14:40:35
Jedini je problem što je izbačeno samo pet epizoda, ali s obzirom da su izbačene 2.2.2011 željno očekujem nastavak  ;D Krenuću lagano sa sređivanjem titlova.
izasla i E06
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 07.02.2011. 13:51:09
I 7 i 8  ;D

edit:
Friends.S01E06.Dusch.dich.German.DL.WS.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS
Friends.S01E07.Dunkle.Leidenschaft.German.DL.WS.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS
Friends.S01E08.Wenn.die.Oma.zweimal.stirbt.German.DL.WS.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS
Naslov: Odg: Friends
Autor: goran83 - 07.02.2011. 14:09:42
Super,znači verovatno će cela serija izaći...

Ja upravo skidam prve 3 epizode da vidim kako izgleda... clapp
Naslov: Odg: Friends
Autor: KornjacaNS - 07.02.2011. 15:35:05
e ajde mi samo kazite na private odakle skidate te ripove? ja ovde sto imam neke hd sajtove i nege druge torrente tu nema nista o tome sto vi piskarate ovde.
Naslov: Odg: Friends
Autor: lijencina - 07.02.2011. 18:40:01
imas na TL, BTN, TvT.ro
Naslov: Odg: Friends
Autor: KornjacaNS - 07.02.2011. 21:10:59
Citat: lijencina - 07.02.2011. 18:40:01
imas na TL, BTN, TvT.ro

TL nemam a za BTN trazim pozovnicu dok tvt.ro imam ali su evo tek danas izbacili epizode a neki dana kada ste vi ovde pisali o tome nije ih bilo.
Naslov: Odg: Friends
Autor: HeadBurn3r. - 07.02.2011. 21:23:27
faks, hvala na obradama.  clapp
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 07.02.2011. 23:57:39
 :-[
radim lagano i detaljno  :)
Planiram da sprašim  i treću večeras.
Naslov: Odg: Friends
Autor: damilica - 08.02.2011. 09:40:11
Svaka čast care.
Svaka pohvala!
 clapp
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 09.02.2011. 13:38:24
Hvala damilice  ;)
Ovo ide brže nego što sam očekivao  :o

Friends.S01E09.Aufgeblasen.German.DL.WS.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS
Friends.S01E10.Affen.unter.sich.German.DL.WS.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS
Friends.S01E11.Der.Mutterkuesser.German.DL.WS.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS
Naslov: Odg: Friends
Autor: alexis - 09.02.2011. 22:37:22
linkovi za HD please :D
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 12.02.2011. 01:20:06
Prva sezona je izašla kompletna (24 epizode), plus
Friends.S02E01.Das.Mitbringsel.German.DL.WS.720p.HDTV.x264-AMBiTiOUS  :o
Naslov: Odg: Friends
Autor: Sarabi - 22.02.2011. 00:46:22
Da li neko od vas zna da li su te widescreen epizode uncut tj. produžena verzija? ???
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 22.02.2011. 19:03:48
Ne pašu titlovi za EE, tako da nisu  ;)
Naslov: Odg: Friends
Autor: Sarabi - 23.02.2011. 02:12:03
Citat: faks86 - 22.02.2011. 19:03:48
Ne pašu titlovi za EE, tako da nisu  ;)

Hvala na informaciji! smileyNO1
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 13.04.2011. 22:24:54
Postavljen prevod na Makedonskom za s01e01 Where Monika Gets A New Roommate!
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 14.04.2011. 15:18:36
Postavljeni prevodi za Friends s01e02 i e03 na Makedonskom.
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 15.04.2011. 14:49:48
Postavljeni prevodi na Makedonskom za s01e4,5,6,7,8,9 i 10!
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 17.04.2011. 00:45:02
Postavljeni prevodi na Makedonskom za Friends s01e11,12,13 i 14!
Naslov: Odg: Friends
Autor: Dacia - 17.04.2011. 02:49:08
Vidim da je Nova B92 odlucila da vrati Prijatelje na Tv. Kad krecu ne znam, ali verovatno sa novom programskom semom - uskoro.
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 19.04.2011. 21:49:54
Postavljena 15 epizoda 1 sezone na Makedonskom.
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 13.06.2011. 15:36:18
Postavljen prevod na Makedonskom za Friends s01e16-17 (dupla epizoda).
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 13.06.2011. 18:51:10
Najava za prevod na Makedonskom za Friends s01e18.
Naslov: Odg: Friends
Autor: daxdavor - 17.06.2011. 17:01:12
Jedina serija koju pratim (kad stignem), i sad debili na Domi TV nakon osme sezone krenu ispočetka...
Naslov: Odg: Friends
Autor: Cata - 17.06.2011. 17:03:26
Citat: hajo0309 - 17.06.2011. 17:01:12
Jedina serija koju pratim (kad stignem), i sad debili na Domi TV nakon osme sezone krenu ispočetka...

A baš su debili, i ja sam poludila kad sam vidjela. u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: Friends
Autor: lijencina - 18.06.2011. 00:12:43
to ce ti bit Previously... pred devetu sezonu  ;D
al nista cudno za nase tv postaje, pa nova je na pola sezone Vratice se rode napravila pauzu i onda najavljivali drugu sezonu  rofl
Naslov: Odg: Friends
Autor: PO team - 02.07.2011. 15:53:08
dobra vijest. od ponedjeljak ide s9 na hrt2 iza ponoći. radnim danima.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Kradac - 19.07.2011. 02:10:35
Jel moze neko da mi posalje linkove na PP al' da odgovaraju prevodu, sve sto sam skino ne valja.
Naslov: Odg: Friends
Autor: PO team - 19.07.2011. 15:29:16
dvdrip xvid saints
Naslov: Odg: Friends
Autor: Djoox - 01.08.2011. 12:47:20
da li neko ima prevod za specijalne epizode:
- Friends Final Thought
- E! True Holiwood Story
hvala unapred ;)
Naslov: Odg: Friends
Autor: Veleno - 02.08.2011. 07:33:34
Citat: Djoox - 01.08.2011. 12:47:20
da li neko ima prevod za specijalne epizode:
- Friends Final Thought
- E! True Holiwood Story
hvala unapred ;)
Da ima, bili bi postavljeni.
Zabranjeno je postavljati takva pitanja na forumu.
Pročitaj pravilnik.
Naslov: Odg: Friends
Autor: PO team - 19.09.2011. 16:35:42
primijetio sam  daj je kompletnaserija izašla na HD

Friends.S01.720p.HDTV.XviD.AC3-ViSiON
 Friends.S02.720p.HDTV.XviD.AC3-ViSiON
 Friends.S03.720p.HDTV.XviD.AC3-ViSiON
sezone 4-10 su valjda samo na njemačkom jeziku.
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 18.12.2011. 00:04:33
Postavljen prevod na Makedonskom za S01E18 i najavljujem prevod za 19 epizodu.
Naslov: Odg: Friends
Autor: bojan92 - 19.03.2012. 17:54:30

Joey got a boner :D
Naslov: Odg: Friends
Autor: Joca93 - 03.08.2012. 10:37:30
Jel moze neko da mi da HD linkove za ovu seriju skinuo sam prve tri sezone i nemogu da nadjem HD cetvrtu sezonu a vidim da postoji prevod za nju.
Naslov: Odg: Friends
Autor: lijencina - 25.08.2012. 13:07:08
13.11.2012. izlazi Bluray boxset sa DTS 5.1 audiom  clapp
Naslov: Odg: Friends
Autor: faks86 - 25.08.2012. 20:41:53
Citat: lijencina - 25.08.2012. 13:07:08
13.11.2012. izlazi Bluray boxset sa DTS 5.1 audiom  clapp
Napokon!  navijacica navijacica
Naslov: Odg: Friends
Autor: heller - 26.08.2012. 10:33:29
Citat: lijencina - 25.08.2012. 13:07:08
13.11.2012. izlazi Bluray boxset sa DTS 5.1 audiom  clapp

Ako ćeš sinhronizovati sve, obećavam da ću skinuti u tom formatu  pionir  ;D
Naslov: Odg: Friends
Autor: lijencina - 26.08.2012. 17:31:34
pa naravno da hocu, to ide u arhivu
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 11.02.2013. 23:17:18
Postavljen prevod za Friends S01E19 na makedonskom jeziku,
sledeca je S01E20.
Naslov: Odg: Friends
Autor: outside - 21.02.2013. 11:52:44
http://dnevnik.hr/showbuzz/mladi_i_neizbjezni/kad-vec-nisu-amerikanci-jesu-kinezi-dobrodosli-u-central-perk---275536.html

Kad već nisu Amerikanci, jesu Kinezi! Napravili su repliku slavnog kafića gotovo do najmanjeg detalja i otvorili ga za javnost pod istim logom i imenom kao i u seriji - Central Perk.

 smileyNO1
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 21.02.2013. 23:27:42
Postavljen prevod za Friends S01E20 na makedonskom jeziku,
sledeca je 21 epizoda.
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 05.03.2013. 19:23:49
Postavljen prevod na makedonskom za Friends s01e21.
Sledeca je  Friends s01e22.
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 09.03.2013. 12:10:09
Postavljen prevod na makedonskom za Friends s01e22.
Sledeca je s01e23.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Cuna9 - 15.03.2013. 05:17:15
Kad sam ovo prvi put odgledao do kraja nisam znao sta da radim sa zivotom..haha tio sam jos epizoda ali nema haha...koja tuga taj dan samo kad se sitim..:D nekako koliko ih jos gledam preko Domatv uvik su mi smijesni i zanimljivi.. Joey glavni Isus u seriji!!
Naslov: Odg: Friends
Autor: dalii - 09.04.2013. 13:49:16
Ljudi el moze mi neko poslati link gde mogu skinuti sve sezone,sa prevodom, ili barem gde bi se uklopili vasi prevodi.
Naslov: Odg: Friends
Autor: PO team - 18.04.2013. 21:36:36
NBC je u ozbiljnim pregovorima za snimanje nove sezone prijatelja.
Ne znam jesam li zgrožen ili veseo, jer je zadnjih 5 sezona bilo glumački zločin.
Naslov: Odg: Friends
Autor: MilanRS - 18.04.2013. 21:45:19
Sigurno? Koautorka serije je rekla (jučerašnja vijest) da od toga nema ništa. Kao ni od filma.
Naslov: Odg: Friends
Autor: PO team - 18.04.2013. 21:49:34
Ja sam to danas pročitao na rtl-ovom teletekstu.
http://www.rtl.hr/vijesti/scena/728277/stize-li-nam-nova-sezona-prijatelja/ (http://www.rtl.hr/vijesti/scena/728277/stize-li-nam-nova-sezona-prijatelja/)

Vidim sad da na nbc.com nema nikakva obavijest.
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 23.04.2013. 00:52:21
Postavljen prevod za Friends s01e23 na makedonskom jeziku.
Sledeca je 24 epizoda.
Naslov: Odg: Friends
Autor: eufonium - 09.06.2013. 23:08:55
Postavljen prevod na makedonskom za Friends s01e24.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Rancher - 24.07.2014. 22:17:00
Zna li iko neko HD izdanje a da je provereno uncut? Rado bih skinuo SAiNTS, ali mi se ipak gleda u fulu.
Naslov: Odg: Friends
Autor: bule - 15.12.2014. 11:00:20
Hvala ZnaSeTkoJe na BluRay prevodima.

 clapp clapp clapp :najbolja: :najbolja: :najbolja:
Naslov: Odg: Friends
Autor: PO team - 17.02.2020. 17:28:29
Vrti se nova glasina.

Citat: https://deadline.com/2020/02/friends-star-matthew-perry-joins-instagram-gains-4-4-million-followers-in-a-day-1202855033/
Friends stars Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, David Schwimmer, Matt LeBlanc and Perry have reportedly reached an agreement in principle with series’ producer Warner Bros. TV to do a rumored hour-long special.
Naslov: Odg: Friends
Autor: bianconeriSRB - 23.02.2020. 03:55:42
(https://i.imgur.com/eH0KKgW.png)
Naslov: Odg: Friends
Autor: sanjaradovanovic - 18.11.2020. 12:36:37
Hvala za prevode
Naslov: Odg: Friends
Autor: Dacia - 13.05.2021. 19:38:50
Naslov: Odg: Friends
Autor: daxdavor - 13.05.2021. 22:13:09
Jedva čekam vidjeti na što sliči Courteney Cox...  :-X
Naslov: Odg: Friends
Autor: amiS - 14.05.2021. 14:06:04
mislim da je ovo okupljanje pogreška (osim u financijskom smislu). samo će pobuditi nostalgiju, vidjet ćemo koliko su ostarili i onda ćemo svatiti koliko smo mi ostarili.

još se živo sjećam Oprah Showa kad ih je ugostila (tj. bili su na setu njihovog kafića) kad su rekli da nikad neće snimati nove epizode/okupljanja/specijale... slutio sam da će pogaziti riječ.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Srky Boy - 14.05.2021. 16:22:21
Ti nastavci posle 20 godina uvek su zbog novca, a na konto stare slave. I po pravilu razočaraju publiku.
Naslov: Odg: Friends
Autor: slaks - 14.05.2021. 16:27:02
Da nije žalosno bilo bi smešno  :facepalm  Glumci u svojim 50+ godinama. Ali kada su pare u pitanju...
Naslov: Odg: Friends
Autor: Al Bandić - 14.05.2021. 20:57:15
Još se ne zna, ali možda bude emitovano i na našem HBO Go.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Suncani - 14.05.2021. 23:11:02
Citat: amiS - 14.05.2021. 14:06:04
vidjet ćemo koliko su ostarili i onda ćemo svatiti koliko smo mi ostarili.

Ja se sjetim koliko sam ostario svaki dan... krenem da nešto pričam kao da je bilo nedavno i onda se sjetim da je to bilo prije 20 godina :)
Naslov: Odg: Friends
Autor: Al Bandić - 14.05.2021. 23:18:35
Dženifer Aniston viđamo svaki dan na filmu. Nimalo nije ostarila.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Suncani - 16.05.2021. 17:04:39
Jesam li ja pogresno shvatio... ovaj dugo najavljivani dogadjaj nece biti neki specijal vec samo okupljanje glumaca???
Naslov: Odg: Friends
Autor: Dacia - 16.05.2021. 17:38:13
Ма da, sa dosta gostiju koje su već najavili, oko 20ak. Zato se ne bih složio sa prethodnim upisima, neće ovo pokvariti ništa, samo okupljanje povodom godišnjice.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Suncani - 17.05.2021. 11:42:39
Iskreno sam razočaran... ja sam očekivao nekakav specijal a ne okupljanje. Kakva glupost.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Cvija01 - 26.05.2021. 14:52:07
Gledaj ekskluzivno na HBO GO-u od 27. majaDugoočekivani specijal koji ponovo okuplja zvezde serije Prijatelji, budi drage uspomene i donosi gostovanja brojnih poznatih ličnosti.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Cvija01 - 26.05.2021. 14:54:15
(https://hboeu.azureedge.net/uiimages/EB472069-28C9-4FD0-8268-B69D72737627/original.jpg)
Naslov: Odg: Friends
Autor: Al Bandić - 26.05.2021. 18:14:53
Kako to obično biva, najviše je ostario onaj najpoželjniji. Met Leblonk.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Cvija01 - 27.05.2021. 11:56:31
 :naklon:
Naslov: Odg: Friends
Autor: Dacia - 28.05.2021. 02:16:19
Ma odlično je ovo, prijalo mi je baš. Super su osmisli, drži pažnju i kao da gledaš neku epizodu, svega ima od smeha do suza.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Al Bandić - 28.05.2021. 03:59:58
Kortni Koks kako je starija to je zgodnija, a Dejvid Švimer sav "plastificiran". Ne lići na sebe. Bolje da stari dostojanstveno.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Marin VD - 29.05.2021. 10:53:45
Lady Gaga uz Phoebe Buffay zapjevala popularnu ‘Smelly Cat’ na okupljanju 'Prijatelja'
https://www.facebook.com/watch/?v=130587472392139
Naslov: Odg: Friends
Autor: Marin VD - 21.06.2021. 16:43:21
James Michael Tyler koji je glumio Gunthera u seriji "Prijatelji" otkrio je da vodi bitku s četvrtim stadijem karcinoma prostate.

"Dijagnosticiran mi je uznapredovali karcinom prostate koji se sada proširio na moje kosti", kazao je Tyler u ponedjeljak za NBC Today.

"Pitanje je vremena kada će me bolest sustići", Zbog agresivnog karcinoma koji mu je paralizirao donji dio tijela, Tyler više ne može hodati i trenutno odlazi na kemoterapije, a bolest ga je spriječila i da se pojavi na okupljanju "Prijatelja" pa se u posebnoj epizodi javio videom.
Naslov: Odg: Friends
Autor: Marin VD - 25.10.2021. 10:34:35
Preminuo glumac James Michael Tyler, legendarni Gunther iz ‘Prijatelja‘
https://hr.n1info.com/showbiz/preminuo-glumac-james-michael-tyler-legendarni-gunther-iz-prijatelja/
Naslov: Odg: Friends
Autor: tachijana - 25.10.2021. 16:41:13
 :(
Naslov: Odg: Friends
Autor: mladi.indiana - 07.05.2022. 12:33:10
Preminuo je glumac Mike Hagerty, najpoznatiji po ulozi u seriji Prijatelji
https://www.index.hr/magazin/clanak/preminuo-je-glumac-mike-hagerty-najpoznatiji-po-ulozi-u-seriji-prijatelji/2362309.aspx